*จับไว้* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


79 ผลลัพธ์ สำหรับ *จับไว้*
ภาษา
หรือค้นหา: จับไว้, -จับไว้-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กุมก. เอาอุ้งมือปิด ป้อง กัน หรือจับไว้ เช่น กุมขมับ กุมมือ กุมดาบ
ครรหิต(คันหิด) ว. ถูกจับไว้, ถูกยึดไว้, ซึ่งถือไว้, เช่น ก็บ่มิครรหิตให้แล้ (ม. คำหลวง กุมาร).
ยึดก. จับไว้ให้แน่น เช่น ยึดราวบันไดไว้ให้ดี, ถือเอาไว้ เช่น ยึดธรรมะเป็นที่พึ่ง, เหนี่ยว, รั้ง, เช่น เพื่อนยึดตัวไว้ เลยมาไม่ทัน

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Thermoluminescenceเทอร์โมลูมิเนสเซนซ์, ปรากฏการณ์การเปล่งแสงของสารบางชนิดเมื่อได้รับความร้อน นำมาประยุกต์ใช้วัดปริมาณรังสีที่สารนั้นดูดกลืนไว้ เช่น การวัดปริมาณรังสีด้วยทีแอลดี การหาอายุโบราณวัตถุและโบราณสถาน เทอร์โมลูมิเนสเซนซ์เกิดเมื่อสารได้รับรังสีและดูดกลืนพลังงานจากรังสีไว้ ทำให้อิเล็กตรอนส่วนหนึ่งหลุดออกมา และบางส่วนจะถูกจับไว้ในผลึกที่มีโครงสร้างไม่สมบูรณ์ ซึ่งเมื่อนำมากระตุ้นด้วยความร้อน อิเล็กตรอนดังกล่าวจะถูกปลดปล่อยออกมาพร้อมทั้งคายพลังงานในรูปของแสง ตัวอย่างสารเทอร์โมลูมิเนสเซนซ์ในธรรมชาติ เช่น แร่แคลไซต์ แร่โดโลไมต์ หินฟันม้า หินเขี้ยวหนุมาน เพทาย และสารที่สังเคราะห์ขึ้น เช่น แคลเซียมฟลูออไรด์ (ดู thermoluminescence dating ประกอบ) [นิวเคลียร์]
Boundรวมตัว, ถูกจับไว้ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just hold still. จับไว้แน่นๆนะ Jumanji (1995)
- Hold on! จับไว้! Cool Runnings (1993)
Grab ahold. Here we go. จับไว้ ไปกันเถอะ Cool Runnings (1993)
- Grab ahold, my boy! จับไว้.. เด็กๆ! The Nightmare Before Christmas (1993)
- What the hell... - เฮ้ย นั่นอะไร... - จับไว้ให้แน่น ! Squeeze (1993)
- Grab on! - จับไว้! Jumanji (1995)
All right, hold him. จับไว้นะ Heat (1995)
- Grab on! -จับไว้ Jumanji (1995)
I got ya! จับไว้แล้ว! Jumanji (1995)
Let me hang on with two hands or I will fall. ให้ผมจับไว้สองมือ ไม่งั้นผมร่วงแน่ Gandhi (1982)
Come on. Grab it. Come on. จับไว้ซิ เร็วๆ Day of the Dead (1985)
I'll get it! ฉันจับไว้แล้ว Return to Oz (1985)
Hang on, Dorothy. จับไว้นะ ดอโรธี Return to Oz (1985)
Hold her steady now. จับไว้นิ่งๆ Field of Dreams (1989)
Hold on! จับไว้นะ Mannequin: On the Move (1991)
- l got it! I got it! จับไว้แล้วจับไว้แล้ว Nothing to Lose (1997)
- Listen to me. I've got you. - ฟังผมนะ ผมจับไว้แล้ว Titanic (1997)
- l'm not Tyler Durden! จับไว้แล้ว Fight Club (1999)
Grip it tight. You don't wanna be sliding off the end. จับไว้แน่น ๆ เธอคงไม่อยากลื่นไหลตกลงมานะ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Stay still จับไว้ Bad Guy (2001)
Hold on. จับไว้ Platonic Sex (2001)
But his bugs could have been. แต่ว่าพวกแมลงที่เขาจับไว้... Metamorphosis (2001)
-Spot me, Claude. -I got it. ดูชั้นไว้ด้วย Claude / ชั้นจับไว้แล้ว Ken Park (2002)
Hold on! จับไว้ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Hold him down! จับไว้ Yomigaeri (2002)
Hold on! จับไว้ดีๆ! The Matrix Reloaded (2003)
Hold on. จับไว้ High Tension (2003)
Oh, shit. He's not gonna make it. Pull over. โอ้.บ้าชิบ. เขาไม่น่าทำมันขึ้นมา / จับไว้ จับไว้! Underworld (2003)
- Hold on, Woody! - จับไว้ วูดดี้ Toy Story (1995)
- Slink! Hang on! - สลิงค์ จับไว้ Toy Story (1995)
I am going back. - จับไว้ ฉันจะกลับไป James and the Giant Peach (1996)
- Hold onto my hand. - จับไว้ Anastasia (1997)
Hang on to something! หาที่จับไว้! Resident Evil: Apocalypse (2004)
I've got you! ฉันจับไว้แล้ว The Day After Tomorrow (2004)
Grab it. Watch out! จับไว้ จับไว้เร็ว! The Day After Tomorrow (2004)
Hold on, Jack. จับไว้ แจ๊ค Ladder 49 (2004)
Hold it! จับไว้! โอ้ เขาไปทางนั้น! Ladder 49 (2004)
Ah! - I got you, ma - จับไว้แล้วๆ Raise Your Voice (2004)
Hold on! จับไว้! National Treasure (2004)
Hands on your head. Interlock your fingers. มืออยู่บนหัว จับไว้ให้แน่น Crash (2004)
- Hands on your head. Interlock your fingers. - มืออยู่บนหัว จับไว้ให้แน่น Crash (2004)
Hold on จับไว้ The Guy Was Cool (2004)
Hold on tightly. จับไว้แน่นๆนะ Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
- Hang on. - Hurry. จับไว้ / เร็วเข้า The Amityville Horror (2005)
Put your hands up there. Put your hands up there. เอามือจับไว้ด้วย / เอามือจับตรงนั้น The Amityville Horror (2005)
Put your hands up there. เอามือจับไว้ The Amityville Horror (2005)
Take my hand. จับไว้นะ The Constant Gardener (2005)
Get a grip! จับไว้ให้แน่น My Lovely Sam-Soon (2005)
-Get off. -Don't you dare! จับไว้! Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Zhen, hold on. Hold on, hold on! เชน, จับไว้! Mission: Impossible III (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จับไว้[jap wai] (v, exp) EN: catch

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
clasp(vt) จับไว้แน่น, Syn. grasp, grip, hold tightly
get of(phrv) ยึดไว้, See also: จับไว้, Syn. catch of, keep of
hang onto(phrv) จับไว้แน่น, See also: ถือไว้แน่น, Syn. hang on, hold onto
hold on(phrv) จับไว้, See also: ถือเอาไว้, Syn. hang on
hold onto(phrv) ยึดหรือจับไว้แน่น, Syn. hang onto
hold to(phrv) จับไว้, See also: ยึดไว้, ผูกไว้กับ
grapple(vt) จับ, See also: จับไว้แน่น, คว้า, Syn. catch
hang glider(n) เครื่องร่อนโครงสร้างเบาและปีกกว้าง มีคานยาวให้ผู้ร่อนยึดจับไว้สำหรับควบคุมการร่อน
hold(n) การจับไว้, See also: การคว้าไว้
hold(vt) จับไว้, See also: คว้าไว้, กำไว้, Syn. catch, grasp, grip
intercept(vt) สกัด, See also: สกัดกั้น, ขัดขวาง, หยุดไว้, จับไว้, Syn. block, obstruct, seize, stop
intercept(vi) สกัด, See also: สกัดกั้น, ขัดขวาง, หยุดไว้, จับไว้, Syn. stop, block, seize
latch onto(phrv) ยึดไว้แน่น, See also: จับไว้แน่น
seizable(adj) ซึ่งจับไว้ได้, See also: ซึ่งยึดไว้
take between(phrv) คีบหรือจับไว้ระหว่างสองส่วน

Hope Dictionary
catch { caught(แคทชฺ) vt., vi. จับ, จับไว้, คว้า, ตะครุบ, เกาะ, ฉวย, คล้องไว้, รับไว้, ต้านไว้, อุ้ม, รีบไป, พบโดยบังเอิญ, พบว่า, รับเชื้อ, ติดเชื้อ, ติดไฟ, ตีถูก, ทำให้เกิด, ก่อให้เกิด, เข้าใจ, Syn. take, see, contract
catches }(แคทชฺ) vt., vi. จับ, จับไว้, คว้า, ตะครุบ, เกาะ, ฉวย, คล้องไว้, รับไว้, ต้านไว้, อุ้ม, รีบไป, พบโดยบังเอิญ, พบว่า, รับเชื้อ, ติดเชื้อ, ติดไฟ, ตีถูก, ทำให้เกิด, ก่อให้เกิด, เข้าใจ, Syn. take, see, contract
catcing(แคทชฺ) vt., vi. จับ, จับไว้, คว้า, ตะครุบ, เกาะ, ฉวย, คล้องไว้, รับไว้, ต้านไว้, อุ้ม, รีบไป, พบโดยบังเอิญ, พบว่า, รับเชื้อ, ติดเชื้อ, ติดไฟ, ตีถูก, ทำให้เกิด, ก่อให้เกิด, เข้าใจ, Syn. take, see, contract
caught(แคทชฺ) vt., vi. จับ, จับไว้, คว้า, ตะครุบ, เกาะ, ฉวย, คล้องไว้, รับไว้, ต้านไว้, อุ้ม, รีบไป, พบโดยบังเอิญ, พบว่า, รับเชื้อ, ติดเชื้อ, ติดไฟ, ตีถูก, ทำให้เกิด, ก่อให้เกิด, เข้าใจ, Syn. take, see, contract
clamp { clampedn. เครื่องหนีบ, คีม, ที่หนีบ. vt. หนีบไว้, จับไว้. -Phr. clamp down เพิ่มการควบคุม, บีบบังคับ
clampingn. เครื่องหนีบ, คีม, ที่หนีบ. vt. หนีบไว้, จับไว้. -Phr. clamp down เพิ่มการควบคุม, บีบบังคับ
clamps }n. เครื่องหนีบ, คีม, ที่หนีบ. vt. หนีบไว้, จับไว้. -Phr. clamp down เพิ่มการควบคุม, บีบบังคับ
enchainvt. ผูกมัดด้วยโซ่, จำตรวน, จับไว้, เหนี่ยวรั้งไว้., See also: enchainment n. ดูenchain

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0253 seconds, cache age: 9.462 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม