Search result for

sleep

(133 entries)
(0.017 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -sleep-, *sleep*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sleep[N] การหลับ, See also: การนอนหลับ, การง่วงซึม
sleep[N] ความตาย (ทางวรรณคดี)
sleep[VI] หลับ, Syn. doze, nap, snooze, Ant. awaken
sleep[VI] ไม่กระฉับกระเฉง, See also: ซึมเซา, ง่วงซึม
sleep[VT] มีเตียงนอนพอ (สำหรับผู้พัก) (ห้ามใช้รูป passive voice)
sleepy[ADJ] ง่วงนอน, See also: ซึมเซา, ง่วงซึม, ไร้ชีวิตชีวา, Syn. somnolent, sluggish, Ant. alert, wakeful
sleeper[N] คนนอนหลับ
sleeper[N] รถไฟตู้นอน, See also: รถนอน, Syn. sleeping car
sleep in[PHRV] นอนดึก, See also: นอนตื่นสาย, Syn. lie in
sleep in[PHRV] นอนพักที่ทำงาน/บ้าน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
sleep(สลีพ) {slept,slept,sleeping,sleeps} vi.,vt.,n. (การ) นอน,นอนหลับ,นอนพัก,พักผ่อน,จำศีล,ขจัด (ความปวดหัว,ความมึนเมา) โดยการนอนหลับ, sleep in เผลอหลับ, Syn. doze
sleep bag(sack) n. ถุงนอน.
sleep-in(สลีพ'อิน) adj. เผลอหลับ,งีบหลับ
sleeper(สลีพ'เพอะ) n. ผู้นอน,ผู้นอนหลับ,สิ่งที่อยู่นิ่งกับที่,ไม้หมอน,รางรถไฟ,รถตู้นอน,รถนอน,เบาะรองที่นั่งบนเครื่องบิน,สิ่งที่ไม่ได้รับความสนใจในระยะแรก,กางเกงนอนของเด็ก,ลูกค้าที่ถูกประทับตราที่หู
sleeping(สลีพ'พิง) n. การนอน,การนอนหลับ adj. หลับ,นอนหลับ,เกี่ยวกับการนอนหลับใช้สำหรับนอนหลับ,ทำให้หลับ,ทำให้ง่วงหลับ,นอนอยู่ที่บ้านนายจ้าง
sleeping carn. รถนอน
sleeping carriagen. รถนอน
sleeping pilln. ยานอนหลับ., Syn. sleeping draught,sleeping tablet
sleeping sicknessn. ชื่อโรคร้ายแรงในแอฟริกา, Syn. African trypanosomiasis
sleepless(สลิพ'ลิส) adj. ไม่ได้นอน,นอนไม่หลับ,ตื่นตัวอยู่,ระมัดระวัง,กระฉับกระเฉงตลอดเวลา, See also: sleeplessly adv., Syn. insomniac

English-Thai: Nontri Dictionary
sleep(n) ความง่วง,การนอน,การหลับ,การจำศีล
sleep(vi) นอนหลับ,นอน,งีบหลับ
sleeper(n) รถนอน,คนนอนหลับ,ไม้หมอนรถไฟ,ชุดนอนของเด็ก
sleepiness(n) ความขี้เซา,ความง่วง
sleepless(adj) นอนไม่หลับ,ตื่นอยู่
sleepwalking(n) การเดินหลับ,การเดินละเมอ
sleepy(adj) ขี้เซา,ง่วงนอน,เฉื่อยชา
asleep(adj) หลับ,นอนหลับ
oversleep(vi) นอนมากเกินไป,นอนเกินเวลา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
sleep mode controlการควบคุมภาวะหลับ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
sleep paralysisอาการผีอำ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sleeping partnerผู้เป็นหุ้นส่วนที่ไม่มีส่วนจัดการ [ดู silent partner] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sleeping sicknessโรคหลับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Sleepการนอนหลับ [TU Subject Heading]
Sleep apnea syndromesกลุ่มอาการหยุดหายใจขณะหลับ [TU Subject Heading]
Sleep apnea, Obstructiveภาวะหยุดหายใจขณะหลับจากการอุดกั้น [TU Subject Heading]
Sleep disordersความผิดปกติของการนอนหลับ [TU Subject Heading]
Sleep initiation and maintenance disordersการนอนไม่หลับ [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
sleep tight (phrase ) หลับสนิท
sleeper (n) ม้ามืด
sleepwalker (n ) คนเดินละเมอ

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Sleep.หลับ Faes Wide Shut (2013)
You used to sleep in your father's sweatshir Every night until it fell apart. I'll get a new one,ที่คุณใช้ในการนอนของคุณพ่อของ sweatshir ใช่ หลังจากที่ฉันได้ New Haven Can Wait (2008)
A lying, manipulating whore who's sleeping with her stepson.เป็นนังตอแหล สำส่อน ที่นอนกับลูกเลี้ยงของตัวเอง Chuck in Real Life (2008)
A sleeping bag and a bunch of brooks brothers shirts.ถุงนอนกับกองเสื้อผ้าเก่าๆ Chuck in Real Life (2008)
They must have had me chipped while I was sleeping.ต้องมาขัดจังหวะทุกทีเวลาที่กำลังสนุก Chuck in Real Life (2008)
You--you need help getting chuck to sleep with you? really?เธอ เธอต้องการความช่วยเหลือเพราะว่าอยากให้ชัคนอนกับเธอจริงๆเหรอ Pret-a-Poor-J (2008)
That's nothing. you can sleep when you're dead, baby.ไม่เป็นไรหรอก เธอนอนตอนเธอตายก็ได้ Pret-a-Poor-J (2008)
So she invited me to sleep over.ดังนั้น เธอก็เลยให้ฉันมานอนด้วย Pret-a-Poor-J (2008)
So sleep tight, kiddies.เพราะฉะนั้นนอนซะ เด็กๆ Pret-a-Poor-J (2008)
Did you sleep in that last night?ได้นอนไหมเมื่อคืนเนี้ย? There Might be Blood (2008)
I didn't sleep, actually. I was up all nighผมไม่ได้หลับ ความจริง ผมตื่นตลอดคืนต่างหาก There Might be Blood (2008)
She's not sleeping around.เธอไม่ได้สำ่ส่อน Adverse Events (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sleepA baby is sleeping in the cradle.
sleepA bat hunts food and eats at night, but sleeps during the day.
sleepA beam of light through the window woke the professor up out of a deep sleep.
sleepA boy sleeping in bed seems to be an angel.
sleepA driver was sleeping in the car.
sleepA drunken man was sleeping on the bench.
sleepA fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.
sleepAfter sleeping well I felt much better.
sleepA good appetite, sound sleep, and regular motions are the three signs of good health.
sleepAll Jack does is to sleep.
sleepAll of a sudden, I was shaken out of my sleep by someone.
sleepAlthough it was a certain thing well, he was sleeping much during lesson.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ยานอนหลับ[N] sleeping pill, See also: hypnotics, hypnotic drug, sedative, tranquilizer, antidepressant, Example: ยานอนหลับและยากล่อมประสาทห้ามซื้อกินเอง ถ้าจะกินต้องให้หมอสั่งยา, Thai definition: ยาที่มีฤทธิ์กดประสาททำใหหลับ
หลับใหล[V] sleep, See also: be asleep, go to bed, Syn. หลับ, Ant. ตื่น, Example: ยามค่ำคืนดื่นดึกที่ทุกคนหลับใหลกันไปหมดแล้วนั้น ยังเหลือสองครูหนุ่มยังคงนั่งสนทนากันอยู่, Thai definition: หลับนิ่งนานเต็มตื่น
หลับไหล[V] sleep, See also: be asleep, slumber, go to bed, snooze, Syn. หลับ, นอนหลับ, นอน, Example: เมื่อกลับไปถึงบ้าน ทั้งคู่ต่างหลับไหลลงด้วยความเหนื่อยอ่อน
หลับนอน[V] sleep, See also: take a nap, go to bed, Syn. นอนหลับ, Ant. ตื่น, Example: เด็กๆ ควรพักผ่อนหลับนอนให้เพียงพอ
เสือนอนกิน[N] sleeping partner, Example: บิลล์เกตส์ร่ำรวยมหาศาลเป็นเสือนอนกินเนื่องจากมีสิทธิ์ผูกขาดในเรื่องซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์, Thai definition: คนที่ได้รับผลประโยชน์หรือผลกำไร โดยไม่ต้องลงทุนลงแรง, Notes: (สำนวน)
เคล้ง[V] sleep, See also: doze, nap, drowse, snooze, slumber, Syn. นอน, หลับ, นอนหลับ, Ant. ตื่น, Example: คุณยายบอกหลานชายว่า รีบเคล้งได้แล้ว พรุ่งนี้จะได้ตื่นแต่เช้า, Thai definition: เป็นคำบอกเด็กให้นอน
งีบ[CLAS] taking a nap, See also: sleeping, Example: วันนี้อาการดีมากจนอยากจะงีบต่ออีกซักหนึ่งงีบ, Count unit: งีบ, Thai definition: ลักษณะนามบอกการหลับเช่นนั้น เช่น หลับงีบหนึ่ง หลับ 2 งีบ
มิทธะ[N] discouragement, See also: sleepiness, lethargy, loss of confidence, slowness, Syn. ความท้อแท้, ความเชื่องซึม, ความสิ้นหวัง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
มิทธะ[N] discouragement, See also: sleepiness, lethargy, loss of confidence, slowness, Syn. ความท้อแท้, ความเชื่องซึม, ความสิ้นหวัง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สมสู่[V] have sexual relations, See also: sleep together, cohabit, live together, Syn. สู่สม, ร่วมรัก, ร่วมประเวณี, สังวาส, Example: แม่เขาเจ็บใจที่เขาไปสมสู่กับผู้หญิงหากิน, Thai definition: อยู่ร่วมกันเสมือนผัวเมีย, อยู่ร่วมกันอย่างผัวเมีย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชบาหนู [n.] (chabānū) EN: Turk's cap ; Sleeping hibiscus ; Wax Mallow   
ชุดนอน [n. exp.] (chut nøn) EN: nightgown ; nightdress ; sleeping suit ; pyjamas   FR: pyjama [m] ; chemise de nuit [f]
จำศีล[v.] (jamsīn) EN: hibernate ; pass asleep   FR: hiberner
จำวัด[v.] (jamwat) EN: sleep (only for a Buddhist monk)   FR: dormir (pour un moine)
การนอน[n.] (kān nøn) EN: sleep   FR: sommeil [m]
การนอนไม่พอ[n. exp.] (kān nøn mai phø) EN: lack of sleep   FR: manque de sommeil [m]
ขี้เซา[adj.] (khīsao ) EN: inclined to sleep ; drowsy ; sleepyhead   
เคลิ้ม[v.] (khloēm) EN: be sleepy ; be half-asleep ; be drowsy ; have a nap ; doze   FR: s'assoupir ; somnoler
เคลิบเคลิ้ม[v.] (khloēpkhloēm) EN: be in a dreamy state ; be absent-minded ; forget oneself ; be half-sleep   FR: être absorbé dans ses pensées ; se transporter (litt.) ; planer (fam.)
กินนอน [v. exp.] (kin-nøn) EN: do nothing except eat and sleep ; live a life of idleness   FR: ne rien faire que manger et dormir

CMU English Pronouncing Dictionary
SLEEP    S L IY1 P
SLEEPY    S L IY1 P IY0
SLEEPS    S L IY1 P S
SLEEPER    S L IY1 P ER0
SLEEPING    S L IY1 P IH0 NG
SLEEPILY    S L IY1 P AH0 L IY0
SLEEPERS    S L IY1 P ER0 Z
SLEEPLESS    S L IY1 P L AH0 S
SLEEPWALK    S L IY1 P W AO2 K
SLEEPWEAR    S L IY1 P W EH2 R

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sleep    (v) (s l ii1 p)
sleeps    (v) (s l ii1 p s)
sleepy    (j) (s l ii1 p ii)
sleeper    (n) (s l ii1 p @ r)
sleepers    (n) (s l ii1 p @ z)
sleepier    (j) (s l ii1 p i@ r)
sleepily    (a) (s l ii1 p i l ii)
sleeping    (v) (s l ii1 p i ng)
sleepiest    (j) (s l ii1 p i i s t)
sleepless    (j) (s l ii1 p l @ s)

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
眠る[ねむる, nemuru] Thai: หลับ English: sleep

Japanese-English: EDICT Dictionary
いばら姫;茨姫[いばらひめ, ibarahime] (n) Sleeping Beauty; Thorn Princess; Briar Rose [Add to Longdo]
お休み(P);御休み[おやすみ, oyasumi] (n) (1) (pol) holiday; day off; absence; (2) (hon) sleep; rest; (exp) (3) (abbr) (See お休みなさい) Good night; (P) [Add to Longdo]
ぐうぐう[, guuguu] (adv) (on-mim) fast (asleep); snoring or grumbling sound [Add to Longdo]
ぐっすり[, gussuri] (adv,adv-to) (on-mim) sound asleep; fast asleep; (P) [Add to Longdo]
ころっと[, korotto] (adv) (1) (on-mim) sound of something small rolling once (often into a hole); (2) disappointing; (3) complete reversal of a situation; (4) curling up into the fetal position; going to sleep suddenly [Add to Longdo]
すやすや[, suyasuya] (adv) (on-mim) sleeping soundly; (P) [Add to Longdo]
せぶる[, seburu] (v5r) (See 臥せる) to sleep; to lie down [Add to Longdo]
まんじり[, manjiri] (n) (1) (See まんじりともしない) (usu. with negative verb) nap; doze; short sleep; (adv-to) (2) staringly; fixedly [Add to Longdo]
まんじりともしない;まんじりともせず[, manjiritomoshinai ; manjiritomosezu] (exp) not sleeping a wink; wide awake all night [Add to Longdo]
むにゃむにゃ;もにゃもにゃ[, munyamunya ; monyamonya] (adv) mumbling; incomprehensible muttering; talking with food in one's mouth; talking in sleep [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
梦游[mèng yóu, ㄇㄥˋ ㄧㄡˊ, / ] sleep walking; fig. dream voyage [Add to Longdo]
安眠[ān mián, ㄢ ㄇㄧㄢˊ, ] sleep peacefully [Add to Longdo]
安眠药[ān mián yào, ㄢ ㄇㄧㄢˊ ㄧㄠˋ, / ] sleeping pill [Add to Longdo]
[mèi, ㄇㄟˋ, ] sleep soundly [Add to Longdo]
昏睡[hūn shuì, ㄏㄨㄣ ㄕㄨㄟˋ, ] sleep; drowse when unconscious; lethargic sleep; lethargy [Add to Longdo]
枕木[zhěn mù, ㄓㄣˇ ㄇㄨˋ, ] sleeper (wooden support for railway track) [Add to Longdo]
[mián, ㄇㄧㄢˊ, ] sleep [Add to Longdo]
[kùn, ㄎㄨㄣˋ, / ] sleepy; doze off [Add to Longdo]
睡意[shuì yì, ㄕㄨㄟˋ ㄧˋ, ] sleepiness [Add to Longdo]
睡懒觉[shuì lǎn jiào, ㄕㄨㄟˋ ㄌㄢˇ ㄐㄧㄠˋ, / ] sleep in [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
眠る[ねむる, nemuru] to go to sleep [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (6 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Sleep \Sleep\, n. [AS. sl[=ae]p; akin to OFries. sl[=e]p, OS.
     sl[=a]p, D. slaap, OHG. sl[=a]f, G. schlaf, Goth. sl[=e]ps.
     See {Sleep}, v. i.]
     A natural and healthy, but temporary and periodical,
     suspension of the functions of the organs of sense, as well
     as of those of the voluntary and rational soul; that state of
     the animal in which there is a lessened acuteness of sensory
     perception, a confusion of ideas, and a loss of mental
     control, followed by a more or less unconscious state. "A man
     that waketh of his sleep." --Chaucer.
     [1913 Webster]
  
           O sleep, thou ape of death.              --Shak.
     [1913 Webster]
  
     Note: Sleep is attended by a relaxation of the muscles, and
           the absence of voluntary activity for any rational
           objects or purpose. The pulse is slower, the
           respiratory movements fewer in number but more
           profound, and there is less blood in the cerebral
           vessels. It is susceptible of greater or less intensity
           or completeness in its control of the powers.
           [1913 Webster]
  
     {Sleep of plants} (Bot.), a state of plants, usually at
        night, when their leaflets approach each other, and the
        flowers close and droop, or are covered by the folded
        leaves.
        [1913 Webster]
  
     Syn: Slumber; repose; rest; nap; doze; drowse.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Sleep \Sleep\, v. t.
     1. To be slumbering in; -- followed by a cognate object; as,
        to sleep a dreamless sleep. --Tennyson.
        [1913 Webster]
  
     2. To give sleep to; to furnish with accomodations for
        sleeping; to lodge. [R.] --Blackw. Mag.
        [1913 Webster]
  
     {To sleep away}, to spend in sleep; as, to sleep away
        precious time.
  
     {To sleep off}, to become free from by sleep; as, to sleep
        off drunkeness or fatigue.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Sleep \Sleep\, obs.
     imp. of Sleep. Slept. --Chaucer.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Sleep \Sleep\, v. i. [imp. & p. p. {Slept}; p. pr. & vb. n.
     {Sleeping}.] [OE. slepen, AS. sl?pan; akin to OFries. sl?pa,
     OS. sl[=a]pan, D. slapen, OHG. sl[=a]fan, G. schlafen, Goth.
     sl?pan, and G. schlaff slack, loose, and L. labi to glide,
     slide, labare to totter. Cf. {Lapse}.]
     1. To take rest by a suspension of the voluntary exercise of
        the powers of the body and mind, and an apathy of the
        organs of sense; to slumber. --Chaucer.
        [1913 Webster]
  
              Watching at the head of these that sleep. --Milton.
        [1913 Webster]
  
     2. Figuratively:
        (a) To be careless, inattentive, or uncouncerned; not to
            be vigilant; to live thoughtlessly.
            [1913 Webster]
  
                  We sleep over our happiness.      --Atterbury.
            [1913 Webster]
        (b) To be dead; to lie in the grave.
            [1913 Webster]
  
                  Them also which sleep in Jesus will God bring
                  with him.                         --1 Thess. iv.
                                                    14.
            [1913 Webster]
        (c) To be, or appear to be, in repose; to be quiet; to be
            unemployed, unused, or unagitated; to rest; to lie
            dormant; as, a question sleeps for the present; the
            law sleeps.
            [1913 Webster]
  
                  How sweet the moonlight sleep upon this bank!
                                                    --Shak.
            [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  sleep
      n 1: a natural and periodic state of rest during which
           consciousness of the world is suspended; "he didn't get
           enough sleep last night"; "calm as a child in dreamless
           slumber" [syn: {sleep}, {slumber}]
      2: a torpid state resembling deep sleep [syn: {sleep}, {sopor}]
      3: a period of time spent sleeping; "he felt better after a
         little sleep"; "there wasn't time for a nap" [syn: {sleep},
         {nap}]
      4: euphemisms for death (based on an analogy between lying in a
         bed and in a tomb); "she was laid to rest beside her
         husband"; "they had to put their family pet to sleep" [syn:
         {rest}, {eternal rest}, {sleep}, {eternal sleep}, {quietus}]
      v 1: be asleep [syn: {sleep}, {kip}, {slumber}, {log Z's},
           {catch some Z's}] [ant: {wake}]
      2: be able to accommodate for sleeping; "This tent sleeps six
         people"

From The Jargon File (version 4.4.7, 29 Dec 2003) [jargon]:

  sleep
   vi.
  
      1. [techspeak] To relinquish a claim (of a process on a multitasking
      system) for service; to indicate to the scheduler that a process may be
      deactivated until some given event occurs or a specified time delay
      elapses.
  
      2. In jargon, used very similarly to v. {block}; also in sleep on, syn.:
      with block on. Often used to indicate that the speaker has relinquished a
      demand for resources until some (possibly unspecified) external event:
      ?They can't get the fix I've been asking for into the next release, so I'm
      going to sleep on it until the release, then start hassling them again.?
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top