Search result for

whir

(101 entries)
(0.5817 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -whir-, *whir*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
whir[VI] ้เกิดเสียงดังกระหึ่ม, See also: ส่งเสียงดังกระหึ่ม, เกิดเสียงหึ่งๆ, Syn. buzz, drone, whiz
whir[VT] ทำให้เกิดเสียงดังกระหึ่ม, See also: ส่งเสียงดังกระหึ่ม, ทำให้เกิดเสียงหึ่งๆ
whir[N] เสียงดังกระหึ่ม, See also: การส่งเสียงดังกระหึ่ม, เสียงดังหึ่งๆ
whirl[VT] หมุนเวียนรอบอย่างรวดเร็ว, See also: วน, หมุนรอบ, หมุนกลับอย่างฉับพลัน
whirl[VI] หมุนเวียนรอบอย่างรวดเร็ว, See also: วน, หมุนรอบ, หมุนกลับอย่างฉับพลัน, Syn. reel, spin, swirl
whirl[N] การหมุนเวียน, See also: การวน, การหมุนกลับอย่างฉับพลัน, การหมุนรอบ
whirr[VI] เกิดเสียงดังกระหึ่ม, See also: ส่งเสียงดังกระหึ่ม, เกิดเสียงหึ่งๆ, Syn. buzz, drone, whiz
whirr[VT] ทำให้เกิดเสียงดังกระหึ่ม, See also: ส่งเสียงดังกระหึ่ม, ทำให้เกิดเสียงหึ่งๆ
whirr[N] เสียงดังกระหึ่ม, See also: การส่งเสียงดังกระหึ่ม, เสียงดังหึ่งๆ
whirly[SL] รู้สึกตัวเองหมุนๆ เมื่อเมามากๆ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
whir(เวอร์) vi.,n. (เสียง,การ) บินกระหึ่ม,บินหวือ,ส่งเสียงดังกระหึ่มหรือดังหวือ,เคลื่อนที่ดังกระหึ่มหรือดังหวือ,การสับสนวุ่นวาย, Syn. whirr,gyrate,revolve
whirl(เวิร์ล) vi. vt.,n. (ทำให้,การ) หมุนเวียน,หมุนรอบ,ปั่น,วน,เวียน,วง,หมุนกลับอย่างฉับพลัน,เผชิญหน้าอย่างรวดเร็ว,รู้สึกวิงเวียนศีรษะ,สิ่งที่หมุนเวียนอย่างรวดเร็ว,น้ำวน,ความโกลาหล,การสับสนวุ่นวาย,ความยุ่งเหยิง, See also: whirler n. whirlingly adv.
whirlpool(เวิร์ล'พูล) n. น้ำวน (ชตากรรม)
whirlwind(เวิร์ล'วินดฺ) n. ลมวน,ลมบ้าหมู,ลมเพชรหึง,กระแสน้ำวน,ลมกรด,สิ่งหมุนวนที่มีอำนาจทำลายล้าง,reap the whirl wind รับโทษสำหรับความผิดที่ตนได้กระทำ, Syn. cyclone,tornado,typhoon,whirl
whirly(เวิร์ล'ลี) adj.,n. (เกี่ยวกับ) การหมุนเวียนอย่างรวดเร็ว

English-Thai: Nontri Dictionary
whir(n) เสียงหวือ,เสียงหึ่ง,เสียงกระหึ่ม,ความโกลาหล
whir(vi) ส่งเสียงหวือ,ส่งเสียงหวอ,บินกระหึ่ม
whirl(n) การหมุน,วง,การหมุนเวียน,การปั่น,น้ำวน,ความโกลาหล
whirl(vi) วน,หมุน,แกว่งไกว,โบก,กระพือ,ปั่น
whirligig(n) ลูกข่าง,ม้าหมุน,การหมุนเวียน
whirlpool(n) น้ำวน
whirlwind(n) ลมบ้าหมู,ลมกรด,ลมวน,พายุหมุน

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Whirlwindลมบ้าหมู ลมหมุน [อุตุนิยมวิทยา]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Well, this should be fun, then. Let's give it a whirl.ก็น่าสนุกดีนี่ เริ่มเล่นกันเลยดีกว่า Inkheart (2008)
The house whirled around two or three times and rose slowly through the air.บ้านทั้งหลังหมุนรอบตัวเอง แล้วค่อยๆ ลอยขึ้นกลางอากาศ Inkheart (2008)
[HELICOPTER WHIRRING ][HELICOPTER WHIRRING ] 24: Redemption (2008)
It was such a whirl wind. Really...โอเค มันแบบว่า ลมพัดผ่านมา จริง ๆ Made of Honor (2008)
Six months, maybe. A bit of a whirlwind.หกเดือน ได้มั้ง ลมกรดไปหน่อย Pilot (2008)
You have no idea of the whirlwind.คุณไม่รู้หรอกว่าอะไรคือลมกรด Pilot (2008)
- [ Whirring ] - The main thing is, pay attention.หลักๆ เลย ต้องสนใจ City of Ember (2008)
[ Whirring ][Whirring] City of Ember (2008)
[ Mechanical Whirring ][Mechanical Whirring] City of Ember (2008)
[ Mechanical Whirring ][Mechanical Whirring] City of Ember (2008)
[ Whirring, Clattering ][Whirring, Clattering] City of Ember (2008)
[ Motor Whirring ][Motor Whirring] City of Ember (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
whirThe leaves whirled in the yard.
whirThe whirl of life in a city.
whirIt has a big whirlpool and a strong current.
whirThe children whirled about the garden.
whirThe dancer whirled around the hall.
whirThe water whirled around the rocks.
whirLeaves were whirling in the air.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ลมบ้าหมู[N] whirlwind, See also: eddy, circular blowing wind, Syn. ลมหมุน, ลมเหียน, ลมหวน, Thai definition: ลมหมุนที่เกิดในบริเวณแคบๆ มีความรุนแรงไม่มากนัก มักหอบเอาของเป็นวงขึ้นไปในอากาศ
วังวน[N] whirlpool, Example: แม่น้ำบางตอนเป็นวังวนดูน่ากลัวมาก, Thai definition: ห้วงน้ำที่หมุนวน
บ้าหมู[N] whirlwind, Syn. ลมบ้าหมู, Example: ฉันมองเห็นลมบ้าหมูที่สนามฟุตบอลประมาณ 15 วินาทีเห็นจะได้, Thai definition: ลมหมุนที่เกิดในบริเวณแคบๆ มีความรุนแรงไม่มากนัก มักหอบเอาของเป็นวงขึ้นไปในอากาศ
การวน[N] whirl, See also: twirl, circle, hovering, spin, rotation, Syn. การวนรอบ, การหมุน, การเวียน, Example: การวนของน้ำเกิดจากกระแสน้ำที่ไหลมารวมกัน, Thai definition: การไปโดยรอบเข้าหาศูนย์กลาง เช่น การวนเป็นก้นหอย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บ้าหมู[n.] (bāmū) EN: whirlwind   
หึ่ง[adj.] (heung) EN: with a whirring sound   FR: bourdonnant
หัวหมุน[v.] (hūamun) EN: be in a whirl ; be busy ; spin ; be bustling about ; be confused   
หัวปั่น[v.] (hūapan) EN: be in a whirl ; be very busy ; work one's head off ; be confused ; be disturbed   
การหมุน[n.] (kān mun) EN: whirl ; turning ; rotation   FR: rotation [f]
ขด[v.] (khot) EN: coil ; spiral ; be curled up ; twist ; bend ; roll into a coil ; whirl ; wind   FR: bobiner ; enrouler
ลมบ้าหมู[n.] (lombāmū) EN: whirlwind ; eddy ; circular blowing wind   FR: vent tournant [m]
หมุน[v.] (mun) EN: revolve ; spin around ; go around ; spin ; whirl ; rotate   FR: tourner ; faire tourner ; pivoter
หมุนเวียน[v.] (munwīen) EN: circulate ; turn ; rotate ; revolve ; spin ; whirl ; wheel ; change hands   FR: circuler ; tourner ; changer de main
น้ำวน[n.] (nāmwon) EN: whirlpool ; eddy ; vortex   FR: tourbillon [m]

CMU English Pronouncing Dictionary
WHIRL    W ER1 L
WHIRL    HH W ER1 L
WHIRLEY    HH W ER1 L IY0
WHIRLEY    W ER1 L IY0
WHIRLED    HH W ER1 L D
WHIRLED    W ER1 L D
WHIRLING    W ER1 L IH0 NG
WHIRLING    HH W ER1 L IH0 NG
WHIRRING    HH W ER1 IH0 NG
WHIRRING    W ER1 IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
whir    (v) (w @@1 r)
whirl    (v) (w @@1 l)
whirr    (v) (w @@1 r)
whirs    (v) (w @@1 z)
whirls    (v) (w @@1 l z)
whirrs    (v) (w @@1 z)
whirled    (v) (w @@1 l d)
whirred    (v) (w @@1 d)
whirling    (v) (w @@1 l i ng)
whirring    (v) (w @@1 r i ng)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Whirlpool {m} (Unterwassermassagebecken)whirlpool; Jacuzzi [tm] [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
きりきり舞い[きりきりまい, kirikirimai] (n,vs) a whirl; going round and round; rushing a person off his feet [Add to Longdo]
くるくる(P);クルクル[, kurukuru (P); kurukuru] (adv,adv-to) (1) (on-mim) whirling; revolving; spinning; going round and round; (2) (on-mim) coiling around; winding around; rolling around; (3) (on-mim) working tirelessly; working hard; (4) (on-mim) constantly changing; (P) [Add to Longdo]
ブーン;ぶーん;ぶうん[, bu-n ; bu-n ; buun] (adv-to,adv) (1) whirr; hum; buzz; (2) whoosh; woosh; whiz [Add to Longdo]
[うず, uzu] (n) whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom; (P) [Add to Longdo]
渦巻き(P);渦巻[うずまき, uzumaki] (n) whirlpool; eddy; coil; (P) [Add to Longdo]
渦巻き模様[うずまきもよう, uzumakimoyou] (n) whirling or spiral pattern [Add to Longdo]
渦巻く;うず巻く[うずまく, uzumaku] (v5k,vi) to whirl; to eddy; to swirl; to curl (smoke) [Add to Longdo]
渦中[かちゅう, kachuu] (n) vortex; maelstrom; whirlpool; convulsions; upheaval; (P) [Add to Longdo]
渦潮[うずしお, uzushio] (n) whirling tides [Add to Longdo]
渦紋[かもん, kamon] (n) whirlpool design [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
呼呼声[hū hū shēng, ㄏㄨ ㄏㄨ ㄕㄥ, / ] whir [Add to Longdo]
[lūn, ㄌㄨㄣ, / ] whirl (one's arm) [Add to Longdo]
旋舞[xuán wǔ, ㄒㄩㄢˊ ˇ, ] whirling dance [Add to Longdo]
旋风[xuàn fēng, ㄒㄩㄢˋ ㄈㄥ, / ] whirlwind; tornado [Add to Longdo]
旋风脚[xuàn fēng jiǎo, ㄒㄩㄢˋ ㄈㄥ ㄐㄧㄠˇ, / ] whirlwind kick (martial arts) [Add to Longdo]
[biāo, ㄅㄧㄠ, ] whirlwind [Add to Longdo]
[biāo, ㄅㄧㄠ, / ] whirlwind [Add to Longdo]
飘风[piāo fēng, ㄆㄧㄠ ㄈㄥ, / ] whirlwind; stormy wind [Add to Longdo]
[biāo, ㄅㄧㄠ, / ] whirlwind [Add to Longdo]
飙车[biāo chē, ㄅㄧㄠ ㄔㄜ, / ] whirlwind drive [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Whir \Whir\, v. t. [See {Whir} to whiz.]
     To hurry a long with a whizzing sound. [R.]
     [1913 Webster]
  
           This world to me is like a lasting storm,
           Whirring me from my friends.             --Shak.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Whir \Whir\, n.
     A buzzing or whizzing sound produced by rapid or whirling
     motion; as, the whir of a partridge; the whir of a spinning
     wheel.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Whir \Whir\, v. i. [imp. & p. p. {Whirred}; p. pr. & vb. n.
     {Whirring}.] [Perhaps of imitative origin; cf. D. hvirre to
     whirl, and E. hurr, hurry, whirl. ???.]
     To whirl round, or revolve, with a whizzing noise; to fly or
     more quickly with a buzzing or whizzing sound; to whiz.
     [1913 Webster]
  
           The partridge bursts away on whirring wings. --Beattie.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  whir
      n 1: sound of something in rapid motion; "whir of a bird's
           wings"; "the whir of the propellers" [syn: {whir}, {whirr},
           {whirring}, {birr}]
      v 1: make a soft swishing sound; "the motor whirred"; "the car
           engine purred" [syn: {whizz}, {whiz}, {whirr}, {whir},
           {birr}, {purr}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top