\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -wry- , *wry*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
wry (ไร) adj. บูดเบี้ยว,
หน้างอ,
บิด,
งอ,
บิดเบี้ยว,
อ้อมค้อม,
คดเคี้ยว,
ตรงข้าม,
ผิดปกติ,
ชอบกล,
หลอกลวง, See also: wryly adv. wryness n., Syn. askew, distorted, ironic wry -mouthed(ไร'เมาธดฺ) adj. ปากเบี้ยว,
เหน็บแนม,
บิดเบือน,
บิดเบี้ยว wry neck(ไร'เนคฺ) n. โรคคอแข็งเนื่องจากกล้าเนื้อคอหดเกร็ง,
อาการคอบิด,
อาการคอเอียง,
คนที่เป็นโรคหรือมีอาการดังกล่าว, Syn. torticollis awry (อะไร') adj.,
adv. งอหรือคดหรือเฉียงไปทางข้างหนึ่ง,
เฉไป,
เบี้ยว,
ผิดทาง (เข้าใจ) ผิด cowry (คาว'รี) n. ดูcowrie dowry (เดา'เออะรี) n.สินเดิมของหญิง
wry (adj) บิด,
เบี้ยว,
บิดเบือน,
คดเคี้ยว,
ผิดปกติ awry (adv) เห,
เฉไป,
เบี้ยว,
ผิดทาง cowry (n) เบี้ย,
หอยเบี้ย dowry (n) สินสมรส outlawry (n) การทำให้ผิดกฎหมาย,
การประณาม,
การคว่ำบาตร
หน้าบูดหน้าเบี้ยว (adj) wry , Syn. บูดเบี้ยว , Ant. ยิ้มแย้มแจ่มใส , หน้าบาน , หน้าชื่น , Example: โดยทั่วไปเจ้าบ่าวเจ้าสาวจะต้องยิ้มแย้มแจ่มใสในวันชื่นคืนสุข ไม่ใช่มาทำหน้าบูดหน้าบึ้งไม่เข้ากับบรรยากาศ, Thai Definition: ทำหน้านิ่วแสดงอาการเจ็บปวดหรือไม่พอใจ เบี้ยวๆ บูดๆ (adj) wry (face), Syn. บิดๆ เบ้ๆ , เบ้ , บูดเบี้ยว , Example: น้องทำหน้าเบี้ยวๆ บูดๆ เหมือนจะร้องไห้คงจะเจ็บแผลที่รถล้ม, Thai Definition: ที่แสดงอาการจะร้องไห้เพราะไม่พอใจหรือเจ็บปวด เป็นต้น บูดบึ้ง (adj) sullen, See also: wry , sulky , grouchy , Syn. ขึ้งเครียด , บึ้ง , บึ้งตึง , บูด , Ant. เบิกบาน , แจ่มใส , Example: หล่อนสะบัดก้นทำหน้าตาบูดบึ้งใส่พ่อแม่อย่างไม่เกรงใจ, Thai Definition: ที่ไม่ยิ้มแย้มแจ่มใสเพราะโกรธหรือไม่พอใจ บูด (adj) wry , See also: sullen , Syn. บึ้ง , บึ้งตึง , บูดบึ้ง , Example: ฉันหันไปเห็นหน้าบูดบึ้งตึงก็รู้ทันทีว่าเธอไม่พอใจที่ฉันพูด, Thai Definition: ที่ไม่ยิ้มแย้มแจ่มใสเพราะโกรธหรือไม่พอใจ เหย (adj) wry , See also: woebegone , woeful , warped , Syn. เบ้ , เหยเก , Example: เขาทำหน้าเหยเพราะความเจ็บปวดสุดทรมาน, Thai Definition: เบ้เบี้ยวไป (ใช้แก่หน้า) เหยเก (adj) wry , See also: woebegone , woeful , warped , Syn. เบี้ยว , เบ้ , Example: พอเห็นใบหน้าเหยเกก็รู้ได้ทันทีว่าเขาเจ็บปวดสุดขีด, Thai Definition: เบ้เบี้ยวไป (ใช้แก่หน้า)
เบี้ย [bīa] (n) EN: cowrie = cowry ; cowrie shell FR: cauri = cauris [
m
] บิดเบือน [bitbeūoen] (v) EN: distort ; go awry ; twist FR: déformer ; dénaturer บิดเบี้ยว [bitbīo] (v) EN: distort ; go awry ; writhe FR: déformer บิดผัน [bitphan] (v) EN: distort ; go awry ; misrepresent ; twist FR: déformer บูด [būt] (adj) EN: wry ; sullen ; puckered FR: maussade บูดบึ้ง [būtbeung] (adj) EN: sullen ; wry ; sulky ; grouchy FR: morose ; morne เก [kē] (adj) EN: not straight ; askew ; awry ; irregular ; crooked ; lame ; limping FR: de travers ; tordu หน้าบูดหน้าเบี้ยว [nābūt nā bīo] (adj) EN: wry นกคอพัน [nok khø phan] (n, exp) EN: Eurasian Wry neck FR: Torcol fourmillier [
m
] ; Tord-cou [
m
] ; Torcol verticille [
m
] สินเดิม [sindoēm] (v) EN: property acquired before marriage ; bride's portion ; groom's portion ; dower ; dowry ; dot ; marriage settlement FR: biens propres [
mpl
] ; dot [
f
]
鬼脸 [guǐ liǎn, ㄍㄨㄟˇ ㄌㄧㄢˇ, 鬼 脸 / 鬼 臉 ] wry face; to grimace; to pull a face; comic face; face mask; devil mask, #31,743 [Add to Longdo]
蟻吸 [ありすい;アリスイ,
arisui ; arisui] (n) (uk) Eurasian wry neck (species of bird,
Jynx torquilla) [Add to Longdo] 曲がった [まがった,
magatta] (adj-f) (1) (See 曲がる・1) bent; curved; warped; winded; twisted; (2) awry ; askew; crooked [Add to Longdo] 曲がる(P);曲る [まがる,
magaru] (v5r,
vi) (1) to bend; to curve; to warp; to wind; to twist; (2) (See 折れる・おれる・4) to turn; (3) to be awry ; to be askew; to be crooked; (P) [Add to Longdo] 苦り顔 [にがりがお,
nigarigao] (n) sour (wry ) face [Add to Longdo] 苦笑 [くしょう,
kushou] (n,
vs) bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh; (P) [Add to Longdo] 子安貝;小安貝(iK) [こやすがい;コヤスガイ,
koyasugai ; koyasugai] (n) (uk) (See 宝貝,
八丈宝貝) cowrie (esp. the chocolate cowrie,
Mauritia mauritiana); cowry [Add to Longdo] 持参金 [じさんきん,
jisankin] (n) dowry [Add to Longdo] 斜頸;斜頚 [しゃけい,
shakei] (n,
adj-no) torticollis; wry neck; stiff neck [Add to Longdo] 食い違う(P);食違う(P);くい違う;食いちがう [くいちがう,
kuichigau] (v5u,
vi) to cross each other; to run counter to; to differ; to clash; to go awry ; (P) [Add to Longdo] 星宝貝 [ほしだからがい;ホシダカラガイ,
hoshidakaragai ; hoshidakaragai] (n) (uk) tiger cowrie (Cypraea tigris); tiger cowry [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Wry \Wry\, a. [Compar. {Wrier}; superl. {Wriest}.] [Akin to OE.
wrien to twist, to bend, AS. wrigian to tend towards, to
drive.]
[1913 Webster]
1. Turned to one side; twisted; distorted; as, a wry mouth.
[1913 Webster]
2. Hence, deviating from the right direction; misdirected;
out of place; as, wry words.
[1913 Webster]
Not according to the wry rigor of our neighbors, who
never take up an old idea without some extravagance
in its application. --Landor.
[1913 Webster]
3. Wrested; perverted.
[1913 Webster]
He . . . puts a wry sense upon Protestant writers.
--Atterbury.
[1913 Webster]
{Wry face}, a distortion of the countenance indicating
impatience, disgust, or discomfort; a grimace.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Wry \Wry\, v. t. [AS. wre['o]n.]
To cover. [Obs.]
[1913 Webster]
Wrie you in that mantle. --Chaucer.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Wry \Wry\, v. i.
1. To twist; to writhe; to bend or wind.
[1913 Webster]
2. To deviate from the right way; to go away or astray; to
turn side; to swerve.
[1913 Webster]
This Phebus gan awayward for to wryen. --Chaucer.
[1913 Webster]
How many
Must murder wives much better than themselves
For wrying but a little! --Shak.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Wry \Wry\, v. t. [imp. & p. p. {Wried}; p. pr. & vb. n.
{Wrying}.] [OE. wrien. See {Wry}, a.]
To twist; to distort; to writhe; to wrest; to vex. --Sir P.
Sidney.
[1913 Webster]
Guests by hundreds, not one caring
If the dear host's neck were wried. --R. Browning.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
wry
adj 1: humorously sarcastic or mocking; "dry humor"; "an ironic
remark often conveys an intended meaning obliquely"; "an
ironic novel"; "an ironical smile"; "with a wry Scottish
wit" [syn: {dry}, {ironic}, {ironical}, {wry}]
2: bent to one side; "a wry neck"
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม