ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

bruies

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -bruies-, *bruies*, bruie, bruy
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bruise(n) แผลฟกช้ำ, See also: รอยฟกช้ำ, Syn. contusion
bruise(vi) ต่อย, See also: ทำให้เป็นรอยช้ำ, Syn. contuse
bruised(adj) ถูกทารุณ, See also: ถูกทำร้ายร่างกาย
bruiser(n) ชายร่างใหญ่แข็งแรง
bruising(n) รอยช้ำ
bruit about(phrv) ทำให้รู้กันทั่ว, See also: บอกให้รู้กันทั่ว, ทำให้แพร่หลาย, ทำให้กระจายออกไป, Syn. blaze abroad, noise abroad, rumour abroad, spread abroad
bruit abroad(phrv) ทำให้รู้กันทั่ว, See also: บอกให้รู้กันทั่ว, ทำให้แพร่หลาย, ทำให้กระจายออกไป, Syn. blaze abroad, noise abroad, rumour abroad, spread abroad

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bruin(บรู'อิน) n. หมี
bruise(บรูซ) vi., vt. (ทำให้) เป็นแผลถลอกแผลฟกช้ำดำเขียวหรือแผลครูดขีด n. แผลถลอก, แผลฟกช้ำดำเขียว, แผลครูดขีด
bruiser(บรู'เซอะ) n. คนที่แข็งแรงสูงใหญ่, คนที่ชอบตีรันฟันแทง
bruit(บรูท) vt. กระจายข่าว n. เสียงผิดปกติที่ได้ยินจากการตรวจฟัง, ข่าวลือ, รายงาน
debruise(ดะบรูซ') vt. วางทาบผิดอัน

English-Thai: Nontri Dictionary
bruise(n) บาดแผล, รอยขีด, แผลถลอก, แผลฟกช้ำดำเขียว
bruise(vi) ถลอก, มีบาดแผล
bruise(vt) ทำให้เกิดบาดแผล, ทำให้ฟกช้ำดำเขียว, ทำให้ถลอก, ทำให้เป็นรอยขีดขูด้น
bruised(adj) ถลอก, ขูด, ครูด, ฟกช้ำดำเขียว
bruit(n) ข่าวลือ, ข่าวโคมลอย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
bruise; contusionรอยฟกช้ำ [ มีความหมายเหมือนกับ ecchymosis และ suggillation ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
contusion; bruiseรอยฟกช้ำ [ มีความหมายเหมือนกับ ecchymosis และ suggillation ๑ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Bruisabilityเกิดจ้ำเขียวในตัวได้ง่าย [การแพทย์]
Bruisesดวงเลือดที่ซึมใต้ผิวหนัง, จ้ำเขียว, รอยฟกช้ำ, ห้อเลือด [การแพทย์]
Bruises, Spontaneousจ้ำเลือดที่เกิดขึ้นเอง [การแพทย์]
Bruising, Easilyมีจ้ำเขียวได้ง่าย [การแพทย์]
Bruitเสียงฟู่, เสียงดัง, เสียงผิดปกติที่ฟังได้ที่หลอดเลือดหรือหัวใจ [การแพทย์]

WordNet (3.0)
bruin(n) a conventional name for a bear used in tales following usage in the old epic `Reynard the Fox'
bruise(n) an injury that doesn't break the skin but results in some discoloration, Syn. contusion
bruise(v) injure the underlying soft tissue or bone of, Syn. contuse
bruise(v) break up into small pieces for food preparation
bruise(v) damage (plant tissue) by abrasion or pressure
brown_bear(n) large ferocious bear of Eurasia, Syn. brown bear, Ursus arctos, bruin
bull(n) a large and strong and heavyset man, Syn. strapper, Samson, bruiser
hurt(v) hurt the feelings of, Syn. injure, spite, wound, bruise, offend
Louis_VI(n) king of France whose military victories consolidated his reign (1081-1137), Syn. Louis the Bruiser, Louis the Wideawake, Louis the Far, Louis VI
rumor(v) tell or spread rumors, Syn. rumour, bruit

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
bruinn. [ D. bruin brown. In the epic poem of “Reynard the Fox” the bear is so called from his color. See Brown, a. ] A bear; -- so called in popular tales and fables. [ 1913 Webster ]

Bruisev. t. [ imp. & p. p. Bruised p. pr. & vb. n. Bruising. ] [ OE. brusen, brisen, brosen, bresen, AS. br&unr_;san or fr. OF. bruiser, bruisier, bruser, to break, shiver, perh. from OHG. brochisōn. Cf. Break, v. t. ] 1. To injure, as by a blow or collision, without laceration; to contuse; as, to bruise one's finger with a hammer; to bruise the bark of a tree with a stone; to bruise an apple by letting it fall. [ 1913 Webster ]

2. To break; as in a mortar; to bray, as minerals, roots, etc.; to crush. [ 1913 Webster ]

Nor bruise her flowerets with the armed hoofs. Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To pulverize; bray; triturate; pound; contuse. [ 1913 Webster ]

Bruisev. i. To fight with the fists; to box. [ 1913 Webster ]

Bruising was considered a fine, manly, old English custom. Thackeray. [ 1913 Webster ]

Bruisen. An injury to the flesh of animals, or to plants, fruit, etc., with a blunt or heavy instrument, or by collision with some other body; a contusion; as, a bruise on the head; bruises on fruit. [ 1913 Webster ]

From the sole of the foot even unto the head there is no soundness in it; but wounds, and bruises. Isa. i. 6. [ 1913 Webster ]

bruisedadj. suffering from emotional injury; as, a bruised ego.
Syn. -- hurt, wounded. [ WordNet 1.5 ]

2. injured without breaking the skin; as, a cut forehead and bruised cheek.
Syn. -- contused, contusioned. [ WordNet 1.5 ]

Bruisern. 1. One who, or that which, bruises. [ 1913 Webster ]

2. A boxer; a pugilist; hence, a strong, tough person; -- often used in the phrase
big bruiser. R. Browning. [ 1913 Webster ]

Like a new bruiser on Broughtonic sand,
Amid the lists our hero takes his stand. T. Warton. [ 1913 Webster ]

3. A concave tool used in grinding lenses or the speculums of telescopes. Knight. [ 1913 Webster ]

Bruisewortn. A plant supposed to heal bruises, as the true daisy, the soapwort, and the comfrey. [ 1913 Webster ]

Bruitn. [ OE. bruit, brut, noise, bruit, F. bruit, fr. LL. brugitus; cf. L. rugire to roar; perh. influenced by the source of E. bray to make a harsh noise, Armor. brud bruit. ] 1. Report; rumor; fame. [ 1913 Webster ]

The bruit thereof will bring you many friends. Shak. [ 1913 Webster ]

2. fld>(Med.) An abnormal sound of several kinds, heard on auscultation. [ 1913 Webster ]

Bruitv. t. [ imp. & p. p. Bruited; p. pr. & vb. n. Bruiting. ] To report; to noise abroad. [ 1913 Webster ]

I find thou art no less than fame hath bruited. Shak. [ 1913 Webster ]

Debruiseda. [ Cf. OF. debruisier to shatter, break. Cf. Bruise. ] (Her.) Surmounted by an ordinary; as, a lion is debruised when a bend or other ordinary is placed over it, as in the cut. [ 1913 Webster ]

The lion of England and the lilies of France without the baton sinister, under which, according to the laws of heraldry, they where debruised in token of his illegitimate birth. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Forbruisev. t. To bruise sorely or exceedingly. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

All forbrosed, both back and side. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Unbruised

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
thanks for the bruises. keep the stool samples.ขอบคุณสำหรับแผลนะ ผมทิ้งอึไว้เป็นที่ระลึก Spies Like Us (1985)
The lettuce is brown and the tomatoes are bruised.ผักกาดหอมเป็นสีน้ำตาล และมะเขือเทศกำลังเน่า. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
How'd you get them bruises on your face?นายมีรอยช้ำที่หน้าได้ไง Of Mice and Men (1992)
I know how you got them bruises on your face.ฉันรู้ว่านายได้รอยช้ำที่หน้ามายังไง Of Mice and Men (1992)
Every so often, Andy would show up with fresh bruises.ทุกคนจึงมักจะ, แอนดี้จะแสดงขึ้นมาพร้อมกับรอยฟกช้ำที่สดใหม่ The Shawshank Redemption (1994)
Please go on back to bed, Mama. What kind of man stays out till 2:30 in the morning... then comes back lookin´ like a bruised turd?คนอะไรเที่ยวดึก ๆ ดื่น ๆ แถมเยินกลับมา Nothing to Lose (1997)
"Yes. these are bruises from fighting."คุณรู้มั้ยว่ามันหมายความว่าไง Fight Club (1999)
Bruiser, what's this?บรู๊ซเซอร์ อะไรเนี่ย Legally Blonde (2001)
Bruiser, it's so exciting! Look! Harvard!บรู้ยเซ่อร์ ดูซิ มันน่าตื่นเต้นจัง ฮาวาล์ด Legally Blonde (2001)
- Come on, Bruiser. Check her out.นี่ไม่ใช่ LA นะ เร็วเข้า บรู๊ยเซ่อร์ Legally Blonde (2001)
Hi. I'm Elle Woods and this is Bruiser Woods... and we're both Gemini vegetarians.หวัดดี ฉันแอล วูดส์ และนี่ บรุยเซอร์ วูดส์ Legally Blonde (2001)
Wish me luck, Bruiser.อวยพรฉันหน่อย บรู๊ซเซอร์ Legally Blonde (2001)
His name is Bruiser. Do you want to hold him?มันชื่อบรู๊ซเซอร์ อยากอุ้มมั้ยล่ะ Legally Blonde (2001)
Wear it! You'll get a bruiseไม่ล่ะ เดี๋ยวแกจะได้แผล Failan (2001)
Whitney will be all right. Cuts and bruises, but nothing serious.วิธนี่ ไม่เป็นไรแล้วครับ แผลถลอกกับแค่ฟกช้ำนิดหน่อย Metamorphosis (2001)
- I was all bruised up-ผมอยากจะตายอยู่เเล้ว Sweet Sex and Love (2003)
Some people call me a bad apple but I may be bruised but I still taste sweet.บางคนเรียกฉันว่า แอปเปิลเน่า ถึงฉันจะช้ำ แต่ก็ยังหวาน The Corporation (2003)
What, you think you own this floor? I'll have a bruise the size of Texas tomorrow!หล่อนคิดว่าเป็นเจ้าของฟลอร์รึไง เดี๋ยวเดี๊ยนก็ต่อยให้เขียวเลยนี่ Shall We Dance (2004)
Due to my many bruisesผลจากการถูกทำร้ายครั้งนั้น Spygirl (2004)
Lots of cuts and bruises.มีคนบาดเจ็บมาก Hotel Rwanda (2004)
But you're all bruised up.พวกนายดูเข้ากันได้นี่นะ A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
How would you like to have bruises all over your body?อยากจะเขียวช้ำไปทั้งตัวเหรอ The Perfect Man (2005)
No sign of any bruising at all.ไม่มีรอยอะไรเลย The Amityville Horror (2005)
we might be a little bruised, but i think we're stronger for it...จะได้บาดแผลนิดหน่อย แต่เราก็แข็งแกร่งกว่าเดิม Arrival (2005)
Just a slight bruise, I believe it's not caused by the car but scratch herself while falling down.แค่แผลถลอก ผมว่าคงไม่ได้เกิดจากถูกรถชน อาจจะเป็นรอยขูดตอนที่เธอตกลงมา My Girl (2005)
And your pride gets bruised by a few words?แล้วนายยังจะยโสพูดแค่ไม่กี่คำ Super Rookie (2005)
A few bumps and bruises along the way are a small price to pay.โดนกระแทกได้แผลนิดหน่อยระหว่างทาง แต่ก็คุ้ม Just My Luck (2006)
- Okay, Eugene. - Eugene DeBruin fromโอเค ยูจีน ยูจีน เดอบรูอิน จาก... Rescue Dawn (2006)
It would be a shame to send you back to the Congressman covered in bruises.น่าเสียดายจริงๆ ที่ต้องส่งเธอกลับไปหาหมอนั่นพร้อมด้วยรอยฟกช้ำ Chapter Four 'Collision' (2006)
Karen had the same bruises on her wrists.แคเร็นมีรอยช้ำ ที่ข้อมือเหมือนกัน The Usual Suspects (2006)
Yeah, they'd be bruised just like yours.ใช่ ช้ำเหมือนข้อมือคุณเลย The Usual Suspects (2006)
When you came to, did you have bruises on your arms?เมื่อคุณมาที่ คุณมีรอยช้ำที่แขนหรือไม่? Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
These weird cuts and bruises all over me.สิ่งแปลกประหลาดเหล่านี้เกิดขึ้นกับฉันตลอดเวลา Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
With her bruising, the wound to the back of her head, we may be looking at a case of sexual assault.กับรอยช้ำที่ด้านหลังศรีษะเธอ เราอาจมีคดีล่วงละเมิดทางเพศอยู่ Left Turn Ahead (2007)
the moms have these odd bruises on the back of their necks.พวกแม่ๆจะมีรอยช้ำแปลกๆอยู่ตรงหลังต้นคอ The Kids Are Alright (2007)
Whoo, go, Bruins!บรูอินส์ลุย Chuck Versus the Alma Mater (2007)
The bruises from the teeth didn't go away for a year, but totally worth it.กว่ารอยฟันจะหายไปใช้เวลาเป็นปี แต่มันก็คุ้มค่ะ 65 Million Years Off (2007)
He has bruises consistent with a six, seven, or eight-foot fall.เขามีรอยช้ำที่สอดคล้องกับการตกจากที่สูง 6 7 หรือ 8 ฟุต 65 Million Years Off (2007)
According to the hospital spokesman, all the passengers are safe without a single bruiseจากผู้แถลงข่าวในโรงพยาบาล.. ผู้โดยสารทุกคนปลอดภัยไร้รอยขีดข่วน Yobi, the Five Tailed Fox (2007)
You bruise their face, you split their lip, the money goes down.แกทำหน้าเธอช้ำ อย่าทำแบบนี้อีก เสียราคาหมด Hannibal Rising (2007)
Hurry up Hey, what you doing, Dumbo don't bruise the fruit- เร็ว ๆ เข้า - เฮ้ ทำอะไร เจ้าโง่ อย่าทำพวกเขามีแผลถลอก Bobby Z (2007)
If you bruise it then no one will want itถ้าแกทำมัน จะไม่มีใครต้องการพวกนี้ Bobby Z (2007)
I want to take full-body photographs for cuts and bruises.แล้วก็รูปถ่ายเต็มตัว เห็นรอยมีด กับ รอยช้ำ In the Valley of Elah (2007)
Jackson and Pierrot bruised her arm. Gave her Chinese burns.แจ็คสันกับเพียรอท เอาไฟจี้แขนเธอ ทำให้แขนเธอไหม้ Atonement (2007)
# a nonelastic, bruised and battered... # # badly damaged... # # stretchy, stretchy... # # trunk, # # butt, # # ass. #กลายเป็นความชอกช้ำ เสียหายยับเยิน กระจายออกไป ออกไป... The Ten (2007)
You're gonna have to tell me how you got those bruises on your hand and your neck.แกแค่บอกฉัน ว่าแกได้มีได้อย่างไร รอยช้ำบนมือแก และคอแก Saw IV (2007)
You're gonna have to tell me how you got those bruises on your hand and your neck.คุณต้องบอกฉัน คุณจะเอายังไง ยื่นมือมา เเละคอคุณ Saw IV (2007)
With time, the bruises have healed, but your pain has not.ด้วยเวลา, รอยซ้ำนั้นหายได้ แต่ความเจ็บปวดนั้นไม่ Saw IV (2007)
It's like a bruise on her brain.ไม่ ไม่, ไม่ใช่อย่างนั้น Chapter Sixteen 'Unexpected' (2007)
It's like a bruise on her brain, specifically the area that controls memory.พูดให้เจาะจงคือ ในตำแหน่งที่ควบคุมความทรงจำ พ่อล้างสมองแม่ Chapter Seventeen 'Company Man' (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bruiI have a bruise.
bruiI got my left arm bruised.
bruiHe had bruises all over after the fight.
bruiHowever he wasn't seriously hurt and got away with light bruising.
bruiMy harsh words bruised her feeling.
bruiI got bruises on both legs.
bruiMy whole body was one big bruise after the rugby game.
bruiHe was covered with bruises.
bruiThis is a bruising information war. At this rate we'll never come out on top. We've got to replace our CIO.
bruiI fell down really hard and got a black bruise on my knee.
bruiThe skin of peaches bruises easily.
bruiThat apple is bruised.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สะบักสะบอม(v) be badly bruised, See also: be battered, be beaten black and blue, Syn. บอบช้ำ, Example: คนไทยต้องสะบักสะบอมจากการต่อสู้กับเศรษฐกิจอย่างสาหัสสากรรจ์
พรายย้ำ(n) bruise, See also: black bruise, Example: ลักษณะของเลือดออกที่เกิดขึ้นตามผิวหนังอาจเป็นจุดแดงหรือพรายย้ำ ขนาด 1-10 มิลลิเมตร หรือเท่าปลายนิ้ว เรียกว่า เอกไคโมซิส, Count Unit: รอย, Thai Definition: รอยดำๆ ที่คนโบราณถือว่าถูกผีพรายกัดย้ำเอา
ฟก(adj) contused, See also: bruised, Syn. บวมช้ำ, ฟกช้ำ, Example: ที่ขาของนักเรียนหญิงมีรอยฟกเป็นดวงๆ อย่างเห็นได้ชัด, Thai Definition: ที่เป็นรอยจ้ำๆ เพราะถูกกระทบกระแทกอย่างแรงหรือบ่อยๆ
ฟกช้ำ(adj) bruised, See also: contused, Syn. บวมช้ำ, ฟกช้ำดำเขียว, Example: ร่างกายของหล่อนปรากฏริ้วรอยฟกช้ำเหมือนเพิ่งผ่านการถูกรุมรังแกจากฝูงผู้แข็งแรง, Thai Definition: ที่เป็นรอยจ้ำๆ เพราะถูกกระทบกระแทกอย่างแรงหรือบ่อยๆ
ฟกช้ำดำเขียว(adj) bruised, See also: black and blue, Syn. ฟกช้ำ, บวมช้ำ, ฟก, Example: ตามตัวเขามีรอยฟกช้ำดำเขียวที่แสดงว่าถูกทุบตีอย่างหนัก, Thai Definition: บวมช้ำตามร่างกายเพราะถูกกระทบกระแทกอย่างแรง
มีเสียง(v) rumour, See also: be widely spoken, bruit, gossip, tattle, Syn. เล่าลือ, Example: ต่อไปนี้จะไม่มีข่าวคราวการต่อสู้ ไม่มีเสียงถึงความตายอีกแล้ว
ถลอก(adj) scratched, See also: bruised, Syn. ถลอกปอกเปิก, ลอกออก, ปอกออก, เปิดออก, Example: เธออุ้มลูกขึ้นมากอดไว้แนบอก สงสารลูกจนน้ำตาซึมเมื่อมองเห็นรอยถลอกที่มีเลือดไหลซิบๆ ตรงหัวเข่าคู่น้อย, Thai Definition: เกี่ยวกับผิวที่หลุดออกเพราะถูกกระทบ
ถลอก(v) scratch, See also: bruise, have a scratch, graze, Syn. ถลอกปอกเปิก, ลอกออก, ปอกออก, เปิดออก, Example: น้องเล็กแขนถลอกเพราะหกล้ม, Thai Definition: ผิวหลุดออกเพราะถูกกระทบ
ช้ำ(adj) bruised, See also: sore, black and blue, contused, Syn. ระบม, ฟกช้ำ, บอบช้ำ, Example: ตาช้ำของเธอมีประกายขึ้นมาบ้าง, Thai Definition: น่วมระบมเพราะถูกกระทบกระแทกอย่างแรงหรือบ่อยๆ เป็นรอยจ้ำๆ
ช้ำ(v) bruise, See also: be sore, contuse, be black and blue, Syn. ระบม, ฟกช้ำ, บอบช้ำ, ฟกช้ำดำเขียว, เจ็บ, Example: ตาแม่ช้ำท่าทางอิดโรย, Thai Definition: น่วมระบมเพราะถูกกระทบกระแทกอย่างแรงหรือบ่อยๆ เป็นรอยจ้ำๆ
ช้ำชอก(v) bruise, See also: be sore, contuse, hurt, Syn. ชอกช้ำ, บอบช้ำ, Example: มันคงบาดเจ็บช้ำชอกจากการที่ถูกรถชนไม่น้อย
จ้ำ(n) bruise, See also: contusion, Syn. รอยช้ำ, รอยฟกช้ำดำเขียว, Example: พรายย้ำมีลักษณะเป็นจ้ำๆ สีม่วง มีอาการคันด้วย, Count Unit: จ้ำ
ชอกช้ำ(v) hurt, See also: be bruised, be shattered
ชอกช้ำระกำใจ(v) be distressed, See also: sick at heart, hurt, be bruised, be shattered
ห้อ(v) bruise, See also: contuse, Example: เพราะถูกกระแทกอย่างแรงแผลนั้นจึงห้อเลือด, Thai Definition: ระบมเพราะถูกกระทบอย่างแรง มักใช้คู่กับคำ เลือด เป็น ห้อเลือด
ห้อเลือด(v) bruise, See also: contuse, Syn. ช้ำเลือด, Example: มือของเธอห้อเลือดเพราะโดนประตูหนีบ, Thai Definition: มีเลือดคั่งอยู่ข้างใน
ช้ำเลือดช้ำหนอง(v) have a bruise with pus and blood in it, See also: have a swelling with pus and blood in it, Example: ี่หน้าขาของสุนัขตัวโปรดของลูกชายผมนั้นบวมเป่ง และช้ำเลือดช้ำหนอง, Thai Definition: มีเลือดและหนองคั่งอยู่
ห้อเลือด(v) bruise, See also: wound, injure, hurt, Example: มือของเธอห้อเลือดเพราะโดนประตูหนีบ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บอบช้ำ[bøpcham] (adj) EN: bruised ; sore ; battered ; heavy  FR: contusionné ; douloureux ; grave
ช้ำ[cham] (n) EN: contusion ; bruise  FR: contusion [ f ] ; bleu [ m ]
ช้ำ[cham] (v) EN: be bruised ; be black and blue ; be sore ; be hurt  FR: être contusionné ; avoir des bleus
ช้ำ[cham] (adj) EN: bruised ; sore ; black and blue ; contused  FR: meurtri ; contusionné
ฟกช้ำ[fokcham] (adj) EN: bruised ; contused  FR: meurtri ; contusionné
ฟกช้ำดำเขียว[fokcham dam-khīo] (adj) EN: bruised ; black and blue  FR: contusionné ; couvert de bleus
ฝนโปรย[fon prōi] (n, exp) FR: bruiner ; il bruine
ฝนปรอย[fon prøi] (v, exp) EN: drizzle  FR: bruiner ; il bruine
ฝนตกปรอย ๆ[fontok prøi-prøi] (v, exp) EN: drizzle  FR: bruiner
ฝนตกหยิม ๆ[fontok yim-yim] (v, exp) EN: drizzle  FR: bruiner
จ้ำ[jam] (n) EN: bruise ; contusion ; patches ; blotches  FR: contusion [ f ] ; bleu [ m ] ; ecchymose [ f ] ; meurtrissure [ f ]
ข่าวโคมลอย[khāo khōmløi] (n, exp) EN: rumour = rumor (Am.) ; dirt ; unfounded news ; senseless gossip ; groundless news ; slander ; buzz  FR: rumeur [ f ] ; bruit [ m ] ; bobard [ m ] (fam.)
ข่าวลือ[khāoleū] (n) EN: rumour = rumor (Am.)  FR: rumeur [ f ] ; bruit [ m ]
กิตติศัพท์[kittisap] (n) EN: fame ; prestige ; rumour ; renown ; repute ; report  FR: rumeur [ bruit ] ; bruit [ m ]
กล่าวลือ[klāoleū] (n) FR: rumeur [ f ] ; on-dit [ m ] ; bruit [ m ] ; racontar [ m ] (fam.) ; cancan [ m ] (fam.)
ลือกันว่า[leū kan wā] (xp) FR: on dit que ; le bruit court que
มลพิษทางเสียง[monlaphit thāng sīeng] (n, exp) EN: noise pollution  FR: pollution sonore [ f ] ; pollution par le bruit [ f ]
ปฏิเสธข่าวลือ[patisēt khāoleū] (v, exp) EN: decline rumours ; deny rumours  FR: démentir un bruit
ปรอย[prøi] (v) EN: drizzle  FR: bruiner
ระบม[rabom] (x) EN: bruised  FR: couvert de bleus
สะบักสะบอม[sabaksabøm] (v) EN: be badly bruised ; be battered ; be beaten black and blue
เสียง[sīeng = sieng] (n) EN: sound ; noise ; tone  FR: son [ m ] ; bruit [ m ] ; ton [ m ]
ถลอก[thaløk] (v) EN: be scratched ; be bruised ; be scarred ; rub ; scrape ; scratch ; graze  FR: gratter ; érafler ; écorcher
ทำเสียงดัง[tham sīengdang] (v, exp) FR: faire du bruit ; claquer
หวือ[weū] (v) EN: whir ; sound of chips or splinters flying past the ear  FR: sifflement [ m ] ; bruissement [ m ]
หยิม ๆ[yim-yim] (adv) EN: drizzlingly ; in a drizzle  FR: bruineux ; comme du crachin

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
bruin
bruins
bruise
bruin's
bruised
bruises
bruises
debruin
bruinsma
bruising
bruington

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
bruin
bruit
bruins
bruise
bruits
bruised
bruiser
bruises
bruited
bruisers
bruising
bruiting

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
伤痕[shāng hén, ㄕㄤ ㄏㄣˊ,   /  ] scar; bruise #10,652 [Add to Longdo]
打伤[dǎ shāng, ㄉㄚˇ ㄕㄤ,   /  ] bruise; injure #13,396 [Add to Longdo]
撞伤[zhuàng shāng, ㄓㄨㄤˋ ㄕㄤ,   /  ] bruise; bump #26,460 [Add to Longdo]
遍体鳞伤[biàn tǐ lín shāng, ㄅㄧㄢˋ ㄊㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄤ,     /    ] covered all over with cuts and bruises; beaten black and blue; be a mass of bruises #28,823 [Add to Longdo]
擦伤[cā shāng, ㄘㄚ ㄕㄤ,   /  ] scratch; abrasion; graze; friction burn; bruise to scrape #31,424 [Add to Longdo]
体无完肤[tǐ wú wán fū, ㄊㄧˇ ㄨˊ ㄨㄢˊ ㄈㄨ,     /    ] lit. cuts and bruises all over (成语 saw); fig. totally refuted #44,227 [Add to Longdo]
[yí, ㄧˊ, ] bruise; sores #136,881 [Add to Longdo]
血晕[xuè yùn, ㄒㄩㄝˋ ㄩㄣˋ,   /  ] bruising #189,913 [Add to Longdo]
鳞伤[lín shāng, ㄌㄧㄣˊ ㄕㄤ,   /  ] cuts and bruises like fish scales; terribly cut up #198,880 [Add to Longdo]
疮痍满目[chuāng yí mǎn mù, ㄔㄨㄤ ㄧˊ ㄇㄢˇ ㄇㄨˋ,     /   滿 ] lit. bumps and bruises everywhere (成语 saw); fig. an ugly shambles; devastation everywhere #203,818 [Add to Longdo]
摔伤[shuāi shāng, ㄕㄨㄞ ㄕㄤ,   /  ] bump; bruise; child's injury from falling [Add to Longdo]
淤血斑[yū xuè bān, ㄩ ㄒㄩㄝˋ ㄅㄢ,   ] bruise; patch of bruising [Add to Longdo]
[wěi, ㄨㄟˇ, ] a bruise or contusion [Add to Longdo]
淤伤[yū shāng, ㄩ ㄕㄤ,   /  ] bruising [Add to Longdo]
淤青[yū qīng, ㄩ ㄑㄧㄥ,   /  ] bruise; contusion [Add to Longdo]
碰损[pèng sǔn, ㄆㄥˋ ㄙㄨㄣˇ,   /  ] bruising (damage to soft fruit etc) [Add to Longdo]
紫斑[zǐ bān, ㄗˇ ㄅㄢ,  ] bruise [Add to Longdo]
青肿[qīng zhǒng, ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˇ,   /  ] bruise [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Druckstelle { f } (an Obst) | Druckstellen bekommenbruise (on fruit) | to bruise [Add to Longdo]
Kraftmeier { m }bruiser [Add to Longdo]
Prellung { f }contusion; bruise [Add to Longdo]
Quetschung { f }bruise; contusion [Add to Longdo]
Schleifschale { f }bruisers [Add to Longdo]
Schrot { n }bruised grain [Add to Longdo]
baden | badend | gebadet | badet | badeteto imbrue | imbruing | imbrued | imbrues | imbrued [Add to Longdo]
gequetschtbruised [Add to Longdo]
quetschen | quetschend | quetschtto bruise | bruising | bruises [Add to Longdo]
verbreiten | verbreitendto bruit | bruiting [Add to Longdo]
verbreitetbruits [Add to Longdo]
verbreitetebruited [Add to Longdo]
verletzento bruise [Add to Longdo]
zerschrammen; zerstampfen | zerschrammend; zerstampfend | zerschrammt; zerstampft | zerschrammt; zerstampft | zerschrammte; zerstampfte | zerschrammter | am zerschrammtestento bruise | bruising | bruised | bruises | bruised | more bruised | most bruised [Add to Longdo]
Bluterguss { m }; Hämatom { n }; blauer Fleck [ med. ] | blaue Flecke bekommenhaematoma; bruise | to bruise [Add to Longdo]
Braunbär { m } [ zool. ]; Meister Petzbruin [Add to Longdo]
Kabelverletzung { f }cable bruise [Add to Longdo]
Stoßbruch { m }bruise break; impact break [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
当たり(P);当り(P);中り;中たり[あたり, atari] (n) (1) hit; (2) success; (3) guess; prediction; (4) affability; friendliness; (5) sensation; touch; (6) bruise (on fruit); (7) situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move (in the game of go); (8) (also written as 魚信) (See 魚信) bite (of a fish on a hook); strike; (suf) (9) per; each; (P) #3,573 [Add to Longdo]
傷(P);疵;瑕;創[きず, kizu] (n) (1) wound; injury; cut; gash; bruise; scratch; scrape; scar; (2) chip; crack; scratch; nick; (3) (See 玉に疵) flaw; defect; weakness; weak point; (4) stain (on one's reputation); disgrace; dishonor; dishonour; (5) (See 心の傷) (emotional) hurt; hurt feelings; (P) #5,907 [Add to Longdo]
言い広める;言広める[いいひろめる, iihiromeru] (v1, vt) to spread word of; to trumpet; to bruit [Add to Longdo]
挫傷[ざしょう, zashou] (n, vs) bruise (internal) [Add to Longdo]
挫創[ざそう, zasou] (n) (See 挫傷, 打ち身) contusion; bruise [Add to Longdo]
傷み[いたみ, itami] (n) grief; distress; damage; bruise [Add to Longdo]
生傷[なまきず, namakizu] (n) fresh bruises or wounds [Add to Longdo]
青タン[あおタン, ao tan] (n) (col) bruise [Add to Longdo]
青黒い;黝い;蒼黒い[あおぐろい, aoguroi] (adj-i) black with hints of blue (as in a bruise); bluish black [Add to Longdo]
青痣;青あざ[あおあざ, aoaza] (n) bruise [Add to Longdo]
打ち傷;打傷[うちきず, uchikizu] (n) bruise [Add to Longdo]
打ち身;打身[うちみ, uchimi] (n) bruise [Add to Longdo]
打撲傷[だぼくしょう, dabokushou] (n) bruise; contusion [Add to Longdo]
痣(P);黶[あざ, aza] (n) (1) birthmark; nevus; (2) bruise; (3) tache de vin; envie; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top