บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
As we forgive those who trespass against us.
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-as we forgive those who trespass against us.-
,
*as we forgive those who trespass against us.*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As we forgive those who trespass against us.
อย่านำข้าพระองค์เข้าไปในกิเลส
I Heart Huckabees (2004)
...forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us,
ได้โปรดอภัยให้กับการล่วงล้ำของพวกข้าพเจ้า ดังเช่นที่พวกข้าพเจ้าได้อภัยแก่ผู้ที่ล่วงเกินพวกเรา
Brokeback Mountain (2005)
Give us this day our daily bread and forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us.
ให้วันนี้ต้องจารึกไว้และให้อภัยกับเราที่ล่วงเกินด้วย ใครที่คิดล่วงเกิดกับเรา
The Omen (2006)
As we forgive those who trespass against us,
เหมือนข้าพระองค์ ยกโทษผู้ทำผิดต่อข้าพระองค์
Open Water 2: Adrift (2006)
Give us this day our daily bread... and forgive us our trespasses...
as we forgive those who trespass against us.
โปรดประทานอาหารประจำวันแก่ข้าทั้งหลาย โปรดประทานอภัยแก่ข้าพเจ้าทั้งหลาย เหมือนข้าพเจ้าให้อภัยแก่ผู้อื่น
The Perks of Being a Wallflower (2012)
Give us this day our daily bread and forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us.
ขอประทานอาหารประจำวันแก่ข้าพเจ้าทั้งหลายในวันนี้ โปรดยกโทษข้าพเจ้า เหมือนข้าพเจ้ายกให้ผู้อื่น
I Love You, Tommy Brown (2012)
And forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us.
และให้อภัยการละเมิดของเรา เหมือนเราให้อภัยผู้ละเมิดต่อเรา
Escape Plan (2013)
Give us this day our daily bread and forgive us our trespasses
as we forgive those who trespass against us.
โปรดประทานอาหารแก่เรา ให้อภัยเราที่ล่วงละเมิด เหมือนเราให้อภัยผู้ล่วงละเมิดเรา
Prisoners (2013)
Forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us.
ให้อภัยจากการล่วงเกินท่าน อย่างที่เราให้อภัยคนที่มาล่วงเกินเรา
Curtains (2013)
"
as we forgive those who trespass against us.
"อย่างที่เราให้อภัย ผู้ที่ล่วงละเมิดต่อเรา"
Sin (2013)
Forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us.
โปรดยกโทษข้าพเจ้า เหมือนข้าพเจ้ายกโทษให้ผู้อื่น
Deepwater Horizon (2016)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ