มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ We have other cultural heritages besides Tae Kwon Do, right? | ที่จริงเรายังมี มรดกทางวัฒนธรรม ที่ไม่ใช่ เทควันโดอีก Dasepo Naughty Girls (2006) | The Kokuryukai has been joined by the lnternational Fighting Arts Association as co-sponsor for this event and as the guardians of our rich and powerful heritage. | Kokuryukai ได้รับการเข้าร่วม ... โดย ... ป Lnternational สมาคมศิลปะ ... Bloodsport (1988) | Don't ride... what is this, a heritage softail? | - อย่าทำอย่างนั้นนะ อย่าขี่... Mr. Monk Takes His Medicine (2004) | Today, we will explore our beautiful and indigenous cultural heritage. | วันนี้เราจะมาสำรวจความงามของมรดกทางวัฒนธรรมคนพื้นเมืองเรากัน Dasepo Naughty Girls (2006) | What do we conjure up when we consider our cultural heritage? | อะไรที่เราถูกปลุกขึ้นมาเมื่อเราได้สัมผัสถึงมรดกทางธรรมชาติ? Dasepo Naughty Girls (2006) | We have other cultural heritages besides Tae Kwon Do, right? | ที่จริงเรายังมี มรดกทางวัฒนธรรม ที่ไม่ใช่ เทควันโดอีก Dasepo Naughty Girls (2006) | I feel so responsible that you all are so ignorant about your own heritage. | ฉันรู้สึกแย่จริงๆ พวกนายนี่มัน.. โง่บัดซบ มันเป็นมรดกสืบทอดมาใช่มั๊ย Dasepo Naughty Girls (2006) | My heritage is Scottish, and I'm proud of that. | บรรพบุรุษของฉันเป็นชาวสก๊อต และฉันภูมิใจ Faith Like Potatoes (2006) | He had a heritage. It's great that the theatrical company broke up | เขามีมรดก มันน่าจดีน่ะที่ละครโรงนี้มันจะยุติลง Is Marriage Built Upon Affinity? (2007) | What happened here that became part of our national heritage? | สิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่ที่กลายเป็นส่วนหนึ่ง ของมรดกของชาติของเราหรือไม่ Sex Trek: Charly XXX (2007) | Why you got to ruin it for me, man? That's my heritage. | นายต้องขัดคอทุกที บรรพบุรุษให้มา ภาษานี้เป็นภาษาพ่อภาษาแม่ มันก็ Transformers (2007) | Eighteen years passed, and the baby Tristan grew up knowing nothing of his unconventional heritage. | 18 ปีผ่านไป หนุ่มน้อยคริสตัน เติบใหญ่ หารู้ในสายเลือดพิเศษของตนเองไม่. Stardust (2007) | In 1980 it became a UNESCO World Heritage Site and was cited... | ในปี 1980 สถานที่นี้ได้กลายเป็นมรดกโลดและ Slumdog Millionaire (2008) | Our Heritage Organization has already made selections from the British Museum and L'Hermitage. | เป็นสมบัติสำคัญขององค์กรเลยนะ เลือกได้ดีนี่ จาก พิพิธภัณฑ์ของอังกฤษ และโบสถ์ 2012 (2009) | As well as having a notable heritage, he has spoken to audiences across the world. | เช่นเดียวกับการมีอสังหาริมทรัพย์ที่มีชื่อเสียง เขาได้บรรยายให้กับผู้ฟังมาแล้วทั่วโลก S.O.B. (2009) | Mom told Mrs. Lockwood she would loan it to the Founder's Council for their heritage display. | แม่ได้บอกคุณนายล็อควู้ด เพื่อให้เธอยืมไปใช้ สำหรับผู้ก่อตั้งสภา เพื่อจัดแสดงทางวัฒนธรรม ใช่แหวนแต่งงาน ของคุณย่าเบธมั้ย? Family Ties (2009) | Well, this year, there's this heritage project that meant a lot to my mom. | อืม ปีนี้ มีโครงการ ทางวัฒนธรรม ซึ่งมีความหมาย กับแม่ฉันมาก Family Ties (2009) | It has to do with bonnie's heritage. | มันเป็น มรดกของบอนนี่ History Repeating (2009) | Surrounded by opulence rivaling families of proper heritage. | ล้อมรอบไปด้วยความอุดมสมบูรณ์ มรดกที่เหมาะของครอบครัว rivaling Whore (2010) | Ah, well, we are very proud of our heritage... but Juanita can stand on her own merits. | อ้า เราภูมิใจในสายเลือดของเราครับ แต่ฮัวนิต้าก็มีความสามารถของเธอเอง You Gotta Get a Gimmick (2010) | I'll tell you all about your heritage. Hmm. | และผมจะเล่าให้นายฟัง เรื่องราวมรดกตกทอดนี้ Under Control (2010) | I have waited so long for you to admit your true Kryptonian heritage. | ฉันรอคุณมานาน ที่คุณจะยอมรับ ว่าคุณคือชาวคริปโตเนียน Lazarus (2010) | And making sure that our family's heritage stays intact. | และทำให้แน่ใจว่า มรดกของครอบครัวยังคงปลอดภัย By the Light of the Moon (2010) | Heritage Mall. | ห้าง แฮริเทจ Remembrance of Things Past (2010) | Although they have to pay whole taxes for inheriting their heritage, they'll never pass it on to their children while they're still alive. | ถึงแม้พวกเธอจะต้องจ่ายภาษีมรดกทั้งหมดก็ยอม พวกเธอจะไม่มีทางยกมันให้กับลูกหลานในขณะที่ยังมีชีวิตอยู่ Episode #1.10 (2010) | Frankly, you can live on your heritage. | เอาตรงๆ เลยนะ นายอยู่ได้กับมรดกของนาย Episode #1.9 (2010) | Welcome to Orson Heritage Village. | ขอต้อนรับสู่ หมู่บ้านมรดกออร์สัน The Big Chill (2011) | Oh, good news. I got hired as an old wife down at Heritage Village. | ข่าวดี ฉันถูกจ้างให้เป็น ภรรยาแก่ที่ศูนย์มรดก The Big Chill (2011) | But I guess our rich heritage means nothing to you. | แต่คิดว่าธรรมเนียมอันงดงามของเรา ไม่มีความหมายกับนาย The Toast Derivation (2011) | But beyond that, I've always taken my heritage seriously. | ทำให้มีผู้สนับสนุนยิ่งขึ้น แต่ยิ่งไปกว่านั้น ฉันจริงจังด้านการสืบทอดเสมอ Coup de Grace (2011) | Papa's legacy, your heritage. | สมบัติของพ่อ ตำแหน่งผู้สืบทอดของเธอ Echoes (2011) | With reformation as an excuse, they protect fools with no heritage... | ด้วสยการปฏิรูปและข้อแก้ตัวต่างๆ พวกเขาปกป้องพวกโง่เง่าที่ไม่มีจารีต... Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011) | I'm gonna give you some heparin for the clot, and then we're gonna get you back to Hamptons Heritage, where I expect a full recovery. | ผมจะให้ยาละลายลิ่มเลือด แล้วเราก็จะพาคุณกลับไปที่แฮมป์ตันเฮอร์ริเทจ ซึ่งพวกเขาจะทำให้คุณกลับมาเป็นปกติอีกครั้ง Traffic (2011) | Not really a separate species. Which is why I'd really love to hear about your heritage. | แต่เราไม่ได้แบ่งแยกนะ เราถึงอยากรู้ถึงต้นตระกูลของเธอไง Asian F (2011) | Excuse me, it's not racist to be proud of the heritage that you're trying to preserve, Will. | ขอโทษจริงๆ มันไม่ใช่การแบ่งแยก พวกเราแค่ภูมิใจกับมรดกเท่านั้น นั่น คุณกำลังจะปิดบังเหรอ วิว Asian F (2011) | I found something with Naval History and Heritage Command. | ผมเจอของที่ศูนย์บัญชาการ ด้านมรดกและประวัติศาสตร์ทางทะเล Mea Makamae (2011) | There's a lot of rich cultural heritage disappearing, and we're trying to protect what's left both locally and globally... | มีมรดกทางวัฒนธรรมจำนวนมากที่ได้หายไป และพวกเราพยายามปกป้องสิ่งที่เหลืออยู่ ทั้งในประเทศและทั่วโลก Bears Will Be Bears (2011) | She wanted them to know their heritage. | เธอต้องการให้พวกเขา รู้ถึงมรดกตกทอด Bears Will Be Bears (2011) | Is an organization for New York citizens of German heritage. | ถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อชาวนิวยอร์ค เชื้อสายเยอรมัน Foe (2011) | Or go Jeju Island special autonomous province, South Korea, a World Heritage site " accidental come lane ". | -แฮมเบอร์เกอร์ล่ะ -ผมไม่รู้จัก Spellbound (2011) | It's part of your heritage. You're fucked! | ส่วนหนึ่งในมรดกของนาย อะไรจะซวย! Seven Psychopaths (2012) | Bodega Bay Heritage Society. | โบเดก้า เบย์ เฮอริเทจ โซไซตี้ Of Grave Importance (2012) | Oh, um, preferably of Asian heritage, very bendy, with a heart of gold and a crotch of gold. | โอ้อ เอ่อ ชอบแบบเอเชีย หุ่นดีๆ อกสุดยอด และก็ตรงนั้นแบบสุดยอดด้วย The Story of the 50 (2012) | Your heritage is still a little bit of a mystery, Emily. | มรดกของเธอยังคงเป็น ปริศนาอยู่นิดหน่อย เอมิลี่ Grief (2012) | Harold Wren, Universal Heritage Insurance. | ฮาโรลล์ เวนย์ จาก ประกันภัย ยูนิเวอร์แซล เฮอริเทส Shadow Box (2012) | By embracing the tradition, you acknowledge your heritage. | เมื่อยอมรับประเพณี เธอจะรู้สึกถึงสิ่งมีค่า The Ceremony (2013) | You are the only "heritage" that I have left. | คุณเป็นสิ่งมีค่าคนเดียว ที่เหลืออยู่ The Ceremony (2013) | We play Moondoor every other weekend at Heritage Park. | เราเล่นมูนดอร์ทุกวันหยุด\ ที่เฮอริเทจ พาร์ค LARP and the Real Girl (2013) | He hates my witch heritage. | แต่เขามาเกลียดความเป็นแม่มดของฉันเนี่ยนะ After School Special (2013) | Would that be Mr. Wren from Universal Heritage Insurance? | นั่นน่าจะเป็น คุณแร็น จากยูนิเวอร์เซลเฮอริเทจประกันภัย Booked Solid (2013) | We frown on anyone celebrating their own cultural heritage. | เราไม่อนุญาตให้ใครฉลองเทศกาล ตามวัฒนธรรมของตน Alternative History of the German Invasion (2013) |
|
| |
| | heritage | (เฮอ'ริทิจฺ) n. มรดก, สิ่งที่สืบช่วง, ประเพณีตกทอด, See also: heritable adj. |
| | | | heritage | (n) practices that are handed down from the past by tradition | inheritance | (n) hereditary succession to a title or an office or property, Syn. heritage | inheritance | (n) that which is inherited; a title or property or estate that passes by law to the heir on the death of the owner, Syn. heritage | inheritance | (n) any attribute or immaterial possession that is inherited from ancestors, Syn. heritage |
| Heritage | a. [ OE. heritage, eritage, OF. heritage, eritage, F. héritage, fr. hériter to inherit, LL. heriditare. See Hereditable. ] 1. That which is inherited, or passes from heir to heir; inheritance. [ 1913 Webster ] Part of my heritage, Which my dead father did bequeath to me. Shak. [ 1913 Webster ] 2. (Script.) A possession; the Israelites, as God's chosen people; also, a flock under pastoral charge. Joel iii. 2. 1 Peter v. 3. [ 1913 Webster ] |
| | มรดกทางวัฒนธรรม | (n) cultural heritage, Example: มรดกโลกแบ่งออกเป็น 2 ประเภท คือ มรดกทางวัฒนธรรม และมรดกทางธรรมชาติ, Thai Definition: สถานที่ซึ่งเป็นโบราณสถาน ไม่ว่าจะเป็นงานทางด้านสถาปัตยกรรม ประติมากรรม จิตรกรรม หรือแหล่งโบราณคดีทางธรรมชาติ | มรดก | (n) heritage, See also: inheritance, legacy, bequest, estate, Example: คุณยายยกมรดกทั้งหมดให้แก่ลูกสาวคนเล็ก, Thai Definition: ทรัพย์สินของผู้ตายที่ตกทอดแก่ทายาท | มรดกแห่งสังคม | (n) social heritage, See also: society's inheritance, Example: ประเพณีและวัฒนธรรมของไทยเป็นมรดกแห่งสังคม ซึ่งสังคมจะต้องรับและรักษาไว้ให้เจริญงอกงาม |
| การรับมรดก | [kān rap møradok] (n, exp) EN: nheritance ; legacy ; heritage FR: héritage [ m ] | การตัดมิให้รับมรดก | [kān tat mi hai møradok] (n, exp) EN: disinheritance FR: privation de son héritage [ f ] | มฤดก | [mareudok] (n) EN: inheritance FR: héritage [ m ] | มรดก | [møradok] (n) EN: inheritance ; legacy ; legacy ; bequest ; estate FR: héritage [ m ] ; legs [ m ] ; alleu [ m ] | มรดกไทย | [møradok Thai] (n, exp) EN: Thai Heritage | มรดกทางวัฒนธรรม | [møradok thāng watthanatham] (n, exp) EN: cultural heritage FR: héritage culturel [ m ] | ทรัพย์มรดก | [sap møradok] (n, exp) EN: estate FR: héritage [ m ] ; legs [ m ] ; succession [ f ] | ส่วนแบ่งมรดก | [suanbaeng møradok] (n, exp) EN: share of the inheritance FR: part d'héritage [ f ] |
| | 遗产 | [yí chǎn, ㄧˊ ㄔㄢˇ, 遗 产 / 遺 產] heritage; legacy #5,384 [Add to Longdo] | 都江堰 | [Dū jiāng yàn, ㄉㄨ ㄐㄧㄤ ㄧㄢˋ, 都 江 堰] Dujiangyan in Sichuan, a famous water engineering project and World Heritage Site; Dujiangyan city in Sichuan #32,708 [Add to Longdo] | 殷墟 | [Yīn xū, ㄧㄣ ㄒㄩ, 殷 墟] Yinxu, ruins of Yinshang 殷商 city at Anyang 安陽|安阳 in Henan province, a World Heritage site #46,909 [Add to Longdo] | 济州岛 | [Jì zhōu dǎo, ㄐㄧˋ ㄓㄡ ㄉㄠˇ, 济 州 岛 / 濟 州 島] Jeju do (Cheju island), South Korea, a World Heritage site #47,165 [Add to Longdo] | 避暑山庄 | [bì shǔ shān zhuāng, ㄅㄧˋ ㄕㄨˇ ㄕㄢ ㄓㄨㄤ, 避 暑 山 庄 / 避 暑 山 莊] mountain resort; Qing imperial summer residence at Chengde, a world heritage site #73,453 [Add to Longdo] | 廷巴克图 | [Tíng bā kè tú, ㄊㄧㄥˊ ㄅㄚ ㄎㄜˋ ㄊㄨˊ, 廷 巴 克 图 / 廷 巴 克 圖] Timbuktoo (town and historical cultural center in Mali, a World Heritage site) #267,194 [Add to Longdo] | 通布图 | [Tōng bù tú, ㄊㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄊㄨˊ, 通 布 图 / 通 佈 圖] Timbuctoo (town and historical cultural center in Mali, a World Heritage site) #742,054 [Add to Longdo] | 三江并流 | [Sān jiāng bìng liú, ㄙㄢ ㄐㄧㄤ ㄅㄧㄥˋ ㄌㄧㄡˊ, 三 江 并 流 / 三 江 並 流] Three Parallel Rivers National Park, in mountainous northwest Yunnan World Heritage protected area: the three rivers are Nujian 怒江 or Salween, Jinsha 金沙江 or upper reaches of Changjiang and Lancang 澜沧江 or Mekong [Add to Longdo] | 世界文化遗产 | [shì jiè wén huà yí chǎn, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄧˊ ㄔㄢˇ, 世 界 文 化 遗 产 / 世 界 文 化 遺 產] World cultural heritage [Add to Longdo] | 世界文化遗产地 | [shì jiè wén huà yí chǎn dì, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄧˊ ㄔㄢˇ ㄉㄧˋ, 世 界 文 化 遗 产 地 / 世 界 文 化 遺 產 地] World Heritage site [Add to Longdo] | 嗣徽 | [sì huī, ㄙˋ ㄏㄨㄟ, 嗣 徽] heritage; the continuation (of a tradition) [Add to Longdo] | 国家文物委员会 | [Guó jiā wén wù wěi yuán huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄨㄣˊ ㄨˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ, 国 家 文 物 委 员 会 / 國 家 文 物 委 員 會] National Committee of Cultural Heritage [Add to Longdo] | 国家文物局 | [Guó jiā wén wù jú, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄨㄣˊ ㄨˋ ㄐㄩˊ, 国 家 文 物 局 / 國 家 文 物 局] PRC State Administration of Cultural Heritage (SACH) [Add to Longdo] | 国家文物鉴定委员会 | [Guó jiā wén wù jiàn dìng wěi yuán huì, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄨㄣˊ ㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄉㄧㄥˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ, 国 家 文 物 鉴 定 委 员 会 / 國 家 文 物 鑒 定 委 員 會] National Commission for the identification of cultural heritage [Add to Longdo] | 摩亨佐・达罗 | [Mó hēng zuǒ· dá luó, ㄇㄛˊ ㄏㄥ ㄗㄨㄛˇ· ㄉㄚˊ ㄌㄨㄛˊ, 摩 亨 佐 ・ 达 罗 / 摩 亨 佐 ・ 達 羅] Moenjo-daro, capital of Indus valley civilization c. 2000 BC, Sind province, Pakistan, UNESCO World Heritage Site [Add to Longdo] | 文化遗产 | [wén huà yí chǎn, ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄧˊ ㄔㄢˇ, 文 化 遗 产 / 文 化 遺 產] cultural heritage [Add to Longdo] | 烏魯汝 | [Wū lǔ rǔ, ㄨ ㄌㄨˇ ㄖㄨˇ, 烏 魯 汝] Uluru, iconic large rock formation in central Australia, sacred to Aboriginals, a World Heritage Site; also known as Ayers Rock [Add to Longdo] |
| | 遺産 | [いさん, isan] (n) inheritance; bequest; legacy; heritage; (P) #1,851 [Add to Longdo] | 世襲 | [せしゅう, seshuu] (n, vs, adj-no) heredity; heritage; (P) #12,263 [Add to Longdo] | 世界遺産 | [せかいいさん, sekaiisan] (n) World Heritage (cultural, natural, etc.); World Cultural and Natural Heritage (UNESCO) [Add to Longdo] | 世界自然遺産 | [せかいしぜんいさん, sekaishizen'isan] (n) world natural heritage site [Add to Longdo] | 相続財産 | [そうぞくざいさん, souzokuzaisan] (n) inheritance; inherited property; heritage [Add to Longdo] | 文化遺産 | [ぶんかいさん, bunkaisan] (n) cultural heritage; (P) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |