Search result for

竹

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -竹-, *竹*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[竹, zhú, ㄓㄨˊ] bamboo; flute
Radical: 竹, Decomposition: ⿰  ？  
Etymology: [pictographic] Two stalks of bamboo
Rank: 1588

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[竹] Meaning: bamboo
On-yomi: チク, chiku
Kun-yomi: たけ, take
Radical: 竹, Decomposition: ⿰  亇  亇
Rank: 593
[第] Meaning: No.; residence
On-yomi: ダイ, テイ, dai, tei
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  𢎨
Rank: 160
[策] Meaning: scheme; plan; policy; step; means
On-yomi: サク, saku
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  朿
Variants: 笧, Rank: 209
[算] Meaning: calculate; divining; number; abacus; probability
On-yomi: サン, san
Kun-yomi: そろ, soro
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  𥃲
Rank: 361
[答] Meaning: solution; answer
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: こた.える, こた.え, kota.eru, kota.e
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  合
Rank: 486
[管] Meaning: pipe; tube; wind instrument; drunken talk; control; jurisdiction
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: くだ, kuda
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  官
Rank: 517
[筋] Meaning: muscle; sinew; tendon; fiber; plot; plan; descent
On-yomi: キン, kin
Kun-yomi: すじ, suji
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  肋
Variants: 觔, Rank: 744
[等] Meaning: etc.; and so forth; class (first); quality; equal; similar
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: ひと.しい, など, -ら, hito.shii, nado, -ra
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  寺
Rank: 798
[築] Meaning: fabricate; build; construct
On-yomi: チク, chiku
Kun-yomi: きず.く, kizu.ku
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  筑  木
Rank: 821
[籍] Meaning: enroll; domiciliary register; membership
On-yomi: セキ, seki
Radical: 竹, Decomposition: ⿱  𥫗  耤
Rank: 907

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
竹[zhú, ㄓㄨˊ, 竹] bamboo #3,989 [Add to Longdo]
爆竹[bào zhú, ㄅㄠˋ ㄓㄨˊ, 爆 竹] firecracker #10,117 [Add to Longdo]
竹子[zhú zi, ㄓㄨˊ ㄗ˙, 竹 子] bamboo #16,443 [Add to Longdo]
竹笋[zhú sǔn, ㄓㄨˊ ㄙㄨㄣˇ, 竹 笋 / 竹 筍] bamboo shoots #30,800 [Add to Longdo]
胸有成竹[xiōng yǒu chéng zhú, ㄒㄩㄥ ㄧㄡˇ ㄔㄥˊ ㄓㄨˊ, 胸 有 成 竹] to plan in advance (成语 saw); a card up one's sleeve; forewarned is forearmed #31,906 [Add to Longdo]
竹筒[zhú tǒng, ㄓㄨˊ ㄊㄨㄥˇ, 竹 筒] bamboo tube; bamboo pipe #43,354 [Add to Longdo]
势如破竹[shì rú pò zhú, ㄕˋ ㄖㄨˊ ㄆㄛˋ ㄓㄨˊ, 势 如 破 竹 / 勢 如 破 竹] sweeping #43,981 [Add to Longdo]
新竹[Xīn zhú, ㄒㄧㄣ ㄓㄨˊ, 新 竹] Hsinchu (a city in northern Taiwan) #44,080 [Add to Longdo]
竹简[zhú jiǎn, ㄓㄨˊ ㄐㄧㄢˇ, 竹 简 / 竹 簡] bamboo writing slips in ancient times (joined together to form whole scrolls) #50,298 [Add to Longdo]
斑竹[bān zhú, ㄅㄢ ㄓㄨˊ, 斑 竹] mottled bamboo #56,379 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
竹刀[しない, shinai] (n) ดาบไม้ไผ่
竹の子[たけのこ, takenoko] (n) หน่อไม้
竹[たけ, take] (n) ไม้ไผ, ต้นไผ่

Japanese-English: EDICT Dictionary
竹[たけ, take] (n) (1) bamboo; (2) middle (of a three-tier ranking system); (P) #1,867 [Add to Longdo]
竹林[ちくりん(P);たけばやし, chikurin (P); takebayashi] (n) bamboo thicket; (P) #19,467 [Add to Longdo]
竹とんぼ;竹蜻蛉[たけとんぼ, taketonbo] (n) small wooden Japanese toy that flies when spun between the palms of one's hands [Add to Longdo]
竹の園生[たけのそのう, takenosonou] (n) bamboo garden; the imperial family [Add to Longdo]
竹の子;筍[たけのこ, takenoko] (n) bamboo shoots [Add to Longdo]
竹の春[たけのはる, takenoharu] (n) (See 葉月) eighth lunar month [Add to Longdo]
竹の杖;竹のつえ[たけのつえ, takenotsue] (n) bamboo rod (stick, pole) [Add to Longdo]
竹の節[たけのふし, takenofushi] (n) node (joint) of a bamboo [Add to Longdo]
竹の皮[たけのかわ, takenokawa] (n) bamboo sheath; bamboo peel [Add to Longdo]
竹を割った様[たけをわったよう, takewowattayou] (exp, adj-na) (1) clear-cut and straightforward; (2) (of a person) forward-thinking; honest; upright; frank [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The bamboo gave but did not break.その竹はしなったが折れなかった。
The Dodgers went on winning with irresistible force.ドジャースは破竹の勢いで勝ち進んだ。
Strictly speaking, the bamboo is a kind of grass.厳密に言えば、竹は草の一種である。
We received instructions on how to make a bamboo basket.私たちは竹かごの作り方を教わった。
The bamboo is bending with the weight of the snow.竹が雪のおもみでたわんでいる。
Bamboo bends before the wind.竹は風でたわむ。
He and I are bosom friends.彼と私は竹馬の友。
He know Takechiyo.#A: 彼は、竹千代を知る。
Pandas live in bamboo thickets.パンダは竹林にすんでいます。
Bamboo stands out in the woods.林に竹が目立つ。
Only Takeuchi didn't accept the invitation.竹内だけは招待に応じなかった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Better let my men do it.[CN] 大竹、野田去做吧 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
Scout captain, sorry.[CN] 大竹，起来 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
Why would the guards spend all this time cutting bamboo and wood to build a watchtower if we weren't meant to be here for a while?[JP] 竹や木を切り倒しては 物見櫓を作ってるんだろうか 俺らはずっとここにいる訳では 無いんじゃないのか？ Rescue Dawn (2006)
A SHOCHI KU PRODUCTION[CN] 松竹映画　出品 Tokyo Story (1953)
But this time I'm afraid you drew another blank.[CN] 但这次我恐怕你又竹篮打水一场空 A Blueprint for Murder (1953)
I love cherry blossoms[JP] （竹本） 桜の花が好きだ Honey & Clover (2006)
Is it Otake?[CN] 大竹？ Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
Best trash-talker too![CN] 大竹是联队首屈一指的骑手 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
The Cossacks today, how many were they? - How many...[CN] 大竹，你今天看见克萨库军 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
If whoever survives is from Iga, [JP] 生き残りし側が もし 伊賀の者であったなら （徳川秀忠公がご長男 竹千代君を） Shinobi: Heart Under Blade (2005)
They should've caned the bastard like they did that kid in Singapore.[JP] シンガポールみたいに 竹でたたけばいい One Eight Seven (1997)
You could have been sitting up there on stilts. I had to check.[JP] 竹馬に乗ってないかのテスト Someone's Watching Me! (1978)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
竹[たけ, take] Bambus [Add to Longdo]
竹のつえ[たけのつえ, takenotsue] Bambusstab [Add to Longdo]
竹やぶ[たけやぶ, takeyabu] Gruppe_von_Bambusstraeuchern [Add to Longdo]
竹刀[しない, shinai] Bambusschwert [Add to Longdo]
竹垣[たけがき, takegaki] Bambuszaun [Add to Longdo]
竹林[ちくりん, chikurin] Bambushain [Add to Longdo]
竹林[ちくりん, chikurin] Bambushain [Add to Longdo]
竹筒[たけづつ, takedutsu] Bambusrohr [Add to Longdo]
竹馬[ちくば, chikuba] Stelzen [Add to Longdo]
竹馬[ちくば, chikuba] Stelzen [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top