Longdo: Dict (พจนานุกรม)     PopThai (ติดคำแปล)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Mobile Map (แผนที่บนมือถือ)     SimpleThai (ภาษาไทยสำหรับมือถือ)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
  สถิติ: คำใหม่ล่าสุด
EN: profit and loss statement, syrupy, whip cream
JP: 保証, 配布, 平均値
DE: Taxifahrer, entschärfen, Nachkomme
FR: temporaire, nuage, jambon
สถิติ: Top Contributors
EN: anon., กร, joy
JP: cholwich, ott, ネン
DE: joy, toutsai, hippo
FR: joy, toutsai, ศิริวรรณ
เนื้อหา
 
Search result for gossip (61 entries) (0.2048 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -gossip-, *gossip*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
gossip[VI] นินทา, See also: ซุบซิบ, ว่าร้าย, Syn. blab, rumor
gossip[N] การนินทา, See also: เรื่องซุบซิบ, Syn. blab, rumor
gossip[N] คนชอบนินทา, Syn. meddler, snoop
gossip about[PHRV] ซุบซิบนินทาเกี่ยวกับ, See also: นินทาเกี่ยวกับ, Syn. gossip of
gossip column[N] คอลัมน์ซุบซิบ
gossip columnist[N] นักเขียนคอลัมน์ซุบซิบ
gossip of[PHRV] ซุบซิบนินทาเกี่ยวกับ, See also: นินทาเกี่ยวกับ, Syn. gossip about
gossipmonger[N] คนชอบปล่อยข่าวลือ, See also: คนชอบซุบซิบนินทา, Syn. busybody, rumormonger
gossipy[ADJ] ซึ่งซุบซิบ, See also: ซึ่งนินทา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
gossip(กอส'ซิพ) n. การ (คำ) นินทา,การ (คำ) ซุบซิบ,คนที่ชอบนินทาคน vi. นินทา,ซุบซิบ., S. . gossipingly adv. gossipy adj., S. hearsay, S. . gossipry n.
gossipmonger(n. คนที่ชอบนินทาคนอื่น,คนที่ชอบซุบซิบ
gossipy(กอส'ซะพี) adj. ชอบนินทา,ชอบซุบซิบ., S. . gossipiness n.

English-Thai: Nontri Dictionary
gossip(n) คำนินทา,การซุบซิบนินทา
gossip(vi) พูดซุบซิบ,นินทา,กล่าวขวัญถึง

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปากมอม[ADJ] gossipy and meddlesome, See also: long-tongued, Syn. ปากหมา, ปากเสีย, Example: แถวปากซอยจะมีกลุ่มนักเลงปากมอมคอยแซวเด็กสาวที่เดินผ่านไปมา
ข้อครหา[N] scandal, See also: gossip; blame, Syn. คำครหา, เสียงครหา, ข้อติเตียน, Example: การเลือกตั้งปีนี้เป็นอีกปีหนึ่งที่ไม่พ้นข้อครหาในเรื่องผลประโยชน์ที่เอื้อต่อกันระหว่างพรรคการเมืองกับผู้ที่หนุนหลัง
ว่าร้าย[V] gossip, Syn. นินทา, ว่า, Example: ไม่ว่าจะถูกนินทาว่าร้ายต่างๆ นานาเรื่องที่เขามีบ้านเล็กบ้านใหญ่อย่างไรเขาก็ไม่ใส่ใจ, Thai definition: ติเตียนลับหลัง
ขี้ปาก[N] gossip, See also: idle talk; rumor, Syn. คำนินทา, Example: ด้วยความจำเป็นและกลัวขี้ปากชาวบ้านแม่จึงจำต้องรับหนูไปอยู่ด้วย, Thai definition: คำที่พูดนินทากันหรือกล่าวอ้างถึงในทางที่ไม่ดี
ปากหอยปากปู[N] gossipers, Example: เธอจับได้คาหนังคาเขาว่าพวกปากหอยปากปูกำลังนินทาเธออยู่, Thai definition: ชอบนินทาเล็กนินทาน้อย
ปากเบา[ADJ] gossipy, See also: loosen one's mouth; grumbling, Syn. ปากพล่อย, Example: ถ้าอยากจะมีเพื่อนเยอะๆ ก็ต้องเลิกเป็นคนหูเบา ปากเบา, Thai definition: พูดโดยไม่ยั้งคิด
ปากบอน[V] blab, See also: gossip; tattle; be talkative, Syn. ปากคัน, ปากตำแย, Example: ข้าพเจ้าก็ได้แต่ภาวนาว่าขออย่าให้มีใครปากบอนไปฟ้องครูชราของเราเลย, Thai definition: อาการที่ปากอยู่ไม่สุข ชอบพูด ชอบฟ้อง
กระซุบกระซิบ[V] gossip, See also: whisper to each other, Syn. ซุบซิบ, Example: สองพี่น้องกระซุบกระซิบกันเงียบๆ
การนินทา[N] gossip, See also: chitchat, Syn. การพูดลับหลัง, การซุบซิบ, การซุบซิบนินทา, Ant. การสดุดี, การยกย่อง, การสรรเสริญ, Example: การนินทาคนอื่นเป็นบาป, Thai definition: คำติเตียนลับหลัง
นกกะปูด[N] tattletale, See also: gossip; blabbermouth; bigmouthed; outspoken; indiscreet; shoot off one's mouth, Syn. คนปากบอน, คนปากสว่าง, คนปากโป้ง, Example: อย่าบอกความลับกับพวกนกกะปูดพวกนี้นะ, Count unit: คน, Notes: (ปาก)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
gossip(v) (g o1 s i p)
gossiped(v) (g o1 s i p t)
gossiping(v) (g o1 s i p i ng)
gossipped(v) (g o1 s i p t)
gossipping(v) (g o1 s i p i ng)
gossips(v) (g o1 s i p s)

CMU English Pronouncing Dictionary
GOSSIPG AA1 S AH0 P
GOSSIPERG AA1 S AH0 P ER0
GOSSIPERSG AA1 S AH0 P ER0 Z
GOSSIPINGG AA1 S AH0 P IH0 NG
GOSSIPSG AA1 S AH0 P S
GOSSIPYG AA1 S AH0 P IY0

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
流言蜚语[liu2 yan2 fei1 yu3, 流言蜚語] gossip; rumors and slanders [Add to Longdo]
讲閒话[jiang3 xian2 hua4, 講閒話] gossip; make unfavorable comments [Add to Longdo]
道听途说[dao4 ting1 tu2 shuo1, 道聽途說] gossip; hearsay; rumor [Add to Longdo]
閒话[xian2 hua4, 閒話] gossip [Add to Longdo]
飙口水[biao1 kou3 shui3, 飆口水] gossip; idle chat [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ゴシップメーカー[ごしっぷめーかー, goshippume-ka-] gossip maker [Add to Longdo]
口の端[くちのは, kuchinoha] gossip [Add to Longdo]
口性ない[くちさがない, kuchisaganai] gossipy, abusive [Add to Longdo]
口性無い[くちさがない, kuchisaganai] gossipy, abusive [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Gerüchteküche {f}gossip factory [Add to Longdo]
Geschwätz {n}; Gerede {n}gossip [Add to Longdo]
Klatsch {m}; Klatscherei {f}; Tratsch {m}gossip [Add to Longdo]
Klatschbase {f} | Klatschbasen {pl}; Klatschereien {pl}gossip; gossip monger | gossips [Add to Longdo]
Klatschblatt {n}gossip rag [Add to Longdo]
Klatschkolumnist {m}gossip columnist [Add to Longdo]
Klatschspalte {f}gossip column [Add to Longdo]
Plauderei {f}; Plausch {m}; Schwatz {m}gossip [Add to Longdo]
Schwätzer {m}gossiper [Add to Longdo]
geschwätzig; klatschhaft; klatschsüchtig {adj} | geschwätziger; klatschhafter; klatschsüchtiger | am geschwätzigsten; am klatschhaftesten; am klatschsüchtigstengossipy | more gossipy | most gossipy [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (6 entries found)


From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Gossip \Gos"sip\, n. [OE. gossib, godsib, a relation or sponsor
     in baptism, a relation by a religious obligation, AS.
     godsibb, fr. god + sib alliance, relation; akin to G. sippe,
     Goth. sibja, and also to Skr. sabh[=a] assembly.]
     [1913 Webster]
     1. A sponsor; a godfather or a godmother.
        [1913 Webster]
  
              Should a great lady that was invited to be a gossip,
              in her place send her kitchen maid, 't would be ill
              taken.                                --Selden.
        [1913 Webster]
  
     2. A friend or comrade; a companion; a familiar and customary
        acquaintance. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              My noble gossips, ye have been too prodigal. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     3. One who runs house to house, tattling and telling news; an
        idle tattler.
        [1913 Webster]
  
              The common chat of gossips when they meet. --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     4. The tattle of a gossip; groundless rumor.
        [1913 Webster]
  
              Bubbles o'er like a city with gossip, scandal, and
              spite.                                --Tennyson.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Gossip \Gos"sip\, v. t.
     To stand sponsor to. [Obs.] --Shak.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Gossip \Gos"sip\, v. i. [imp. & p. p. {Gossiped}; p. pr. & vb.
     n. {Gossiping}.]
     1. To make merry. [Obs.] --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. To prate; to chat; to talk much. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     3. To run about and tattle; to tell idle tales.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 2.0 (August 2003) [wn]:

  gossip
      n 1: light informal conversation for social occasions [syn:
           {chitchat}, {small talk}, {gab}, {gabfest},
           {tittle-tattle}, {chin-wag}, {chin-wagging}, {causerie}]
           
      2: a report (often malicious) about the behavior of other
         people; "the divorce caused much gossip" [syn: {comment},
         {scuttlebutt}]
      3: a person given to gossiping and divulging personal
         information about others [syn: {gossiper}, {gossipmonger},
          {rumormonger}, {rumourmonger}, {newsmonger}]
      v 1: wag one's tongue; speak about others and reveal secrets or
           intimacies; "She won't dish the dirt" [syn: {dish the
           dirt}]
      2: talk socially without exchanging too much information; "the
         men were sitting in the cafe and shooting the breeze"
         [syn: {chew the fat}, {shoot the breeze}, {chat},
         {confabulate}, {confab}, {chitchat}, {chatter}, {chaffer},
          {natter}, {jaw}, {claver}, {visit}]

From English-German Freedict dictionary [fd-eng-deu]:

  gossip [gɔsip]
     Geschwätz; Klatsch
  

From English-French Freedict dictionary [fd-eng-fra]:

  gossip [gɔsip]
     cancaner; jaser
  

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries

  • Time: 0.2048 seconds, cache age: 26.756 (clear) ^

    Copyright (c) 2003-2008, The Longdo Project, Metamedia Technology Co., Ltd.
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).