ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*灌*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 灌, -灌-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[灌, guàn, ㄍㄨㄢˋ] to water, to irrigate; to pour; to flood
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  雚 [guàn, ㄍㄨㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 2077

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[灌] Meaning: pour
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: そそ.ぐ, soso.gu
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  雚
Variants: 潅
[潅] Meaning: pour into; irrigate; shed (tears); flow into; concentrate on
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: そそ.ぐ, soso.gu
Radical: 水
Variants: 灌

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
灌[guàn, ㄍㄨㄢˋ, 灌] irrigate; pour #5,713 [Add to Longdo]
灌注[guàn zhù, ㄍㄨㄢˋ ㄓㄨˋ, 灌 注] to pour into; perfusion (med.); to concentrate one's attention on; to teach; to inculcate; to instil #9,375 [Add to Longdo]
灌溉[guàn gài, ㄍㄨㄢˋ ㄍㄞˋ, 灌 溉] to irrigate #9,610 [Add to Longdo]
灌输[guàn shū, ㄍㄨㄢˋ ㄕㄨ, 灌 输 / 灌 輸] channel water to another place; imbue with; inculcate; instill into; teach; impart #18,462 [Add to Longdo]
灌木[guàn mù, ㄍㄨㄢˋ ㄇㄨˋ, 灌 木] bush; shrub #23,557 [Add to Longdo]
浇灌[jiāo guàn, ㄐㄧㄠ ㄍㄨㄢˋ, 浇 灌 / 澆 灌] to water; to irrigate #28,466 [Add to Longdo]
灌木丛[guàn mù cóng, ㄍㄨㄢˋ ㄇㄨˋ ㄘㄨㄥˊ, 灌 木 丛 / 灌 木 叢] scrub #43,416 [Add to Longdo]
倒灌[dào guàn, ㄉㄠˋ ㄍㄨㄢˋ, 倒 灌] backup; reverse flow; waterway backs up from downstream to upstream (because of blockage, tide, wind, earthquake etc) #56,816 [Add to Longdo]
醍醐灌顶[tí hú guàn dǐng, ㄊㄧˊ ㄏㄨˊ ㄍㄨㄢˋ ㄉㄧㄥˇ, 醍 醐 灌 顶 / 醍 醐 灌 頂] lit. to anoint your head with the purest cream (成语 saw); fig. to enlighten people with perfect wisdom; flawless Buddhist teaching #67,216 [Add to Longdo]
满堂灌[mǎn táng guàn, ㄇㄢˇ ㄊㄤˊ ㄍㄨㄢˋ, 满 堂 灌 / 滿 堂 灌] cramming (as a teaching method); rote learning #85,065 [Add to Longdo]
春灌[chūn guàn, ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄢˋ, 春 灌] spring irrigation #90,658 [Add to Longdo]
灌南[Guàn nán, ㄍㄨㄢˋ ㄋㄢˊ, 灌 南] (N) Guannan (place in Jiangsu) #117,867 [Add to Longdo]
灌云[Guàn yún, ㄍㄨㄢˋ ㄩㄣˊ, 灌 云 / 灌 雲] (N) Guanyun (place in Jiangsu) #136,043 [Add to Longdo]
灌阳[Guàn yáng, ㄍㄨㄢˋ ㄧㄤˊ, 灌 阳 / 灌 陽] (N) Guanyang (place in Guangxi) #149,511 [Add to Longdo]
淤灌[yū guàn, ㄩ ㄍㄨㄢˋ, 淤 灌] to warp (fertilize land by flooding) #257,621 [Add to Longdo]
灌米汤[guàn mǐ tāng, ㄍㄨㄢˋ ㄇㄧˇ ㄊㄤ, 灌 米 汤 / 灌 米 湯] to flatter; to butter sb up #337,157 [Add to Longdo]
秋灌[qiū guàn, ㄑㄧㄡ ㄍㄨㄢˋ, 秋 灌] autumn irrigation #359,014 [Add to Longdo]
全神灌注[quán shén guàn zhù, ㄑㄩㄢˊ ㄕㄣˊ ㄍㄨㄢˋ ㄓㄨˋ, 全 神 灌 注] rapture [Add to Longdo]
地面灌溉[dì miàn guàn gài, ㄉㄧˋ ㄇㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˋ ㄍㄞˋ, 地 面 灌 溉] surface irrigation [Add to Longdo]
戳心灌髓[chuō xīn guàn suǐ, ㄔㄨㄛ ㄒㄧㄣ ㄍㄨㄢˋ ㄙㄨㄟˇ, 戳 心 灌 髓] sarcasm [Add to Longdo]
沃灌[wò guàn, ㄨㄛˋ ㄍㄨㄢˋ, 沃 灌] to irrigate; to wash with water [Add to Longdo]
灌站[guàn zhàn, ㄍㄨㄢˋ ㄓㄢˋ, 灌 站] pumping station in irrigation system [Add to Longdo]
灌篮[guàn lán, ㄍㄨㄢˋ ㄌㄢˊ, 灌 篮 / 灌 籃] slam dunk [Add to Longdo]
电灌站[diàn guàn zhàn, ㄉㄧㄢˋ ㄍㄨㄢˋ ㄓㄢˋ, 电 灌 站 / 電 灌 站] electric pumping station in irrigation system [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
注ぐ(P);灌ぐ;潅ぐ;濺ぐ;漑ぐ[そそぐ, sosogu] (v5g) (1) (See 注ぐ・つぐ) to pour (into); to fill; (2) to sprinkle on from above; to shed (e.g. tears); (3) to concentrate one's spirit or strength on; (v5g, vi) (4) to fall onto (of rain, snow); (P) #15,571 [Add to Longdo]
伝法灌頂[でんぼうかんじょう, denboukanjou] (n) { Buddh } (See 阿闍梨) consecration ritual for the conferral of the status of Acharya (in esoteric Buddhism) [Add to Longdo]
湯灌;湯潅[ゆかん, yukan] (n, vs) washing a corpse for burial [Add to Longdo]
浣腸;潅腸;灌腸[かんちょう, kanchou] (n, vs) (1) (giving an) enema; (2) (uk) (sl) prank where the anal region of another person is poked with index fingers [Add to Longdo]
灌水;潅水[かんすい, kansui] (n, vs) sprinkling (water); watering (plants) [Add to Longdo]
灌仏会[かんぶつえ, kanbutsue] (n) Buddha's Birthday (8th day of the 4th lunar month) [Add to Longdo]
灌木;潅木;かん木[かんぼく, kanboku] (n) bush; shrub [Add to Longdo]
灌漑(P);潅漑[かんがい, kangai] (n, vs) irrigation; (P) [Add to Longdo]
灌漑用水;潅漑用水[かんがいようすい, kangaiyousui] (n) irrigation water [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The wind gets in that blasted pipe organ.[CN] 风总是往那架该死的管风琴里灌 Sunset Boulevard (1950)
If you want to get us liquored up...[CN] 如果你想把我们灌醉... The Treasure of the Sierra Madre (1948)
- Reckon we could get him drunk?[CN] -把他灌醉好了？ The Grapes of Wrath (1940)
This was instilled in me by Mum and Dad from the very beginning.[CN] 这是我爸妈 从小灌输给我的观念 Singin' in the Rain (1952)
Hey, Pete, remember the time we put that stuffed moose head... up in the cabin in the bush, and Mike kept shooting at it?[CN] 皮特，还记得那次我们把填充的鹿头... 放在小屋的灌木丛，麦克举枪射击吗？ Road House (1948)
Search again in the shrubs and there under the fir.[CN] 去灌木丛里再找找 也别放过冷杉树下面 It Happened in Broad Daylight (1958)
God is a superstition too crude to impose upon a child.[CN] 上帝是个迷信， 不能再将他灌输给孩子们了 Cavalcade (1933)
Irrigation.[JP] 灌漑だ Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
A strainer, douche.[JP] 濾し器とか灌水器だよ The Fire (2013)
Douche bag![CN] 灌水袋 Trust the Man (2005)
Anything else... sir?[CN] 挖出来的土装进沙袋, 最后用灌木伪装好. 还有吗... 长官? The Desert Rats (1953)
Some of them plow ditches, take out irrigation water.[CN] 还有人挖沟渠 引水灌溉 Shane (1953)
One day I shall drench you with Hagen Tronje's blood![CN] 總有一天，我會用哈根·特洛涅的血讓你得到灌溉！ Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
As I remember, you can irrigate one acre with about 15, 000 cubic feet of water.[CN] 我记得 你能用一万五千立方英尺的水 灌溉一亩地 Sahara (1943)
He has bestowed it to me after the Battle of Sekigahara.[JP] 殿ガ巳凵ただ凵た "兼定" じゃ 灌旧さ瘻 轟内賤 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
I'll fill it up for you.[CN] 我会给你灌满的 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
He nourished us with Horace and Caesar, and we put blasting caps under his podium.[CN] 他向我们灌输了关于凯撒和贺拉斯的知识 而我们把他的点心藏到了讲台下面 The Punch Bowl (1944)
You seem to be trying to fill mine with rotten apples.[CN] 你似乎想灌輸壞思想到我腦中 North by Northwest (1959)
- Got Lizzie drunk.[CN] -把莉齊灌醉了 The Uninvited (1944)
It just stands about, waiting for people to drown in it.[CN] 好像等着人来灌溉 Sahara (1943)
It doesn't seem to matter how much champagne you soak up... you always feel great the next morning.[CN] 似乎你灌多少香槟都没关系 第二天你有精神饱满 The Palm Beach Story (1942)
You give me powders, pills, baths, injections, enemas... when all I need is love.[CN] 你给了我药粉, 药片, 沐浴, 注射, 灌肠... . 其实我只需要爱. The Bridge on the River Kwai (1957)
Hey, you wanna flood us outta here?[CN] 嘿 你想把我们灌满吗? The Big Night (1951)
I thought I'd pour a little champagne. It's a great leveler.[CN] 我想我只是灌了一点点香槟， 真是人人平等啊 High Society (1956)
Gee, Charlie, that's great. You getting him crocked so he'll confess?[CN] 哎呀, 查理, 太棒了， 你把他灌醉了所以他承认了? Scandal Sheet (1952)
The bottle you took the powder from, it's poison.[CN] 你刚才往胶囊里灌错了药 It's a Wonderful Life (1946)
Maybe he found the gun in the brush, huh?[CN] 也许他在灌木丛里找到了枪？ Road House (1948)
Are you trying to get me drunk?[CN] 你想把我灌醉吗? The Blue Gardenia (1953)
You could've let him sleep his whiskey off instead of carrying him to the tub.[CN] 你可以用威士忌把他灌醉 而不是把他拖到浴盆里去 Diabolique (1955)
You put something bad in those capsules.[CN] 你在胶囊中灌错了药 It's a Wonderful Life (1946)
I can't see anything.[JP] 灌管見え君'乙 ' Vampire (2011)
And all because a few starry-eyed dreamers like Peter Bailey stir them up and fill their heads with a lot of impossible ideas.[CN] 这全因为一些像彼得. 贝利那样的空想家 给他们灌输... It's a Wonderful Life (1946)
Nothing, except he was the one who first gave Vicky those grand ideas... about becoming a celebrity.[CN] 不太熟，只知道他是最早向维姬灌输大道理的 关于成为名人的想法 I Wake Up Screaming (1941)
Nope. I have the misfortune of being an English instructor. I attempt to instill a bunch of bobbysoxers and drugstore Romeos with a reverence for Hawthorne and Whitman and Poe.[CN] 不是的，我很不幸成为了英语教师，我试图给一群只知道追 求时尚的女孩和吸毒的男生灌输霍索恩，惠特曼和坡的诗！ A Streetcar Named Desire (1951)
Tell me, did he ever tell anyone about the pills?[CN] 对了，灌错药的事他跟别人说了吗？ It's a Wonderful Life (1946)
Even down in Texas, we know that watering stock don't only mean just giving the cows a drink.[CN] 即使是在德州，我们都知道，虚股（灌水） 并不仅仅意味着饮牛 Saratoga Trunk (1945)
What are you gonna do, have me stuffed?[CN] 你要干啥, 给我灌输啥（=have me stuffed）? Jet Pilot (1957)
You see, George, you were not there to stop Gower from putting that poison into the capsules.[CN] 乔治，这都是因为没有你 去阻拦高尔先生... 害他往胶囊里错灌了毒药 It's a Wonderful Life (1946)
- I oughta get him drunk again.[CN] 贝比应该会再把他灌醉的 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
My ancestors made do without irrigation systems or DVD players.[JP] 先祖は灌漑システムも DVDプレーヤーも無しで やって来たんだ Thicker Than Water (2013)
First and foremost by the knowledge and the assistance of the teacher to the students, which have been entrusted to him.[CN] ...灌输给学生 一方面需要老师对其信任的学生... The Punch Bowl (1944)
Is that over... is that Andrews Bay?[JP] ぁれは アンド'丿ュース灌ガな Vampire (2011)
You can say the same thing about irrigation, which is a great thing.[JP] 灌漑、重要な事です、についても同様です An Inconvenient Truth (2006)
Here you are, chained up like a dog, waiting for the executioner to rip out your nails, gorge you with water, sew your eyelids shut, break a few bones![CN] 你被捆得像只畜生 劊子手馬上就要把你的指甲拔出來 用水灌滿你 仔細地縫上你的眼皮 骨頭一點一點敲碎... Les Visiteurs du Soir (1942)
Johnny Tan got her drunk last night[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }昨晚那譚尊尼灌醉了她 Dai lü nian hua (1957)
You pull out this choke turn her around to suck gas in[CN] 你把活門拉開，把汽油灌進去 East of Eden (1955)
You know, the propane it takes to run your irrigation system and light your house.[JP] お前の灌漑システムや 家の照明に プロパンが必要だろ The Endless Thirst (2013)
Isabel has brochures about the new irrigation system.[JP] イザベルが新しい灌漑システムについて パンフレットを持ってるんだ Love Hurts (2007)
What to do in a hot wind, smelling of jasmine except wait and sweat and prime the body to sweat more?[CN] 在暖风里闻着茉莉花香还能干什么 除了坐着边等边流汗... 同时给身体灌水好流更多汗? Dead Reckoning (1947)
Well, have you poured any good drunks lately?[CN] 你最近有狠狠灌醉了某人嗎？ North by Northwest (1959)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top