61 ผลลัพธ์ สำหรับ ร้องไห้
ภาษา
หรือค้นหา: -ร้องไห้-, *ร้องไห้*Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| 哭泣 | [哭 泣] (vi) ร้องไห้ |
| ร้องไห้ | ก. อาการที่นํ้าตาไหลเพราะประสบอารมณ์อันแรงกล้า เช่น เจ็บปวด เศร้าโศก ดีใจ, บางทีใช้ว่า ร้อง คำเดียว หรือใช้เข้าคู่กับคำ ร้องห่ม เป็น ร้องห่มร้องไห้ หรือ ร้องไห้ร้องห่ม ก็ได้. |
| เป่าปี่ | ร้องไห้. |
| โยเย | ร้องไห้งอแง, ขี้อ้อน, (มักใช้แก่เด็กเล็ก ๆ ). |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ร้องไห้ | [rønghai] (v) EN: cry ; weep FR: pleurer ; larmoyer |
| ร้องไห้จ้า | [rønghai jā] (v, exp) EN: cry loudly ; wail |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| blubber | (vi) ร้องไห้ฟูมฟาย, Syn. sob |
| cry | (vi) ร้องไห้, See also: ร่ำไห้ |
| cry | (vt) ร้องไห้, See also: หลั่งน้ำตา, Syn. weep |
| cry for | (phrv) ร้องไห้เนื่องจาก |
| cry for | (phrv) ร้องไห้เพื่อต้องการ, Syn. cry over |
| cry one's eyes | (idm) ร้องไห้อย่างปวดร้าวและยาวนาน |
| cry one's heart out | (idm) ร้องไห้อย่างปวดร้าวและยาวนาน |
| cry oneself to sleep | (idm) ร้องไห้จนหลับ |
| cry over | (phrv) ร้องไห้เพราะ, Syn. cry for |
| dissolve into tears | (phrv) ร้องไห้ฟูมฟาย, Syn. dissolve in, melt into |
Hope Dictionary
| bemoan | (บิโมน') { bemoaned, bemoaning, bemoans } v. คร่ำครวญ, ร้องไห้สะอึกสะอื้น แสดงความสงสารต่อ, Syn. weep, Ant. rejoice |
| bewail | (บีเวล') { bewailed, bewailing, bewails } vt. แสดงความเสียใจต่อ, คร่ำครวญ, ร้องไห้, ระทมทุกข์กับ, See also: bewailment n. ดูbewail, Syn. lament, Ant. rejoice |
| blubber | (บลับ'เบอะ) n. เปลวไขมันระหว่างผิวหนังและกล้ามเนื้อของปลาวาฬ, การร้องไห้สะอึกสะอื้น vi. ร้องไห้สะอึกสะอื้น adj. บวม, โป่งออก, เป็นมัน, See also: blubberer n., Syn. weep |
| cry | (ไคร) { cried, crying, cries } vt., vi., n. (การ, เสียง) ร้อง, ร้องเรียก, ร้องขอ, แผดเสียงร้อง, ร้องไห้, หลั่งน้ำตา, การป่าวประกาศ, การเรียกพยานในศาล |
| crying | (ไคร'อิง) adj. เกี่ยวกับการร้องไห้, เกี่ยวกับการร้องหา, เกี่ยวกับการแผดเสียงร้อง, ซึ่งดึงดูดความสนใจ, ซึ่งเรียกร้องความสนใจ, Syn. pressing |
| hysteric | (ฮิสเทอ'ริค) n. การหัวเราะหรือร้องไห้ที่ควบคุมไม่ได้, คนที่เป็นโรคฮิสทีเรีย. adj. ดูhysterical (ดู), Syn. hysteria |
| hysterical | (ฮิสเทอ'ริคัล) adj. เกี่ยวกับหรือทำให้เกิดฮิสทีเรีย, ซึ่งมีอาการหัวเราะหรือร้องไห้ที่ควบคุมไม่อยู่, ขบขันมาก, ซึ่งทำให้อดหัวเราะไม่ได้., See also: hysterically adv. |
| snivel | (สนิฟ'เวิล) vi., vt., n. (การ) ร้องไห้น้ำมูกไหล, ร้องไห้สูดจมูก, น้ำมูกไหล, สูดน้ำมูกไหล, สูดน้ำมูกเสียงดัง, See also: snivels อาการหวัดมีน้ำมูกไหล sniveler, sniveller n. |
| sob | (ชอบ) vi., vt., n. (การ) ร้องไห้สะอึกสะอื้น, ร่ำไห้, สะอื้น, ทำเสียงสะอื้น, เสียงสะอึกสะอื้น, เสียงร่ำไห้, Syn. cry, weep, keen, wail |
| weep | (วีพ) { wept, wept, weeping, weeps } vi. vt., n. (การ) ร้องไห้, ร่ำไห้, หลั่งน้ำตา, หยด, รั่ว, (หนอง) ไหล, ซึมออก, Syn. sob, cry, wail, bawl |
Nontri Dictionary
| blubber | (n) การร้องไห้, การสะอึกสะอื้น, เปลวไขมันของปลาวาฬ |
| cry | (n) เสียงร้อง, เสียงร้องไห้, การร้องไห้ |
| cry | (vi) ร้องไห้, ร่ำไห้, หลั่งน้ำตา |
| sob | (vi) สะอื้น, ร้องไห้, ร่ำไห้ |
| tearful | (adj) ร้องไห้, น้ำตาไหล, น้ำตานอง |
| weep | (vt) ร้องไห้, รั่ว, เยิ้ม, ไหล |
| whimper | (vi) ร้องเอ๋ง, ครางหงิงๆ, ร้องไห้กระซิกๆ |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| mewl | (n, vt) ร้องไห้แบบเด็กๆ, Syn. whimper |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
| 泣く | [なく, naku] TH: ร้องไห้ EN: to cry |
| 叫ぶ | [さけぶ, sakebu] TH: ร้องไห้โฮ EN: to cry |
Longdo Approved FR-TH
| pleurer | (vi) ร้องไห้ Image:  |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0183 seconds, cache age: 1.268 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม