(v) introvert, See Also: confine, be withdrawn, be shut in, isolate, Syn. เก็บเนื้อเก็บตัว, Ant. แสดงตัว, เปิดเผยตัว, Example:อาการโรคจิตเภทในช่วงกำเริบจะเป็นกลุ่มอาการด้านบวก เช่น ประสาทหลอน หลงผิด และในระยะหลังผู้ป่วยส่วนใหญ่จะ พูดน้อย เก็บตัว, Thai Definition: สงวนตัวไม่ไปงานสังคม, ไม่ออกสังคม, ไม่คบหาสมาคมกับใคร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เก็บตัว

[keptūa] (v) EN: introvert ; confine ; be withdrawn ; be shut in ; isolate FR: s'enfermer ; se cloîtrer ; s'isoler

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Adong is actually an introverted person

จริง ๆ แล้วอาตงเป็นคนสนใจแต่เรื่องของตัวเอง Spider Lilies (2007)

Your introvert is having a heart attack.

คุณเฝ้าคิดแต่ว่า ตัวเองจะหัวใจวาย The Itch (2008)

By someone who is antisocial and extremely introverted.

โดยบางคนที่ต่อต้านสังคม และจมปลักอยู่กับตัวเอง The Uncanny Valley (2010)

And I was always a bit of an introvert, you know, a private person.

และฉันก็เป็นพวกค่อนข้างเก็บต้วมาตลอด พวกมีความเป็นส่วนตัวสูงน่ะ Identity Crisis (2012)

According to teachers, Scott Yamada was shy, introverted.

ตามที่ครูบอก สก็อต ยามาดะขี้อาย Through the Looking Glass (2012)

I mean, no offense, Harold, but... is someone as introverted as you the best person for the job?

ไม่ได้ว่านะ แฮโรลด์ แต่... คนที่ชอบเก็บตัวอย่างคุณ เป็นคนที่เหมาะกับงานแบบนี้เหรอ? The High Road (2012)

Will Graham manifests publicly as an introverted personality.

วิลล์ แกรห์มมีภาพลักษณ์ที่ชัดเจนว่า เป็นผู้ที่มีอุปนิสัยชอบเก็บตัว Hassun (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

introvert

Do introverts not live as long as extroverts?

introvert

He is introverted.

introvert

I've always loved the freedom that comes from being introverted.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

introvert

/IH1 N T R OW0 V ER2 T/ /อิ้น โถร่ว เฟอ (ร) ถึ/

introverted

/IH1 N T R OW0 V ER2 T IH0 D/ /อิ้น โถร่ว เฟอ (ร) ถิ ดึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

introvert

(n,(count)) /ˈɪntrəvɜːt/ /อิ้น เถรอะ เฝอ ถึ/ /i1 n t r @ v @@ t/

introvert

(vt) /ˌɪntrəvˈɜːt/ /อิน เถรอะ เฟ้อ ถึ/ /i2 n t r @ v @@1 t/

introverts

(n,(count)) /ˈɪntrəvɜːts/ /อิ้น เถรอะ เฝอ ถึ สึ/ /i1 n t r @ v @@ t s/

introverts

(vt) /ˌɪntrəvˈɜːts/ /อิน เถรอะ เฟ้อ ถึ สึ/ /i2 n t r @ v @@1 t s/

introverted

(vt, vt) /ˌɪntrəvˈɜːtɪd/ /อิน เถรอะ เฟ้อ ถิ ดึ/ /i2 n t r @ v @@1 t i d/

introverting

(vt) /ˌɪntrəvˈɜːtɪŋ/ /อิน เถรอะ เฟ้อ ถิ่ง/ /i2 n t r @ v @@1 t i ng/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

introvert

(n) (psychology) a person who tends to shrink from social contacts and to become preoccupied with their own thoughts, Ant. extrovert

introvert

(v) turn inside, Example:He introverted his feelings

introvertish

(adj) somewhat introverted, Syn. shut-in

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Introvert

v. t. [ imp. & p. p. Introverted; p. pr. & vb. n. Introverting. ] [ Pref. intro- + L. vertere, versum, to turn. ] [ 1913 Webster ]

1. To turn or bend inward. “Introverted toes.” Cowper. [ 1913 Webster ]

2. To look within; to introspect. Lew Wallace. [ 1913 Webster ]

Introvert

n. 1. A person who is introverted; one concerned predominantly with himself or his own feelings. Contrasted with extrovert. [ PJC ]

2. A person who is shy. [ PJC ]

3. (Zool.) A part that can be introverted{ 1 }. [ PJC ]

introverted

adj. 1. examining one's own sensory and perceptual experiences. Contrasted with extrospective.
Syn. -- introspective. [ WordNet 1.5 ]

2. marked by concern predominantly with oneself or one's own feelings. Contrasted with extroverted.
Syn. -- introvert, introvertive. [ WordNet 1.5 +PJC ]

introvertish

adj. somewhat introverted.
Syn. -- shut-in. [ WordNet 1.5 ]

introvertive

adj. same as introverted, 2.
Syn. -- introvert, introverted. [ WordNet 1.5 +PJC ]

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

引っ込み思案;引込思案

[ひっこみじあん, hikkomijian] (adj-no, adj-na) reserved; introverted; reticent; shy; withdrawn

陰にこもる;陰に籠る

[いんにこもる, innikomoru] (exp, v5r) (1) to stay bottled up inside oneself; to be introverted; (2) to have a melancholic appearance, atmosphere (of a person, object, place); to have a gloomy appearance

根暗

[ねくら, nekura] (adj-na, n) dark-natured; introverted; dour; moody; insular; glum; gloomy; pessimistic

内向

[ないこう, naikou] (n, vs, adj-no) introvert; (P)

内向的

[ないこうてき, naikouteki] (adj-na) introvert; (P)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Introvertiertheit { f }

introversion

introvertiert { adj } | ein introvertierter Mensch

introverted | an introvert

เพิ่มคำศัพท์