[kān san] (n) EN: shake ; tremble ; quiver ; quake ; shudder ; vibration ; shiver FR: tremblement [ m ] ; vibration [ f ] ; frémissement [ m ]

กระเทือน

[kratheūoen] (v) EN: shake ; affect ; vibrate ; tremble ; shock ; convulse ; shiver ; bump ; quake ; rock FR: secouer ; affecter ; ébranler

แผ่นดินไหว

[phaendinwai] (n) EN: earthquake FR: séisme [ m ] ; tremblement de terre [ m ]

ผีเสื้อดำจุดขอบ

[phīseūa dam jut khøp] (n, exp) EN: Forest Quaker

ผีเสื้อขอบไร้จุด

[phīseūa khøp rai jut] (n, exp) EN: Common Quaker

สั่น

[san] (v) EN: shake ; tremble ; rock ; shatter ; quake ; shiver ; shudder FR: trembler ; vibrer ; remuer ; agiter

สั่นสะเทือน

[sansatheūoen] (v) EN: quake ; shake ; vibrate FR: branler ; trépider

สะเทือน

[satheūoen] (v) EN: shake ; vibrate ; bump ; quake ; rock ; tremble ; shiver FR: secouer ; ébranler

ไหว

[wai] (v) EN: shake ; move ; tremble ; quake FR: trembler ; s'agiter

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"You're almost there with much at stake... but now the ground begins to quake."

เจ้าเกือบถึงจุดหมาย เข้าไปทุกที... ...เสียแต่บัดนี้แผ่นดินกำลังจะไหว? Jumanji (1995)

They're minor quakes, but they're right in the middle of it.

พวกเขากำลังไหวเล็กน้อย แต่พวกเขากำลังอยู่ตรงกลางของมัน Dante's Peak (1997)

It was intense up there, but I don't wanna cause a panic over minor quakes.

มันเป็นความรุนแรงขึ้นมี แต่ฉันทำไม่ได้ ก่อให้เกิดความตื่นตระหนกต้องการมากกว่าไหวเล็กน้อย Dante's Peak (1997)

I don't give a damn if it was a 1.1. Those quakes were shallow.

ฉันไม่ให้แช่งถ้ามันเป็น 1.1 ไหวเหล่านั้นตื้น Dante's Peak (1997)

The quakes are beginning to swarm. Got a 2.4.

ไหวเป็นจุดเริ่มต้น รุม Got 2.4 Dante's Peak (1997)

I got the shakes that'll make you quake.

ฉันมีนมปั่นที่แกจะต้องหนาวสั่น The Longest Yard (2005)

These quakes have erupted along the major falt-lines around the world destroying thousands of home, schools

เกิดเหตุขัดข้องในการติดต่อสื่อสารที่วที้งโลก มีความเสียหายนับพันของ บ้าน โรงเรียน 2012 Doomsday (2008)

This guy bleeds, the ground quakes --

พวกนั้นจะเลือดออกและจะเกิดแผ่นดินไหว Lazarus Rising (2008)

Quaking pudding!

โธ่ถังเอ๊ย! The Love Guru (2008)

Quaking pudding!

\ โธ่ถังเอ๊ย! The Love Guru (2008)

"Damn!" Quaking pudding.

\"ให้ตายสิ! The Love Guru (2008)

You know, they loosened up, it was a moderate quake and now they shake more than the trembler itself.

แผ่นดินไหวทำให้น็อตท่อมันหลวม ตอนนี้มันเลยมีเสียงแบบนั้น Greatness Achieved (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

quake

Did you feel the earth quake this morning?

quake

No major damage or injuries are known to have resulted from the quake measuring 3.0 on the Richter scale.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

quake

(vi, n,(count)) /kwˈeɪk/ /เคว ขึ/ /k w ei1 k/

Quaker

(n,(count)) /kwˈeɪkər/ /เคว้ เขิ่ร/ /k w ei1 k @ r/

quaked

(vi, vi) /kwˈeɪkt/ /เคว ขึ ถึ/ /k w ei1 k t/

quakes

(vi, n,(count)) /kwˈeɪks/ /เคว ขึ สึ/ /k w ei1 k s/

Quakers

(n,(count)) /kwˈeɪkəz/ /เคว้ เขอะ สึ/ /k w ei1 k @ z/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Quake

v. i. [ imp. & p. p. Quaked p. pr. & vb. n. Quaking. ] [ AS. cwacian; cf. G. quackeln. Cf. Quagmire. ] 1. To be agitated with quick, short motions continually repeated; to shake with fear, cold, etc.; to shudder; to tremble. “Quaking for dread.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

She stood quaking like the partridge on which the hawk is ready to seize. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

2. To shake, vibrate, or quiver, either from not being solid, as soft, wet land, or from violent convulsion of any kind; as, the earth quakes; the mountains quake. “ Over quaking bogs.” Macaulay. [ 1913 Webster ]

Quake

n. 1. A tremulous agitation; a quick vibratory movement; a shudder; a quivering. [ 1913 Webster ]

2. An earthquake.
Syn. -- earthquake; tremor; temblor. [ PJC ]

Quake

v. t. [ Cf. AS. cweccan to move, shake. See Quake, v. t. ] To cause to quake. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Quaker

n. 1. One who quakes. [ 1913 Webster ]

2. One of a religious sect founded by George Fox, of Leicestershire, England, about 1650, -- the members of which call themselves Friends. They were called Quakers, originally, in derision. See Friend, n., 4. [ 1913 Webster ]

Fox's teaching was primarily a preaching of repentance . . . The trembling among the listening crowd caused or confirmed the name of Quakers given to the body; men and women sometimes fell down and lay struggling as if for life. Encyc. Brit. [ 1913 Webster ]

3. (Zool.) (a) The nankeen bird. (b) The sooty albatross. (c) Any grasshopper or locust of the genus Edipoda; -- so called from the quaking noise made during flight. [ 1913 Webster ]

Quaker buttons. (Bot.) See Nux vomica. --
Quaker gun, a dummy cannon made of wood or other material; -- so called because the sect of Friends, or Quakers, hold to the doctrine, of nonresistance. --
Quaker ladies (Bot.), a low American biennial plant (Houstonia cærulea), with pretty four-lobed corollas which are pale blue with a yellowish center; -- also called bluets, and little innocents. [ 1913 Webster ]

Quakeress

n. A woman who is a member of the Society of Friends. [ 1913 Webster ]

Quakerish

a. Like or pertaining to a Quaker; Quakerlike. [ 1913 Webster ]

Quakerism

n. The peculiar character, manners, tenets, etc., of the Quakers. [ 1913 Webster ]

Quakerlike

a. Like a Quaker. [ 1913 Webster ]

Quakerly

a. Resembling Quakers; Quakerlike; Quakerish. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Quakery

n. Quakerism. [ Obs. ] Hallywell. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

quaker

(n) one who quakes and trembles with (or as with) fear, Syn. trembler

quaker gun

(n) a dummy gun or piece of artillery made usually of wood

quakerism

(n) the theological doctrine of the Society of Friends characterized by opposition to war and rejection of ritual and a formal creed and an ordained ministry

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

桂格

[桂格, Guì gé] Quaker #354171

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

地震

[じしん(P);ない(ok);なえ(ok), jishin (P); nai (ok); nae (ok)] (n) earthquake; (P) #1441

大震災

[だいしんさい, daishinsai] (n) (1) great earthquake (disaster); (2) (abbr) (See 関東大震災) Great Kanto earthquake of 1923; (P) #4631

震災

[しんさい, shinsai] (n) (1) earthquake disaster; (2) (abbr) (See 関東大震災) Great Kanto Earthquake (1923); (P) #8711

震度

[しんど, shindo] (n) Japanese earthquake scale (level 1 #10455

耐震

[たいしん, taishin] (n, adj-no) resistant to earthquakes #13709

関東大震災

[かんとうだいしんさい, kantoudaishinsai] (n) Great Kanto earthquake of 1923 #14528

感度

[かんど, kando] (n) sensitivity; reception (e.g. radio and television); severity (quake); (P) #15400

震源

[しんげん, shingen] (n, adj-no) (See 震央) hypocentre (of an earthquake); hypocenter; (P) #15839

Ｐ波;ピー波

[ピーは, pi-ha] (n) P-wave (e.g. of earthquake); primary wave

Ｓ波;エス波

[エスは, esu ha] (n) S-wave (e.g. of earthquake); secondary wave

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

quaken | quakend | gequakt | quakt | quakte

to croak | croaking | croaked | croaks | croaked

quaken | quakend | gequakt | quakt

to quack | quacking | quacked | quacks

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

quake

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download