มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ She takes up with this Mirza, and she reneges on the whole thing. | เธอไปปรึกษาหารือกับเมอซ่า และเธอจะแปรพักต์กับเรื่องทั้งหมด The Twist in the Plot (2013) | Paul, the son-of-a-bitch pilot wants to renegotiate his rate. | พอลลูกชายของ-เลวนักบิน ต้องการที่จะเจรจาอัตราของเขา Dante's Peak (1997) | I named her Icarus after you, my renegade pupil. | ฉันตั้งชื่อมันว่า ไอคารัส ตามเธอไง อภิชาตศิษย์ของฉัน Pi (1998) | But if we find the potpourri and there's something big and stinky in the pot, then you and I renegotiate, OK? | แต่ถ้าเราเจอดอกไม้แห้งและ มีหม้อเหม็นๆอยู่ด้วย ค่อยมาต่อรองกันใหม่ โอเค๊ ฟังดูดีมั้ย Shall We Dance (2004) | You renege now, and I'm going to gut you. | ถ้าแกหักหลังฉัน แกเละแน่ Cute Poison (2005) | I was raised to be a spoiled lady, not a renegade. | ฉันถูกเลี้ยงมาให้เป็นคุณหนู ไม่ใช่นักรบ Bandidas (2006) | Frank Murphy, a once-trusted Zomcon security guard, who was caught accepting bribes from a renegade group of wild zombie poachers. | แฟร้งค์ เมอฟี่ หนึ่งในผู้รักษาความปลอดภัย ที่น่าเชื่อถือของซอมคอน โดนจับได้ว่ารับสินบน Fido (2006) | Renegades... gunning down railroad men and their families. | พวกเถื่อนนั่น ฆ่าทิ้งพวกคนงานรถไฟ หมดทั้งครอบครัว 3:10 to Yuma (2007) | Misadventures of a Teenage Renegade. | "ความโชคร้ายของวัยรุ่นผู้ทรยศ" Charlie Bartlett (2007) | I do not renege on a bargain once struck. | ข้าตกลงกับใครแล้วไม่เคยผิดสัญญา Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) | Find the renegades that hold Jabba's son, your mission will be, Skywalker. | ตามล่าตัวคนทรยศที่จับเอาลูกแจ๊บบ้าไป นั่นคือภารกิจของเจ้า สกายวอล์คเกอร์ Star Wars: The Clone Wars (2008) | Too many droids here for them to be renegades. | ที่นี่มีดรอยด์มากเกินกว่าจะเป็นผู้ทรยศ Star Wars: The Clone Wars (2008) | You made your point. I reneged on our deal. | นายเป็นคนทำประเด็น ฉันเป็นคนผิดสัญญาต่อเรา The Revelator (2008) | Everything you need to intercept and renegotiate the distribution agreement. | ทุกอย่างที่นายอยากขัดขวาง และข้อตกลงต่อรองใหม่การแบ่งผลประโยชน์ The Pull (2008) | He's been buying from other dealers. He reneged on the AK sale. | เขาได้ซื้อขายปืนกับพ่อค้าคนอื่น เขาทรยศการขายปืนอาก้า Hell Followed (2008) | The leader of a band of renegade sorcerers sworn to bring down the King. | หัวหน้ากลุ่ม พ่อมดที่ต้องการ จะล้มล้างกษัตริย์ To Kill the King (2008) | If everyone can log on at the same time, and tie up her servers with renegade zombie computers, she might loosen her grip on the city. | ถ้าทุกคนเข้าระบบพร้อมกัน แล้วทำให้ระบบหลัก ยุ่งอยู่กับไวรัสคอมพิวเตอร์ เธออาจจะไม่มีเวลาไปยุ่งกับ ระบบควบคุมพลังงานของเมือง WarGames: The Dead Code (2008) | I'm here for the renegotiation. | ฉันมาที่นี่เพื่อต่อรองอีกครั้ง Taken (2008) | And the senate regards you as having been a renegade agent. | และตอนนี้ พวก สว.ต่างให้คุณเป็น พวกขายชาติ Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009) | You resigned from government service d the Senate regards you as having been a renegade agent. | คุณออกจากการเป็น จนท.รัฐ และวุฒิสภาก็บอกว่า คุณเป็นคนทรยศ Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009) | We could renege on the lease, repack everything and live in the Jeep. | เราฉีกสัญญาทิ้ง เก็บของ แล้วนอนในรถจี๊ปก็ได้ Julie & Julia (2009) | Government employee by day, renegade foodie by night. | พนักงานรัฐบาลตอนกลางวัน คิดวิธีทำอาหารตอนกลางคืน Julie & Julia (2009) | Anyway, they wanted to not only renege on my deal they wanted to put my ass back in Fox River. | พวกเค้าไม่เพียงแค่ผิดสัญญาทีให้ไว้กับฉัน พวกเค้าต้องการจับฉันยัดกรงที่ฟ๊อกซ์ริเวอร์อีกครั้ง Rates of Exchange (2009) | I know he is a sorcerer and he and his band of renegades have threatened to overthrow the King. | ข้ารู้ว่า เค้าคือ ผู้ใช้เวทย์มนต์ เค้าและกองกำลังของเค้า ต้องการที่จะล้มล้างกษัตริย์ The Witch's Quickening (2009) | Last night, I was confronted by one such man who told me that the crystal had been stolen by a band of renegades, led by a man called Alvarr. | พวกเค้าเห็นบางอย่างเมื่อคืน ข้าพบกับคนนึง เค้าบอกข้าว่า คริสตัล \ โดนขโมยไปโดยกองกำลังกษฏ นำโดยชายชื่อ อาร์วา The Witch's Quickening (2009) | If news of their betrayal reached the renegades it could indeed endanger their life. | ข้าคิดว่าเราควรปิดบังตัวตนคนผู้นี้ฝ่าบาท ถ้าข่าวนี้เป็นจริง มันจะนำอัตรายมาสู่ชีวิตเค้า The Witch's Quickening (2009) | The renegade camp... 'They're coming! | ค่ายของพวกนั้น พวกเขากำลังมา! The Witch's Quickening (2009) | Who says it belongs to a renegade? | ใครบอกว่าเป็นของพวกนั้นล่ะ? The Witch's Quickening (2009) | When I get back, we're gonna renegotiate the terms of our agreement. | เดี๋ยวฉันกลับมา เรามาทบทวนสัญญาของเรากันใหม่ Iron Man 2 (2010) | You cannot renege on a rain check. Lois, can I rain check on your rain check? | นายผิดสัญญาที่ไม่ซื้อตั๋ว ผมขอซื้อตั๋วต่อจากคุณได้ไหม Warrior (2010) | Renegades you're looking for. | พวกคนทรยศที่ท่านตามหาอยู่ The Mandalore Plot (2010) | - If he reneges, shoot him. | - ถ้าเขาตุกติกอะไร ยิงเขาได้เลย Bainne (2010) | And the other's a renegade. | ขณะที่อีกคนจะชอบเล่นนอกกรอบ The Science of Illusion (2010) | If you renege on this deal. | หากเราผิดสัญญาต่อข้อตกลง Awakening (2010) | Because reneging on your threat at this point, would be the worst of all possible scenarios. | เพราะการไม่ทำตามสัญญาของคุณ ณ จุดนี้ อาจจะเป็นสิ่งที่แย่ที่สุดก็เป็นได้ Casualties of War (2010) | But renegade physicist and compulsive surfer Garrett Lisi could be on the cusp of succeeding. | และที่ที่ความพยายามของพวกเขา ที่จะรวมกันคณิตศาสตร์ของจักรวาล จะติดอยู่เหยียบน้ำ Is There a Creator? (2010) | Professor Frank Tipler was one of the renegade physicists who followed in Gödel's footsteps. | แรงบันดาลใจให้คน รุ่นใหม่ของนักสำรวจ ศาสตราจารย์แฟรงค์ ทิพเลอ เป็นหนึ่งในนักฟิสิกส์คนทรยศ Is Time Travel Possible? (2010) | Meanwhile, another renegade physicist worked up a different way to harness the time-warping effects of celestial phenomena. | ในขณะที่อีกคนทรยศฟิสิกส์ ทำงานขึ้นวิธีที่แตกต่าง ในการควบคุม ผลกระทบเวลาการแปรปรวน ของปรากฏการณ์บนท้องฟ้า Is Time Travel Possible? (2010) | Well, I wore a slut dress to my settlement hearing, and afterwards, Doug's lawyer came to my hotel to renegotiate. | ฉันใส่ชุดอย่างวาบหวิวเพื่อไปฟังการส่งมอบทรัพย์สิน แล้วจากนั้นทนายของดั๊กก็มาหาชั้นที่โรงแรม เพื่อจะมาต่อรองอีกครั้ง Let Me Entertain You (2010) | To stop trying to renege our father's vision because of Biryu's son. | เพื่อที่จหยุดการบ่ายเบนวิศัยทัศน์ของเสด็จพ่อ เนื่องจากโอรสของบีรยู Episode #1.4 (2010) | I'm renegotiating our terms. | ฉันกำลังคิดเรื่องเจรจาข้อตกลงของเรา Let It Bleed (2011) | Now, I think it's time to re-renegotiate our terms. | ตอนนี้ ฉันคิดว่า เรามาเจรจากันใหม่อีกรอบดีกว่า Let It Bleed (2011) | I'm renegotiating. | ฉันต้องการเจรจาใหม่ The Dinner Party (2011) | You were doing something so renegade, | แล้วเธอก็ไม่ควรโดน The Art of Getting By (2011) | You realize if you renege, you will never leave this building alive? | รู้ใช่มั้ยว่า ถ้าผิดคำพูด แกจะไม่มี ทางรอดไปจากที่นี่ได้ Soul of Fire (2011) | But renegade goblin or not, that is the last time | แต่จะก็อบลินหรือไม่ก็ตาม นี่คือครั้งสุดท้าย Raging Fae (2011) | Only you reneged on that last part didn't you, partner? | เพียงแต่แกไม่ทำตามอย่างสุดท้าย ใช่ไหม BrotherFae of the Wolves (2011) | I'm renegotiating our terms. | ฉันกำลังคิดเรื่องเจรจาข้อตกลงเราไหม The Man Who Knew Too Much (2011) | Now, I think it's time to re-renegotiate our terms. | ฉันว่าเรามา เปิดโต๊ะเจรจากันใหม่อีกรอบดีกว่า The Man Who Knew Too Much (2011) | You're right. She said that. Man, I love it when dates are prenegotiated. | เธอจะต้องโอเค ฉันจะช่วยเธอผ่อนคลาย Redemption (2011) | There's a lot more to organize here than you led me to believe on the phone, so we're gonna have to renegotiate our price. | นี่มันเยอะเกินไป ที่จะให้จัดการ จากที่คุณคุยกับฉันนะคะ เราต้องมาตกลงราคากันใหม่แล้วหละ And Hoarder Culture (2011) |
|
| | renege | (vi) ผิดสัญญา, See also: ละเมิดสัญญา, Syn. default, break a promise | reneger | (n) คนผิดสัญญา | renegade | (n) ผู้ละทิ้งความเชื่อทางศาสนา, See also: ผู้เปลี่ยนศาสนา, Syn. apostate, traitor | renegade | (n) คนทรยศ, See also: คนกบฏ, Syn. deserter, tergiversator | renegade | (adj) ทรยศ, See also: หักหลัง, ขายชาติ, Syn. apostate, disloyal, traitorous, unfaithful | renege on | (phrv) ไม่รักษาสัญญา | renegotiate | (vi) เจรจาอีกครั้ง, See also: ต่อรองใหม่, เจรจาใหม่ | renegotiate | (vt) เจรจาอีกครั้ง, See also: ต่อรองใหม่, เจรจาใหม่ | renegotiable | (n) ซึ่งเจรจาอีกครั้ง | renegotiation | (n) การเจรจาอีกครั้ง, See also: การต่อรองใหม่ |
|
| renegade | (เรน'นะเกด) n. คนทอดทิ้งเพื่อน, คนทรยศ, คนเปลี่ยนศาสนา, คนหักหลัง adj. ทอดทิ้งเพื่อน, ทรยศ, เปลี่ยนศาสนา, หักหลัง |
| renegade | (adj) หักหลัง, ทรยศ, เปลี่ยนศาสนา | renegade | (n) คนหักหลัง, คนทรยศ, คนเปลี่ยนศาสนา |
| | renegade | (n) someone who rebels and becomes an outlaw | renege | (v) fail to fulfill a promise or obligation, Syn. renegue on, go back on, renege on | renegociate | (v) negociate anew, Syn. renegotiate | renegociate | (v) revise the terms of in order to limit or regain excess profits gained by the contractor, Syn. renegotiate | deserter | (n) a disloyal person who betrays or deserts his cause or religion or political party or friend etc., Syn. ratter, recreant, apostate, renegade, turncoat | rebel | (v) break with established customs, Syn. renegade | recreant | (adj) having deserted a cause or principle, Syn. renegade | revoke | (n) the mistake of not following suit when able to do so, Syn. renege | rogue_state | (n) a state that does not respect other states in its international actions, Syn. rogue nation, renegade state, rogue state |
| Renegade | n. [ Sp. renegado, LL. renegatus, fr. renegare to deny; L. pref. re- re- + negare to deny. See Negation, and cf. Runagate. ] One faithless to principle or party. Specifically: (a) An apostate from Christianity or from any form of religious faith. [ 1913 Webster ] James justly regarded these renegades as the most serviceable tools that he could employ. Macaulay. [ 1913 Webster ] (b) One who deserts from a military or naval post; a deserter. Arbuthnot. (c) A common vagabond; a worthless or wicked fellow. [ 1913 Webster ] | Renegado | n. [ Sp. ] See Renegade. [ 1913 Webster ] | Renegat | n. [ See Runegate. ] A renegade. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ] | Renegation | n. A denial. [ R. ] “Absolute renegation of Christ.” Milman. [ 1913 Webster ] | Renege | v. t. [ LL. renegare. See Renegade. ] To deny; to disown. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ] All Europe high (all sorts of rights reneged) Against the truth and thee unholy leagued. Sylvester. [ 1913 Webster ] | Renege | v. i. 1. To deny. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ] 2. To fail to keep (a commitment or promise); -- often used with on; as, to renege on one's promise. [ PJC ] 3. (Card Playing) To revoke; to play a card that cannot legally be played according to the rules. [ R. ] [ 1913 Webster +PJC ] |
| | แปรพักตร์ | (v) depart from, See also: defect, desert, be disloyal, go over to the other side, renege, deviate from, turn away fr, Syn. ทรยศ, หักหลัง, ไม่ซื่อตรง, Ant. ซื่อสัตย์, ซื่อตรง, Example: ทหารรัฐบาลบางส่วนแปรพักตร์ไปเข้ากับกองทัพแดง, Thai Definition: หันไปคบค้ากับผู้อื่น, เอาใจออกห่าง |
| | 赖 | [lài, ㄌㄞˋ, 赖 / 賴] to depend on; reliance; to renege (on promise); to disclaim; to rat (on debts); to blame sb else #6,226 [Add to Longdo] | 叛徒 | [pàn tú, ㄆㄢˋ ㄊㄨˊ, 叛 徒] traitor; turncoat; rebel; renegade; insurgent #13,731 [Add to Longdo] | 叛变 | [pàn biàn, ㄆㄢˋ ㄅㄧㄢˋ, 叛 变 / 叛 變] renegade; traitor; to betray one's country #35,771 [Add to Longdo] | 食言 | [shí yán, ㄕˊ ㄧㄢˊ, 食 言] lit. to eat one's words; to break a promise; to go back on one's word; to renege; unsworn testimony #39,240 [Add to Longdo] | 赖账 | [lài zhàng, ㄌㄞˋ ㄓㄤˋ, 赖 账 / 賴 賬] to renege on a debt #55,116 [Add to Longdo] | 逆贼 | [nì zéi, ㄋㄧˋ ㄗㄟˊ, 逆 贼 / 逆 賊] renegade; traitor and bandit #71,402 [Add to Longdo] | 叛党 | [pàn dǎng, ㄆㄢˋ ㄉㄤˇ, 叛 党 / 叛 黨] to betray one's party; to defect (from the communist party); renegade faction #80,840 [Add to Longdo] | 反嘴 | [fǎn zuǐ, ㄈㄢˇ ㄗㄨㄟˇ, 反 嘴] to answer back; to contradict; to renege; to go back on one's word #273,268 [Add to Longdo] | 反悔 | [fǎn huǐ, ㄈㄢˇ ㄏㄨㄟˇ, 反 悔] to renege; to go back (on a deal); to back out (of a promise) [Add to Longdo] | 叛变的省份 | [pàn biàn de shěng fèn, ㄆㄢˋ ㄅㄧㄢˋ ㄉㄜ˙ ㄕㄥˇ ㄈㄣˋ, 叛 变 的 省 份 / 叛 變 的 省 份] renegade province (term PRC uses for Taiwan) [Add to Longdo] | 叛贼 | [pàn zéi, ㄆㄢˋ ㄗㄟˊ, 叛 贼 / 叛 賊] renegade; traitor [Add to Longdo] | 翻悔 | [fān huǐ, ㄈㄢ ㄏㄨㄟˇ, 翻 悔] to renege; to go back (on a deal); to back out (of a promise) [Add to Longdo] |
| | 再交渉 | [さいこうしょう, saikoushou] (n, vs) renegotiation [Add to Longdo] | 再度協議 | [さいどきょうぎ, saidokyougi] (n, vs) renegotiation [Add to Longdo] | 背教者 | [はいきょうしゃ, haikyousha] (n) apostate; renegade [Add to Longdo] | 反逆分子 | [はんぎゃくぶんし, hangyakubunshi] (n) renegade; rebellious elements [Add to Longdo] | 約束を破る;約束をやぶる | [やくそくをやぶる, yakusokuwoyaburu] (exp, v5r) to break a promise; to go back on one's word; to renege [Add to Longdo] | 約束破る;約束やぶる | [やくそくやぶる, yakusokuyaburu] (exp, v5r) (See 約束を破る) to break a promise; to go back on one's word; to renege [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |