T EH2 M P ER0 EH1 R AH0 L IY0   
51 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -temporarily-, *temporarily*, temporary
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
temporarily[ADV] โดยชั่วคราว, See also: โดยไม่ถาวร, โดยไม่ประจำ, โดยไม่ตลอดไป

English-Thai: Nontri Dictionary
temporarily(adv) เพียงชั่วคราว,อย่างไม่ถาวร

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It's temporarily out of service. - The ladder!- มันบอกว่า หยุดบริการชั่วคราว Day of the Dead (1985)
The lending library is temporarily out of service.ห้องสมุดแบบให้ยืมของเรา ปิดชั่วคราว The Time Machine (2002)
"Properly brewed, the Polyjuice Potion allows the drinker to transform himself temporarily into the physical form of another."ต้มอย่างถูกต้อง น้ำยาสรรพรส มีสรรพคุณในการทำให้ผู้ดื่ม เปลี่ยนสภาพเป็นคนอื่นได้ชั่วคราว Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Temporarily closed for renovationจะปิดซ่อมแซมชั่วคราว Uninvited (2003)
It is not temporarily transitioned to another state of entropy.It's not even theoreticaIIy possibIe. The hamster goes back, dead. Deja Vu (2006)
I have nothing to say for myself other than I must be temporarily nuts right now.ฉันไม่มีอะไรจะแก้ตัว นอกจาก... ฉันคงเป็นบ้าไปชั่วขณะ The Holiday (2006)
I got you temporarily assigned.ฉันมอบหน้าที่ให้ชั่วคราว An Inconvenient Lie (2007)
Although the peace conference... was temporarily disrupted by an organized attack... discussions ended successfully with regard to its primary topic... allowing world leaders to....แม้ว่าการประชุมสันติภาพ... ...จะถูกก่อกวน โดยการโจมตีระยะหนึ่ง... ...การประชุมสำเร็จลุล่วงด้วยดี ด้วยความเอาใจใส่หัวข้อหลัก... Appleseed Ex Machina (2007)
By decree, according to martial law, the following statutes are temporarily amended:สิทธิในการเบิกความบนศาล ถูกระงับ สิทธิที่จะขอทนาย Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Getting angry releases an enzyme... tryptophan hydroxylase... which can temporarily reduce the I.Q.ความโกรธมันสร้างเอ็นไซม์ทำให้เกิด ทริปโทแฟน ไฮดรอกซีไรส์ มันจะลดไอคิวลงชั่วขณะ Shoot 'Em Up (2007)
It caused you to temporarily switch powers with Sue.มันทำให้นายสลับพลังกับซูชั่วคราว Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
And the Knott's Berry Farm show is temporarily postponed, okay?การแสดงที่ Knott's Berry Farm ถูกเลื่อนไปชั่วคราว โอเค? Music and Lyrics (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
temporarilyBecause of fighting in the region, the oil supply was temporarily cut off.
temporarilyDue to the fog, traffic is temporarily suspended.
temporarilyHe became temporarily deranged.
temporarilyThe apple appeased my hunger temporarily.
temporarilyThis service is temporarily out of order.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
จุดผ่อนปรน[N] temporarily permitted area, Syn. จุดผ่อนผัน, Example: รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยอนุญาตให้มีการเปิดจุดผ่อนปรน เพื่อนำไม้เข้าในเขตอุทยานแห่งชาติ และเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าสาละวิน, Thai definition: จุดที่ยอมให้อีกฝ่ายหนึ่งทำได้ตามใจบ้าง
เป็นการชั่วคราว[ADV] temporarily, Syn. ชั่วคราว, Ant. เป็นการถาวร, ตลอดไป, ถาวร, Example: เด็กนักเรียนย้ายมาเรียนที่เต็นท์เป็นการชั่วคราว
ฉาบฉวย[ADV] temporarily, See also: transitorily, impermanently, Syn. ชั่วครั้งชั่วคราว, ชั่วคราว, Example: นักการเมืองต้องเลือกสังกัดพรรคใดพรรคหนึ่งในระยะยาวจะอยู่แบบฉาบฉวยเหมือนเก่าไม่ได้, Thai definition: ไม่จริงจัง
เฉพาะกาล[ADV] temporarily, See also: momentarily, for the time being, Syn. ชั่วคราว, Ant. ถาวร, Example: ที่ห้ามมิให้พิมพ์โฆษณากฎหมายในรัชกาลที่ 3 นั้น มีผลบังคับเฉพาะกาล และสิ้นผลไปเมื่อหมดรัชกาลนั้น
ชั่วคราว[ADV] temporarily, See also: for a time, for a while, Syn. ไม่ยืนยาว, ไม่ถาวร, ไม่ยั่งยืน, ชั่วครั้งชั่วคราว, Ant. ถาวร, คงทน, ยืนยาว, ยั่งยืน, จีรัง, Example: นักศึกษาเช่าหอพักอาศัยของเอกชนชั่วคราว ก่อนที่จะย้ายเข้าไปหอพักในมหาวิทยาลัย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เฉพาะกาล[adv.] (chaphǿkān) EN: temporarily ; momentarily ; for the time being   
ชั่วขณะ[adv.] (chūakhana) EN: for a moment ; for a time ; for a while ; temporarily   FR: pour un moment
ชั่วคราว[adv.] (chūakhrāo) EN: temporarily ; for the time being ; for a while ; for the moment ; for a time   FR: temporairement ; provisoirement ; pour le moment
ชั่วครู่[adv.] (chūa khrū) EN: for a while ; for a moment ; for a time ; for a little while ; temporarily ; for a space   FR: momentané
ชั่วประเดี๋ยว[adv.] (chūa pradīo) EN: for a moment ; for a time ; for a while ; temporarily ; for a space   
จุดผ่อนผัน[n. exp.] (jut phǿnphan) EN: temporarily permitted area   FR: zone autorisée [f]
จุดผ่อนปรน[n. exp.] (jut phǿnpron) EN: temporarily permitted area   FR: zone provisoirement autorisée [f]
ครู่เดียว[adv.] (khrū dīo) EN: for a moment ; for a time ; for a while ; temporarily   
เป็นการชั่วคราว[adv.] (pen kān chūakhrāo) EN: temporarily   
รักษาการ[v. exp.] (raksākān) EN: act for ; act temporarily in place of ; be on duty ; act on behalf of ; be in charge   FR: agir par intérim ; suppléer ; remplacer dans ses fonctions

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
temporarily (a) tˈɛmprərəliː (t e1 m p r @ r @ l ii)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
姑且[gū qiě, ㄍㄨ ㄑㄧㄝˇ, ] temporarily; the time being; for the moment; provisional; tentatively, #27,422 [Add to Longdo]
暂搁[zàn gē, ㄗㄢˋ ㄍㄜ, / ] temporarily stopped; in abeyance [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
mit der Wahrnehmung beauftragttemporarily in charge [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ステント[, sutento] (n) stent (tubular support temporarily placed inside a blood vessel, etc.) [Add to Longdo]
一時[いちじ, ichiji] (n-t) (1) one o'clock; (n-adv,n-t) (2) once; at one time; formerly; before; (n-adv,n-t,adj-no) (3) (in weather forecasts, indicates that a given condition will hold for less than one-quarter of the forecast period) for a time; for a while; for the time being; for the present; for the moment; temporarily; (n) (4) (See 一時に) a time; one time; once; (P) [Add to Longdo]
一旦[いったん, ittan] (adv) (1) (uk) once; (2) for a moment; temporarily; (n) (3) (arch) one morning; (P) [Add to Longdo]
一朝[いっちょう, icchou] (n-adv,n-t) temporarily; short period; once; one morning [Add to Longdo]
一度(P);ひと度;一たび;一とたび(io)[いちど(一度)(P);ひとたび, ichido ( ichido )(P); hitotabi] (n-adv) (1) once; one time; on one occasion; (2) (ひとたび only) temporarily; for a moment; (3) (いちど only) one degree; one tone; one musical interval; (P) [Add to Longdo]
仮に[かりに, karini] (adv) temporarily; provisionally; for example; for argument's sake; (P) [Add to Longdo]
仮受け金[かりうけきん, kariukekin] (n) money temporarily receipted [Add to Longdo]
仮親[かりおや, karioya] (n) adopted parents; temporarily assumed parents [Add to Longdo]
休校[きゅうこう, kyuukou] (n,vs) closing school (temporarily); dropping one's studies; (P) [Add to Longdo]
寓する[ぐうする, guusuru] (vs-s,vi) (1) to reside temporarily; (vs-s,vt) (2) to imply [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Temporarily \Tem"po*ra*ri*ly\, adv.
     In a temporary manner; for a time.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

      adv 1: for a limited time only; not permanently; "he will work
             here temporarily"; "he was brought out of retirement
             temporarily"; "a power failure temporarily darkened the
             town" [ant: {for good}, {permanently}]

Are you satisfied with the result?


เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top