บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
นี่เป็นเรื่องส่วนตัว
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-นี่เป็นเรื่องส่วนตัว-
,
*นี่เป็นเรื่องส่วนตัว*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is a private conversation.
นี่เป็นเรื่องส่วนตัว
Basic Instinct (1992)
This is personal.
นี่เป็นเรื่องส่วนตัว
The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
Sounds like Bennett has decided to make this personal, Casey, and so have you.
ฟังดูเหมือนเบนเน็ตต์ถือว่า
นี่เป็นเรื่องส่วนตัว
เคซี่ รวมทั้งคุณด้วย
Chuck Versus the Sensei (2008)
Fuck yes this is personal.
แหงอยู่แล้ว
นี่เป็นเรื่องส่วนตัว
Do You Take Dexter Morgan? (2008)
Fuck yes, this is personal.
ใช่สิ
นี่เป็นเรื่องส่วนตัว
Easy as Pie (2008)
No, this is, uh, more of a personal matter.
ไม่ครับ
นี่เป็นเรื่องส่วนตัว
มากกว่า
Memoriam (2008)
- This is private. This is my wife.
-
นี่เป็นเรื่องส่วนตัว
ฉันจะโทรหาเมีย
Pineapple Express (2008)
This is personal.
นี่เป็นเรื่องส่วนตัว
Faceless, Nameless (2009)
Uh, look, this is kind of personal, and I don't know you.
คือ
นี่เป็นเรื่องส่วนตัว
ฉันไม่รู้จักนายด้วย
17 Again (2009)
This time it's personal.
นี่เป็นเรื่องส่วนตัว
Chuck Versus the Tic Tac (2010)
It doesn't matter what you're up to in your private life.
มันไม่เป็นปัญหาอะไรหรอก
นี่เป็นเรื่องส่วนตัว
ของคุณ
Episode #1.13 (2010)
For one of them, it's personal.
ที่ได้รับการฝึกอย่างดี สำหรับหนึ่งในพวกเขา
นี่เป็นเรื่องส่วนตัว
Lauren (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ