ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

zumindest

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -zumindest-, *zumindest*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-Thai: Longdo Dictionary
zumindestอย่างน้อย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yet.Zumindest jetzt. Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
I think.Glaube ich zumindest. Pandora (2005)
At least I'm alive again.Zumindest bin ich wieder am Leben. The Night of the Generals (1967)
At least I'm prepared to take a chance.Zumindest werde ich es versuchen. Quatermass and the Pit (1967)
- We don't just dig with trowels, you know. Not all the time.Wir buddeln nicht nur mit Kellen herum, zumindest nicht ausschließlich. Quatermass and the Pit (1967)
At least, it cheers you up.Es beruhigt einen zumindest etwas. Quatermass and the Pit (1967)
Just to have a reason for being here.Dann gäbe es zumindest einen Grund, hier zu sein. Risky Business (1967)
Suzanne... Something good's come of all this.Siehst du, Suzanne, das Ganze hatte zumindest einen Nutzen. Risky Business (1967)
At least, that's the story I heard.So habe ich es zumindest gehört. Tony Rome (1967)
- At least he died on the job.- Na, zumindest starb er im Dienst. You Only Live Twice (1967)
Use the back door, at least.Geh zumindest durch den Hinterausgang. Requiescant (1967)
At least, not for you.Zumindest nicht für Sie. Death Rides a Horse (1967)
At least not till long after we're finished here.Zumindest nicht, bevor wir hier fertig sind. The Survivors (1967)
At the very least, we could make it seem that way.Zumindest könnten wir es so aussehen lassen. The Trial (1967)
- I can tell you what not to try.Zumindest weiß ich, wie es nicht geht. Hammer Into Anvil (1967)
After your trouble, can I offer you a drink?Da die sich so viel Mühe gegeben haben, sollte ich Ihnen zumindest einen Drink anbieten. The General (1967)
- At least we found them.- Zumindest haben wir sie gefunden. Catspaw (1967)
That ship out there has phasers. At least our weapons are alike.Zumindest ähneln sich unsere Waffen. Journey to Babel (1967)
- You'll at least want to monitor him. - Yes.- Du wirst ihn zumindest überwachen. Mirror, Mirror (1967)
At least not yet.Zumindest noch nicht. Obsession (1967)
A piece of them, anyway.Zumindest einen Teil. Obsession (1967)
Its memory banks were destroyed, or most of them.Seine Datenspeicher wurden zerstört, zumindest die meisten. The Changeling (1967)
At least not the Earth we know.Zumindest nicht so, wie wir sie kennen. The City on the Edge of Forever (1967)
Happiness at least, sir.- Zumindest Glück, Sir. The City on the Edge of Forever (1967)
Well, it was for me, at least.- Das war es zumindest für mich. The City on the Edge of Forever (1967)
At least, no life as we know it.Zumindest kein Leben, wie wir es kennen. The Devil in the Dark (1967)
Captain, couldn't you at least post a couple of guards?Könnten Sie nicht zumindest ein paar Wachen aufstellen? The Trouble with Tribbles (1967)
If I remember my history, these things were dismissed as weather balloons, sun dogs, explainable things, at least publicly.In Geschichte lernte ich, dass man so etwas früher als Wetterballons abtat, als Nebensonnen, als erklärbare Dinge, zumindest in der Öffentlichkeit. Tomorrow Is Yesterday (1967)
That, at least, has not changed.Das zumindest hat sich nicht geändert. Who Mourns for Adonais? (1967)
Well, I hope so. We do know one thing. We don't get that vaccine, there can only be one outcome.Ich hoffe es zumindest, denn eins ist sicher, bekommen wir es nicht rechtzeitig, stirbt Sandy. Riddle of the Bush (1968)
- Older than Marlov's discovery.- zumindest älter als Marlovs Funde. The Discovery (1968)
That lioness is going to attack any minute.zumindest wird sie jeden Moment angreifen. A Family for Jenny (1968)
At least you're safe. We'll have to send you out again.Nun, zumindest sind Sie sicher, bevor ich Sie wieder losschicke. Monkey Business (1968)
It's a dead giveaway. A man with a head this size should, oh, be a general at least.Ein Mann mit dieser Kopfgröße sollte zumindest General sein. The Ultimate Weapon (1968)
At least we met.Zumindest trafen wir uns. The Bride Wore Black (1968)
- Your name at least.- Zumindest Ihren Namen. The Bride Wore Black (1968)
That's if the legend is true.Zumindest, wenn die Legende stimmt. The Rape of the Vampire (1968)
I go to get people away from it, on Sunday mornings at least.Ich will die Leute davon wegbekommen, zumindest sonntagmorgens. 5 Card Stud (1968)
Well, at least I am honest.Nun, zumindest bin ich ehrlich. A Dandy in Aspic (1968)
Semi, anyway.Ein halber zumindest. The Detective (1968)
At least they'll know they were in a contest.Zumindest müssen Sie sich verteidigen. The Detective (1968)
At least I was until a couple of days ago.War ich zumindest, bis vor einigen Tagen. Finian's Rainbow (1968)
The revolt is the only thing that is able to keep me alive.Zumindest die Jungen! Rebellion hält einen am Leben. The Girl on a Motorcycle (1968)
This way things will come to an end.So hat die Sache zumindest ein Ende. The Great Silence (1968)
On submarines, anyway, living as close as we do.Auf U-Booten zumindest. Man lebt ja sehr eng zusammen. Ice Station Zebra (1968)
At least in part.Zumindest teilweise. Ice Station Zebra (1968)
I believe in the existence of aliens.Gut, ich werde es zumindest versuchen. Goke, Body Snatcher from Hell (1968)
Hey, at least you had company.Zumindest hattest du Gesellschaft. Lady in Cement (1968)
That's what the tourists and the whores used to call it.Zumindest nannten die Touristen und die Huren sie so. Memories of Underdevelopment (1968)
At least that's what they say.Zumindest sagten sie das. Memories of Underdevelopment (1968)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
mindestens; zumindest { adv }at least [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top