ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -嵌-, *嵌*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, qiàn, ㄑㄧㄢˋ] valley, ravine; to fall into; to inlay, to set in
Radical: , Decomposition:   山 [shān, ㄕㄢ]    甘 [gān, ㄍㄢ]  欠 [qiàn, ㄑㄧㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] mountain
Rank: 2831

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: go into; plunge; inlay
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: は.める, は.まる, あな, ha.meru, ha.maru, ana
Radical: , Decomposition:     𣢟
Variants:
[] Meaning: inlay; set in; fall into; rugged
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: は.める, は.まる, あな, ha.meru, ha.maru, ana
Radical:
Variants:

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[qiàn, ㄑㄧㄢˋ, ] deep valley; inlay #11,508 [Add to Longdo]
[xiāng qiàn, ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄢˋ,   /  ] to inlay; to embed; to set (e.g. a jewel in a ring); tiling; tesselation #15,264 [Add to Longdo]
[qiàn rù, ㄑㄧㄢˋ ㄖㄨˋ,  ] integration #25,393 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
まり役;填まり役;はまり役;り役;填り役[はまりやく, hamariyaku] (n) well-suited role [Add to Longdo]
まる;填まる;る(io);填る(io)[はまる;ハマる(P), hamaru ; hama ru (P)] (v5r, vi) (1) (uk) to fit; to get into; to go into; (2) (uk) to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions); (3) (uk) to fall into; to plunge into; to get stuck; to get caught; (4) (uk) to be deceived; to be taken in; to fall into a trap; (5) (uk) to be addicted to; to be deep into; to be crazy about; to be stuck on; (P) [Add to Longdo]
める(P);填める(oK);篏める(oK)[はめる, hameru] (v1, vt) (1) (uk) to insert; to put in (such that there is a snug fit); to button; to put on (something that envelopes, e.g. gloves, ring); (2) (col) to have sex; to fuck; (3) to pigeonhole (into a particular category); (4) to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs); (5) to entrap; to set someone up (i.e. frame them for a crime, etc.); (P) [Add to Longdo]
め込み(oK);はめ込み[はめこみ, hamekomi] (n) (1) insertion; inlaying; (2) { math } immersion [Add to Longdo]
め殺し;はめ殺し[はめごろし, hamegoroshi] (n) fixed fitting [Add to Longdo]
め木細工[はめきざいく, hamekizaiku] (n) inlaid woodwork [Add to Longdo]
[かんごう;はめあい, kangou ; hameai] (n, vs) fitting together (e.g. nuts and bolts); fit [Add to Longdo]
[かんにゅう, kannyuu] (n, vs) setting in; inlaying; dovetailing [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
We need a nut that will fit that bolt.そのボルトに合するナットが必要です。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
His sexual perverison was handed down through the ages.[CN] 直到他死亡的时候这种思想 仍然深深的在他的头脑里 Dogra Magra (1988)
Baby, baby, they're just skinny 'cause they're all coked-out whores.[JP] 彼女たちが痩せてるのは ヤクにってるからさ Jersey Girl (2004)
Great! Me with a slug in my hide![CN] 是的 这是一条漂亮的腿 12颗子弹在肉里! Death in the Garden (1956)
We can get a bearing on him if you want to lay a trap for him.[JP] 応答すれば少なくとも位置は分かる あんたが奴をめる事になるがね First Blood (1982)
You know, when you fire a gun tiny grains of powder become embedded in the skin and they can now be removed by a thin layer of wax.[CN] 火药的微小粒子就会在皮肤上 现在只要用一层薄薄的蜡 就能取出来 Death on the Nile (1978)
You set me up.[JP] 俺を めたな After the Sunset (2004)
Cheated me.[JP] 僕はめられた How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
Two serpents with emerald eyes.[JP] エメラルドの目がった 二匹の蛇が The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
You will remember the well, and walk on in hopes of perhaps meeting the barefooted girl, whose Christian name is forever fixed in your memory.[CN] 你会记得那口井 继续前行 期待着或许能够遇到那位赤足姑娘 她的名字在你的记忆里 永永远远不会遗忘 Case for a Rookie Hangman (1970)
Never put it on for the agents of the Dark Lord will be drawn to its power.[JP] 決して めてはならんぞ 冥王の僕どもが 群がってくるからの The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
stucco, molded paneling, marble, black mirrors, dark-toned portraits, columns, [CN] 灰泥、镶画 大理石,镜子 灰暗的肖像,圆柱 Last Year at Marienbad (1961)
How did I fit into all this?[JP] 私はどうやってめられたのか The Quiet American (2002)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top