Search result for

soak

(82 entries)
(0.0331 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -soak-, *soak*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
soak[VI] จุ่ม, See also: แช่, หมัก, Syn. drench, dowse, wet
soak[VT] จุ่ม, See also: แช่, ทำให้เปียก, Syn. drench
soaker[N] คนเมา, Syn. drunkard
soak in[PHRV] ซึมเข้า, Syn. sink in
soak in[PHRV] ค่อยๆ เข้าใจ, See also: เข้าใจทีละน้อย, Syn. sink in
soak in[PHRV] ทำให้หมกมุ่นกับ, See also: ทำให้สนใจอยู่กับ, ทำให้ง่วนอยู่กับ, Syn. absorb in
soak up[PHRV] จุ่มใน, See also: แช่ใน
soakage[N] การแช่, See also: การจุ่ม, การทำให้เปียก
soaking[ADJ] ซึ่งเปียกชุ่ม (คำไม่เป็นทางการ), See also: เปียก, Syn. wet
soak off[PHRV] แช่น้ำเพื่อเอาออก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
soak(โซค) vi.,n. (การ) จุ่ม,ทำให้โชก,ทำให้ชุ่ม,หมัก,แช่. vt. จุ่ม,ทำให้โชก,ทำให้ชุ่ม,หมัก,แช่,ทำให้เมา,จำนำ,ลงโทษอย่างหนัก,เก็บภาษีมากเกินไป,เก็บเงินมากเกินไป. soaking adj. เปียกชุ่ม, Syn. seep,steep

English-Thai: Nontri Dictionary
soak(vt) ดูด,แช่,ซึม,ทำให้โชก,ทำให้ชุ่ม,ทำให้เปียก

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
And I was about to make rice cake soup for dinner, so there are rice cakes that I soaked in water.แล้วฉันก็ทำซุปเค้กข้าวไว้เป็นอาหารเย็น เค้กข้าวอ่ะ มันแช่อยู่ในน้ำ Beethoven Virus (2008)
Rainy. Yeah, you´re soaked. Let´s get you out of this.ฝนตก\ ที่รักแฉะอะ, มา Shutter (2008)
- Soak it up.-รอต่อไป Marley & Me (2008)
Gwen made a fatal mistake trying to get back on you and when she did, you covered her mouth with any of your soaked cloth.เกวนทำผิดอย่างร้ายแรง พยายามที่จะตอบโต้คุณ และเมื่อเธอทำ คุณปิดปากเธอด้วยผ้าที่ชุ่มไปด้วยอะไรบางอย่าง Pathology (2008)
- It's soaking through. - Where's the O2? Stat.ระดับออกซิเจนเป็นยังไง The Day the Earth Stood Still (2008)
Make sure you soak the periphery, as well.รดรอบๆ ด้วย Burn It, Shred It, I Don't Care. (2009)
That rope is soaked in salt water, dirk.เชือกนี่น่ะมันชุ่มไปด้วยน้ำเกลือ เดิร์ค After School Special (2009)
And smelling the roses, soaking in nature.และสูดกลิ่นดอกไม้ ดื่มด่ำธรรมชาติ Home Is the Place (2009)
With April in Glee, you're taking away a kid's chance to grow, and you're giving it to someone whose brain is soaked in corn booze. April's not finished, Emma.ถ้าเอพริลอยู่ในชมรม คุณพรากโอกาสที่เด็กๆจะได้เติบโต แต่เอาไปให้บางคนที่ สมองเปี่ยมล้นไปด้วยเหล้าขาว เอพริลยังเรียนไม่จบ เอมม่า The Rhodes Not Taken (2009)
- the ground needs to be really soaked.รดน้ำตรงดินด้วย ให้มันชุ่มๆ Road Kill (2009)
A good soaking, or all these flowers are just gonna die.รดน้ำให้เยอะๆ หน่อย ดอกไม้จะตายหมดแล้ว Road Kill (2009)
Feel his anus. It's soaking wet.รู้สึกว่าก้นเขา มันเปียกชุ่มไปหมด A New Day in the Old Town (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
soakThe clothes soaked in water overnight were heavy.
soakWe were soaked to the skin but very happy.
soakI was in a coffee bar soaking in the atmosphere.
soakShe enjoys soaking herself in a hot bath.
soakWhen investigating the pH (acidic, neutral, alkaline) of a liquid, don't soak the litmus paper completely in the liquid but just put the end of the paper in it.
soakThe freight on the ship got soaked.
soakI was caught in the rain and got soaked to the skin.
soak"I'm soaked with sweat.' "Step back. You stink!"
soakShe was soaked from head to foot.
soakI only had to take off my skirt and his pants were soaked with precum. [XXX]
soakI was utterly soaked by the downpour.
soakJapanese love to soak in a hot tub before bed.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เปียกโชก[V] soak, See also: saturate, drench, wet thoroughly, Syn. เปียกปอน, Example: ผมถูกฝนจนเสื้อกางเกงเปียกโชกไปทั้งตัว
เปียกแฉะ[ADJ] wet, See also: soak, drip, muddy, damp, Syn. เปียก, โชก, แฉะ, เปียกน้ำ, เปียกปอน, Ant. แห้ง, Example: เนื้อตัวของป้อมเลอะเทอะเพราะหกล้มลงไปบนดินที่เปียกแฉะ
ม่อลอกม่อแลก[ADJ] soaked, See also: wet and dirty, dirty, muddy, stained, soaking, Syn. เปื้อนๆ เปรอะๆ, มะลอกมะแลก
แช่น้ำ[V] soak, See also: be immersed in water, Example: แม่ครัวนำวุ้นเส้นมาแช่น้ำให้นิ่มก่อนลงมือผัด, Thai definition: จุ่มหรือใส่ลงไปในน้ำชั่วระยะเวลาหนึ่ง
ฟูม[ADJ] soaked, See also: flooded, saturated, Syn. อาบ, โซม, ท่วม
เปียก[ADJ] wet, See also: soaked, soggy, sodden, Syn. ชุ่ม, เปียกชุ่ม, เปียกแฉะ, Ant. แห้ง, Example: เขาไม่สบายเพราะสวมเสื้อผ้าเปียกอยู่หลายชั่วโมง
เปียก[V] wet, See also: soak, moisten, Syn. แฉะ, เฉอะแฉะ, Ant. แห้ง, Example: คืนที่ผ่านมามีฝนตกพรมตลอดคืนพื้นดินจึงเปียก, Thai definition: มีน้ำชุ่มปนผสมอยู่หรือติดอยู่
เปียก[ADJ] wet, See also: soak, moist, Syn. ชุ่ม, ชื้น, Ant. แห้ง, Example: เขาไม่สบายเพราะสวมเสื้อผ้าเปียกอยู่หลายชั่วโมง, Thai definition: ที่มีน้ำชุ่มปนผสมอยู่หรือติดอยู่
แป[V] get wet, See also: soak, drip, Syn. เปียก, โชก, แฉะ, เปียกน้ำ, เปียกปอน, Ant. แห้ง, Example: ผ้าอ้อมของลูกเปียกแฉะไปหมดแล้ว ต้องรีบเปลี่ยนใหม่
เปียกปอน[V] soak, See also: drench, moisten, damp, Syn. เปียก, แฉะ, โชก, เปียกน้ำ, เปียกแฉะ, Ant. แห้ง, Example: ผมไปเที่ยวถูกสาดน้ำเปียกปอนไปทั้งตัว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แช่[v.] (chaē) EN: steep ; soak ; immerse ; dip   FR: macérer ; tremper ; immerger
แช่น้ำ[v. exp.] (chaē nām) EN: soak in water ; be immersed in water   FR: immerger dans l'eau ; plonger dans l'eau
ชำ[v.] (cham) EN: leave to rot (in water) ; ret ; moisten ; root a cutting ; soak a cutting root   FR: affier (vx)
โชก[adj.] (chōk) EN: thoroughly ; wet dripping wet ; soaked   FR: trempé ; ruisselant
ชุ่ม[v.] (chum) EN: be soaked ; dampen ; be moist ; be humid ; be damp ; be wet ; be drenched   
ชุ่ม[adj.] (chum) EN: soaked ; wet   FR: imbibé ; imprégné
ชุ่มชื้น[adj.] (chumcheūn) EN: damp ; soaked ; moist ; wet   FR: humide ; moite
ชุบ[v.] (chup) EN: soak ; immerse ; dip ; steep ; put in a bathe ; douse   FR: plonger ; tremper ; immerger
ดอง[v.] (døng) EN: infuse ; soak ; immerse ; steep   FR: mariner ; infuser ; macérer
ดองเหล้า[v. exp.] (døng lao) EN: soak in the liquor   FR: macérer dans de l'alcool

CMU English Pronouncing Dictionary
SOAK    S OW1 K
SOAKS    S OW1 K S
SOAKED    S OW1 K T
SOAKING    S OW1 K IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
soak    (v) (s ou1 k)
soaks    (v) (s ou1 k s)
soaked    (v) (s ou1 k t)
soaker    (n) (s ou1 k @ r)
soakers    (n) (s ou1 k @ z)
soaking    (v) (s ou1 k i ng)

Japanese-English: EDICT Dictionary
ぐしょぐしょ;ぐちょぐちょ[, gushogusho ; guchogucho] (n,adj-no) (See ぐしょ濡れ) sopping; soaking [Add to Longdo]
ぐじゃぐじゃ[, gujaguja] (adj-no,adj-na,adv,adv-to) (1) soggy; soaking; drenched; (adv,adv-to) (2) incessantly (complaining) [Add to Longdo]
ぐっしょり[, gusshori] (adv) soaking (wet); wringing [Add to Longdo]
しっぽり[, shippori] (adv) (1) drenched; soaked; (2) (of love) tender [Add to Longdo]
しみ出る;染み出る;滲み出る(oK)[しみでる, shimideru] (v1,vi) (See にじみ出る) to ooze; to exude; to percolate; to soak through [Add to Longdo]
じとじと[, jitojito] (adv-to,adj-na) (See じっとり,びしょびしょ,ずぶぬれ,びしょぬれ,びちゃびちゃ,ぐしょぐしょ,ぐちゃぐちゃ) damp, soaked, moist to the point of being uncomfortable [Add to Longdo]
ずぶ濡れ[ずぶぬれ, zubunure] (n) soaked; dripping wet [Add to Longdo]
どぶ漬[どぶづけ, dobuduke] (n) drenching; soaking; marinating [Add to Longdo]
はりはり;ハリハリ[, harihari ; harihari] (n) (See はりはり漬け) thin, dried strips of daikon soaked in vinegar and other flavorings [Add to Longdo]
はりはり漬け;ハリハリ漬け[はりはりつけ(はりはり漬け);ハリハリつけ(ハリハリ漬け), hariharitsuke ( harihari tsuke ); harihari tsuke ( harihari tsuke )] (n) thin, dried strips of daikon soaked in vinegar and other flavorings [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
浸透[jìn tòu, ㄐㄧㄣˋ ㄊㄡˋ, ] soak [Add to Longdo]
[jiā, ㄐㄧㄚ, / ] soaked; to wetten; see 淪浹|沦浃, deeply affected [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
粗悪[そあく, soaku] -grob, -roh, ungeschliffen, minderwertig [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Soak \Soak\, v. i.
     1. To lie steeping in water or other liquid; to become
        sturated; as, let the cloth lie and soak.
        [1913 Webster]
  
     2. To enter (into something) by pores or interstices; as,
        water soaks into the earth or other porous matter.
        [1913 Webster]
  
     3. To drink intemperately or gluttonously. [Slang]
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Soak \Soak\, v. t. [imp. & p. p. {Soaked}; p. pr. & vb. n.
     {Soaking}.] [OE. soken, AS. socian to sioak, steep, fr.
     s?can, s?gan, to suck. See {Suck}.]
     1. To cause or suffer to lie in a fluid till the substance
        has imbibed what it can contain; to macerate in water or
        other liquid; to steep, as for the purpose of softening or
        freshening; as, to soak cloth; to soak bread; to soak salt
        meat, salt fish, or the like.
        [1913 Webster]
  
     2. To drench; to wet thoroughly.
        [1913 Webster]
  
              Their land shall be soaked with blood. --Isa. xxiv.
                                                    7.
        [1913 Webster]
  
     3. To draw in by the pores, or through small passages; as, a
        sponge soaks up water; the skin soaks in moisture.
        [1913 Webster]
  
     4. To make (its way) by entering pores or interstices; --
        often with through.
        [1913 Webster]
  
              The rivulet beneath soaked its way obscurely through
              wreaths of snow.                      --Sir W.
                                                    Scott.
        [1913 Webster]
  
     5. Fig.: To absorb; to drain. [Obs.] --Sir H. Wotton.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  soak
      n 1: the process of becoming softened and saturated as a
           consequence of being immersed in water (or other liquid);
           "a good soak put life back in the wagon" [syn: {soak},
           {soakage}, {soaking}]
      2: washing something by allowing it to soak [syn: {soak},
         {soaking}]
      v 1: submerge in a liquid; "I soaked in the hot tub for an hour"
      2: rip off; ask an unreasonable price [syn: {overcharge},
         {soak}, {surcharge}, {gazump}, {fleece}, {plume}, {pluck},
         {rob}, {hook}] [ant: {undercharge}]
      3: cover with liquid; pour liquid onto; "souse water on his hot
         face" [syn: {drench}, {douse}, {dowse}, {soak}, {sop},
         {souse}]
      4: leave as a guarantee in return for money; "pawn your
         grandfather's gold watch" [syn: {pawn}, {soak}, {hock}]
      5: beat severely
      6: make drunk (with alcoholic drinks) [syn: {intoxicate},
         {soak}, {inebriate}]
      7: become drunk or drink excessively [syn: {souse}, {soak},
         {inebriate}, {hit it up}]
      8: fill, soak, or imbue totally; "soak the bandage with
         disinfectant" [syn: {soak}, {imbue}]
      9: heat a metal prior to working it

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top