ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

匾

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -匾-, *匾*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[匾, biǎn, ㄅㄧㄢˇ] a board, sign, or tablet made from bamboo
Radical: 匸, Decomposition: ⿷  匸 [xì, ㄒㄧˋ]  扁 [biǎn, ㄅㄧㄢˇ]
Etymology: [ideographic] A board 扁 made of bamboo 匸; 扁 also provides the pronunciation
Variants: 楄, Rank: 3501

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[匾] Meaning: flat; round split-bamboo contain
On-yomi: ヘン, hen
Kun-yomi: うす.い, ひら.たい, がく, usu.i, hira.tai, gaku
Radical: 匸, Decomposition: ⿷  匸  扁

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
匾[biǎn, ㄅㄧㄢˇ, 匾] a tablet; a board with an inscription; a sign hung above a door #14,060 [Add to Longdo]
匾[pián, ㄆㄧㄢˊ, 匾 / 楄] basket-couch in coffin #14,060 [Add to Longdo]
牌匾[pái biǎn, ㄆㄞˊ ㄅㄧㄢˇ, 牌 匾] board (attached to a wall) #27,195 [Add to Longdo]
匾额[biǎn é, ㄅㄧㄢˇ ㄜˊ, 匾 额 / 匾 額] a horizontal inscribed board #46,951 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
3:05, presentation of a plaque.[CN] 3点5分 获赠牌匾 3: 05, presentation of a plaque. Roman Holiday (1953)
The plaque.[CN] 匾额 The Godfather: Part II (1974)
Oh, Mrs. Newless, that plaque, is it true that Elizabeth Selwyn was really burned here for being a witch?[CN] 纽莱斯太太 Oh, Mrs. Newless, 那块匾 that plaque, The City of the Dead (1960)
Apart from the bronze, silver and gold pins, diplomas and plaques, individuals and teams will now be able to win material prizes too.[CN] 出了各類勳章，證書和牌匾外 個人和集體現在都可以獲得獎品 Pearls of the Deep (1965)
People come, and whenever their wishes are granted, they put up another one of these little plaques.[CN] 人们来许愿 愿望成真后 People come, and whenever their wishes are granted, 他们回来另放牌匾 they put up another one of these little plaques. Roman Holiday (1953)
If it's not on the beam it will be at the back of a plaque placed inside a treasure box[CN] 不是在梁上 就是在一块匾的后面 放在一个宝盒之中 Qing gong qi shi lu (1983)
Hey, there's a plaque on it![CN] 嗨 上面有牌匾！ Tree of Knowledge (1981)
Later on, the man came back and he put up the first of these tablets.[CN] 后来 他回来挂上首个牌匾 Later on, the man came back and he put up the first of these tablets. Roman Holiday (1953)
Well, each one represents a wish fulfilled.[CN] 每一块匾代表一个愿望成真了 Well, each one represents a wish fulfilled. Roman Holiday (1953)
I extend our deepest thanks on behalf of our town and present him with this plaque to acknowledge his valour[CN] 我卢某谨代表本镇 送这块牌匾给铁师父 来表扬他的英勇行为 Lightning Fists of Shaolin (1984)
Gave us a plaque for sponsoring youth clubs.[CN] 给了我们一个青少年俱乐部的牌匾 Underworld U.S.A. (1961)
Yes, I know, I saw the plaque in the lobby of the hotel.[CN] 我知道 我看到旅馆大厅的牌匾 Yes, I know, I saw the plaque in the lobby of the hotel. The City of the Dead (1960)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top