แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
42 ผลลัพธ์ สำหรับ 

evacuation

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -evacuation-, *evacuation*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การระบายของเสียในร่างกายออกSee Also:การถ่ายของเสียในร่างกายออกSyn.discharge, draining
(n)สิ่งที่ถูกขับถ่ายออกจากร่างกาย ได้แก่ ปัสสาวะ อุจจาระSyn.excrement, feces, urine
Nontri Dictionary
(n)การถอนทหาร, การอพยพ, การโยกย้าย, การขับออก, การทำให้ว่างเปล่า
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
๑. การถ่ายออก, การขจัดออก๒. สิ่งถ่ายออก, สิ่งถูกขจัดออก[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. การอพยพ๒. การส่งกลับ (ทหาร)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การอพยพหลบภัย[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การอพยพพลเรือน[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พลเรือนได้รับการเคลื่อนย้ายและมี รายงานของผู้เสียช?In the Name of the Father (1993)
ฉันไม่คิดยังงั้นSchindler's List (1993)
เราต้องอพยพทุกชั้นHeat (1995)
เพื่อความปลอดภัยของคุณเองโปรดอพยพจากถนนทันทีFirst Blood (1982)
กรุณาอพยพจากถนนทันทีFirst Blood (1982)
บุคลากรรัสเซียทั้งหมดจะได้รับ คำสั่งในทำนองเดียวกัน อพยพไปยังดินแดนอเมริกัน2010: The Year We Make Contact (1984)
วาเลนติน่ากำลังโยกย้ายอิสเบลล่า เผื่อแจ็คกอลรู้ที่อยู่เธอThe Jackal (1997)
มีทางอ้อมมั้ย - ปิดพื้นที่ทั้งหมด - เราช่วยอะไรได้บ้างThe Truman Show (1998)
คุณประจำอยู่ศูนย์อพยพไหนThe Time Machine (2002)
คุณจะโดนกักบริเวณ จนกว่าศูนย์อพยพยืนยันมาThe Time Machine (2002)
โดยเราจะอพยพออกจากระดับกระจายสัญญาณ แล้วกลับไปยังไซออนThe Matrix Reloaded (2003)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[rabop khwām pløt phai] (n, exp) EN: safety measures  FR: système de sécurité [ m ] ; mesures d'évacuation [ fpl ]
[thø nām thing] (n, exp) EN: drain  FR: tuyau d'évacuation (des eaux sales) [ m ]
WordNet (3.0)
(n)the act of evacuating; leaving a place in an orderly fashion; especially for protection
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ L. evacuatio: cf. F. évacuation. ] 1. The act of emptying, clearing of the contents, or discharging. Specifically: (a) (Mil.) Withdrawal of troops from a town, fortress, etc. (b) (Med.) Voidance of any matter by the natural passages of the body or by an artificial opening; defecation; also, a diminution of the fluids of an animal body by cathartics, venesection, or other means. [ 1913 Webster ]

2. That which is evacuated or discharged; especially, a discharge by stool or other natural means. Quincy. [ 1913 Webster ]

3. Abolition; nullification. [ Obs. ] Hooker. [ 1913 Webster ]


Evacuation day, the anniversary of the day on which the British army evacuated the city of New York, November 25, 1783.
[ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[   , shū sàn cuò shī, ㄕㄨ ㄙㄢˋ ㄘㄨㄛˋ ㄕ]evacuation; measures to evacuate a building in an emergency[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[てったい, tettai](n, vs) evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat; (P)#3252[Add to Longdo]
[ひなん, hinan](n, vs) taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; (P)#5119[Add to Longdo]
[つうじ, tsuuji](n) (1) understanding; (2) bowel movement; evacuation; (P)#6053[Add to Longdo]
[くだし, kudashi](n) evacuation; purgation#7211[Add to Longdo]
[はいしゅつ, haishutsu](n, vs, adj-no) evacuation; emission (e.g. of CO2, etc.); ejection; (P)#8295[Add to Longdo]
[ひきあげ, hikiage](n) (1) pulling up; drawing up; salvage; re-flotation; (2) raising; increase; upward revision; (3) repatriation; evacuation; (P)#9774[Add to Longdo]
[そかい, sokai](n, vs) dispersal; evacuation; deployment; (P)#14465[Add to Longdo]
[たいきょ, taikyo](n, vs, adj-no) (1) departure; leaving; going away; evacuation; (2) recession; (P)#17225[Add to Longdo]
[おつうじ, otsuuji](n) (pol) (See 通じ) bowel movement; evacuation[Add to Longdo]
[ebakyue-shon](n, vs) evacuation[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ