Search result for

*屏*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 屏, -屏-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[屏, píng, ㄆㄧㄥˊ] screen, shield; to put aside, to reject; to hold
Radical: 户, Decomposition: ⿸  户 [hù, ㄏㄨˋ]  并 [bìng, ㄅㄧㄥˋ]
Etymology: [pictophonetic] door
Rank: 1891
[摒, bǐng, ㄅㄧㄥˇ] to expel, to cast off; to arrange
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  屏 [píng, ㄆㄧㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 3791

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[屏] Meaning: wall; fence
On-yomi: ヘイ, ビョウ, hei, byou
Kun-yomi: おお.う, しりぞ.く, びょう.ぶ, oo.u, shirizo.ku, byou.bu
Radical: 尸, Decomposition: ⿸  尸  并
Rank: 2002
[塀] Meaning: fence; wall; (kokuji)
On-yomi: ヘイ, ベイ, hei, bei
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土  屏
Variants: 塀, Rank: 1991
[摒] Meaning: expel; cast off; arrange
On-yomi: ヘイ, ヒョウ, hei, hyou
Kun-yomi: はら.う, hara.u
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  屏

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
屏[bǐng, ㄅㄧㄥˇ, 屏] get rid of; put aside; reject; keep control; hold back #2,698 [Add to Longdo]
屏[píng, ㄆㄧㄥˊ, 屏] (standing) screen #2,698 [Add to Longdo]
屏幕[píng mù, ㄆㄧㄥˊ ㄇㄨˋ, 屏 幕] (TV or movie) screen #2,929 [Add to Longdo]
显示屏[xiǎn shì bǐng, ㄒㄧㄢˇ ㄕˋ ㄅㄧㄥˇ, 显 示 屏 / 顯 示 屏] display screen #9,529 [Add to Longdo]
屏障[píng zhàng, ㄆㄧㄥˊ ㄓㄤˋ, 屏 障] protective screen #13,048 [Add to Longdo]
屏蔽[píng bì, ㄆㄧㄥˊ ㄅㄧˋ, 屏 蔽] screen; shield #13,431 [Add to Longdo]
荧屏[yíng píng, ㄧㄥˊ ㄆㄧㄥˊ, 荧 屏 / 熒 屏] the glittering screen (refers to television) #17,985 [Add to Longdo]
屏风[píng fēng, ㄆㄧㄥˊ ㄈㄥ, 屏 风 / 屏 風] screen #26,974 [Add to Longdo]
屏息[bǐng xī, ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧ, 屏 息] hold one's breath #46,389 [Add to Longdo]
荧光屏[yíng guāng píng, ㄧㄥˊ ㄍㄨㄤ ㄆㄧㄥˊ, 荧 光 屏 / 熒 光 屏] fluorescent screen; TV screen #52,823 [Add to Longdo]
屏气[bǐng qì, ㄅㄧㄥˇ ㄑㄧˋ, 屏 气 / 屏 氣] hold one's breath #61,360 [Add to Longdo]
屏东[Píng dōng, ㄆㄧㄥˊ ㄉㄨㄥ, 屏 东 / 屏 東] (N) Pingtung (city in Taiwan) #65,861 [Add to Longdo]
锦屏[Jǐn píng, ㄐㄧㄣˇ ㄆㄧㄥˊ, 锦 屏 / 錦 屏] (N) Jinping (place in Guizhou) #66,487 [Add to Longdo]
屏山[Píng shān, ㄆㄧㄥˊ ㄕㄢ, 屏 山] (N) Pingshan (place in Sichuan) #74,381 [Add to Longdo]
石屏[Shí píng, ㄕˊ ㄆㄧㄥˊ, 石 屏] (N) Shiping (place in Yunnan) #82,117 [Add to Longdo]
屏南[Píng nán, ㄆㄧㄥˊ ㄋㄢˊ, 屏 南] (N) Pingnan (place in Fujian) #102,249 [Add to Longdo]
玉屏侗族自治县[Yù píng Dòng zú zì zhì xiàn, ㄩˋ ㄆㄧㄥˊ ㄉㄨㄥˋ ㄗㄨˊ ㄗˋ ㄓˋ ㄒㄧㄢˋ, 玉 屏 侗 族 自 治 县 / 玉 屏 侗 族 自 治 縣] Yuping Dongzu autonomous county in Guizhou #132,393 [Add to Longdo]
屏除[bǐng chú, ㄅㄧㄥˇ ㄔㄨˊ, 屏 除] get rid of; dismiss; brush aside #140,538 [Add to Longdo]
屏门[píng mén, ㄆㄧㄥˊ ㄇㄣˊ, 屏 门 / 屏 門] screen door #141,954 [Add to Longdo]
屏条[píng tiáo, ㄆㄧㄥˊ ㄊㄧㄠˊ, 屏 条 / 屏 條] set of (usually four) hanging scrolls #214,933 [Add to Longdo]
屏边苗族自治县[Píng biān miáo zú zì zhì xiàn, ㄆㄧㄥˊ ㄅㄧㄢ ㄇㄧㄠˊ ㄗㄨˊ ㄗˋ ㄓˋ ㄒㄧㄢˋ, 屏 边 苗 族 自 治 县 / 屏 邊 苗 族 自 治 縣] Pingbian Mianzu autonomous county in Yunnan #371,221 [Add to Longdo]
屏蔽罐[píng bì guàn, ㄆㄧㄥˊ ㄅㄧˋ ㄍㄨㄢˋ, 屏 蔽 罐] cask [Add to Longdo]
核屏蔽[hé píng bì, ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ ㄅㄧˋ, 核 屏 蔽] nuclear shielding [Add to Longdo]
液晶屏[yè jīng píng, ㄧㄝˋ ㄐㄧㄥ ㄆㄧㄥˊ, 液 晶 屏] liquid crystal screen [Add to Longdo]
脑血管屏障[nǎo xuè guǎn píng zhàng, ㄋㄠˇ ㄒㄩㄝˋ ㄍㄨㄢˇ ㄆㄧㄥˊ ㄓㄤˋ, 脑 血 管 屏 障 / 腦 血 管 屏 障] blood brain barrier [Add to Longdo]
蓝屏死机[lán píng sǐ jī, ㄌㄢˊ ㄆㄧㄥˊ ㄙˇ ㄐㄧ, 蓝 屏 死 机 / 藍 屏 死 機] blue screen of death [Add to Longdo]
银屏[yín píng, ㄧㄣˊ ㄆㄧㄥˊ, 银 屏 / 銀 屏] television; TV screen; the silver screen [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
屏風[びょうぶ, byoubu] (n) ฉากกั้นห้อง ฉากกันลม

Japanese-English: EDICT Dictionary
屏風[びょうぶ, byoubu] (n) folding screen; (P) #15,874 [Add to Longdo]
塀(P);屏[へい, hei] (n) (1) wall; (2) fence; (P) #17,874 [Add to Longdo]
金屏風[きんびょうぶ, kinbyoubu] (n) folding screen covered with gold leaf; (P) [Add to Longdo]
障屏;障蔽[しょうへい, shouhei] (n) partitions in a Japanese house (e.g. screens, sliding doors, etc.) [Add to Longdo]
枕屏風[まくらびょうぶ, makurabyoubu] (n) bed(side) screen [Add to Longdo]
屏居[へいきょ, heikyo] (n, vs) living in retirement [Add to Longdo]
屏息;閉息[へいそく, heisoku] (n, vs) bated breath; being cowed into silence [Add to Longdo]
屏風絵[びょうぶえ, byoubue] (n) (See 屏風) picture drawn on a folding screen [Add to Longdo]
屏風岩[びょうぶいわ, byoubuiwa] (n) sheer cliff [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, I'm not exactly pushing Jack Lemmon off the screen, but I can work, I work all the time, it's not that.[CN] 嗯，我不完全推 杰克・莱蒙关闭屏幕， 但我可以正常工作，我所有的工作 的时候，它不是。 40 Carats (1973)
With all those big bottoms bobbling about all over the screen?[CN] 这些大屁股满屏幕晃来晃去叫艺术? Carry On Camping (1969)
Hold your breath for a minute.[CN] 屏住气一会 Man's Favorite Sport? (1964)
Don't move a muscle. Not an eyelash. Now hold your breath.[CN] 別動，屏住呼吸 The Steel Helmet (1951)
Don't move, Lieutenant. Don't talk. Don't breathe.[CN] 別動，中尉 別說話，屏住呼吸 The Steel Helmet (1951)
I held my...[CN] 穿上后我要屏住呼吸， 这样我的腰... Long Day's Journey Into Night (1962)
If there was a fence to go over, [CN] 如果有个屏障在那里, ... No Man of Her Own (1950)
Now, if this thing works, the picture should come out on that screen over there.[CN] 现在 如果还能正常播放 画面便会在那个屏幕上 显示出来 Battle for the Planet of the Apes (1973)
Oh.[CN] 我们可以用屏风后的门 Oh. I Married a Witch (1942)
We can talk while I change behind the screen.[CN] 我可以一边在屏风后面换衣服一边跟你说话 The Lodger (1944)
'B-52 bombers today launched a massive air strike 'against the North Vietnamese armament centre of Pem Dong, 'only 15 miles from the border with China.' it's the whole violent thing in America.[CN] B一52轟炸機發動了 大規模空襲 攻擊地點是越南北部 屏東中心的軍備庫 離中國邊境只有15裏 Punishment Park (1971)
No, you don't have to go. I can use this screen.[CN] 不, 你不用出去 我有屏风 Rio Bravo (1959)
-Somebody's talking behind that screen.[CN] -有人躲在屏幕后面 Singin' in the Rain (1952)
I can't get her out of my hair. This romance for publicity... .[CN] 我就是甩不掉她 我们这对屏幕情侣 Singin' in the Rain (1952)
In front of the screen, by the pine tree.[CN] 屏风前面 那棵树旁 The Bad Sleep Well (1960)
Draw in. That's it. Hold it here.[CN] 吸进去 就这样 屏住 Beyond the Valley of the Dolls (1970)
And show her the Earth monitoring screen.[CN] 给她看地球监控器屏幕 The Love Factor (1969)
Now, Beanie what did you think of the personality you just saw on the screen?[CN] 现在，小便帽 你觉得你刚刚在屏幕看到的 那个名人怎么样？ A Face in the Crowd (1957)
Please look at the screen in front of you.[CN] 请看你前面的屏幕 The Andromeda Strain (1971)
Now they're holding steady They are ready for it, look[CN] 它們屏息以待，準備好了，看 My Fair Lady (1964)
Whatever happened to that girl, the lion tamer?[CN] 那狮子屏风呢？ Belle de Jour (1967)
Of all the worlds the life forms on Mars could see and study, only our own Earth was green with vegetation, bright with water, and possessed a cloudy atmosphere eloquent of fertility.[CN] 面对这么多的行星，火星人 只能把目标对准地球 只有我们的地球拥有充满植被的绿意 和海水的闪光 大气层提供生命繁衍的屏障 The War of the Worlds (1953)
It's that famous zip girl of the screen...[CN] 她是屏幕上的"拉链"女郎 Singin' in the Rain (1952)
I'm sick of these artificial barriers between the musical and the drama.[CN] 我受够了界于音乐剧和戏剧间的虚伪屏障 The Band Wagon (1953)
Just touch the pen to the screen.[CN] 用笔点一点屏幕 The Andromeda Strain (1971)
Come out from behind that screen, Mr. Simpson.[CN] 从屏幕后面出来吧 辛普森先生 Singin' in the Rain (1952)
Because at this moment, musicians take their places behind the screen... and romantic Italian melodies provide an atmosphere of...[CN] 因为此时 屏风后的音乐家... Because at this moment, musicians take their places behind the screen... 奏起浪漫的意大利曲调营造气氛... Viva Las Vegas (1964)
The other geisha hid and held their breath.[CN] 其他艺妓都躲起来，屏住呼吸 Diary of a Shinjuku Thief (1969)
A return to the millions who never forgave me for deserting the screen.[CN] 回到千万名永远不会原谅我 放弃荧屏生涯的影迷面前 Sunset Boulevard (1950)
It's a fortification, a barrier against the Mongols.[CN] 它是一个巨坝 一道抵抗蒙古人的屏障 Chung Kuo - Cina (1972)
Please sit up, facing the scan screen and watch carefully.[CN] 坐起来，面对扫瞄屏幕 仔细观察 The Andromeda Strain (1971)
All right, open that screen.[CN] 打开屏幕 Singin' in the Rain (1952)
Hold your breath![CN] 屏住气！ Man's Favorite Sport? (1964)
They were always her pictures.[CN] 屏幕上全都是她的画面 Sunset Boulevard (1950)
Your TV appearances have been... Well, catastrophes.[CN] 你的屏幕形象一直是，嗯， 糟透了 A Face in the Crowd (1957)
Everyone breathlessly awaits...[CN] 大家屏息以待 Singin' in the Rain (1952)
the Rocky Mountains and the equally discouraging High Sierras.[CN] 铁道路线预定经过 伟大的天然屏障： 洛矶山脉... 以及同样令人生畏的喜耶亚山区 How the West Was Won (1962)
And who will you be exploiting this time?[CN] 这回是哪个团雀屏中选呢？ The Sound of Music (1965)
Hold your breath while aiming.[CN] 瞄准时屏息 If I Had a Gun (1971)
The "Gothic line" is an impregnable natural barrier.[CN] "哥特线"是坚不可摧的自然屏障 Paisan (1946)
What a frenzied moment that was Didn't they maintain an exhausting pace?[CN] 真是令人屏息待靜 速度如此之快 My Fair Lady (1964)
the Central Pacific had broken through the wall of the high Sierras and was straining eastward across the flatlands of Nevada.[CN] 现在《中太平洋公司》已穿越 喜耶亚山区的屏障... 疲惫不堪地往东经过 平坦的内华达州 How the West Was Won (1962)
We better take Kathy's credit card off the screen.[CN] 我们最好把凯希的名字从屏幕上拿掉 Singin' in the Rain (1952)
There's less chance of missing something when we both concentrate on one screen.[CN] 当我们集中注意一个屏幕是 漏过去的机会更少 The Andromeda Strain (1971)
forging westward across the plains with the Rockies still to come.[CN] 《联合太平洋公司》则横跨整个 西向平原区... 但仍需克服洛矶山脉的屏障 How the West Was Won (1962)
- Roger, hold your breath.[CN] - 罗杰 屏住气 Man's Favorite Sport? (1964)
Just becoming a fan, excited about that actress up there on the screen.[CN] 对一个影迷来说 屏幕上的偶像真是令人兴奋 Sunset Boulevard (1950)
Senator, I'm a professional.[CN] 参议院，我是专业人士 不得不在屏幕上看着个人， A Face in the Crowd (1957)
Hold your breath.[CN] 屏住呼吸 Lehrmädchen-Report (1972)
Hold your breath and just let go, Mike. Don't fight it.[CN] 屏住呼吸随它去 麦克 别抗拒它 Dead Reckoning (1947)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top