| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: tout, -tout- |
| cutout | (n) แผ่นป้าย ที่ตัดจากไม้หรือวัสดุอื่นตัดเป็นชิ้นขนาดใหญ่ มักมีรูปภาพหรือข้อความโฆษณาบนแผ่นป้ายนั้น เช่น Cardboard cutouts, lifesize standups of movie stars at wholesale prices., See also: board |
| | tout | (vi) ชักชวน, See also: โน้มน้าว, ชักจูง, Syn. advertise, promote | | tout | (vt) ชักชวน, See also: โน้มน้าว, ชักจูง, Syn. advertise, promote | | stout | (adj) อ้วนล่ำ, See also: ล่ำ, จ้ำม้ำ, Syn. fat, overweight, plump, portly, Ant. slim, thin, skinny | | stout | (adj) กล้าหาญ, See also: องอาจ, แน่วแน่, เด็ดเดี่ยว, Syn. brave, courageous, bold, Ant. timid, cowardly | | stout | (adj) แข็งแรง, See also: บึกบึน, ทนทาน, Syn. strong, sturdy, forceful, vigorous, Ant. flimsy | | stout | (n) เบียร์ชนิดแรง, See also: เบียร์ดำชนิดแรง | | stout | (n) เสื้อผ้าชนิดพิเศษสำหรับคนอ้วนเตี้ย | | stout | (n) คนอ้วนล่ำ | | cutout | (n) เครื่องมือในการเชื่อมต่อหรือตัดกระแสไฟฟ้า | | putout | (n) การออกนอกการแข่งขัน | | shutout | (n) การป้องกันฝ่ายตรงข้าม | | mangetout | (n) ถั่วเมล็ดเล็กมาก, Syn. snow pea |
|
| | cutout | n. สิ่งหรือส่วนที่ถูกตัดออก, การตัดออก, เครื่องตัดกระแสไฟฟ้า | | printout | หมายถึงผลที่ได้จากการปฏิบัติงานของเครื่องคอมพิวเตอร์ตามคำสั่งที่สั่งให้พิมพ์ ลงในกระดาษหรือวัสดุอื่น | | stout | (สเทาทฺ) adj., n. แน่นหนา, มั่นคง, กล้าหาญ, องอาจ, แน่วแน่, เด็ดเดี่ยว, แข็งแรง, มีพลัง, กำยำล่ำสัน, หยาบหนา, หนาและเตี้ย, เบียร์ดำฤทธิ์แรง, คนขนของที่แข็งแรงมาก, เสื้อพิเศษสำหรับคนอ้วนเตี้ย., See also: stoutish adj. stoutness n. | | tout | (เทาท์) vt., vi. ชักชวนให้ซื้อของ, ดึงลูกค้า, พูดคุยอวด, ทำนายม้า, ลอบดูการซ้อมม้า, สืบข่าว, ชักชวนให้ลงเดิมพันในการแข่งม้า. n. ผู้ดึงลูกค้า, ผู้ชักชวนให้ซื้อของ, ผู้ทำนายม้า, ผู้ลอบดูการซ้อมม้า |
| | stout | (adj) อ้วน, แข็งแรง, มีพลัง, มั่นคง, กล้าหาญ | | stoutness | (n) ความอ้วน, ความแข็งแรง, ความกำยำ, ความมั่นคง, ความกล้าหาญ |
| | printout | สิ่งพิมพ์ออก [ มีความหมายเหมือนกับ hard copy; hardcopy ๒ ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | printout | สิ่งพิมพ์ออก [ มีความหมายเหมือนกับ hard copy; hardcopy ๒ ] [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | per my et per tout (L., Fr.) | โดยครึ่งหนึ่งและทั้งหมด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | rectouterine | -ไส้ตรงและมดลูก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] | | stout | อ้วนสั้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | cutout relay | รีเลย์สะพานไฟ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | | cutout | (n) a switch that interrupts an electric circuit in the event of an overload | | cutout | (n) a photograph from which the background has been cut away | | cutout | (n) a part that is cut out or is intended to be cut out | | passe-partout | (n) a mounting for a picture using gummed tape | | printout | (n) the output of a computer in printed form | | putout | (n) an out resulting from a fielding play (not a strikeout) | | racetrack tout | (n) someone who offers advice about betting on horses (either to influence the odds or in the hope of sharing some of the winnings), Syn. racetrack tout | | shutout | (n) a defeat in a game where one side fails to score, Syn. skunk | | stout | (n) a strong very dark heavy-bodied ale made from pale malt and roasted unmalted barley and (often) caramel malt with hops | | stout | (n) a garment size for a large or heavy person | | stout-billed | (adj) having a strong beak | | stoutheartedness | (n) the trait of having a courageous spirit, Ant. faintheartedness | | stoutly | (adv) in a resolute manner | | stoutness | (n) the property of being strong and resolute, Syn. stalwartness | | stout-stemmed | (adj) having a stout stem | | surtout | (n) a man's overcoat in the style of a frock coat | | tout | (n) someone who buys tickets to an event in order to resell them at a profit, Syn. ticket tout | | tout | (n) someone who advertises for customers in an especially brazen way, Syn. touter | | tout | (v) advertize in strongly positive terms | | tout ensemble | (n) a total impression or effect of something made up of individual parts, Syn. tout ensemble | | all in all | (adv) with everything considered (and neglecting details), Syn. tout ensemble, altogether, all in all, on the whole | | boast | (v) show off, Syn. swash, shoot a line, brag, gasconade, tout, vaunt, blow, bluster, gas | | corpulence | (n) the property of excessive fatness, Syn. overweight, adiposis, stoutness | | ensemble | (n) an assemblage of parts or details (as in a work of art) considered as forming a whole, Syn. tout ensemble | | gunfight | (n) a fight involving shooting small arms with the intent to kill or frighten, Syn. gunplay, shootout | | hardy | (adj) having rugged physical strength; inured to fatigue or hardships, Syn. stout, sturdy, stalwart | | passkey | (n) key that secures entrance everywhere, Syn. master, master key, passe-partout | | portly | (adj) euphemisms for `fat', Syn. stout | | stalwart | (adj) dependable, Syn. stout | | stalwart | (adj) used especially of persons, Syn. stouthearted | | tipster | (n) one who sells advice about gambling or speculation (especially at the racetrack), Syn. tout |
| | passe-partout | ‖ n. [ F., from passer to pass + partout everywhere. ] 1. That by which one can pass anywhere; a safe-conduct. [ Obs. ] Dryden. [ 1913 Webster ] 2. A master key; a latchkey. [ wns=1 ] [ 1913 Webster ] 3. A light picture frame or mat of cardboard, wood, or the like, usually put between the picture and the glass, and sometimes serving for several pictures. [ 1913 Webster ] 4. A strip of adhesive paper or gummed tape used to mount a picture between a piece of glass and a backing. [ wns=2 ] [ WordNet 1.5 ] 5. The method of mounting a picture between a piece of glass and a backing, using a passe-partout{ 4 }. [ PJC ] | | Setout | n. A display, as of plate, equipage, etc.; that which is displayed. [ Coloq. ] Dickens. [ 1913 Webster ] | | Stout | a. [ Compar. Stouter superl. Stoutest. ] [ D. stout bold (or OF. estout bold, proud, of Teutonic origin); akin to AS. stolt, G. stolz, and perh. to E. stilt. ] 1. Strong; lusty; vigorous; robust; sinewy; muscular; hence, firm; resolute; dauntless. [ 1913 Webster ] With hearts stern and stout. Chaucer. [ 1913 Webster ] A stouter champion never handled sword. Shak. [ 1913 Webster ] He lost the character of a bold, stout, magnanimous man. Clarendon. [ 1913 Webster ] The lords all stand
To clear their cause, most resolutely stout. Daniel. [ 1913 Webster ] 2. Proud; haughty; arrogant; hard. [ Archaic ] [ 1913 Webster ] Your words have been stout against me. Mal. iii. 13. [ 1913 Webster ] Commonly . . . they that be rich are lofty and stout. Latimer. [ 1913 Webster ] 3. Firm; tough; materially strong; enduring; as, a stout vessel, stick, string, or cloth. [ 1913 Webster ] 4. Large; bulky; corpulent. [ 1913 Webster ] Syn. -- Stout, Corpulent, Portly. Corpulent has reference simply to a superabundance or excess of flesh. Portly implies a kind of stoutness or corpulence which gives a dignified or imposing appearance. Stout, in our early writers (as in the English Bible), was used chiefly or wholly in the sense of strong or bold; as, a stout champion; a stout heart; a stout resistance, etc. At a later period it was used for thickset or bulky, and more recently, especially in England, the idea has been carried still further, so that Taylor says in his Synonyms: “The stout man has the proportions of an ox; he is corpulent, fat, and fleshy in relation to his size.” In America, stout is still commonly used in the original sense of strong as, a stout boy; a stout pole. [ 1913 Webster ] | | stout | n. A strong, dark malt brew having a higher percentage of hops than porter; strong porter; a popular variety sold in the U. S. is Guinness' stout. Swift. [ 1913 Webster ] | | Stout-hearted | a. Having a brave heart; courageous. -- Stout"-heart`ed*ness, n. [1913 Webster] | | Stoutish | a. Somewhat stout; somewhat corpulent. [ 1913 Webster ] | | Stoutly | adv. In a stout manner; lustily; boldly; obstinately; as, he stoutly defended himself. [ 1913 Webster ] | | Stoutness | n. The state or quality of being stout. [ 1913 Webster ] Syn. -- Strength; bulk; courage; force; valor; lustiness; brawniness; boldness; fortitude; stubbornness. [ 1913 Webster ] | | Surtout | n. [ F., fr. sur over + tout all. ] A man's coat to be worn over his other garments; an overcoat, especially when long, and fitting closely like a body coat. Gay. [ 1913 Webster ] | | Tout | v. i. [ See 1st Toot. ] 1. To act as a tout. See 2d Tout. [ Cant. Eng. ] [ 1913 Webster ] 2. To ply or seek for customers. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ] | | Tout | v. i. [ imp. & p. p. Touted; p. pr. & vb. n. Touting. ] 1. To look narrowly; spy. [ Scot. & Dial. Eng. ] [ Webster 1913 Suppl. ] 2. (Horse Racing) (a) To spy out the movements of race horses at their trials, or to get by stealth or other improper means the secrets of the stable, for betting purposes. [ Cant, Eng. ] (b) To act as a tout; to tout, or give a tip on, a race horse. [ Cant, U. S. ] [ Webster 1913 Suppl. ] | | Tout | n. One who secretly watches race horses which are in course of training, to get information about their capabilities, for use in betting. [ Cant. Eng. ] [ 1913 Webster ] 2. One who gives a tip on a race horses for an expected compensation, esp. in hopes of a share in any winnings; -- usually contemptuous. [ Cant, U. S. ] [ Webster 1913 Suppl. ] 3. One who solicits custom, as a runner for a hotel, cab, gambling place. [ Colloq. ] [ Webster 1913 Suppl. ] 4. A spy for a smuggler, thief, or the like. [ Colloq. ] [ Webster 1913 Suppl. ] | | Tout | n. [ Prob. fr. F. tout all. ] In the game of solo, a proposal to win all eight tricks. [ Webster 1913 Suppl. ] | | Tout | v. i. [ See 3d Toot. ] To toot a horn. [ 1913 Webster ] | | Tout | v. t. (Horse Racing) (a) To spy out information about, as a racing stable or horse. [ Cant, Eng. ] (b) To give a tip on (a race horse) to a better with the expectation of sharing in the latter's winnings. [ Cant, U. S. ] [ Webster 1913 Suppl. ] | | Tout | n. The anus. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ] | | Tout-ensemble | ‖n. [ F. ] All together; hence, in costume, the fine arts, etc., the general effect of a work as a whole, without regard to the execution of the separate perts. [ 1913 Webster ] | | Touter | n. One who seeks customers, as for an inn, a public conveyance, shops, and the like: hence, an obtrusive candidate for office. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ] The prey of ring droppers, . . . duffers, touters, or any of those bloodless sharpers who are, perhaps, better known to the police. Dickens. [ 1913 Webster ] |
| | What? | Tout de suite... Perrier's Bounty (2009) | | Consider it done, stout fellow. | จะทำให้เลย พ่อคนกล้า Blazing Saddles (1974) | | My first client, a stout man named Vaccari, looked me over carefully | ไคลเอ็นท์แรกของฉัน, ผู้ชายแน่นหนาname Vaccari, ตรวจสอบฉันบนอย่างระมัดระวัง Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | sir, printout from gravsat. | ท่านคะ รายงานล่าสุดค่ะ Spies Like Us (1985) | | I'll straighten them out, tout de suite. | เค้าจะจัดการเคลียร์ให้ตัวเองเอง... Mannequin (1987) | | I have a printout of the bank's cash flow for the past two months. | ได้จากคอมฯ ของแบงค์ 2 เดือนหลัง Heat (1995) | | - Tout de suite! | ด่วนจี๋! 10 Things I Hate About You (1999) | | Tout de suite! | ด่วนจี๋! 10 Things I Hate About You (1999) | | You have a stout heart, little Hobbit. But that will not save you. | ใจถึงมากเจ้าฮ้อบบิทส์ตัวน้อย เเต่นั่นช่วยไม่ได้หรอก The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | Here are the printouts. Good luck. | ที่นี่มีงานพิมพ์ ขอให้โชคดี Showtime (2002) | | They were convinced you were involved with a shootout. | เขาจะสอบสวนนายเกี่ยวกับการยิงกันในรถไฟใต้ดิน Underworld (2003) | | Passepartout. | พาสปาร์ตู Around the World in 80 Days (2004) | | Passepartout? Departure for the Royal Academy of Science in two minutes. | อีก 2 นาที เราจะไปราชวิทยาลัยวิทยาศาสตร์ Around the World in 80 Days (2004) | | Uh, Passepartout. | พาสปาร์ตู Around the World in 80 Days (2004) | | You are an honourable man, Passepartout. | นายน่านับถือมาก พาสปาร์ตู Around the World in 80 Days (2004) | | Passepartout, will you tell this impudent fellow that we must leave within six and a half hours, or we miss our connection in Constantinople. | นายบอกเขาซิว่าเราต้องออกเดินทาง ใน 6 ชม.ครึ่ง ไม่งั้นจะพลาดรถคอนสแตนติโนเปิล Around the World in 80 Days (2004) | | - Passepartout? | ครับ Around the World in 80 Days (2004) | | Passepartout, this is a scientific expedition, not a holiday! I will not miss this train. | ฉันไม่ยอมตกรถไฟเด็ดขาด Around the World in 80 Days (2004) | | Passepartout, onward! | พาสปาร์ตู ไปได้! Around the World in 80 Days (2004) | | Hey, there we go. Passepartout, tell him to keep the change. | นี่ครับ บอกเขาว่าไม่ต้องทอน Around the World in 80 Days (2004) | | Passepartout! My valise! It has all my money in it. | พาสปาร์ตู เงินทั้งหมดอยู่ในกระเป๋า Around the World in 80 Days (2004) | | We must help Passepartout. How do I make this go lower? | เราต้องช่วยพาสปาร์ตู ทำไงบอลลูนถึงจะลงไป Around the World in 80 Days (2004) | | Well done, Passepartout. We're still on schedule despite those dogged thieves. | เก่งมาก ถึงเจอโจร ก็ยังอยู่ในกำหนดเวลา Around the World in 80 Days (2004) | | Comme c'est beau. C'est magnifique. Toutes ces couleurs. | ดูดวงอาทิตย์ขึ้นสิ พูดได้คำเดียว "มหัศจรรย์" Around the World in 80 Days (2004) | | Not now, Passepartout. | ไม่พูดไม่มีใครว่าใบ้หรอก Around the World in 80 Days (2004) | | Passepartout, we're leaving. I can tell when we're not wanted. | พาสปาร์ตู ไปเถอะ เจ้าบ้านไม่ต้อนรับเรา Around the World in 80 Days (2004) | | Passepartout, I'm being attacked by a ferocious animal! | พาสปาร์ตู! ฉันโดนแพะก่อกวน! Around the World in 80 Days (2004) | | Passepartout, we did it. | สำเร็จแล้ว Around the World in 80 Days (2004) | | Run, Passepartout! Ah! | หนี พาสปาร์ตู Around the World in 80 Days (2004) | | Passepartout? You look troubled. | ท่าทางคุณกลุ้มใจ Around the World in 80 Days (2004) | | - My name is not Passepartout. It is Lau Xing. | ผมไม่ได้ชื่อพาสปาร์ตู แต่ชื่อเล่าซิง Around the World in 80 Days (2004) | | What's happening? Where is Passepartout? How is he getting on? | เป็นยังไงบ้าง พาสปาร์ตูโดนยำรึเปล่า Around the World in 80 Days (2004) | | Passepartout... Knife! | มีด! Around the World in 80 Days (2004) | | - Passepartout, or whatever your name is, save your apologies. | พาสปาร์ตู นายชื่ออะไรก็ช่าง ไม่ต้องขอโทษ Around the World in 80 Days (2004) | | Passepartout! | พาสปาร์ตู! Around the World in 80 Days (2004) | | Passepartout went to get help hours ago. | พาสปาร์ตูไปตามคนมาช่วยตั้งนานแล้ว Around the World in 80 Days (2004) | | Passepartout. | พาสปาร์ตู Around the World in 80 Days (2004) | | - Passepartout. | พาสปาร์ตู คุณยังไม่ตาย! Around the World in 80 Days (2004) | | Passepartout, my cane! | พาสปาร์ตู ไม้เท้าฉัน! Around the World in 80 Days (2004) | | Passepartout can't defeat them all by himself. He's... nine Tigers short. | พาสปาร์ตูสู้มันไม่ได้ เขาขาดพยัคฆ์อีก 9 ตัว Around the World in 80 Days (2004) | | Passepartout? | พาสปาร์ตู Around the World in 80 Days (2004) | | Passepartout! - Huh? | นายยังไม่ตาย! Around the World in 80 Days (2004) | | Well done, Passepartout! | เก่งมาก Around the World in 80 Days (2004) | | Faster, Passepartout! | "3 นาทีก่อนเที่ยงวัน" เร็วอีก พาสปาร์ตู Around the World in 80 Days (2004) | | Passepartout, get back in your seat. | กลับไปนั่งที่ Around the World in 80 Days (2004) | | And so there'll be no shutout today, as the cons are on the board. | วันนี้จะไม่มีใครกินไข่ ทีมนักโทษได้คะแนนแล้ว The Longest Yard (2005) | | - Of a fine, stout love. | -ต้นรักที่งอกงาม Pride & Prejudice (2005) | | First touted as truth serums in the early 20th Century. | นี่เป็นตัวยาชนิดใหม่สำหรับการเคี่ยวเข็ญให้สารภาพ House of Fury (2005) | | Tout de suite. | สติ๊กโก ไปช่วยกัน.. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) | | You oughta see the bank job shootout scene on me plasma screen! | นายน่าจะเห็นฉากยิงกัน ตอนปล้นแบงค์บนจอพลาสม่า Cashback (2006) |
| | | ห้าว | (adj) brave, See also: fearless, daring, bold, unafraid, stout, Syn. กร้าว, กล้า, Example: บทนางเอกในภาพยนตร์สะท้อนภาพหญิงสาวบุคลิกห้าวแข็งแกร่งมีความเป็นผู้นำสูง, Thai Definition: กล้าทางมุทะลุ | | ล่ำสัน | (v) be sturdy, See also: be stout, be stalwart, be muscular, be robust, be brawny, be athletic, Syn. กำยำ, กำยำล่ำสัน, Ant. สะโอดสะอง, Example: กระทิงโทนตัวนั้นรูปร่าง สีสันก็คล้ายๆ แม่ แต่สูงและล่ำสันกว่าแม่หน่อย, Thai Definition: ี่ใหญ่โตแข็งแรง | | ล่ำสัน | (adj) sturdy, See also: stout, stalwart, muscular, robust, brawny, athletic, Syn. กำยำ, กำยำล่ำสัน, Ant. สะโอดสะอง, Example: เจ้าพ่อยืนอยู่กับลูกน้องหนุ่มล่ำสันอีกสองคน, Thai Definition: ที่มีลักษณะใหญ่โตแข็งแรง | | พ่วงพี | (v) be stout, See also: be fat, be plump, be obese, Syn. พ่วงพี, โต, อ้วน, Example: โจโฉเห็นรูปร่างตังเจี๋ยวพ่วงพี ผิวเนื้อสดใส จักษุนั้นโต และกลมคิ้วสุดหางตา, Thai Definition: อ้วนล่ำ, มีเนื้อมีหนัง | | เดินตลาด | (v) tout for order/business, See also: canvass custom, Syn. หาตลาด, สำรวจตลาด, Example: เขาเดินตลาดสำหรับสินค้าตัวใหม่, Thai Definition: วิ่งเต้นจำหน่ายสินค้า, เที่ยวเสาะแสวงหาแหล่งจำหน่ายสินค้า | | ใจแข็ง | (adj) hard-hearted, See also: stouthearted, pitiless, unyielding, heartless, merciless, callous, adamant, Ant. ใจอ่อน, Example: ถึงแม้ว่าเขาจะเป็นคนใจแข็ง แต่เขาก็เสียใจกับสิ่งที่เกิดขึ้น | | ใจเด็ด | (adj) resolute, See also: steadfast, undaunted, unwavering, stouthearted, Syn. เด็ดเดี่ยว, Example: เขาเป็นคนใจเด็ดสมกับเป็นลูกผู้ชายที่กล้าเปิดเผยสถานภาพของตนเองว่ามีภริยาแล้ว | | ใจป้ำ | (adj) sporting, See also: brave, fearless, venturesome, bold, daring, stouthearted, Syn. ใจกล้า, กล้าได้กล้าเสีย, Ant. ใจไม่สู้, Example: การแข่งขันในครั้งนี้สนุกมากเนื่องจากมีเสี่ยใหญ่ใจป้ำกล้าแทงม้าตัวนี้ด้วย | | บึกบึน | (adj) strong, See also: stout, Syn. บึก, Example: ผู้ชายไม่ใช่จะมีร่างกายกำยำและแข็งแรงเท่านั้น แต่ยังมีใจคอบึกบึนและแข็งกร้านเยี่ยงสัตว์ป่าด้วย, Thai Definition: ที่แข็งแรงทรหดอดทน | | กำยำ | (adj) sturdy, See also: strong, stout, stalwart, robust, Syn. ล่ำ, ล่ำสัน, ใหญ่โต, แข็งแรง, Example: ชายร่างใหญ่กำยำผู้นี้มีแผลเป็นที่หน้า | | กำยำ | (v) be sturdy, See also: be strong, be stout, be stalwart, be robust, Syn. ล่ำ, ล่ำสัน, ใหญ่โต, แข็งแรง, Example: เมื่อมีการต่อสู้เขามักได้เปรียบเด็กคนอื่นๆ เพราะร่างกายกำยำกว่าเด็กวัยเดียวกัน และก็บึกบึนกว่าด้วย | | ตุ๊ | (adj) fat, See also: obese, chubby, corpulent, stout, plump, Syn. อ้วน, จ้ำม่ำ, Example: ต้อมอ้วนตุ๊จนเพื่อนๆ ล้อ | | ล่ำ | (adj) muscular, See also: stout, stalwart, sturdy, robust, brawny, athletic, strong, Example: ชายร่างล่ำมีหน้าที่พาวัวออกไปกินหญ้า, Thai Definition: เกี่ยวกับลักษณะที่อ้วนเนื้อแข็ง | | ล่ำ | (adj) muscular, See also: stout, stalwart, sturdy, robust, brawny, athletic, strong, Example: ชายร่างล่ำมีหน้าที่พาวัวออกไปกินหญ้า, Thai Definition: เกี่ยวกับลักษณะที่อ้วนเนื้อแข็ง |
| | อันที่จริงแล้ว | [anthījing laēo] (adv) EN: in fact FR: à vrai dire ; pour tout dire | | แบบใหม่ที่สุด | [baēp mai thīsut] (n, exp) FR: dernier modèle [ m ] ; tout dernier modèle [ m ] | | บรรดา | [bandā] (x) EN: all ; whole ; totality ; entire ; various FR: tous ; toutes ; tout ; divers ; différents ; chaque | | เบ็ดเสร็จ | [betset] (adj) EN: all-inclusive ; total FR: total ; tout compris | | เบียร์ดำ | [bīa dam] (n, exp) EN: stout ; black beer FR: bière foncée [ f ] ; stout [ m ] | | ใช้เงินหมด | [chai ngoen mot] (v, exp) EN: spend all the money FR: dépenser tout l'argent | | เชียว | [chīo] (adv) EN: right ; really ; indeed ; truly ; certainly ; absolutely; quite FR: vraiment ; véritablement ; tout à fait | | ชิด | [chit] (x) EN: close ; near ; nearby ; touching FR: près de ; proche ; voisin ; contre ; auprès de ; contigu ; tout près ; très proche | | ชอบมากกว่า | [chøp māk kwā] (v, exp) EN: prefer FR: préférer ; apprécier par-dessus tout ; aimer mieux ; aimer le plus | | ช่วยตัวเอง | [chūay tūa-ēng] (v, exp) EN: help oneself ; do it yourself FR: se débrouiller tout seul | | ดัง ๆ | [dang-dang] (adv) EN: aloud FR: à voix haute ; à haute voix ; tout haut | | เดี่ยว | [dīo = dio] (adv) EN: solo ; alone FR: en solo ; seul ; tout seul | | เดี๋ยวนี้ | [dīonī] (adv) EN: now ; right now ; at this moment ; instantly ; at once ; right now ; immediately FR: maintenant ; à présent ; tout de suite ; immédiatement | | เดินตลาด | [doēntalāt] (v) EN: tout for order ; tout for business ; canvass custom ; work as a travelling salesman FR: démarcher | | เดินตรงไป | [doēn trong pai] (v, exp) EN: go straight ahead ; walk straight on ; keep straight on FR: aller tout droit ; marcher tout droit | | โดยเฉพาะ | [dōi chaphǿ] (adv) EN: specially ; especially ; particularly ; specifically FR: spécialement ; en particulier ; particulièrement ; ad hoc ; surtout | | โดยมาก | [dōi māk] (adv) EN: mostly ; for the most part ; mainly FR: surtout ; pour beaucoup | | โดยเร็วที่สุด | [dōi reo thīsut] (adv) EN: as soon as possible ; asap ; ASAP FR: en toute hâte ; dès que possible | | โดยรีบร้อน | [dōi rīprøn] (adv) FR: en hâte ; avec hâte ; à la hâte ; en toute hâte | | เห็นด้วยอย่างยิ่ง | [hendūay yāngying] (v, exp) EN: I couldn't agree more FR: être tout à fait du même avis ; abonder ; approuver pleinement | | เห็นด้วยอย่างยิ่ง | [hendūay yāngying] (xp) EN: absolutely ; exactly ; I couldn't agree more FR: absolument ; exactement ; tout à fait ; vous avez mille fois raison ; on ne peut mieux dire | | เอี่ยม | [īem] (adj) EN: brand-new ; new FR: tout neuf ; tout nouveau | | อิ่ม ๆ | [im-im] (v, exp) EN: be satiated ; be filled FR: être tout à fait rassasié | | แจ | [jaē] (adv) EN: closely ; tightly ; near ; nearly ; everywhere FR: de près ; partout | | ใจเด้น | [jai dēn] (x) EN: excited with delight FR: être tout excité | | ใจแข็ง | [jaikhaeng] (adj) EN: hard-hearted ; stouthearted ; pitiless ; unyielding ; heartless ; merciless ; callous ; adamant ; firm ; unbendable FR: insensible ; dur ; qui est sans coeur ; qui a un coeur de pierre | | จักรยานวิบาก | [jakkrayān wibāk] (n, exp) EN: dirt bike FR: vélo tout-terrain [ m ] ; mountainbike [ m ] | | จัง | [jang] (adv) EN: greatly ; squarely ; quite ; extremely ; really ; truly ; indeed FR: vraiment ; totalement ; tout à fait ; tellement ; terriblement ; très | | เจ็บทั้งตัว | [jep thang tūa] (v, exp) FR: avoir mal partout ; souffrir de toutes parts | | จริง ๆ | [jing-jing] (adv) EN: really ; truly ; actually FR: réellement ; vraiment ; tout à fait | | จิปาถะ | [jipātha] (adj) EN: all sorts ; miscellaneous ; sundry FR: divers ; de toutes sortes ; variés | | จนสุดกำลัง | [jon sut kamlang] (x) EN: at the utmost of one' s strength FR: de toutes ses forces ; jusqu'à épuisement | | กำยำ | [kamyam] (adj) EN: sturdy ; strong ; stout ; stalwart ; robust ; strong-built ; burly ; muscular FR: fort ; robuste ; costaud ; vigoureux ; baraqué (ram.) | | แค่ | [khaē] (adv) EN: only ; just ; solely ; merely ; no more and no less ; thus ; to the extent of ; up to ; as far (as) ; as long (as) ; to ; within FR: jusque ; d'ici ; en ; autant ; seulement ; tout juste ; à peine | | คนเดียว | [khon dīo] (adj) EN: alone ; lonely FR: isolé ; seul ; tout seul | | คง | [khong] (adv) EN: probably ; likely surely ; in all probability ; may ; might ; possible FR: probablement ; vraisemblablement ; en toute vraisemblance | | คนอ้วนเตี้ย | [khon uan tīa] (n, exp) EN: man of stout build | | ใคร ๆ | [khrai-khrai] (pr) EN: anybody ; anyone ; everybody FR: tout le monde | | กินบ้านกินเมือง | [kin bān kin meūang] (adv) EN: absolutely still ; completely still ; perfectly still FR: parfaitement calme ; tout à fait paisible | | ใกล้ ๆ | [klai-klai] (adv) EN: nearby ; near FR: tout près ; à portée ; aux alentours de | | ก็ | [kø =kǿ] (adv) EN: then ; subsequently ; afterwards ; as ; still ; also ; too ; if ; well why not ; well FR: alors ; aussi ; de même ; dans ce cas ; en conséquence ; par conséquent ; mais ; après tout | | ก่อนอื่น | [køn eūn] (adv) EN: firstly ; first and foremost ; first of all FR: tout d'abord ; avant tout ; avant toute chose | | กระเป๋าฉีก | [krapao chīk] (v) EN: lose all one's money FR: perdre tout son argent | | ล่ำ | [lam] (adj) EN: muscular ; stout ; stalwart ; sturdy ; robust ; brawny ; athletic ; strong FR: corpulent ; robuste ; fort ; musclé ; mastoc (fam.) ; baléze = balaise (fam.) | | ลำพัง | [lamphang] (adv) EN: alone ; solely ; by oneself ; on one's own ; solitary ; single-handed FR: seul ; tout seul ; par soi-même ; sans aide ; solitairement ; individuellement ; isolément | | ล่ำสัน | [lamsan] (adj) EN: sturdy ; stout ; stalwart ; muscular ; robust ; brawny ; athletic FR: robuste ; musclé ; athlétique | | ล้างมือ | [lāng meū] (v, exp) EN: wash one's hands of something ; take no further responsibility FR: se laver les mains (de qqch.) ; se dégager de toute responsabilité | | เล็ก ๆ | [lek-lek] (adj) FR: minuscule ; tout petit | | เลี้ยวซ้ายผ่านตลอด | [līo sāi phān taløt] (v, exp) FR: autorisation de tourner à droite en toute circonstance | | เลย | [loēi] (adv) EN: too much ; at all ; definitely ; completely ; entirely ; utterly FR: tout à fait ; complétement ; absolument ; directement ; du tout |
| | | | 肥大 | [féi dà, ㄈㄟˊ ㄉㄚˋ, 肥 大] loose fitting clothes; fat; stout; swelling (of internal organ); hypertrophy #18,201 [Add to Longdo] | | 矮胖 | [ǎi pàng, ㄞˇ ㄆㄤˋ, 矮 胖] short and stout; dumpy; roly-poly #39,284 [Add to Longdo] | | 奘 | [zhuǎng, ㄓㄨㄤˇ, 奘] fat; stout #55,730 [Add to Longdo] | | 磊落 | [lěi luò, ㄌㄟˇ ㄌㄨㄛˋ, 磊 落] big and stout; fig. big hearted; open and honest #56,223 [Add to Longdo] | | 肥硕 | [féi shuò, ㄈㄟˊ ㄕㄨㄛˋ, 肥 硕 / 肥 碩] fleshy (fruit); plump; large and firm-fleshed (limbs, body); stout #58,396 [Add to Longdo] | | 富态 | [fù tai, ㄈㄨˋ ㄊㄞ˙, 富 态 / 富 態] (euphemism) stout; portly #70,078 [Add to Longdo] | | 肥壮 | [féi zhuàng, ㄈㄟˊ ㄓㄨㄤˋ, 肥 壮 / 肥 壯] stout and strong #80,633 [Add to Longdo] |
| | 日当手当 | [にっとうてあて, nittouteate] (n) เบี้ยเลี้ยงรายวัน |
| | 太る | [ふとる, futoru] TH: อ้วนขึ้น EN: to grow fat (stout, plump) |
| | | à tout de suite! | (phrase) อีกเดี๋ยวเจอกัน, อีกสักครู่เจอกัน | | à tout à l'heure! | (phrase) เดี๋ยวเจอกัน (ทิ้งช่วงเวลานานกว่า à tout de suite! นิดหน่อย) | | tout le monde | (n) ทุกคน (ใช้กิริยารูปเอกพจน์เสมอ, monde เป็นคำนามเพศชาย) เช่น (1) Tout le monde aime mon amie. ทุกคนชอบเพื่อนผู้หญิงของฉัน (2) Bonjour, tout le monde! สวัสดีจ้าทุกคน | | tout, toute, tous, toutes | (adj) ทั้งหมด เช่น Tout le monde = ทุกๆคน Elle habite toute seule = เธออาศัยอยู่คนเดียว Tous les jours = ทุกวัน | | surtout | (adv) ก่อนอื่น, โดยเฉพาะ เช่น On voit les gens faire des courses surtout le week-end. เรามักเห็นผู้คนไปเดินช้อปปิ้งโดยเฉพาะช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ |
| | 弟 | [おとうと(P);おと;おとと(ik);てい, otouto (P); oto ; ototo (ik); tei] (n) (1) (hum) younger brother; (2) (てい only) (arch) pupil; apprentice; (P) #1,845 [Add to Longdo] | | 尊;貴 | [とうと, touto] (n) (arch) (See 尊い) value; preciousness; nobility #4,481 [Add to Longdo] | | 到達 | [とうたつ, toutatsu] (n, vs) reaching; attaining; arrival; (P) #4,907 [Add to Longdo] | | 圧倒的 | [あっとうてき, attouteki] (adj-na, n) overwhelming; (P) #6,187 [Add to Longdo] | | 掲げる | [かかげる, kakageru] (v1, vt) (1) to publish; to print; to carry (an article); (2) to put up; to hang out; to hoist; to fly (a sail); to float (a flag); to tout; (3) to set forth (provision); (P) #11,484 [Add to Longdo] | | 到底 | [とうてい, toutei] (adv) (cannot) possibly; no matter how; (P) #14,246 [Add to Longdo] | | 完封 | [かんぷう, kanpuu] (n, vs) complete blockade (seal); baseball shutout; (P) #14,915 [Add to Longdo] | | 東端 | [とうたん, toutan] (n) east end; eastern tip #15,535 [Add to Longdo] | | 東都 | [とうと, touto] (n) the Eastern Capital (now Tokyo); Yedo; Edo; (P) #16,390 [Add to Longdo] | | いよやか | [iyoyaka] (adj-na) tall; stout; clear; well defined [Add to Longdo] | | うとうと(P);うとっと | [utouto (P); utotto] (adv, n, vs, adv-to) (on-mim) falling in a doze; dozing; (P) [Add to Longdo] | | ずんぐり | [zunguri] (adv, vs) short and stout; small but wide around [Add to Longdo] | | ずんぐりむっくり | [zungurimukkuri] (adv, vs) (See ずんぐり) very short and stout; small but quite wide around [Add to Longdo] | | ただごと歌;徒言歌;直言歌 | [ただごとうた;ただことうた(徒言歌), tadagotouta ; tadakotouta ( to gen uta )] (n) (See 六義・2) plain form (of waka) [Add to Longdo] | | でっぷり | [deppuri] (n, vs, adj-f) stoutness; corpulence [Add to Longdo] | | でっぷりした | [deppurishita] (adj-f) stout; fat; corpulent; portly [Add to Longdo] | | アマミスズメダイ | [amamisuzumedai] (n) stout chromis (Chromis chrysura) [Add to Longdo] | | アンツーカ;アンツーカー | [antsu-ka ; antsu-ka-] (n) en-tout-cas (track or tennis court surface made of clay and crushed brick) (fre [Add to Longdo] | | カットアウト | [kattoauto] (n) { comp } cutout [Add to Longdo] | | シャットアウト | [shattoauto] (n, vs) shutout; (P) [Add to Longdo] | | スタウト | [sutauto] (n) stout [Add to Longdo] | | トゥッティ | [touttei] (n) tutti (music) (ita [Add to Longdo] | | プリントアウト | [purintoauto] (n, vs) printout [Add to Longdo] | | ポン引き;ぽん引き | [ポンびき(ポン引き);ポンぴき(ポン引き);ぽんびき(ぽん引き);ぽんぴき(ぽん引き), pon biki ( pon biki ); pon piki ( pon biki ); ponbiki ( pon biki ); ponpiki ( pon b] (n) (1) tout; swindler; con-man; (2) pimp [Add to Longdo] | | 哀悼痛惜 | [あいとうつうせき, aitoutsuuseki] (n) condolence; mourning; sorrow; lamentation [Add to Longdo] | | 圧倒的多数 | [あっとうてきたすう, attoutekitasuu] (n) overwhelming numbers [Add to Longdo] | | 安東都護府 | [あんとうとごふ, antoutogofu] (n) (See 都護府) Protectorate General to Pacify the East; Tang-period Chinese office established in Pyongyang in 668 CE [Add to Longdo] | | 越冬隊 | [えっとうたい, ettoutai] (n) wintering party (team) [Add to Longdo] | | 頑丈(P);岩乗(oK) | [がんじょう, ganjou] (adj-na, n) solid; firm; stout; burly; strong; sturdy; (P) [Add to Longdo] | | 気強い | [きづよい, kiduyoi] (adj-i) reassuring; stouthearted [Add to Longdo] | | 気丈 | [きじょう, kijou] (adj-na, n) stout-hearted; firm; (P) [Add to Longdo] | | 貴ぶ(P);尊ぶ(P) | [とうとぶ(P);たっとぶ(P), toutobu (P); tattobu (P)] (v5b, vt) to value; to prize; to esteem; to respect; (P) [Add to Longdo] | | 妓夫 | [ぎゅう;ぎふ, gyuu ; gifu] (n) (ぎゅう is also written with the ateji 牛) pimp; brothel tout [Add to Longdo] | | 義弟 | [ぎてい(P);おとうと(ik), gitei (P); otouto (ik)] (n) (See 弟) younger brother-in-law; (P) [Add to Longdo] | | 客引き | [きゃくひき, kyakuhiki] (n, vs) touting; tout; barker; pander; customer puller [Add to Longdo] | | 強い心 | [つよいこころ, tsuyoikokoro] (n) stout heart (mind) [Add to Longdo] | | 句読点 | [くとうてん, kutouten] (n) { ling } punctuation mark; punctuation marks; (P) [Add to Longdo] | | 系統的 | [けいとうてき, keitouteki] (adj-na, n) systematic [Add to Longdo] | | 系統的脱感作 | [けいとうてきだっかんさ, keitoutekidakkansa] (n) systematic desensitization [Add to Longdo] | | 血縁淘汰 | [けつえんとうた, ketsuentouta] (n) kin selection [Add to Longdo] | | 堅牢堅固 | [けんろうけんご, kenroukengo] (n, adj-na) firm and solid; stout and durable [Add to Longdo] | | 検討対象 | [けんとうたいしょう, kentoutaishou] (n) subject of an investigation; object being examined [Add to Longdo] | | 絹莢 | [きぬさや, kinusaya] (n) snow pea; snow peas; mange tout [Add to Longdo] | | 見当つく;見当付く | [けんとうつく, kentoutsuku] (v5k) (col) (See 見当がつく) to have a (rough) idea (of what the situation is) [Add to Longdo] | | 元歌 | [もとうた, motouta] (n) original song [Add to Longdo] | | 呼び込み;呼込み | [よびこみ, yobikomi] (n) (1) barker; tout; hawker; someone who attempts to attract patrons to entertainment events, shops, bars, and such, by exhorting passing public; (vs) (2) calling out to potential customers [Add to Longdo] | | 高踏的 | [こうとうてき, koutouteki] (adj-na) transcendent [Add to Longdo] | | 剛気 | [ごうき, gouki] (adj-na, n) bravery; stoutheartedness [Add to Longdo] | | 豪腕;剛腕 | [ごうわん, gouwan] (n) strong arm; stout arm [Add to Longdo] | | 黒ビール | [くろビール, kuro bi-ru] (n) stout (lit [Add to Longdo] |
| | | 到達 | [とうたつ, toutatsu] erreichen, eintreffen [Add to Longdo] | | 唐突 | [とうとつ, toutotsu] ploetzlich, abrupt [Add to Longdo] | | 圧倒的 | [あっとうてき, attouteki] ueberwaeltigend [Add to Longdo] | | 尊い | [とうとい, toutoi] wertvoll, teuer, edel, vornehm [Add to Longdo] | | 尊い | [とうとい, toutoi] wertvoll, teuer, edel, vornehm [Add to Longdo] | | 尊ぶ | [とうとぶ, toutobu] hochschaetzen, verehren [Add to Longdo] | | 尊ぶ | [とうとぶ, toutobu] hochschaetzen, verehren [Add to Longdo] | | 弟 | [おとうと, otouto] juengerer_Bruder [Add to Longdo] | | 弟分 | [おとうとぶん, otoutobun] wie_ein_juengerer_Bruder, aufgenommen_werden [Add to Longdo] | | 撤頭徹尾 | [てっとうてつび, tettoutetsubi] vollkommen, durch_und_durch [Add to Longdo] | | 沸騰点 | [ふっとうてん, futtouten] Siedepunkt [Add to Longdo] | | 貴い | [とうとい, toutoi] wertvoll [Add to Longdo] | | 貴い | [とうとい, toutoi] wertvoll [Add to Longdo] | | 貴ぶ | [とうとぶ, toutobu] schaetzen, abschaetzen, bewerten [Add to Longdo] | | 貴ぶ | [とうとぶ, toutobu] abschaetzen, schaetzen, bewerten [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
