pecht แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

pecht

ภาษา

/เพะ ขึ ถึ//P EH1 K T/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -pecht-, *pecht*

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

pecht	/P EH1 K T//เพะ ค ท//pˈekt/
specht	/S P EH1 K T//ซ เพะ ค ท//spˈekt/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Specht

n. [ See Speight. ] (Zool.) A woodpecker. [ Obs. or prov. Eng. ] Sherwood. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You're like a woodpecker.	Wie so 'n Specht. Creed (2015)
The red-head woodpecker can absorb a G-force of 1, 000, pecking a tree 12, 000 times per day, 85 million times over its lifetime.	Der Rotkopfspecht hält eine g-Kraft von 1000 aus. Er hämmert 12.000 Mal täglich, 85 Millionen Mal im Leben. Concussion (2015)
The woodpecker's tongue extends through the back of the mouth out of the nostril, encircling the entire cranium.	Das Zungenbein des Spechts reicht vom Schnabel bis zur Hirnschale und umgibt diese. Concussion (2015)
I actually think that I might go for a walk right now before we hit the monopoly board, because I heard a woodpecker outside. I wanna go check it out.	Ich denke, ich werde jetzt spazieren gehen, bevor wir das Monopoly-Spiel holen, weil ich habe draußen einen Specht gehört, und das will ich mir ansehen. Looking for the Promised Land (2015)
A woodpecker?	- Einen Specht? - Hier gibt es sie wirklich. Looking for the Promised Land (2015)
Lush.	Schluckspecht. Nelson v. Murdock (2015)
You might as well listen to a woodpecker pecking in a tree.	Da kann man auch gleich einem Specht zuhören, der in einen Baum pickt. The Last Supper (2015)
If I might push it in your ass, we could talk about the boozer thing.	Wenn ich dir das in deinen Arsch schieben darf, können wir über die Schluckspechtsache reden. Traumfrauen (2015)
- Ooh, slow down, slurpy.	Langsam, Schluckspecht. Rise of the Villains: Damned If You Do... (2015)
- "on its green horse." - "On its green horse "What's a wood without woodpeckers, A garden without lilac?	- "Auf seinem grünen Pferd, was wäre ohne Specht die Erd, der Garten ohne Flieder? Unexpected Love (2015)
Some... some dude took a picture of a weasel riding a flying woodpecker.	Jemand hat ein Photo von einem Wiesel aufgenommen, welcher ein Specht reitet. Don't You Forget About Me (2016)
The trouble is there's a little part of you that knows it's true, jabbing away at you like a...woodpecker or amphetamine.	Das Problem ist, tief in dir drin weißt du, dass es stimmt... Es nagt an dir, wie ein Specht auf Drogen. A Very Trippy Horse (2016)
What's up, Spring Break?	Was ist los, Schluckspecht? The Oath (2016)
That's the sound of a white-breasted nuthatch at the rite of spring in the Colonies.	Das ist der Klang einer weiß-brüstigen Spechtmeise beim Frühlingsritus in den Kolonien. Blood from a Stone (2017)
Just feels like kind of a shitty woodpecker.	Wie ein beschissener Specht oder so. Neal Brennan: 3 Mics (2017)
I'm sure I'm in trouble.	Es war klar, dass was passiert. Dienstag ist mein Pechtag. Accused, Stand Up! (1930)
It's none of my business... but I think there's a brace of woodpeckers in the orchestra.	Es geht mich ja nichts an, aber ich glaube, es sitzen ein paar Spechte im Orchester. A Night at the Opera (1935)
You keep out of this, woodpecker!	Halt dich da raus, Specht! The Bohemian Girl (1936)
- Sounds like an Oregon woodpecker.	- Klingt wie ein Oregon Specht. Great Guns (1941)
An Oregon woodpecker makes a much softer sound.	Ein Oregon-Specht hat einen viel weicheren Klang. Great Guns (1941)
That's like the Tennessee woodpecker that thrives on hickory.	Das klingt eher wie ein Tennessee-Specht, der auf Hickoryholz aufwächst. Great Guns (1941)
No, that was you imitating a woodpecker.	Nein, das warst du, als du den Specht imitiert hast. Great Guns (1941)
They weren't woodpeckers either.	Und das waren keine Spechte. Great Guns (1941)
Possibly a woodpecker.	Möglicherweise ein Specht. Great Guns (1941)
She got a woodpecker?	Sie hat einen Specht? A Day at the Races (1937)
And it is too faint to read, but the stamp- it's got on it a woodpecker.	Er ist zwar unleserlich, aber auf der Briefmarke ist ein Specht. Broken Flowers (2005)
- Commissioner Matthäi.	- Sieh mal an, der Buntspecht! It Happened in Broad Daylight (1958)
This town will be more full of holes than a woodpecker's nest.	Die Stadt wird mehr Löcher haben als das Nest eines Spechts. The Sheriff of Fractured Jaw (1958)
11 of those chicks had wooden legs, and the 12th was a woodpecker.	Elf der Küken hatten ein Holzbein und das zwölfte war ein Specht. Pork Chop Hill (1959)
11 of those chicks had wooden legs, and the 12th was a woodpecker.	Elf der Küken hatten ein Holzbein und das zwölfte war ein Specht. Pork Chop Hill (1959)
A woodpecker.	Das ist ein Grünspecht. The Human Condition III: A Soldier's Prayer (1961)
That chief... he's a real boozer, Colonel.	Dieser Häuptling... ist ein Schluckspecht, Colonel. The Hallelujah Trail (1965)
Tapping like some nutty woodpecker.	Tapp, tapp, tapp, wie ein wild gewordener Buntspecht. In Cold Blood (1967)
Victor Pivert. Manufacturer in Paris	- Victor Buntspecht, aus Paris. The Mad Adventures of Rabbi Jacob (1973)
- Pivert?	Buntspecht? The Mad Adventures of Rabbi Jacob (1973)
- Pivert. Like the green woodpecker.	- Buntspecht, wie der Vogel. The Mad Adventures of Rabbi Jacob (1973)
Pivert, Victor Pivert.	Er heißt Victor Buntspecht. The Mad Adventures of Rabbi Jacob (1973)
Pivert, Victor Pivert, he just shot two men.	Buntspecht. Victor Buntspecht. Er hat zwei Männer getötet. The Mad Adventures of Rabbi Jacob (1973)
Yes, M. Pivert's car?	Den Wagen von Monsieur Buntspecht? The Mad Adventures of Rabbi Jacob (1973)
Pardor Madam. Pivert wedding?	Die Hochzeit Buntspecht, ist das hier? The Mad Adventures of Rabbi Jacob (1973)
M. Pivert, please.	Monsieur Buntspecht, bitte. The Mad Adventures of Rabbi Jacob (1973)
- Pivert. Like the woodpecker.	- Victor Buntspecht, wie der Vogel. The Mad Adventures of Rabbi Jacob (1973)
Passenger Pivert...	Passagier Buntspecht. The Mad Adventures of Rabbi Jacob (1973)
Passenger Pivert.	Passagier Buntspecht. The Mad Adventures of Rabbi Jacob (1973)
Would M. Pivert, come to the information counter!	Wir bitten Passagier Buntspecht zum Informationsschalter. The Mad Adventures of Rabbi Jacob (1973)
Good timing. They just paged Pivert.	Wir haben Buntspecht ausgerufen. The Mad Adventures of Rabbi Jacob (1973)
Would passenger Piver...	Passagier Buntspecht, kommen Sie... The Mad Adventures of Rabbi Jacob (1973)
- Madame Pivert?	Madame Buntspecht! The Mad Adventures of Rabbi Jacob (1973)
- Pivert, again!	Buntspecht, ganz klar. The Mad Adventures of Rabbi Jacob (1973)
- Don't take me for a fool, Pivert.	Mich täuschen Sie nicht, Buntspecht! The Mad Adventures of Rabbi Jacob (1973)

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

specht

(n) นกหัวขวาน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Specht { m } \| Spechte { pl }	woodpecker \| woodpeckers [Add to Longdo]
Blutspecht { m } [ ornith. ]	Syrian Woodpecker (Dendrocopos syriacus) [Add to Longdo]
Buntspecht { m } [ ornith. ]	Great Spotted Woodpecker (Dendrocopos major) [Add to Longdo]
Dreizehenspecht { m } [ ornith. ]	(Eurasian) Three-toed Woodpecker (Picoides tridactylus) [Add to Longdo]
Grünspecht { m } [ ornith. ]	Green Woodpecker (Picus viridis) [Add to Longdo]
Kleinspecht { m } [ ornith. ]	Lesser Spotted Woodpecker (Dendrocopos minor) [Add to Longdo]
Mittelspecht { m } [ ornith. ]	Middle Spotted Woodpecker (Dendrocopos medius) [Add to Longdo]
Schwarzspecht { m } [ ornith. ]	Black Woodpecker (Dryocopus martius) [Add to Longdo]
Weißrückenspecht { m } [ ornith. ]	White-backed Woodpecker (Dendrocopos leucotos) [Add to Longdo]
Rotbrust-Spechtpapagei { m } [ ornith. ]	Red-breasted Pygma Parrot [Add to Longdo]
Salomonenspecht-papagei { m } [ ornith. ]	Finsch's Pygma Parrot [Add to Longdo]
Geelvinkspechtpapagei { m } [ ornith. ]	Geelvink Pygma Parrot [Add to Longdo]
Gelbkappen-Spechtpapagei { m } [ ornith. ]	Yellow-capped Pygma Parrot [Add to Longdo]
Meekspechtpapagei { m } [ ornith. ]	Meek's Pygma Parrot [Add to Longdo]
Braunstirn-Spechtpapagei { m } [ ornith. ]	Buff-faced Pygmy Parrot [Add to Longdo]
Rotohrspecht { m } [ ornith. ]	Bay Woodpecker [Add to Longdo]
Maronenspecht { m } [ ornith. ]	Maroon Woodpecker [Add to Longdo]
Guayaquilspecht { m } [ ornith. ]	Guayaquil Woodpecker [Add to Longdo]
Königsspecht { m } [ ornith. ]	Pale-billed Woodpecker [Add to Longdo]
Blutbauchspecht { m } [ ornith. ]	Crimson-bellied Woodpecker [Add to Longdo]
Kaiserspecht { m } [ ornith. ]	Imperial Woodpecker [Add to Longdo]
Weißmantelspecht { m } [ ornith. ]	Cream-backed Woodpecker [Add to Longdo]
Magellanspecht { m } [ ornith. ]	Magellanic Woodpecker [Add to Longdo]
Schwarzkehlspecht { m } [ ornith. ]	Crimson-crested Woodpecker [Add to Longdo]
Zimtbindenspecht { m } [ ornith. ]	Powerful Woodpecker [Add to Longdo]
Elfenbeinspecht { m } [ ornith. ]	Ivory-billed Woodpecker [Add to Longdo]
Scharlachkopfspecht { m } [ ornith. ]	Robust Woodpecker [Add to Longdo]
Rothalsspecht { m } [ ornith. ]	Red-necked Woodpecker [Add to Longdo]
Goldschwanzspecht { m } [ ornith. ]	Golden-tailed Woodpecker [Add to Longdo]
Bennettspecht { m } [ ornith. ]	Bennett's Woodpecker [Add to Longdo]
Tüpfelspecht { m } [ ornith. ]	Green-backed Woodpecker [Add to Longdo]
Braunohrspecht { m } [ ornith. ]	Brown-eared Woodpecker [Add to Longdo]
Goldmantelspecht { m } [ ornith. ]	Little Green Woodpecker [Add to Longdo]
Termitenspecht { m } [ ornith. ]	Buff-spotted Woodpecker [Add to Longdo]
Knysnaspecht { m } [ ornith. ]	Knysna Woodpecker [Add to Longdo]
Nubierspecht { m } [ ornith. ]	Nubian Woodpecker [Add to Longdo]
Pünktchenspecht { m } [ ornith. ]	Fine-spotted Woodpecker [Add to Longdo]
Kehlbindenspecht { m } [ ornith. ]	Tullberg's Woodpecker [Add to Longdo]
Rötelspecht { m } [ ornith. ]	Rufous Woodpecker [Add to Longdo]
Kastanienspecht { m } [ ornith. ]	Chestnut-coloured Woodpecker [Add to Longdo]
Fahlkopfspecht { m } [ ornith. ]	Chestnut Woodpecker [Add to Longdo]
Blondschopfspecht { m } [ ornith. ]	Blond-crested Woodpecker [Add to Longdo]
Strohspecht { m } [ ornith. ]	Cream-coloured Woodpecker [Add to Longdo]
Gelbflankenspecht { m } [ ornith. ]	Scale-breasted Woodpecker [Add to Longdo]
Rotkehlspecht { m } [ ornith. ]	Cinnamon Woodpecker [Add to Longdo]
Blaßschopfspecht { m } [ ornith. ]	Pale-crested Woodpecker [Add to Longdo]
Zimtkopfspecht { m } [ ornith. ]	Rufous-headed Woodpecker [Add to Longdo]
Schwarzbrustspecht { m } [ ornith. ]	Ringed Woodpecker [Add to Longdo]
Olivbürzelspecht { m } [ ornith. ]	Waved Woodpecker [Add to Longdo]
Goldschulterspecht { m } [ ornith. ]	Black-rumped Woodpecker [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

pecht

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking