\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
if (isUrl(search_value)) {
$('input.translate-type:checked').val('popthaiurl')
} else {
$('input.translate-type:checked').val('popthai')
}
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (isUrl(search_value)) {
$('input.translate-type:checked').val('popthaiurl')
form_obj.submit();
}
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' '));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
spend [VT] ใช ้(เวลา), Syn. let pass , idle , misuse
spend [VI] ใช้เงิน, See also: ใช้จ่าย , Syn. pay , consume , give , disburse , Ant. save
spend [VT] จ่ายเงิน, See also: ให้เงิน , Syn. pay , consume , give , disburse , Ant. save
spend er[N] คนใช้เงินฟุ่มเฟือย, See also: คนสุรุ่ยสุร่าย
spend in[PHRV] จ่ายเงินสำหรับ, See also: จ่ายค่า , Syn. expend in
spend on[PHRV] ใช้ (เวลา, เงิน, ความพยายามฯลฯ) สำหรับ, Syn. expend on , spend for
spend up[PHRV] ใช้หมดแล้ว, See also: จ่ายไปหมดแล้ว
spend for[PHRV] จ่ายเงินสำหรับ, Syn. expend on , spend on
spend thrift[N] คนฟุ่มเฟือย, See also: คนใช้เงินเปลือง , คนสุรุ่ยสุร่าย , Syn. prodigal , squanderer , wastrel , Ant. tightwad
spend thrift[ADJ] ฟุ่มเฟือย, See also: สุรุ่ยสุร่าย , Syn. extravagant , prodigal , wasteful , improvident , profligate , uneconomic , Ant. efficacious
spend (สเพนดฺ) {spent,spent,spend ing,spend s} vt.,vi. ใช้เงิน,ใช้จ่าย,ใช้,ใช้เวลา,ใช้หมด,ใช้ชีวิต,ถลุง, Syn. exhause
spend thrift(สเพนดฺ'ธริฟทฺ) n. ผู้ใช้จ่ายสุรุ่ยสุร่าย. adj. สุรุ่ยสุร่าย,ฟุ่มเฟือย., Syn. wastrel
dispend (ดิสเพนดฺ) vt. จ่าย,ชำระ
misspend (มิสสเพนดฺ) vt. ใช้จ่ายฟุ่มเฟือย,ใช้จ่ายในทางที่ผิด
suspend (ซัสเพนดฺ') vt. แขวน,ลอยตัว,เลื่อน,หยุด,งด,ยกเลิกชั่วคราว,ให้พักงาน,ทำให้กังวลใจ. vi. หยุดชั่วคราว,หยุดชำระหนี้,ลอยตัว,แขวนอยู่., See also: suspend ibility n. suspend ible adj., Syn. hang,banish,defer,swing ###A. reinstate
spend (vt) ถลุง,ใช้จ่าย,ใช้เงิน
spend thrift(n) คนฟุ่มเฟือย,คนสุรุ่ยสุร่าย
misspend (vt) ใช้จ่ายฟุ่มเฟือย,ใช้ในทางที่ผิด,ใช้สุรุ่ยสุร่าย
suspend (vt) เลื่อนไป,แขวน,หยุดชั่วคราว,งด
suspend ers (n) หนังดึงถุงเท้า,สายโยงกางเกง,สายแขวน
Let's leave the unhappy couple to spend their last moments together alone. ปล่อยให้คู่ทุกข์คู่ยากเขาได้อยู่ด้วยกันในวาระสุดท้าย Rebecca (1940)
- How much do you have to spend ? เท่าไหร่คุณจะต้องใช้จ่าย? หก สิบเซ็นต์ The Old Man and the Sea (1958)
- Who else should I spend it on? - ใครบ้างที่ฉันควรจะใช้มันใน? The Ugly American (1963)
It could work if the government would spend more money. จะใช้จ่ายเงินบางส่วน ทำใน อเมริกา ที่คุณเห็น Help! (1965)
You can spend your life with such as him. ด้วยเช่นเขา How I Won the War (1967)
You will also save yourself spend ing the rest of the war years in the bag. การใช้จ่ายส่วนที่เหลือของปี สงคราม ในกระเป๋า. ฉันหมายถึงกล่อง How I Won the War (1967)
-You spend time with your family? - คุณใช้เวลากับครอบครัวของคุณ The Godfather (1972)
Because a man who doesn't spend time with his family can never be a real man. เพราะคนที่ไม่ได้ใช้เวลาอยู่กับครอบครัวของเขาไม่สามารถจะเป็นคนจริง The Godfather (1972)
I spend my life trying not to be careless. I spend my life trying not to be careless. The Godfather (1972)
I could see it wasrt won'th Spend ing time with them on earth ฉันเห็นได้ว่ามันไม่มีค่า ใช้เวลากับพวกเขาบนพื้นดิน The Little Prince (1974)
I don't think we should spend money-- ฉันว่าเราไม่ควรเสียเวลาไปกับ... Oh, God! (1977)
I'm going on a trip to spend a little time with animals. ผมจะไปใช้เวลาอยู่กับสัตว์สักหน่อย Oh, God! (1977)
spend A child should not get more spend ing money than is necessary.
spend A family should not spend all of its money to keep someone alive on a machine.
spend After his father's death, John took to spend ing his time in bars.
spend After much debate, we decided to spend our holidays in Spain.
spend After spend ing hours out in the cold winter wind my skin got all chapped and dry.
spend After spend ing three weeks looking for a job, he found a well-paid one.
spend Although it seemed like a lot of money to spend just because I was too lazy to cut my own lawn, I turned the whole thing over to him.
spend Americans spend most of their lives working, being productive.
spend Americans spend much of their free time at home.
spend An aging population will require more spend ing on health care.
spend And since she refused to accept it, she had been living in extreme discomfort, exclaiming: "Why should we spend all the capital we are ever likely to have tying ourselves down to a place we detest!"
spend A normal person might spend a lifetime at it and still not succeed but faced with a determined Ren it was not greatly different from a normal cylinder lock.
ใช้ชีวิต [V] live, See also: spend one's life , make a living , Syn. ดำรงชีวิต , ดำเนินชีวิต , Example: เขาไปใช้ชีวิตอยู่ที่ต่างประเทศเกือบ 20 ปี จึงกลับมา, Thai definition: ดำเนินชีวิตให้เป็นไปในแต่ละวัน
ค้างคืน [V] stay overnight, See also: spend the nigh , lodge for a night , pass the night , put up for the night , Syn. ค้าง , พักแรม , พักอาศัย , อาศัยอยู่ , พักอยู่ , ค้างแรม , Example: คนเดินทางจากกรุงเทพฯ จะมาหัวหินตอนนั้นต้องนอนค้างคืนที่ราชบุรีคืนหนึ่ง
ค้างแรม [V] stay overnight, See also: spend the night lodge for a night , pass the night , put up for the night , Syn. พักแรม
ฆ่าเวลา [V] kill time, See also: spend time , Example: คนชราบางคนไม่ได้ทำงานเพื่อหวังเงินแต่ทำเพื่อฆ่าเวลามากกว่า, Thai definition: ใช้เวลาว่างให้เป็นประโยชน์
มือเติบ [V] lavish, See also: spend foolishly , misspend , expend , waste of money , dissipate , Syn. สุรุ่ยสุร่าย , ฟุ่มเฟือย , Ant. ประหยัด , มัธยัสถ์ , Example: แกมือเติบ ซื้อของก็ต้องซื้อทีละมากๆ, Thai definition: ใช้จ่ายมากเกินสมควร
แรมคืน [V] spend the night, See also: stay the night , stay overnight , lodge for the night , Syn. ค้างคืน , Example: เขาเดินทางมาถึงที่แห่งนี้ แล้วไม่รู้ว่าจะแรมคืนที่ใด เพราะมีแต่ภูเขา และทะเลทราย
ซื้อรำคาญ [V] spend some money to turn somebody away, Example: เธอให้เงินเขาเพื่อซื้อรำคาญ, Thai definition: ยอมเสียเงินหรือสิ่งของเพื่อตัดความรำคาญ
เทกระเป๋า [V] spend all money, See also: disburse , use up all one's money , Syn. เกลี้ยง , หมดตัว , Thai definition: ใช้จ่ายเงินหมดกระเป๋าหรือเท่าที่ติดตัวไป
จ่าย [V] pay, See also: spend , Syn. ให้เงิน , จ่ายเงิน , Ant. รับ , Example: ปีนี้บริษัทมีนโยบายจะจ่ายโบนัสเพิ่มขึ้นจากเดิมที่เคยได้ 3 เท่า, Thai definition: ให้เงินเพื่อวัตถุประสงค์อย่างใดอย่างหนึ่ง
สละเวลา [V] devote time, See also: spend time , give time to , Example: ท่านอุตส่าห์สละเวลาอันมีค่าของท่านมาเปิดงานให้เรา, Thai definition: ให้เวลาเพื่อมาช่วยเหลือเป็นต้น
อารมณ์ในการใช้จ่าย [n. exp.] (ārom nai kān chaijāi) EN: inclination to spend
บัญชีถูกระงับ [n. exp.] (banchī thūk ra-ngap) EN: suspend ed account
ใช้ [v.] (chai) EN: spend ; pay ; redeem ; cost FR: dépenser ; payer ; rembourser
ใช้ชีวิต [v. exp.] (chai chīwit) EN: live ; spend one's life ; make a living FR: passer sa vie
ใช้จ่าย [v.] (chaijāi) EN: spend ; disburse FR: dépenser ; débourser
ใช้จ่ายมากเกินไป [v. exp.] (chaijāi māk koēnpai) EN: overspend ; overextend oneself ; overstretch oneself FR: dépenser à outrance
ใช้จ่ายเงิน [v. exp.] (chaijāi ngoen) EN: spend money
ใช้เงินหมด [v. exp.] (chai ngoen mot) EN: spend all the money FR: dépenser tout l'argent
ใช้สอย [v.] (chaisøi) EN: spend ; make use of the services of
ใช้เวลา [v. exp.] (chai wēlā) EN: spend time ; take time FR: passer du temps ; prendre du temps ; durer
明かす [あかす, akasu] Thai: อยู่จนถึงเช้า จนสว่างคาตา English: spend
SS [エスエス, esuesu] (n) (1) speed-sensitive; (2) suspend ed solids; (3) Schutzstaffel; SS; (4) service station; (5) sporty sedan; (6) shortstop; (7) steamship; (8) secret service [Add to Longdo]
お小遣い [おこづかい, okodukai] (n) (See 小遣い) personal expenses; pocket money; spend ing money; incidental expenses; allowance [Add to Longdo]
ばんばん [, banban] (adv) (1) (on-mim) bang bang (sound of a hammer or gunfire); (2) doing something at a mad pace (spend money, work) [Add to Longdo]
ぶら下げる [ぶらさげる, burasageru] (v1,vt) to hang; to suspend ; to dangle; to swing; to carry; (P) [Add to Longdo]
コムロ [, komuro] (vs) (sl) (from the name 小室哲哉, as 哲哉 and 徹夜 are read てつや) to make an all-night vigil; to spend a sleepless night [Add to Longdo]
サスペンダー [, sasupenda-] (n) suspend ers [Add to Longdo]
サスペンダースカート [, sasupenda-suka-to] (n) skirt with suspend er [Add to Longdo]
サスペンデットゲーム [, sasupendettoge-mu] (n) suspend ed game; (P) [Add to Longdo]
サスペンデッドゲーム [, sasupendeddoge-mu] (n) suspend ed game [Add to Longdo]
サスペンド [, sasupendo] (n) suspend [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Spend \Spend\, v. i.
1. To expend money or any other possession; to consume, use,
waste, or part with, anything; as, he who gets easily
spends freely.
[1913 Webster]
He spends as a person who knows that he must come to
a reckoning. --South.
[1913 Webster]
2. To waste or wear away; to be consumed; to lose force or
strength; to vanish; as, energy spends in the using of it.
[1913 Webster]
The sound spendeth and is dissipated in the open
air. --Bacon.
[1913 Webster]
3. To be diffused; to spread.
[1913 Webster]
The vines that they use for wine are so often cut,
that their sap spendeth into the grapes. --Bacon.
[1913 Webster]
4. (Mining) To break ground; to continue working.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Spend \Spend\, v. t. [imp. & p. p. {Spent}; p. pr. & vb. n.
{Spending}.] [AS. spendan (in comp.), fr. L. expendere or
dispendere to weigh out, to expend, dispense. See {Pendant},
and cf. {Dispend}, {Expend}, {Spence}, {Spencer}.]
1. To weigh or lay out; to dispose of; to part with; as, to
spend money for clothing.
[1913 Webster]
Spend thou that in the town. --Shak.
[1913 Webster]
Wherefore do ye spend money for that which is not
bread? --Isa. lv. 2.
[1913 Webster]
2. To bestow; to employ; -- often with on or upon.
[1913 Webster]
I . . . am never loath
To spend my judgment. --Herbert.
[1913 Webster]
3. To consume; to waste; to squander; to exhaust; as, to
spend an estate in gaming or other vices.
[1913 Webster]
4. To pass, as time; to suffer to pass away; as, to spend a
day idly; to spend winter abroad.
[1913 Webster]
We spend our years as a tale that is told. --Ps. xc.
9.
[1913 Webster]
5. To exhaust of force or strength; to waste; to wear away;
as, the violence of the waves was spent.
[1913 Webster]
Their bodies spent with long labor and thirst.
--Knolles.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
spend
v 1: pass time in a specific way; "how are you spending your
summer vacation?" [syn: {spend}, {pass}]
2: pay out; "spend money" [syn: {spend}, {expend}, {drop}]
3: spend completely; "I spend my pocket money in two days"
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)