บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
30
ผลลัพธ์ สำหรับ
まさか
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-まさか-
,
*まさか*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
まさか
の時
[
まさか
のとき, masakanotoki]
(exp) in time of need; for a rainy day; in case of emergency
[Add to Longdo]
真逆
[
まさか
, masaka]
(adj-na, adj-no) the exact opposite
[Add to Longdo]
真逆
[
まさか
, masaka]
(int) (uk) by no means; never!; well, I never!; you don't say!; (P)
[Add to Longdo]
真逆様に
[
まさか
さまに, masakasamani]
(adv) headlong; head over heels
[Add to Longdo]
真盛り
[
まさか
り, masakari]
(adj-na) height of; middle of; full bloom
[Add to Longdo]
鉞
[
まさか
り, masakari]
(n) broadaxe
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Like fun he went there.
まさか
!彼がそこへ行ったはずがない。
You must be kidding!
まさか
、嘘でしょう。
You must be kidding!
まさか
。冗談言うなよ。
That wouldn't be the house we're looking for, surely.
まさか
あれは私たちの探している家じゃないだろう。
You are the last person I expected to see here.
まさか
ここで君に会うなんて思ってもいなかった。 [ M ]
I will not go the length of saying such things.
まさか
そんなことまで言う気はない。
Believe it or not, she has three children.
まさか
と思うだろうが、彼女には子供が3人いる。
In an emergency you can fall back on your savings.
まさか
のときには貯蓄すればいい。
In an emergency you can fall back on your savings.
まさか
のときには貯蓄に頼ればよい。
Keep something for a rainy day.
まさか
のときに備えて貯蓄せよ。
Friend in need is a friend indeed.
まさか
のときの友こそ真の友。
I'll stand by you in time of need.
まさか
の時にはあなたを助けてやろう。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, no!
[JP]
まさか
Tekkonkinkreet (2006)
- No.
[JP]
まさか
I.F.T. (2010)
You're looking at the owners of a 50, 000-acre empire.
[JP]
皆ここに居る 5万エーカーの大地主が
まさか
Chinatown (1974)
- Of course not.
[JP]
-
まさか
The Graduate (1967)
[ THUNDER CRASHING ] no.
[JP]
雨が降りだした
まさか
...
Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
That's like saying they're in Arizona.
[JP]
まさか
アリゾナ じゃないでしょうな
Chinatown (1974)
Jesus.
[JP]
まさか
The Machine (2013)
No, you know that.
[JP]
まさか
。 解ってるだろう。
Live for Life (1967)
- No. Never.
[JP]
- いや、
まさか
。
Live for Life (1967)
No.
[JP]
まさか
!
Insidious: Chapter 3 (2015)
Well, I never thought of you and Mr. Robinson as the kind of...
[JP]
まさか
あなたたちが...
The Graduate (1967)
Did you know you were a wealthy woman?
[JP]
貴女は大金持ちですよ
まさか
Chinatown (1974)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ