แผนที่แสดง 100 อันดับ บริเวณการเกิดอุบัติเหตุที่มากที่สุดในกรุงเทพฯ จากข้อมูลย้อนหลัง ประเทศไทยของเรามี อัตราการเสียชีวิตจากการจราจรเป็นอันดับ 1 ในทวีปเอเชีย และอยู่ในอันดับต้น ๆ ของโลก โดยมีอัตราการเสียชีวิตจากอุบัติเหตุบนท้องถนนสูงถึง 32 คนต่อประชากร 100,000 คน ในปี 2562 (อ้างอิงสถิติจากองค์การอนามัยโลก World Health Organization) และหากมองในระดับจังหวัด กรุงเทพฯ …
Bangkok Top 13 Pizzas : ร้านพิซซ่าเจ้าเด็ดในกรุงเทพฯ ที่ต้องลอง “A pizza slice a day keeps sadness away.” – Jet Pascal. คำพูดที่ว่า พิซซ่า 1 ชิ้นต่อวันช่วยทำให้ความเศร้าหายไป น่าจะเป็นคำพูดที่หลายๆ คน เห็นด้วยไม่มากก็น้อย เพราะพิซซ่านั้น เป็นอาหารที่ได้รับความนิยมเป็นอย่างมากกันทั่วโลก และเป็นอาหารยอดฮิตสำหรับงานปาร์ตี้ทั้งหลายในทุกโอกาส มีร้านอาหารมากมาย ที่มีพิซซ่าเป็นหนึ่งในเมนู เครื่องเคียงที่เติมลงไปบนแป้งแผ่นบางๆ ที่เป็นที่รักของหลายๆ คนนี้ มีตั้งแต่วัตถุดิบที่เรียบง่ายอย่างซอสมะเขือเทศและชีส ไปจนถึงวัตถุดิบหรูหรา อย่างเห็ดทรัฟเฟิล หรือแฮมราคาแพง Bangkok Best…
El Willy ร้านอาหารสเปนสุดฮ็อต เจ้าของสโลแกน Happy Spanish Kitchen หนึ่งในร้านอาหารสเปนในกรุงเทพฯ ที่หลายๆ คนน่าจะลงความเห็นตรงกัน ว่าฮ๊อตและคิวยาวที่สุดในช่วงนี้ น่าจะต้องมีร้าน “El Willy” อยู่ในลิสต์ด้วยอย่างแน่นอน ร้านอาหารสไตล์ Tapas หรืออาหารจานเล็กๆ ที่มักนิยมรับประทานพร้อมไวน์ ซึ่งนำเอาความร่วมสมัยและความสนุกสนานมาเพิ่มเติมให้แก่สูตรอาหารสเปนแบบดั้งเดิมนี้ นำทีมโดยเชฟ Willy Trullàs Moreno ผู้ที่นำคอนเซปต์ ‘Sexy Tapas Cuisine’ มาเปิดที่กรุงเทพฯ เป็นสาขาที่สอง ต่อจากเมืองเซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน One of the hottest Spanish Restaurant in…
Bangkok Top Burgers : แนะนำ 10+1 ร้านเบอร์เกอร์ในกรุงเทพฯ ที่อร่อยจนต้องยอมอ้วน อาหารง่ายๆ ที่เคยถูกตราหน้าว่าเป็น Junk Food หรือ อาหารขยะ ที่มีวัตถุดิบหลัก เป็นขนมปังสอดไส้เนื้อบด ที่เรียกกันว่าแฮมเบอร์เกอร์นี้ ได้มีชื่อเสียงที่เปลี่ยนไป และได้รับความนิยมมากขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา Bangkok Best Burgers Bangkok’s burger scene has been elevated by a good extent during the past decade, with a great deal…
Stealth Wealth หรือ Quiet Luxury รวยแบบไม่ตะโกน เทรนด์ใหม่ที่กำลังมาแรง What is quiet luxury? “Stealth Wealth” หรือ “Quiet Luxury” แปลอย่างง่ายๆ ว่าเป็นสไตล์การแต่งตัว “หรูแบบไม่ต้องโชว์โลโก้ แพงโดยไม่ต้องตะโกน” คือการแต่งตัวด้วยเสื้อผ้า หรือเหล่าแฟชั่นไอเท็มที่เน้นการตัดเย็บด้วยความประณีตเนี้ยบกริบเป็นหลัก และใช้วัสดุเนื้อผ้าในการตัดเย็บคุณภาพสูงพร้อมกันนี้ก็ต้องมีความเรียบง่าย ดูดี และไม่ฉูดฉาด ภาพรวมที่ออกมาจึงทำให้เทรนด์นี้เปรียบเสมือนเหมือนเป็นแฝดคนละฝาของแฟชั่นแบบมินิมัลนั่นเอง ซึ่งจะแตกต่างจากเมื่อก่อนที่จะเสื้อผ้าหรือกระเป๋าจะแสดงถึงความคลั่งไคล้ในการสวมโลโก้ขนาดใหญ่ของแบรนด์หรู หรือสีสันจัดจ้าน ในส่วนของราคาค่าตัวของแต่ละชิ้นถึงแม้ว่าจะเรียบง่ายแต่แน่นอนว่ามูลค่าการซื้อขายสูงลิบลิ่ว โดยส่วนใหญ่แล้วคนที่นิยมเทรนด์ quiet luxury นี้คือ กลุ่มคนมีฐานะที่พยายามทำตัวกลมกลืนกับคนทั่วไปด้วยการแต่งตัวแบบมินิมัล ไม่แคร์ว่าคนอื่นจะรู้หรือไม่ว่าตัวเองใช้แบรนด์หรู Style ในรูปแบบ Quiet Luxury…
Search result for

翳

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -翳-, *翳*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[翳, yì, ㄧˋ] shade, screen; to hide, to screen
Radical: 羽, Decomposition: ⿱  殹 [yì, ㄧˋ]  羽 [yǔ, ㄩˇ]
Etymology: [pictophonetic] feather
Rank: 4968

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[翳] Meaning: hold aloft
On-yomi: エイ, ei
Kun-yomi: かげ, かげ.る, かざ.す, きぬがさ, くも.る, くもり, kage, kage.ru, kaza.su, kinugasa, kumo.ru, kumori
Radical: 羽, Decomposition: ⿱  殹  羽

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
翳[yì, ㄧˋ, 翳] feather screen; to screen; to shade #48,635 [Add to Longdo]
翳眼[yì yǎn, ㄧˋ ㄧㄢˇ, 翳 眼] cataract [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
翳;刺羽;指羽[さしは;さしば;えい(翳);は(翳), sashiha ; sashiba ; ei ( ei ); ha ( ei )] (n) large fan-shaped object held by an attendant and used to conceal the face of a noble, etc. [Add to Longdo]
翳す[かざす, kazasu] (v5s, vt) (1) to hold up over one's head; to hold aloft; (2) to hold one's hands out (e.g. towards a fire); (3) to shade one's eyes, face, etc. [Add to Longdo]
翳りの有る顔;翳りのある顔[かげりのあるかお, kagerinoarukao] (n) face shaded with pensiveness [Add to Longdo]
翳目[かすみめ, kasumime] (n) partial blindness; dim eyesight [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He says he found it in a dumpster.[CN] ﾞﾇ・ﾇ蒟 賣ﾏ・ﾝ偆Nﾏﾇ翳ﾓﾊﾑ Die Hard: With a Vengeance (1995)
- Congratulations. - Thanks, Katie.[CN] 翳ﾑ赱 - (ﾔﾟﾑﾇ・(ﾟﾇﾊ・- College Road Trip (2008)
90 blocks in 30 minutes in New York traffic?[CN] ﾞﾖ・ﾚ硼萇 90 翳蓆 ﾝ・30 ﾏﾞ洄ﾉ ﾝ・ﾒﾍ翹 蓖跫贄ﾟ ﾇﾔﾟ ﾈﾐ矚 Die Hard: With a Vengeance (1995)
In a dream I saw the eastern sky grow dark but in the West a pale light lingered.[JP] 夢で見た... 東の空が翳り... 西に光が差して... The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
- Congratulations! - Thank you.[CN] 翳ﾑ赱 - ﾔﾟﾑﾇ・- College Road Trip (2008)
- And I'll marry Donald Trump.[CN] 贊赧 ﾃﾊﾒ賣 ﾏ趾ﾇ睹 ﾊﾑﾇ翳 Die Hard: With a Vengeance (1995)
And the sun is now fading[JP] 陽の光は翳ってゆく The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
He keeps stealing', they'll find him in a dumpster.[CN] ﾇ蒟 睇 橫ﾇ・橆ﾑﾞ 聿 ﾇ砌ﾇﾓ ﾓ淸ﾊ褊 ﾈ・ﾇ睇耜 ﾝ・ﾏﾇ翳ﾓﾊﾑ Die Hard: With a Vengeance (1995)
I think we go straight to the withdrawal.[CN] ﾇ趺 ﾇﾚﾊﾞﾏ ﾇ蒿ﾇ ﾓ萍ﾌ・翳ﾇﾔﾑﾉ 矣ﾓﾍﾈ Die Hard: With a Vengeance (1995)
- It's early November. - What?[CN] ﾝ・ﾈﾏﾇ栁 蓙ﾝ翳ﾑ - 翩ﾐﾇ ｿ - College Road Trip (2008)
Relax, Targo. There's not a cop for 20 blocks.[CN] ﾇﾓﾊﾑﾎ 桒 ﾊﾇﾑﾛ觸N硼ﾓ 裝ﾇﾟ ﾔﾑﾘ・ﾚ碆 ﾈﾚﾏ 20 翳蓆 Die Hard: With a Vengeance (1995)
Emergency calls go to Roosevelt Hospital, two blocks from here.[CN] ﾇ睇ﾊﾕﾇ睇ﾊ ﾊﾊﾌ・ﾇ碆 耿ﾝ・ﾑ贅ﾝ睫 ﾈﾚﾏ 翳蓖淸 聿 裝ﾇ Die Hard: With a Vengeance (1995)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top