*contribution* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


194 ผลลัพธ์ สำหรับ *contribution*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: contribution, -contribution-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Approved EN-TH
contribution(n) ผลงาน

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
contribution(n) การบริจาค
contribution(n) สิ่งที่บริจาค, Syn. donation, present, gift
lay someone under contribution(idm) เก็บสะสมเงิน

Hope Dictionary
contribution(คอนทระบิว'เชิน) n. การบริจาค, การช่วยเหลือ, การอุดหนุน, การสนับสนุน, เรื่องเขียนที่ส่งไปตีพิมพ์, สิ่งที่มอบ, สิ่งที่บริจาค, ภาษีพิเศษ, Syn. grant

Nontri Dictionary
contribution(n) การช่วยเหลือ, การบริจาค, การสนับสนุน, การอุดหนุน, การลงทุน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
rat(e)able contributionการร่วมรับผิดตามสัดส่วน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
rat(e)able contributionการร่วมรับผิดตามสัดส่วน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
contribution to capitalเงินหรือทรัพย์สินที่นำมาร่วมลงทุน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
contribution to the maintenanceการออกเงินค่าอุปการะเลี้ยงดู [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
contribution๑. การให้เงินช่วยเหลือ๒. การอุดหนุน๓. การเข้ามีส่วนร่วม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
contributionการร่วมชดใช้ค่าสินไหมทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
contribution clauseข้อกำหนดรับประกันภัยร่วม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
general average contributionส่วนร่วมชดใช้ความเสียหายร่วม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
non-contribution clauseข้อกำหนดการไม่ร่วมชดใช้ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Government contributionเงินสมทบจากรัฐบาล [เศรษฐศาสตร์]
Charitable contributionsการบริจาคเพื่อการกุศล [TU Subject Heading]
Confiscations ; Confiscation and contributionsการริบทรัพย์ (ภาวะสงคราม) [TU Subject Heading]
Contributions in Buddhismผลงานในด้านพุทธศาสนา [TU Subject Heading]
Contributions in [ specific field or topic ]ผลงานในด้าน... [TU Subject Heading]
Income tax deductions for political contributionsการนำเงินบริจาคเพื่อสนับสนุนทางการเมืองมาหักลดหย่อนภาษี [TU Subject Heading]
Contribution marginกำไรผันแปร [การบัญชี]
ICT industry contributionมูลค่าเพิ่มของอุตสาหกรรม ICT, Example: มูลค่าเพิ่มของอุตสาหกรรม ICT คือ ผลต่างระหว่างมูลค่าผลผลิตสินค้าและบริการด้าน ICT กับค่าใช้จ่าย (หรือต้นทุน) ขั้นกลางที่เกิดขึ้นในกระบวนการผลิตสินค้าและบริการ ICT นั้น โดยปกติ การประเมินวัดมูลค่าเพิ่มของแต่ละอุตสาหกรรมเปรียบเทียบกับระบบเศรษฐกิจโดยรวมหรือตัวเลข GDP นี้ เป็นรูปแบบหนึ่งที่ใช้วิเคราะห์/ประเมินบทบาทและความสำคัญของอุตสาหกรรมใดอุตสาหกรรมหนึ่งต่อระบบเศรษฐกิจของประเทศนั้นๆ ควบคู่ไปกับการประเมินวัดด้านอื่นๆ เช่น สัดส่วนการจ้างงานในอุตสาหกรรมต่อการจ้างงานรวมในระบบเศรษฐกิจ เป็นต้น <p>ณ ปัจจุบัน ประเทศไทยยังมิได้มีการกำหนดนิยามและขอบเขตของอุตสาหกรรม ICT อย่างชัดเจน แต่ในการศึกษาก่อนหน้านั้น ได้อ้างอิงแนวทางที่กลุ่มประเทศ OECD ใช้ในการกำหนดนิยามและขอบเขตของอุตสาหกรรม ICT บนพื้นฐานของการจัดประเภทอุตสาหกรรมตามกิจกรรมทางเศรษฐกิจตามมาตรฐานสากล (ISIC) และสรุปให้ใช้นิยามของ ICT ในความหมายแคบ นั้น คือ ICT ประกอบด้วยกลุ่มอุตสาหกรรม 4 กลุ่ม อันได้แก่ กลุ่มอุตสาหกรรมการผลิต (ICT manufacturing) กลุ่มอุตสาหกรรมการค้า ICT (ICT Trade) กลุ่มอุตสาหกรรมโทรคมนาคม (Telecommunication) และกลุ่มอุตสาหกรรมบริการ (Computer services) โดยไม่รวมกลุ่มอุตสาหกรรม Information Content (อุตสาหกรรมสิ่งพิมพ์ (Publishing) และแพร่กระจายเสียง (Broadcasting) แต่เนื่องจากความก้าวหน้าทางด้านเทคโนโลยี ประเทศไทย ควรทบทวนและกำหนดนิยามอย่างเป็นทางการให้ หน่วยงานต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาอุตสาหกรรม ICT เข้าใจตรงกัน ในอนาคตอันใกล้ <p>[ ที่มา : สรุปจาก “รายงานการศึกษากรอบแนวคิดในการวัดบทบาทของอุตสาหกรรมเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารต่อระบบเศรษฐกิจไทย, ศูนย์เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์แห่งชาติ โดยความร่วมมือของสำนักงานคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ, 2548 ] [เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ]

WordNet (3.0)
contribution(n) the part played by a person in bringing about a result, Syn. part, share
contribution(n) a voluntary gift (as of money or service or ideas) made to some worthwhile cause, Syn. donation
contribution(n) act of giving in common with others for a common purpose especially to a charity, Syn. donation
contribution(n) an amount of money contributed
contribution(n) a writing for publication especially one of a collection of writings as an article or story

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Contribution

n. [ L. contributio: cf. F. contribution. ] 1. The act of contributing. [ 1913 Webster ]

2. That which is contributed; -- either the portion which an individual furnishes to the common stock, or the whole which is formed by the gifts of individuals. [ 1913 Webster ]

A certain contribution for the poor saints which are at jerusalem. Rom. xv. 26. [ 1913 Webster ]

Aristotle's actual contributions to the physical sciences. Whewell. [ 1913 Webster ]

3. (Mil.) An irregular and arbitrary imposition or tax leved on the people of a town or country. [ 1913 Webster ]

These sums, . . . and the forced contributions paid by luckless peasants, enabled him to keep his straggling troops together. Motley. [ 1913 Webster ]

4. (Law) Payment, by each of several jointly liable, of a share in a loss suffered or an amount paid by one of their number for the common benefit. [ 1913 Webster ]

Contributional

a. Pertaining to, or furnishing, a contribution. [ 1913 Webster ]

Contribution plan

. (Life Insurance) A plan of distributing surplus by giving to each policy the excess of premiums and interest earned thereon over the expenses of management, cost of insurance, and the policy value at the date of computation. This excess is called the contribution of the policy. [ Webster 1913 Suppl. ]


ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I feel we could make a definite contribution here. ผมรู้สึกว่าเราสามารถสร้างงานบริจาคได้ชัดเจน Junior (1994)
I don't wish to belittle D'Arnot's contribution... but he was merely a part of an expedition. ฉันไม่ต้องการที่จะมีส่วน ร่วมดูแคลน ดึอาโนท ของ ... แต่เขาก็เป็นเพียงส่วนหนึ่ง ของการเดินทาง Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Please leave a contribution in the little box. ช่วยกรุณาบริจาคใส่กล่องนี่เลย Labyrinth (1986)
Your contributions to the museum over the years have been extremely generous. การบริจาคของคุณ ให้กับทางพิพิธภัณฑ์ ตลอดปีที่ผ่านมา คุณใจกว้างมากๆ Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
"...cease making generous financial contributions... to Tibetan monasteries." "... หยุดบริจาคเงินจำนวนมาก... แก่วัดทิเบต" Seven Years in Tibet (1997)
Major contribution: หลักฐานสนับสนุน : Pi (1998)
So when the snooty cat and the courageous dog with the celebrity voices first meet, ... ..that's when you'll catch a flash of Tyler's contribution to the film. ผมไม่เคยชกต่อยหรอก, คุณล่ะ? ไม่เคย แต่มันก็ดีแล้วนี่ ไม่เห็นได้เรื่องเลย Fight Club (1999)
I feel that I can actually make a contributions to this these people were frustrated because they felt that they had no nothing to do. ผมรู้สึกว่าผมช่วยแก้ไขปัญหาพวกนี้ได้ ส่วนพวกเขาอึดอัดใจ เพราะรู้สึกว่าตัวเองทำอะไรไม่ได้เลย The Corporation (2003)
But before I do, I wish to make a small contribution. แต่ก่อนที่ฉันทำฉันต้องการที่ จะให้การสนับสนุนที่มีขนาดเล็ก Contact (1997)
Isn't it true that contractors, like Hadden Industries are making contributions in exchange for technology rights? มันไม่ได้เป็นความจริงที่ว่าผู้รับ เหมาเช่นฮาร์ดเดนอุตสาหกรรม จะทำให้มีส่วนร่วมในการแลก เปลี่ยนสำหรับสิทธิเทคโนโลยี? Contact (1997)
list, lower drawer of my desk, which you handle... as cash contributions to legitimate charities sent to each official's office. ทำเป็นรายงานบริจาคการกุศล Schindler's List (1993)
My one tangible contribution to the trek. เป็นความช่วยเหลืออย่างเดียวของผม ในการผจญภัยครั้งนี้ Pilot: Part 2 (2004)
I'd like to make a contribution. อะไรที่ยิ่งใหญ่ โดยที่ไม่ต้องการให้ใครมาหนุนหลัง Match Point (2005)
No, no, not at all. It's just that, you know, you've always talked about making a contribution and... ไม่ ไม่เป็นไรค่ะ เรื่องแค่นั้นเอง Match Point (2005)
This special night will be a tribute to your lifetime screenwriting achievement and contribution to the profession. "มันจะมีชื่อว่า 'ค่ำคืนกับอาร์เธอร์ แอ็บบ็อตต์' "คืนพิเศษนี้จะเป็นการสดุดี ให้แด่ความสำเร็จตลอดชีวิต" "ในการเขียนบทของคุณ และการมีส่วนร่วมอย่างสำคัญ" The Holiday (2006)
This is a computer map of the world that distorts to show the relative contributions to global warming. นี่คือแผนที่โลกจากคอมพิวเตอร์ ที่ปรับแต่งให้แสดงความเกี่ยวพันกับการมีส่วนต่อภาวะโลกร้อน An Inconvenient Truth (2006)
And you would think that with all my war effort contributions... we should be eating Castella cakes or sandwiches. แล้วแกรู้ไหม.. ที่ข้าช่วยสนับสนุน ไอ้สงครามบ้านี่ ตั้งเยอะแยะแล้ว.. เราน่าจะได้กินขนม คาซึตเทระ ไม่ก็พวก แซนวิช บ้าง.. Letters from Iwo Jima (2006)
Spread the word, contribution limits not enforced on the president's birth... ช่วยบอกด้วยว่า อย่าขอบริจาคเงินสนับสนุน ในวันเกิดประธานาธิบดี... National Treasure: Book of Secrets (2007)
One of Vannacutt's special contributions to modern medicine. เป็นสิ่งที่พิเศาอย่างหนึ่งของแวนนาคัต ที่สนันสนุนการบำบัดสมัยใหม่ Return to House on Haunted Hill (2007)
We'd Iike to speak with you concerning illegal campaign contributions you may have received from the Linderman Group. FBI มีความสงสัย ทำไมกลุ่มธุรกิจในลาสเวกัส, ลินเดอร์แมนถึงสนใจมาก Chapter Eighteen 'Parasite' (2007)
- Our contribution to global welfare. - ของบริจาคจากเราเพื่อความสุขของประชาคมโลก Appleseed Ex Machina (2007)
- That is your contribution? - นายมีส่วนช่วยงานไหมล่ะ ...And the Bag's in the River (2008)
One worthwhile contribution to medical history,  หนึ่งเรื่องที่ทรงคุณค่าต่อประวัติศาสตร์วงการเเพทย์ There's No 'I' in Team (2008)
And I will, of course, make sure your contributions are noted in my report to Count Dooku แน่นอน มั่นใจได้เลยว่า การมีส่วนร่วมของเจ้าจะถูกเขียน ในรายงานถึงเคาท์ดูกู Cloak of Darkness (2008)
Why don't we just pay their national ensurance contributions? ทำไมเราไม่บริจาค เป็นค่าประกันต่าง ๆ ให้พวกนั้นด้วยล่ะ The Bank Job (2008)
Your family has made such great contributions to the Kingdom of Cao ตระกูลของท่านสร้างผลงาน ให้กับแคว้นโจโฉอย่างมากมาย Three Kingdoms (2008)
Eagles and Angels, with contributions from the Company. Eagles และ Angels ได้รับการบริจากมาจาก คอมพานี Eagles and Angels (2008)
Children are a family's only asset as long as every extra pair of hands is a necessary contribution to its subsistence. สมบัติที่ครอบครัวมีอยู่คือเด็กๆเท่านั้น ตราบเท่าที่มีมือพิเศษทุกๆคู่ เป็นสิ่งจำเป็นในการยังชีพ Home (2009)
Everyone, from richest to poorest, can make a contribution. ทุกคน, จากรวยที่สุดถึงจนที่สุด, สามารถช่วยเหลือกันได้ Home (2009)
He's withdrawing his entire contribution from the foundation. เขากำลังจะถอนการบริจาคทั้งหมด จากกองทุน I Lied, Too. (2009)
It'll mean more hits. -And more contributions. ทางตะวันออกของสกอตส์เดลงั้นเหรอ ABQ (2009)
BUT YOUR CONTRIBUTIONS ARE ESSENTIAL TO THE SUCCESS OF THIS TEAM. และผมอยากให้คุณเป็นอย่างนั้นตลอดไป. House on Fire (2009)
Based on your expertise and contribution. ตอนนี้คุณเป็นพนักงานจัดเลี้ยงอาหาร แล้วคุณก็ได้เงินเดือนมากพอสมควร In a World Where the Kings Are Employers (2009)
You're paid based on your contribution. - You're saying I'm worthless. คุณได้เงินเดือนจากการทำงานของคุณ คุณกำลังพูดว่าผมไร้ค่า Crime Doesn't Pay (2009)
In recognition of the many contributions we at IPS have made to the advancement of criminal investigative sciences in recent years we are to receive a certificate of commendation from the National Police Agency. เรา, IPS ได้รับการยอมรับอย่างมากจากการช่วยเหลือ การสืบสวนคดีที่ผ่านๆมา กรมตำรวจจึงจะมีการมอบรางวัลให้กับเรา Episode #1.7 (2009)
I just want you both to know, when I publish my findings, I won't forget your contributions. ฉันอยากให้ทั้งคู่รู้ว่า ตอนที่ฉันประกาศการค้นพบ ฉันจะไม่ลืมการบริจาคของพวกคุณ The Electric Can Opener Fluctuation (2009)
Second, my contributions shall be noted ข้อสอง จะต้องให้เครดิตฉัน The Pirate Solution (2009)
Now, I will name three scientists, then you will put them in order of the size of their contribution to their respective fields. ฉันจะบอกชื่อนักวิทยาศาสตร์ 3 คน แล้วนายจะเรียงพวกเขาตามลำดับ การทำคุณประโยชน์ The Guitarist Amplification (2009)
To make this game even more compelling, you must consider only the contribution of the man to the field, not the validity of the field itself. เพื่อทำให้เกมนี้เร้าใจยิ่งขึ้น นายต้องคำนึงแค่คุณประโยชน์ ต่อสาขา The Guitarist Amplification (2009)
Abu Musa Jabir ibn Hayn made a greater contribution to the discredited field of alchemy than Halbert Vanderplatt made to neurobiology. ทำคุณประโยชน์อย่างสูง ให้กับสาขาการเล่นแร่แปรธาตุ ที่ไม่มีใครเหลียวแล กว่าฮัลเบิร์ต วานเดอร์แพลตต์ มีต่อประสาทชีววิทยา The Guitarist Amplification (2009)
But not before he made his biggest contribution to the company. แต่ก่อนไป เขาก็มอบของขวัญชิ้นใหญ่ให้บริษัท The Social Network (2010)
Thank you for your contribution, Arthur. ขอขอบคุณสำหรับการมีส่วนร่วมของอาร์เธอร์ของคุณ Inception (2010)
Remember the contributions each month Chujiao อย่าลืมที่ต้องจ่ายรายเดือนด้วยล่ะ Ip Man 2 (2010)
This is our contribution to the annual thaw fest. ก็แค่ของเล่นสำหรับงานประจำปี In This Home on Ice (2010)
My contribution is but a small token of gratitude for our collaboration throughout the ages. สิ่งที่ฉันมอบให้\เป็นเพียงความรู้สึกสำนึกในบุญคุณ ในความสัมพันธ์ของเรา\ตลอดทุกยุคที่ผ่านมา 9 Crimes (2010)
I would like to honor her contributions by tackling... a multimedia project with Mercedes. เพื่อให้เกียรติเธอ ผมอยากทำ โปรเจคมัลติมีเดีย - กับเมอร์เซดีส The Power of Madonna (2010)
Sadly, the, uh, contemporary art scene has yet to, um- fully recognize my particular contributions. น่าเศร้าที่ หอศิลป์ร่วมสมัย เอ่อ... ยังไม่ เอ่อ... เข้าใจถึงศิลปะของผมอย่างแท้จริง The Bishop Revival (2010)
And record the loss as a charitable contribution. แล้วก็บันทึกรายจ่ายว่า เป็นเงินบริจาคให้การกุศล The Chase (2010)
You wanna rub my nose in the fact my contributions are being overlooked again? และนายอยากเยอะเย้ย ที่การทุ่มเทของฉันถูกมองข้ามอีกรึ The Pants Alternative (2010)
I assume since the rest of you have set the bar so low you're saving the most impressive contribution for last. เนื่องจากพวกนาย ตั้งมาตรฐานไว้ต่ำมาก นายคุงเก็บการช่วยเหลือ ที่น่าประทับใจสุดไว้ทีหลัง The Pants Alternative (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
contributionGiving such large contributions to charities made him feel that he had a feather in his cap.
contributionHe made a great contribution to research into cancer.
contributionHe made a substantial contribution to economics.
contributionHe made a voluntary contribution to the school.
contributionHe was dependent on contribution for a part of capital.
contributionHe went from door to door asking for contributions.
contributionJapan can thus make a contribution in the fields of culture and education.
contributionMany U.S. politicians depend on contributions from fat cats for their campaigns.
contributionThat organization depends on voluntary contributions.
contributionThe member of the Diet brought in a bill on political contribution, but it didn't pass.
contributionThe more skills one masters, the greater contribution one can make to society.
contributionThey are collecting contributions for the church.
contributionThose books which have made a lasting contribution to man's quest for truth, we call great books.
contributionYour contribution to the school is tax-deductible.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คุณความดี(n) goodness, See also: virtue, merit, meritoriousness, good, great contributions, Syn. คุณธรรม, ความดี, Ant. ความชั่ว, ความเลว, Example: ประชาชนได้เห็นคุณความดีของท่านที่ท่านได้ร่วมทำไว้ตั้งแต่ในอดีต
คุณงามความดี(n) goodness, See also: virtue, meritoriousness, merit, good, great contributions, Syn. คุณความดี, คุณธรรม, ความดี, Ant. ความชั่ว, ความเลว, Example: แม้ท่านจะมรณภาพไปนาน แล้วแต่ชื่อเสียงและคุณงามความดีของท่านก็ยังเป็นที่รู้จักแพร่หลายในหมู่สังคมชาวพุทธ, Count Unit: ประการ, อย่าง, ข้อ
คุณูปการ(n) benefaction, See also: support, patronage, contribution, Syn. คุโณปการ, Example: ผลงานของท่านนับเป็นคุณูปการอันใหญ่หลวงแก่วงการศึกษา, Thai Definition: สิ่งที่เอื้อคุณ, การอุดหนุนทำความดี
คุโณปการ(n) benefaction, See also: support, patronage, contribution, Syn. คุณูปการ, Thai Definition: การอุดหนุนทำความดี
เงินบริจาค(n) donation, See also: gift, contribution, Syn. เงินช่วยเหลือ, Example: ชาวบ้านผู้ประสบอุทกภัยได้รับเงินบริจาคช่วยเหลือจากทางการกันอย่างทั่วถึง, Thai Definition: เงินที่สละให้เพื่อร่วมในกิจกรรมที่เป็นประโยชน์อย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น เงินบริจาคเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัย
บอกบุญ(v) solicit for charity, See also: solicit contributions, Example: ผมมาบอกบุญทุกท่านเพื่อสร้างโบสถ์ให้วัดของหมู่บ้านเรา, Thai Definition: บอกชักชวนให้ทำบุญ เช่น ในการสร้างโบสถ์ทอดกฐินเป็นต้น
การเรี่ยไร(n) collection, See also: collecting donation, soliciting contributions, Example: รัชกาลที่ 5 ไม่โปรดให้ใครทำบุญเข้าร่วมการเรี่ยไรเกินคนละ 1 บาทด้วยทรงเกรงว่าราษฎรจะเดือดร้อน, Thai Definition: การเก็บเงินโดยขอร้องให้ช่วยออกเงินตามใจสมัคร

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บอกบุญ[bøkbun] (v) EN: solicit contributions ; solicit for charity
ฎีกา[dīkā] (n) EN: invitation to a monk ; letter of invitation to a Buddhist monk ; solicitation for a contribution ; subscription for Buddhist temple funds
คุณความดี[khun khwāmdī] (n) EN: goodness ; virtue ; merit ; meritoriousness ; good ; great contributions  FR: vertu [ f ] ; mérite [ m ]
เงินบริจาค[ngoen børijāk] (n) EN: donation ; gift ; contribution  FR: donation [ f ]
เงินสมทบ[ngoen somthop] (n, exp) EN: contributions ; grant-in-aid  FR: contribution [ f ]
เงินสมทบลูกจ้าง[ngoen somthop lūkjāng] (n, exp) EN: employee's contribution
เงินสมทบประกันสังคม[ngoen somthop prakan sangkhom] (n, exp) EN: social security contributions
สำนักงานสรรพากร[samnakngān sanphākøn] (n, exp) EN: taxman  FR: bureau des contributions [ m ]
สรรพากร[sanphākøn] (n) EN: revenue ; tax collector  FR: contributions [ fpl ] ; revenus de l'État [ mpl ]
ส่วนร่วมใน[suanrūam nai] (x) EN: contribution to

CMU Pronouncing Dictionary
contribution
contributions

Oxford Advanced Learners Dictionary
contribution
contributions

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
贡献[gòng xiàn, ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˋ,   /  ] to contribute; to dedicate; to devote; contribution #1,820 [Add to Longdo]
[juān, ㄐㄩㄢ, ] to contribute; to donate; contribution; tax; to abandon #5,786 [Add to Longdo]
[mù, ㄇㄨˋ, ] canvass for contributions; to recruit; to collect; to raise #6,946 [Add to Longdo]
捐献[juān xiàn, ㄐㄩㄢ ㄒㄧㄢˋ,   /  ] to donate; to contribute; donation; contribution #10,154 [Add to Longdo]
捐助[juān zhù, ㄐㄩㄢ ㄓㄨˋ,  ] offer; contribution; donation #10,640 [Add to Longdo]
功劳[gōng láo, ㄍㄨㄥ ㄌㄠˊ,   /  ] contribution; meritorious; credit #12,949 [Add to Longdo]
募捐[mù juān, ㄇㄨˋ ㄐㄩㄢ,  ] to solicit contributions #15,053 [Add to Longdo]
功勋[gōng xūn, ㄍㄨㄥ ㄒㄩㄣ,   /  ] achievement; meritorious deed; contributions (for the good of society) #21,974 [Add to Longdo]
功绩[gōng jì, ㄍㄨㄥ ㄐㄧˋ,   /  ] feat; contribution; merits and achievements #23,613 [Add to Longdo]
功过[gōng guò, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ,   /  ] merits and demerits; contributions and errors #44,024 [Add to Longdo]
集腋成裘[jí yè chéng qiú, ㄐㄧˊ ㄧㄝˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄡˊ,    ] many hairs make a fur coat (成语 saw); many small contributions add up to sth big; many a mickle makes a muckle #113,506 [Add to Longdo]
绵薄[mián bó, ㄇㄧㄢˊ ㄅㄛˊ,   / 綿 ] my humble effort; my meager contribution (humility) #128,612 [Add to Longdo]
供献[gōng xiàn, ㄍㄨㄥ ㄒㄧㄢˋ,   /  ] a contribution #137,396 [Add to Longdo]
捐募[juān mù, ㄐㄩㄢ ㄇㄨˋ,  ] to solicit contributions; to collect donations #180,667 [Add to Longdo]
理论贡献[lǐ lùn gòng xiàn, ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ ㄍㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˋ,     /    ] theoretical contribution [Add to Longdo]
阿伏伽德罗[Ā fú jiā dé luó, ㄚ ㄈㄨˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄜˊ ㄌㄨㄛˊ,      /     ] Amedeo Avogadro (1776-1856), Italian scientist, noted for contributions to molecular weight and molarity, the originator of Avogadro's number 阿伏伽德羅數|阿伏伽德罗数 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
投稿[とうこう, toukou] TH: การส่งเรื่องไปตีพิมพ์ในวารสาร  EN: contribution (vs)

DING DE-EN Dictionary
Abgabenquote { f }tax and contribution ratio [Add to Longdo]
Abgabepflicht { f }; Abgabenpflicht { f } (für Sozialleistungen)liability for social security contributions [Add to Longdo]
Beitrag { m } | Beiträge { pl }contribution | contributions [Add to Longdo]
Deckungsbeitrag { m }contribution margin; profit margin [Add to Longdo]
Diskussionsbeitrag { m }contribution to the discussion [Add to Longdo]
die vermögenswirksamen Leistungencontributions to capital formation [Add to Longdo]
Scherflein { n } | sein Scherflein zu etw. beitragenmite | to make one's little contributions to sth. [Add to Longdo]
Sozialabgabenquote { f }social security contribution ratio [Add to Longdo]
Sozialbeitrag { m }social insurance contribution [Add to Longdo]
Sozialleistung { f } | freiwillige Sozialleistungensocial contribution | perks [Add to Longdo]
Spende { f }; Beitrag { m }contribution [Add to Longdo]
Versicherungsbeitrag { m }insurance contribution [Add to Longdo]
Zuwendung { f }; finanzieller Beitragfinancial contribution [Add to Longdo]
beitragspflichtigliable to contribution [Add to Longdo]
niedrigerer Beitragabated contribution [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
投稿[とうこう, toukou] (n, vs) contribution; submission; posting (e.g. to a newsgroup or mailing list); (P) #66 [Add to Longdo]
貢献[こうけん, kouken] (n, vs) contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause); (P) #2,332 [Add to Longdo]
寄稿[きこう, kikou] (n, vs) contribution (e.g. to newspaper) #3,975 [Add to Longdo]
業績[ぎょうせき, gyouseki] (n) achievement; performance; results; work; contribution; (P) #4,504 [Add to Longdo]
出資[しゅっし, shusshi] (n, vs) investment; contribution; financing; (P) #5,527 [Add to Longdo]
寄付(P);寄附(P)[きふ, kifu] (n, vs) contribution; donation; (P) #6,213 [Add to Longdo]
公募[こうぼ, koubo] (n, vs) public appeal (e.g. for contributions); public offering (of securities); public advertisement (of a post); (P) #8,679 [Add to Longdo]
寄与[きよ, kiyo] (n, vs) contribution; service; (P) #9,080 [Add to Longdo]
寄進[きしん, kishin] (n, vs) contribution; donation (to a temple, etc.) #14,534 [Add to Longdo]
献金[けんきん, kenkin] (n, vs) donation; contribution; offering; (P) #19,119 [Add to Longdo]
コントリビューション[kontoribyu-shon] (n) contribution [Add to Longdo]
ヤミ献金;闇献金[ヤミけんきん(ヤミ献金);やみけんきん(闇献金), yami kenkin ( yami kenkin ); yamikenkin ( yami kenkin )] (n) illegal donation; secret contribution [Add to Longdo]
一役[ひとやく, hitoyaku] (n) role (which someone or something plays in a given situation); part; contribution (to a given situation) [Add to Longdo]
確定拠出型年金[かくていきょしゅつがたねんきん, kakuteikyoshutsugatanenkin] (n) defined-contribution pension [Add to Longdo]
確定拠出年金[かくていきょしゅつねんきん, kakuteikyoshutsunenkin] (n) defined contribution pension plan [Add to Longdo]
患者負担[かんじゃふたん, kanjafutan] (n) medical expenses borne by the patient; patient contribution; patient share; co-payment [Add to Longdo]
寄金[ききん, kikin] (n) contribution; donation; (P) [Add to Longdo]
寄付金;寄附金[きふきん, kifukin] (n) donation; contribution; endowment [Add to Longdo]
寄付金を募る;寄附金を募る[きふきんをつのる, kifukinwotsunoru] (exp, v5r) to make an appeal for contributions; to collect donations [Add to Longdo]
義援金(P);義捐金[ぎえんきん, gienkin] (n) donation money; contribution; (P) [Add to Longdo]
義金[ぎきん, gikin] (n) contribution [Add to Longdo]
義捐;義援[ぎえん, gien] (n, vs) contribution; donation [Add to Longdo]
拠金[きょきん, kyokin] (n) subscription; contribution [Add to Longdo]
拠出[きょしゅつ, kyoshutsu] (n, vs) donation; contribution; (P) [Add to Longdo]
拠出金[きょしゅつきん, kyoshutsukin] (n) donated money; monetary donation; contribution [Add to Longdo]
献金箱[けんきんばこ, kenkinbako] (n) contribution or donation box [Add to Longdo]
献納品[けんのうひん, kennouhin] (n) donation; contribution; an offering [Add to Longdo]
貢進[こうしん, koushin] (n) paying a tribute; contribution; presentation of something to an aristocrat [Add to Longdo]
国連分担金[こくれんぶんたんきん, kokurenbuntankin] (n) financial contributions to the UN made by member-nations [Add to Longdo]
再投稿[さいとうこう, saitoukou] (n, vs) redraft; redraught; revised contribution; repost (e.g. to a newsgroup) [Add to Longdo]
社会貢献[しゃかいこうけん, shakaikouken] (n) contribution to society [Add to Longdo]
出金[しゅっきん, shukkin] (n, vs) withdrawal (of money); payment; contribution; investment; financing; (P) [Add to Longdo]
出捐[しゅつえん, shutsuen] (n, vs) contribution; subscription [Add to Longdo]
初投稿[はつとうこう, hatsutoukou] (n) first (written) contribution [Add to Longdo]
政治献金[せいじけんきん, seijikenkin] (n, vs) political contributions [Add to Longdo]
善意銀行[ぜんいぎんこう, zen'iginkou] (n) center for collecting charitable contributions (money, goods, and-or services) and distributing them to people in need [Add to Longdo]
投稿文[とうこうぶん, toukoubun] (n) written contribution; submission (to a newspaper, online forum, etc.) [Add to Longdo]
投書[とうしょ, tousho] (n, vs) letter to the editor; letter from a reader; contribution; (P) [Add to Longdo]
年金保険料[ねんきんほけんりょう, nenkinhokenryou] (n) insurance premium; pension contribution [Add to Longdo]
納付金[のうふきん, noufukin] (n) contribution [Add to Longdo]
分担額[ぶんたんがく, buntangaku] (n) amount allotted; contribution [Add to Longdo]
分担金[ぶんたんきん, buntankin] (n) share of expenses; contribution [Add to Longdo]
文化功労者[ぶんかこうろうしゃ, bunkakourousha] (n) person who has made outstanding cultural contributions [Add to Longdo]
募る[つのる, tsunoru] (v5r, vt) (1) to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers); (v5r, vi) (2) to grow violent; to become stronger; to become worse; (P) [Add to Longdo]
醵金[きょきん, kyokin] (n, vs) contribution; subscription [Add to Longdo]
醵出[きょしゅつ, kyoshutsu] (n, vs) donation; contribution [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0414 seconds, cache age: 11.312 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม