Search result for

swallow

(89 entries)
(0.0115 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -swallow-, *swallow*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
swallow[VT] กลืน, See also: กลืนเข้าไป, ขยอก, Syn. consume, eat, devour
swallow[VI] กล้ำกลืน, Syn. glip
swallow[VT] ท่วมท้น, See also: ดูดกลืน, Syn. absorb, engulf
swallow[VT] อดกลั้นความรู้สึก, See also: ข่มความรู้สึก, Syn. suppress, refrain, hold back
swallow[VT] ยอมเชื่อง่ายๆ (คำไม่เป็นทางการ), See also: หลงเชื่อ, Syn. believe, accept without question
swallow[VT] อดทน, See also: ฝืนทน, Syn. endure, bear, tolerate
swallow[VT] คืนคำพูด, See also: พูดกลับคำ, ถอนคำพูด, Syn. retract, withdrawn
swallow[N] การกลืน, See also: การขยอก, การกลืนลงไป, Syn. taking down throat
swallow[N] ปริมาณที่กลืน, Syn. bolus, amount passed down throat
swallow[N] นกนางแอ่น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
swallow(สวอล'โล) n. นกนางแอ่น vt. กลืน,ขยอก,กลืนน้ำลาย,ยอมรับโดยไม่มีการถาม,เอากลับ,เอาคืน,อดกลั้น,ออกเสียงคลุมเครือ. vi. กลืน,ปริมาณที่กลืน,ความสามารถในการกลืน,สิ่งที่กลืนในครั้งหนึ่ง ๆ ,ทางเดินอาหารส่วนคอ,คอหอย,ร่องเชือก., See also: swallowable adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
swallow(n) นกนางแอ่น
swallow(vt) ขยอก,กลืน,ท่วม,อดกลั้น,ยอมรับ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
swallow holeแอ่งน้ำมุด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
swallowed blood syndromeกลุ่มอาการเลือดถูกกลืน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
swallowing centre; centre, deglutitionศูนย์กลืน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
He'll try to swallow his own hands,เค้าจะบวม Adverse Events (2008)
Start cutting nerves, you risk his swallowing,เริ่มตัดเส้นประสาท /\ /คุณเสี่ยงที่เขาจะมีอาการบวม Adverse Events (2008)
I need you to swallow this pill.หมอจำเป็นต้องให้เธอกลืนไอ้นี่ Emancipation (2008)
# It swallow you whole ## It swallow you whole # Pilot (2008)
The snake ate a mouse - one swallow, straight down.งูมันกินหนู กลืนลงไปเลย Valiant (2008)
Last month a drifter swallowed a bunch of pills and died.เดือนที่แล้ว นกนางแอ่นเป็นโรคตาย Heartbreak Library (2008)
Now take a little swallow of vodka while it's still in your mouth.ทีนี้ก็ดื่มวอดก้าจิบเล็ก ๆ กลืนลงไปขณะที่มันยังอยู่ในปาก The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Then he swallowed. And then he spoke.แล้วเขาก็กลืน และพูดว่า Kung Fu Panda (2008)
Wireless hard drive that swallows up any electronic data within ten feet of it.ฮาร์ดดิสก์ไร้สายที่สามารถขโมยข้อมูล ได้ในระยะ10 ฟุต อย่างเช่น? Breaking and Entering (2008)
You know, years ago, when I imagined my life... somehow standing in the backyard... hosing down your crap, looking for my wife's swallowed, recycled... ass-kissing gift never jumped to mind.รู้ไหม หลายปีที่ผ่านมา\ ไอ้ภาพที่เห็นว่าตัวเอง.. ยืนอยู่ในสวน จัดการกับขี้ของแก หาของของเมียฉันที่ถูกกลืน ถูกรีไซเคิล Marley & Me (2008)
swallow it;กลืนลงไป Changeling (2008)
One swallow apiece.ดื่มกันคนละอึก The Ruins (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
swallowA couple of swallows are flying overhead.
swallowA swallow flies very swiftly.
swallowDon't swallow that slick propaganda.
swallowDrain it in a swallow.
swallowFirst swallow one dose of barium.
swallowFood should be chewed before being swallowed.
swallowHe named the ship the Swallow.
swallowHe swallowed a piece of toast because he was starving.
swallowHe swallowed detergent by mistake.
swallowHe swallowed his anger and went on working.
swallowHe swallowed three cups of the water, one after the other.
swallowI can't swallow these tablets without a drink of water.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คล่องคอ[V] swallow easily, See also: pass easily through the throat, be highly potable, Ant. ฝืดคอ, Example: ผมขอเบียร์ก็แล้วกันนะ คล่องคอหน่อย, Thai definition: รู้สึกโล่งในลำคอ
เขมือบ[V] swallow, See also: gulp down, devour, engulf, Syn. กิน, ยัด, สวาปาม, Example: ลูกๆ ของผมมักจะเขมือบขนมทุกอย่างที่ขวางหน้าหลังจากกลับจากโรงเรียน, Thai definition: กินมูมมาม, กลืนกินอย่างตะกละ
แอ่นลม[N] swallow, Syn. นางแอ่น, อีแอ่น, Count unit: ตัว, ฝูง, Thai definition: ชื่อนกขนาดเล็กในวงศ์ Apodidae, Hemiprocnidae, Hirundinidae และ Artamidae ตัวสีน้ำตาลหรือดำ ปลายปีกแหลม ใช้เวลาส่วนใหญ่บินโฉบแมลง มักอยู่รวมกันเป็นฝูง มีหลายชนิด
รังนก[N] swallow's nest, Syn. รังนกนางแอ่น, Example: ในปัจจุบันเครื่องดื่มประเภทช่วยบำรุงกำลัง เช่น รังนก เป็นที่นิยมกันมากขึ้น, Count unit: รัง, Thai definition: รังนกอีแอ่นชนิดหนึ่ง เมื่อแช่น้ำมีลักษณะคล้ายวุ้น กินได้
กระเดือก[V] swallow, See also: gulp, Example: พยายามกระเดือกข้าวลงไปหน่อยนะ เดี๋ยวอาหารจะไม่ตกถึงท้องเลย, Thai definition: กลืนอย่างลำบาก
กลืนน้ำลาย[V] swallow, See also: gulp down one's saliva, Example: คำพูดของเขาทำให้เธอกลืนน้ำลายไม่ลง
การกลืน[N] swallowing, See also: gulping down, devouring, gobbling up, Example: ช่างเป็นการกลืนที่แสนลำบากเมื่อเขาต้องกินข้าวด้วยตัวเองแทนการให้อาหารทางสาย
กลืน[V] swallow, See also: gulp down, devour, gobble, engulf, Ant. คาย, Example: จระเข้กลืนเนื้อสดทั้งก้อนโดยไม่เคี้ยว, Thai definition: อาการที่ทำให้อาหารหรือสิ่งอื่นๆ ที่อยู่ในปากล่วงลำคอลงไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แอ่นลม[n.] (aenlom) EN: swallow   FR: hirondelle [f]
ดื่ม[v.] (deūm) EN: drink ; sip ; swallow a liquid   FR: boire ; avaler un liquide ; consommer ; absorber ; siffler (fam.)
ดื่มน้ำอึกหนึ่ง[v. exp.] (deūm nām euk neung) EN: take a swallow of water   FR: boire une gorgée d'eau
อึก[n.] (euk) EN: swallow ; gulp   FR: gorgée [f]
อึก[n.] (euk) EN: sound of a gulp ; gurgling sound ; swallowing sound   
ฝืดคอ[adj.] (feūt khø) EN: hard to swallow ; uninviting   
อีแอ่น[n.] (ī-aen) EN: swallow   FR: hirondelle [f]
เขมือบ[v.] (khameūap) EN: swallow ; gulp down ; devour ; engulf   FR: dévorer ; engloutir ; ingurgiter
ขยอก[v.] (khayøk) EN: gulp ; swallow ; bolt   FR: avaler ; gober ; engloutir
คล่องคอ[v. exp.] (khløng khø) EN: swallow easily ; pass easily through the throat   FR: avaler facilement

CMU English Pronouncing Dictionary
SWALLOW    S W AA1 L OW0
SWALLOWS    S W AA1 L OW0 Z
SWALLOWED    S W AA1 L OW0 D
SWALLOWING    S W AA1 L OW0 IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
swallow    (v) (s w o1 l ou)
swallows    (v) (s w o1 l ou z)
swallowed    (v) (s w o1 l ou d)
swallowing    (v) (s w o1 l ou i ng)
swallow-tailed    (j) - (s w o1 l ou - t ei l d)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Schwalbe {f} [ornith.] | Schwalben {pl}swallow | swallows [Add to Longdo]
Schwalbentangare {f} [ornith.]Swallow Tanager [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ごっくん[, gokkun] (n) (1) (on-mim) gulp; (2) (vulg) semen-swallowing [Add to Longdo]
ウロボロス[, uroborosu] (n) uroboros; ouroboros (image of a serpent or dragon swallowing its own tail) [Add to Longdo]
ツバメの巣;燕の巣[ツバメのす(ツバメの巣);つばめのす(燕の巣), tsubame nosu ( tsubame no su ); tsubamenosu ( tsubame no su )] (n) (1) swallow's nest; (2) {food} swift's nest (used to make bird's nest soup) [Add to Longdo]
阿菊虫;螠虫[おきくむし, okikumushi] (n) (col) (See 麝香揚羽・じゃこうあげは) chrysalis of a swallowtail butterfly (esp. of species Atrophaneura alcinous) [Add to Longdo]
一飲み;一呑み[ひとのみ, hitonomi] (n) (1) swallowing in one gulp; downing; mouthful; bite; (2) sipping; sip; (3) thinking nothing of one's opponent; making easy prey of someone [Add to Longdo]
飲みやすい;飲み易い[のみやすい, nomiyasui] (adj-i) easy to drink; easy to swallow; quaffable [Add to Longdo]
飲み下す;飲下す(io);飲みくだす[のみくだす, nomikudasu] (v5s,vt) to swallow; to gulp down [Add to Longdo]
飲み込む(P);飲込む;のみ込む;呑み込む;呑込む[のみこむ, nomikomu] (v5m,vt) (1) to gulp down; to swallow deeply; (2) to understand; to take in; to catch on to; to learn; to digest; (P) [Add to Longdo]
飲む(P);呑む;飮む(oK);服む(iK)[のむ, nomu] (v5m,vt) (1) (呑む is often used metaphorically; 服む is often used for medicine) to drink; to gulp; to swallow; (2) (also written 喫む) to smoke (tobacco); (3) to engulf; to overwhelm; (4) to keep down; to suppress; (5) to accept (e.g. demand, condition); (6) to make light of; to conceal; (P) [Add to Longdo]
烏揚羽[からすあげは;カラスアゲハ, karasuageha ; karasuageha] (n) (uk) Chinese peacock (species of swallowtail butterfly, Papilio bianor) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
并吞[bìng tūn, ㄅㄧㄥˋ ㄊㄨㄣ, / ] swallow up; annex; merge [Add to Longdo]
[yàn, ㄧㄢˋ, ] swallow (a type of bird) [Add to Longdo]
燕子[yàn zi, ㄧㄢˋ ㄗ˙, ] swallow [Add to Longdo]
燕尾服[yàn wěi fú, ㄧㄢˋ ㄨㄟˇ ㄈㄨˊ, ] swallow-tailed coat; tails [Add to Longdo]
雏燕[chú yàn, ㄔㄨˊ ㄧㄢˋ, / ] swallow chick [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (5 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Swallow \Swal"low\, n. [OE. swalowe, AS. swalewe, swealwe; akin
     to D. zwaluw, OHG. swalawa, G. schwalbe, Icel. & Sw. svala,
     Dan. svale.]
     1. (Zool.) Any one of numerous species of passerine birds of
        the family {Hirundinidae}, especially one of those species
        in which the tail is deeply forked. They have long,
        pointed wings, and are noted for the swiftness and
        gracefulness of their flight.
        [1913 Webster]
  
     Note: The most common North American species are the barn
           swallow (see under {Barn}), the cliff, or eaves,
           swallow (see under {Cliff}), the white-bellied, or
           tree, swallow ({Tachycineta bicolor}), and the bank
           swallow (see under {Bank}). The common European swallow
           ({Chelidon rustica}), and the window swallow, or martin
           ({Chelidon urbica}), are familiar species.
           [1913 Webster]
  
     2. (Zool.) Any one of numerous species of swifts which
        resemble the true swallows in form and habits, as the
        common American chimney swallow, or swift.
        [1913 Webster]
  
     3. (Naut.) The aperture in a block through which the rope
        reeves. --Ham. Nav. Encyc.
        [1913 Webster]
  
     {Swallow plover} (Zool.), any one of several species of
        fork-tailed ploverlike birds of the genus {Glareola}, as
        {Glareola orientalis} of India; a pratincole.
  
     {Swallow shrike} (Zool.), any one of several species of East
        Indian and Asiatic birds of the family {Artamiidae},
        allied to the shrikes but similar to swallows in
        appearance and habits. The ashy swallow shrike ({Artamus
        fuscus}) is common in India.
  
     {Swallow warbler} (Zool.), any one of numerous species of
        East Indian and Australian singing birds of the genus
        {Dicaeum}. They are allied to the honeysuckers.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Swallow \Swal"low\, v. t. [imp. & p. p. {Swallowed}; p. pr. &
     vb. n. {Swallowing}.] [OE. swolewen, swolwen, swolhen, AS.
     swelgan; akin to D. zwelgen, OHG. swelahan, swelgan, G.
     schwelgen to feast, to revel, Icel. svelgia to swallow, SW.
     sv[aum]lja, Dan. svaelge. Cf. {Groundsel} a plant.]
     1. To take into the stomach; to receive through the gullet,
        or esophagus, into the stomach; as, to swallow food or
        drink.
        [1913 Webster]
  
              As if I had swallowed snowballs for pills. --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. To draw into an abyss or gulf; to ingulf; to absorb --
        usually followed by up. --Milton.
        [1913 Webster]
  
              The earth opened her mouth, and swallowed them up,
              and their houses.                     --Num. xvi.
                                                    32.
        [1913 Webster]
  
     3. To receive or embrace, as opinions or belief, without
        examination or scruple; to receive implicitly.
        [1913 Webster]
  
              Though that story . . . be not so readily swallowed.
                                                    --Sir T.
                                                    Browne.
        [1913 Webster]
  
     4. To engross; to appropriate; -- usually with up.
        [1913 Webster]
  
              Homer excels . . . in this, that he swallowed up the
              honor of those who succeeded him.     --Pope.
        [1913 Webster]
  
     5. To occupy; to take up; to employ.
        [1913 Webster]
  
              The necessary provision of the life swallows the
              greatest part of their time.          --Locke.
        [1913 Webster]
  
     6. To seize and waste; to exhaust; to consume.
        [1913 Webster]
  
              Corruption swallowed what the liberal hand
              Of bounty scattered.                  --Thomson.
        [1913 Webster]
  
     7. To retract; to recant; as, to swallow one's opinions.
        "Swallowed his vows whole." --Shak.
        [1913 Webster]
  
     8. To put up with; to bear patiently or without retaliation;
        as, to swallow an affront or insult.
        [1913 Webster]
  
     Syn: To absorb; imbibe; ingulf; engross; consume. See
          {Absorb}.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Swallow \Swal"low\, v. i.
     To perform the act of swallowing; as, his cold is so severe
     he is unable to swallow.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Swallow \Swal"low\, n.
     1. The act of swallowing.
        [1913 Webster]
  
     2. The gullet, or esophagus; the throat.
        [1913 Webster]
  
     3. Taste; relish; inclination; liking. [Colloq.]
        [1913 Webster]
  
              I have no swallow for it.             --Massinger.
        [1913 Webster]
  
     4. Capacity for swallowing; voracity.
        [1913 Webster]
  
              There being nothing too gross for the swallow of
              political rancor.                     --Prof.
                                                    Wilson.
        [1913 Webster]
  
     5. As much as is, or can be, swallowed at once; as, a swallow
        of water.
        [1913 Webster]
  
     6. That which ingulfs; a whirlpool. [Obs.] --Fabyan.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  swallow
      n 1: a small amount of liquid food; "a sup of ale" [syn:
           {swallow}, {sup}]
      2: the act of swallowing; "one swallow of the liquid was
         enough"; "he took a drink of his beer and smacked his lips"
         [syn: {swallow}, {drink}, {deglutition}]
      3: small long-winged songbird noted for swift graceful flight
         and the regularity of its migrations
      v 1: pass through the esophagus as part of eating or drinking;
           "Swallow the raw fish--it won't kill you!" [syn: {swallow},
           {get down}]
      2: engulf and destroy; "The Nazis swallowed the Baltic
         countries"
      3: enclose or envelop completely, as if by swallowing; "The huge
         waves swallowed the small boat and it sank shortly
         thereafter" [syn: {immerse}, {swallow}, {swallow up}, {bury},
         {eat up}]
      4: utter indistinctly; "She swallowed the last words of her
         speech"
      5: take back what one has said; "He swallowed his words" [syn:
         {swallow}, {take back}, {unsay}, {withdraw}]
      6: keep from expressing; "I swallowed my anger and kept quiet"
      7: tolerate or accommodate oneself to; "I shall have to accept
         these unpleasant working conditions"; "I swallowed the
         insult"; "She has learned to live with her husband's little
         idiosyncrasies" [syn: {accept}, {live with}, {swallow}]
      8: believe or accept without questioning or challenge; "Am I
         supposed to swallow that story?"

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top