\n';
// longdo login
longdo_account = new LongdoAccount();
longdo_account.initLongdoLogin();
$('a.logout-a').on('click', longdoLogout);
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// logout
function longdoLogout() {
if(longdo_account) {
longdo_account.clearUserSession();
window.location.reload()
}
}
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -fil- , *fil*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
fil a(n) เส้นใย, See also: สิ่งที่เหมือนเส้นใย , Syn. filum fil e(n) แฟ้มเอกสาร, See also: แฟ้มเก็บเอกสาร , Syn. folder , filing , repository fil e(n) แฟ้มข้อมูล (ที่จัดเก็บในคอมพิวเตอร์) fil e(n) เอกสารที่จัดเก็บเป็นหมวดหมู่ fil e(n) แถว, See also: แถวที่เรียง , คอลัมน์ , Syn. column , line , row fil e(vt) จัดเข้าแฟ้ม, See also: จัดเก็บเข้าแฟ้ม , เก็บเข้าไฟล์ , ใส่แฟ้ม fil e(vt) ยื่นฟ้อง, See also: ฟ้องร้อง , ยื่นคำร้อง fil e(vt) ส่งต้นฉบับไปที่สำนักพิมพ์, See also: ส่งต้นฉบับไปที่สำนักข่าว fil e(vi) เดินแถว, See also: เดินเรียงแถว fil e(n) ตะไบ
fil amentn. เส้นใย, เส้นใยเล็ก ๆ , เส้นละเอียด., See also: filamentary adj. filamentous adj., Syn. thread, fiber fil ar(ไฟ' ละ) adj. เกี่ยวกับเส้นด้ายหรือเส้นใย fil ariasis(ฟิลละไร' อะซิส) n. การเป็นพยาธิจำพวก fil arial fil aturen. การสาวไหมหรือเส้นด้าย fil ch(ฟิลชฺ) vt. ลักเล็กขโมยน้อย, หยิบฉวย, ฉกชิง., See also: filcher n., Syn. steal fil e(ไฟลฺ) { fil ed, fil ing, fil es } n. แผงหรือแฟ้มเก็บเอกสาร, ปึกเอกสาร, เอกสารเป็นเรื่อง ๆ หนึ่ง, หมวดเอกสาร, แถวเรียง, ตารางเรียง, ตะไบ, คนเจ้าเล่ห์. -Phr. (on fil e ซึ่งจัดไว้เป็นเครื่อง ๆ ในแฟ้มเก็บเอกสาร) . vt. จัดเข้าแฟ้ม, เก็บเอกสาร, ยื่นคำร้อง. vi. เดินเป็นแถวตรง, ยื่น หมายถึง ข้อสนเทศหรือข้อมูลทั้งหมดที่เก็บไว้ในสื่อที่มีคุณสมบัติเป็น แม่เหล็กไม่ว่าจะเป็นจานบันทึกธรรมดา หรือจานแข็ง (hard disk) ก็ตาม ข้อสนเทศที่นำไปเก็บนั้น จะถูกนำไปเก็บไว้เป็นเรื่อง ๆ ไป อาจจะเป็นโปรแกรม ข้อมูล หรือภาพ (graphics) ก็ได้ แต่ละเรื่องต่างก็ต้องมีชื่อเป็น ของตนเอง ที่ต้องไม่ซ้ำกัน เรียกว่า "แฟ้มข้อมูล" fil e allocation tableตารางการจัดสรรแฟ้มใช้ตัวย่อว่า FAT (อ่านว่า แฟ็ต) ใช้ในระบบดอส หมายถึงส่วนหนึ่งของจานบันทึกที่เป็นตารางสำหรับเก็บชื่อ ขนาด ความจุ และที่อยู่ของแฟ้มข้อมูลต่าง ๆ ที่อยู่ในจานบันทึกนั้น fil e attributeลักษณะประจำของแฟ้มข้อมูลหมายถึง ข้อความที่บ่งบอกถึงคุณลักษณะต่าง ๆ ของแฟ้มข้อมูลแต่ละแฟ้ม ว่าเป็นแฟ้มประเภทใด เช่น ซ่อนไว้ (hidden) อ่านได้อย่างเดียว (read only) แก้ไขหรือ ลบทิ้งไม่ได้ (locked) ฯลฯ การเปลี่ยนคุณลักษณะของแฟ้ม ข้อมูล มิได้เปลี่ยนแปลงเนื้อหาใด ๆ ในแฟ้ม แต่จะมีผลต่อการทำงานของคอมพิวเตอร์ ในส่วนที่เกี่ยวกับ แฟ้มข้อมูลนั้น เช่น ถ้าเปลี่ยนให้เป็นประเภท "ซ่อนไว้ " ก็จะหาไม่พบในรายชื่อแฟ้มข้อมูล fil e compressionการอัดแฟ้มข้อมูลหมายถึง การอัดข้อมูลในแฟ้มให้แน่นเข้า เพื่อให้ใช้เนื้อที่เก็บในจานบันทึกน้อยลง หรือเพื่อให้มีที่ว่างในจานบันทึกให้บรรจุข้อมูลอื่นได้เพิ่มมากขึ้น fil e control blockกลุ่มแฟ้มข้อมูลใช้ตัวย่อว่า FCB เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับแฟ้มข้อมูล ที่อยู่เป็น กลุ่ม ซึ่งพวกนักเขียนโปรแกรมเท่านั้นที่จะต้องรู้ ผู้ใช้คอมพิวเตอร์ทั่วไป ไม่จำเป็นต้องรู้ก็ได้
fil ament(n) สายใย, เส้นใย, ใย, ลวดเล็กๆ fil ch(vt) ลักเล็กขโมยน้อย, ฉกฉวย, ฉกชิง, ขโมย fil e(n) แฟ้ม, ตะไบ, แถวตอน, ที่เก็บเอกสาร fil e(vi) เดินเรียงแถว, ยื่นข้อเสนอ, ยื่นคำร้อง fil e(vt) ถู, ตะไบ, เก็บเข้าแฟ้ม, เก็บเอกสาร fil et(n) ชิ้นปลาที่ไม่มีก้าง, ปลาแผ่น, เนื้อแผ่น, เนื้อแห้ง fil ial(adj) ของลูกต่อบิดามารดา, เกี่ยวกับพันธุกรรม fil ibuster(n) สมาชิกสภาฝ่ายค้าน, โจรสลัด fil igree(n) เครื่องประดับ, ลวดลายประดับ fil ings(n) ขี้ตะไบ
fil amentฟิลาเมนต์ [ มีความหมายเหมือนกับ cathode ] [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] fil ament๑. ก้านชูอับเรณู๒. สายเซลล์ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] fil ament currentกระแสฟิลาเมนต์ [ มีความหมายเหมือนกับ cathode current ] [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔] fil amentousคล้ายเส้นด้าย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] fil eแฟ้ม, แฟ้มข้อมูล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] fil e๑. สำนวนเอกสาร๒. สำนวนความ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] fil eแฟ้ม, แฟ้มข้อมูล [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] fil e allocation table (FAT)ตารางการจัดสรรแฟ้ม (แฟต) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] fil e allocation table (FAT)ตารางการจัดสรรแฟ้ม (แฟต) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] fil e conversionการแปลงสภาพแฟ้ม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
fil amentไส้หลอด, ตัวนำไฟฟ้าซึ่งเป็นส่วนประกอบของหลอดวิทยุ หลอดโทรทัศน์ หรือหลอดไฟฟ้า เมื่อผ่านกระแสไฟฟ้าเข้าไปไส้หลอดจะร้อนให้แสงสว่างหรือปล่อยอิเล็กตรอนได้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] fil amentก้านชูอับเรณู, ส่วนหนึ่งของเกสรตัวผู้ของพืชดอก ลักษณะเป็นก้านยาว มีอับละอองเรณูติดอยู่ตรงส่วนปลาย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] Fil ament Complexesสิ่งเล็กๆ [การแพทย์] Fil amentousรูปร่างเป็นเส้นใย, รูปร่างเป็นเส้น [การแพทย์] Fil amentous Rodลักษณะเป็นแท่งยาว [การแพทย์] Fil amentsหอก, เส้นเล็กๆ, เส้นไย, ฟีลาเมนฑ์, ปล้องสั้นๆ, สายใยละเอียด, สายใย, ผอมบางและยาว, การแตกแขนงสายใย, เส้นสาย, เป็นสาย, เส้น [การแพทย์] Fil aments, Terminalเทอร์มินัลฟิลาเม้นต์ [การแพทย์] Fil aments, Thickเส้นใยหนา [การแพทย์] Fil aments, Thinเส้นใยบาง [การแพทย์] Fil ariaพยาธิฟิลาเรีย [การแพทย์]
อุดฟัน (v) fil l teeth, Example: บริการทันตสาธารณสุขเบื้องต้นที่กระทรวงสาธารณสุขกำหนด คือ ให้บริการรักษาเบื้องต้น โดยการใช้ยา ใส่ยาแก้ปวด อุดฟันชั่วคราว และขูดหินปูน, Thai Definition: ทำให้ฟันหายเป็นรู ตู้เก็บเอกสาร (n) fil e cabinet, See also: filing cabinet , Example: ที่ทำงานใหม่ของเขามีเพียงโต๊ะเก้าอี้ทำงานและตู้เก็บเอกสารเท่าที่จำเป็นเท่านั้น ซกมก (adj) dirty, See also: filthy , foul , soiled , unclean , Syn. สกปรก , Ant. สะอาด , Example: เขาใส่เสื้อผ้าซกมกเข้ามาในงานเลี้ยง, Notes: (ปาก) การถ่ายทำภาพยนตร์ (n) shooting, See also: filming บทภาพยนตร์ (n) fil ms cript, See also: movie script , shooting script ผู้แสดงนำฝ่ายชาย (n) leading man, See also: film actor , film star , star ผู้แสดงนำฝ่ายหญิง (n) leading lady, See also: film actress , film star , star พนักงานสารบรรณ (n) fil ing clerk, Syn. พนักงานเก็บเอกสาร แฟ้ม (n) fil e, See also: folder , binder , dossier , Example: ข้อมูลของโรงพยาบาลที่เก็บไว้ในแฟ้มมักจะเป็นทะเบียนคนไข้ปัจจุบัน และทะเบียนแพทย์และนางพยาบาล, Count Unit: แฟ้ม, Thai Definition: ที่สำหรับเก็บแผ่นกระดาษ มีปกหน้าปกหลัง ทำด้วยกระดาษแข็ง เป็นต้น มีหลายชนิด, Notes: (อังกฤษ) ไฟล์ (n) fil e, Syn. แฟ้ม , แฟ้มข้อมูล , Example: เราสามารถนำไฟล์จากเครื่องอื่นมาใช้งานในเครื่องของเราได้ โดยบันทึกไฟล์นั้นลงบนแผ่นดิสก์, Count Unit: ไฟล์, Thai Definition: ชุดของโปรแกรมคำสั่ง หรือข้อมูลที่เก็บอยู่ในฮาร์ดดิสก์ ดิสก์ หรือสื่ออื่นๆ, Notes: (อังกฤษ)
บำเพ็ญ [bamphen] (v) EN: practice ; observe ; perform ; make ; do ; fulfil ; accomplish ; carry out FR: accomplir ; observer ; satisfaire à ; remplir บรรจุ [banju] (v) EN: fil l ; pack ; charge ; load ; hold ; enclose ; contain FR: remplir ; emplir ; charger ; contenir บรรจุตำแหน่ง [banju tamnaeng] (v, exp) EN: fil l a post ; put in a position ; assign someone to a post ; settle someone in a place FR: nommer à un poste ; occuper une position บรรลุ [banlu] (v) EN: reach ; attain ; achieve ; accomplish ; get ; obtain ; acquire ; fulfil l FR: obtenir ; réussir ; atteindre ; accomplir ; parvenir à ; conclure ; acquérir บรรลุเป้าหมาย [banlu paomāi] (v, exp) EN: achieve ; succeed ; accomplish ; attain ; fulfil l FR: réussir ; atteindre un objectif บัตรเติมเงิน [bat toēm ngoen] (n, exp) EN: calltime refil l card; prepaid card ; top-up card FR: carte prépayée [ f ] ; carte rechargeable [ f ] เบคอน [bēkhøn] (n) EN: bacon FR: bacon [ m ] ; filet de porc fumé et maigre [ m ] บริษัทลูก [børisat lūk] (n, exp) EN: subsidiary firm ; subsidiary company ; daughter company FR: filiale [ f ] บริษัทแม่ [børisat maē] (n, exp) EN: parent company FR: société mère [ f ] ; société fille [ f ] บทภาพยนตร์ [botphāpphayon] (n) EN: screenplay ; scenario ; fil m script ; movie script ; shooting script FR: scénario [ m ] ; script [ m ]
影片 [yǐng piàn, ㄧㄥˇ ㄆㄧㄢˋ, 影 片 ] fil m; movie #2,539 [Add to Longdo] 档案 [dàng àn, ㄉㄤˋ ㄢˋ, 档 案 / 檔 案 ] fil e; record; archive #3,316 [Add to Longdo] 充 [chōng, ㄔㄨㄥ, 充 ] fil l; satisfy; fulfil l; to act in place of; substitute; sufficient; full #4,857 [Add to Longdo] 片子 [piān zi, ㄆㄧㄢ ㄗ˙, 片 子 ] fil m; movie; fil m reel; gramophone record #6,397 [Add to Longdo] 孝 [xiào, ㄒㄧㄠˋ, 孝 ] fil ial #6,493 [Add to Longdo] 电影节 [diàn yǐng jié, ㄉㄧㄢˋ ㄧㄥˇ ㄐㄧㄝˊ, 电 影 节 / 電 影 節 ] fil m festival #8,009 [Add to Longdo] 影迷 [yǐng mí, ㄧㄥˇ ㄇㄧˊ, 影 迷 ] fil m enthusiast #13,388 [Add to Longdo] 孝顺 [xiào shùn, ㄒㄧㄠˋ ㄕㄨㄣˋ, 孝 顺 / 孝 順 ] fil ial piety #15,297 [Add to Longdo] 影星 [yǐng xīng, ㄧㄥˇ ㄒㄧㄥ, 影 星 ] fil m star #17,154 [Add to Longdo] 挤满 [jǐ mǎn, ㄐㄧˇ ㄇㄢˇ, 挤 满 / 擠 滿 ] fil l to overflowing #18,964 [Add to Longdo]
Fil iale(n) |die, pl. Fil ialen| สำนักงานสาขา เช่น Eine neue Fil iale unserer Bank liegt am Hauptbahnhof. สำนักงานสาขาใหม่ของธนาคารเราอยู่ติดกับสถานีรถไฟ Fil m(n) |der, pl. Fil me| ฟิล์ม แผ่นฟิล์มสำหรับถ่ายภาพ Fil m(n) |der, pl. Fil me| ภาพยนต์ Fil me(n) |pl.|, See also: der Film Fil tration(n) |die, pl. Fil trationen| การกรอง เช่น Die Selbstreinigungskräfte der biologischen Fil trationen sorgen in Ihrem Schwimmteich für Sauberkeit und erstklassige Wasserqualität. Stummfil m (n) |der, pl. Stummfil me| ภาพยนตร์ที่มีเฉพาะภาพไม่มีเสียงประกอบ = silent movie einen Fil m drehen ถ่ายภาพยนตร์
fil le, -s(n) (opposé à garcon)เด็กผู้หญิง, (opposé à fil s)ลูกสาว ตัวอย่างเช่น jeune fil le, petite fil le = สาวน้อย , elle est fil le unique = เธอเป็นลุกสาวคนเดียว, Ant. garcon , fils fil m, -s(n) le, = ภาพยนต์ เช่น fil m en couleurs = ภาพยนต์สี , fil m documentaire = ภาพยนต์แนวสารคดี , fil m muet = ภาพยนต์ใบ้ , fil m publicitaire = ภาพยนต์โฆษณา , fil m d'aventures = ภายนต์แนวผจญภัย , fil m d'horreur = ภาพยนต์แนวสยองขวัญ, fil m policier = ภาพยนต์แนวสืบสวนสอบสวน, fil m d'animation = ภาพยนต์คอมพิวเตอร์กราฟฟิก fil mer(vt) ถ่ายหนัง, ถ่ายภาพยนต์ fil s(n) le, = ลูกชาย ตัวอย่างเช่น il est fil s unique = เขาเป็นลูก(ชาย)คนเดียว, Ant. fille petite-fil le (n) |f, pl. petite-fil les| หลานสาว, Ant. petit-fils petit-fil s (n) |m, pl. petit-fil s| หลานชาย, Ant. petite-fille
本 [ほん, hon] (n) (1) (See ご本・ごほん) book; volume; (pref) (2) main; head; this; our; present; real; (ctr) (3) counter for long cylindrical things; counter for fil ms, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; (P) #88 [Add to Longdo] 映画 [えいが, eiga] (n, adj-no) movie; fil m; (P) #100 [Add to Longdo] 作品 [さくひん, sakuhin] (n) work (e.g. book, fil m, composition, etc.); opus; performance; production; (P) #120 [Add to Longdo] ファイル [fairu] (n, vs) fil e; (P) #137 [Add to Longdo] アニメ [anime] (n, adj-no) (1) animated fil m; animated cartoon; anime (when referring to Japanese cartoons); (2) (abbr) (See アニメーション) animation; (P) #271 [Add to Longdo] 巻 [かん, kan] (n, ctr) volume (of book); reel (of fil m) #343 [Add to Longdo] 参照 [さんしょう, sanshou] (n, vs) reference; bibliographical reference; consultation; browsing (e.g. when selecting a fil e to upload on a computer); checking out; (P) #418 [Add to Longdo] 制作 [せいさく, seisaku] (n, vs) (1) work (fil m, book); (2) production; creation; (P) #422 [Add to Longdo] 追加 [ついか, tsuika] (n, vs, adj-no) addition; supplement; append (e.g. to a fil e); appendix; (P) #531 [Add to Longdo] 提出(P);堤出(iK) [ていしゅつ, teishutsu] (vs) (1) to present; to submit (e.g. a report or a thesis); to hand in; to fil e; to turn in; (n) (2) presentation; submission; fil ing; (P) #808 [Add to Longdo]
ちらつき防止フィルタ [ちらつききぼうフィルタ, chiratsukikibou firuta] glare fil ter [Add to Longdo] アーカイブファイル [あーかいぶふぁいる, a-kaibufairu] archive fil e [Add to Longdo] アーカイブ対象ファイル [アーカイブたいしょうファイル, a-kaibu taishou fairu] archived fil e [Add to Longdo] アクティブフィルタ [あくていぶふぃるた, akuteibufiruta] active fil ter [Add to Longdo] アスキファイル [あすきふぁいる, asukifairu] ASCII fil e [Add to Longdo] アラームプロファイル [あらーむぷろふぁいる, ara-mupurofairu] alarm profil e [Add to Longdo] オープンファイル [おーぷんふぁいる, o-punfairu] open fil e [Add to Longdo] オープンファイル記述 [オープンファイルきじゅつ, o-punfairu kijutsu] open fil e description [Add to Longdo] カラム [からむ, karamu] column (of a fil e) [Add to Longdo] カルマンフィルター [かるまんふぃるたー, karumanfiruta-] Kalman fil ter [Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม