ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

genannt

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -genannt-, *genannt*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-Thai: Longdo Dictionary
sogenanntอย่างที่เรียกกันว่า

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
genanntycleped; yclept [ obs. ] [Add to Longdo]
Bedingungen { pl } | zu günstigen Bedingungen | zu den genannten Bedingungenterms | on easy terms | on the terms indicated [Add to Longdo]
falsch nennen | falsch nennend | falsch genannt | nennt falsch | nannte falschto miscall | miscalling | miscalled | miscalls | miscalled [Add to Longdo]
nannte vor; vorgenanntprementioned [Add to Longdo]
nennen | nennend | genannt | er/sie nennt | ich/er/sie nannte | er/sie hat/hatte genanntto call; to name | calling; naming | called; named | he/she calls; he/she names | I/he/she called; I/he/she named | he/she has/had called; he/she has/had named [Add to Longdo]
oben genannt; oben erwähntaforementioned; abovementioned [Add to Longdo]
sogenanntso called; so-called [Add to Longdo]
ungenanntundisclosed [Add to Longdo]
ungenanntundubbed [Add to Longdo]
ungenannt { adj } | ungenannter | am ungenanntestenunnamed | more unnamed | most unnamed [Add to Longdo]
ungenannt { adv }unnamedly [Add to Longdo]
Sie wurden uns als ... genannt.You have been mentioned to us as ... [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh.- Wie genannt? Eddie's Nickname (1965)
Georges Vacher, alias Jo the Dancer, alias Jojo Tango, 37, bachelor. Charm dancer.Georges Vacher, auch Jojo Tango genannt, 37 Jahre, ledig, Tänzer. Inspector Maigret (1958)
I don't remember telling him who my doctor was.Ich erinnere mich nicht, ihm den genannt zu haben. Another Time, Another Place (1958)
Then the so-called spirit would rise up and out of this meaningless cadaver.Dann würde der so genannte Geist... sich von diesem bedeutungslosen Kadaver lösen. The Magician (1958)
You let him call you a liar.Er hat dich Lügner genannt. The Big Country (1958)
Steve called him a liar right to his face and he just stood there and took it.Steve hat ihn einen Lügner genannt und er hat es einfach hingenommen. The Big Country (1958)
Why did he call him a liar?Warum hat er ihn einen Lügner genannt? The Big Country (1958)
You called me Tom.Du hast mich Tom genannt. Cowboy (1958)
Ah no! I just called her kitty.Ich habe sie nur Kätzchen genannt. Das Mädchen mit den Katzenaugen (1958)
I've never been called that before.So hat man mich noch nie genannt. The Sheriff of Fractured Jaw (1958)
Whatever the man's called out here who sees to the law.Wie immer der genannt wird, der das Gesetz vertritt. The Sheriff of Fractured Jaw (1958)
No, wait. I mean to have a go at my so-called brothers.Nein, warte. ich gehe zu meinen so genannten Brüdern. The Sheriff of Fractured Jaw (1958)
Now, if we can talk business, you'll get the price I quoted your father, and we'll all be happy.Wenn wir uns einigen, bekommen Sie den genannten Preis. Thunder Road (1958)
My nephew says you called him "Poncho".Mein Neffe sagt, Sie haben ihn "Poncho" genannt. Touch of Evil (1958)
- Where's this so-called document?- Wo ist das sogenannte Dokument? Touch of Evil (1958)
Partner, nobody ever called me a crook.Partner, noch nie hat mich jemand Gangster genannt. Touch of Evil (1958)
Malfeasance in office, they called it.Missbrauch der Amtsgewalt haben sie es genannt. The Gunfight at Dodge City (1959)
That's what they call you, isn't it?So werden Sie doch genannt? Pauly? Anatomy of a Murder (1959)
That was the popular designation, yes.So wird das wohl im allgemeinen genannt, ja. The Atomic Submarine (1959)
It called my name.Sie hat mich beim Namen genannt. The Atomic Submarine (1959)
We all were in love with her.So wurde sie früher genannt. Alle Männer waren in sie verliebt, ich ebenso wie die anderen. Fever Mounts at El Pao (1959)
I'm going to tell you something about those commuters of yours.Ich sage Ihnen einmal was über Ihre sogenannten Pendler. It Happened to Jane (1959)
He left a forwarding address.Hat eine Nachsendeadresse genannt. North by Northwest (1959)
-I don't think I pitched it.Ich habe ihn auch nicht genannt. North by Northwest (1959)
The Admiral fixed me up with a temporary card... for something called the Pastoral club.Der Admiral hat mir eine Gästekarte besorgt, für den sogenannten "Seelsorger-Klub". On the Beach (1959)
I never predicted the precise date.Ich habe Ihnen nie ein konkretes Datum genannt. On the Beach (1959)
Oh.- ... auch Fantasound genannt. Sleeping Beauty (1959)
Honey? Hey, she called me "honey".Sie hat mich "Schätzchen" genannt! Some Like It Hot (1959)
What did your doctor call it?Wie hat der Arzt das genannt? Suddenly, Last Summer (1959)
- Play for us on instruments make music, if you could call it music.- Was taten sie? - Sie spielten auf Instrumenten. Sie machten Musik, wenn so was Musik genannt werden kann. Suddenly, Last Summer (1959)
YOU DEED TO ME YOUR SO-CALLED SOUL AND, IN EXCHANGE, I GIVE YOU IMMORTALITY.Sie übertragen mir Ihre sogenannte Seele und als Austausch erhalten Sie von mir Unsterblichkeit. Escape Clause (1959)
He called me mister, Charlie.Er hat mich Mister genannt, Charlie. Mr. Denton on Doomsday (1959)
What did you call me?- Wie haben Sie mich genannt? Mr. Denton on Doomsday (1959)
I just asked you what you called me.Ich habe gefragt, wie Sie mich genannt haben. Mr. Denton on Doomsday (1959)
I didn't call you anything.Ich habe Sie keineswegs etwas genannt. Mr. Denton on Doomsday (1959)
That's what you called me.So haben Sie micht genannt. Mr. Denton on Doomsday (1959)
THE STEELE KIND WE CALLED THOSE "STEELI ES", THE CLEAR KIND THAT YOU COULD SEE TH ROUG H WE CALLED THOSE "CLEARI ES".Die Stahlartigen haben wir immer "Steelies" genannt und die Klaren, wo man durchsehen kann, nannten wir "Clearies". Walking Distance (1959)
Jean Martin, alias "Kid Jeannot," was still hard at it but unlucky.Jean Martin, genannt Jeannot, war nicht so erfolgreich wie er. Classe Tous Risques (1960)
Why did you call your novel "Candidate"?Monsieur Parvulesco, warum haben Sie Ihren Roman "Candida" genannt? Breathless (1960)
An ex-convict, called Harry, the Razer, an old acquaintance of mine.Früherer Sträfling, genannt Ulanen-Harry. War ein alter Bekannter von mir. The Terrible People (1960)
"ln the course of the investigation presently being conducted... "certain facts have come to light... "which will require further testimony by you..."Im Verlauf der gegenwärtig erfolgten Untersuchung wurden uns gewisse Tatsachen bekannt, die eine nähere Aussage von Ihnen erforderlich machen, weshalb Sie aufgefordert sind, am 21. Juni um 10 Uhr auf Schloss Schönbrunn zu erscheinen, wo Sie zur genannten Stunde A Breath of Scandal (1960)
You've never called me that before. I have, hundreds of times.- So haben Sie mich noch nie genannt. Carry On Constable (1960)
You've never called me that.So haben Sie mich noch nie genannt. Carry On Constable (1960)
The "bleeding" butcher's knife."Fleischermesser," "auch Stechmesser genannt." Croesus (1960)
The "slaughter" master knife-chopper."Großes Hackbeil, auch Schlachtmesser genannt." Croesus (1960)
Mordecai, I have called you the eye of the king, my keeperMordechai, ich habe dich das Auge des Königs genannt, Esther and the King (1960)
I was called Hilary after someone my father hoped would leave me something in his Will, but he never did.Ich wurde nach einem Mann genannt, der mich ... in seinem Testament bedenken sollte. Was er niemals tat. The Grass Is Greener (1960)
I can't see on what's called the international set, my darling.Ich kann dich in der so genannten "großen Welt" nicht vorstellen, Darling. The Grass Is Greener (1960)
Heaven and its wonder. That's why I call it a key of gold.Deshalb hab ich sie Goldkette genannt. The Young One (1960)
- You say campesino to me? !- Hast du mich Campesino genannt? The Magnificent Seven (1960)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
上述[じょうじゅつ, joujutsu] obig, obenerwaehnt, obengenannt o.g. [Add to Longdo]
前掲[ぜんけい, zenkei] obenerwaehnt, obengenannt [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top