(v) do with all one's strength, See Also: do with all one's might, Syn. สุดแรง, สุดแรงเกิด, Example:ควาญช้างนั่งตัวตรง สับคมขอเต็มแรงจนติดแน่นกับโหนกหัวช้าง, Thai Definition:ใช้แรงทั้งหมด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

แก้ขัด

[kaēkhat] (v) EN: use as a makeshift ; make do with ; put up with FR: dépanner ; tirer d'embarras

ข้อง

[khǿng] (v) EN: have to do with ; involve ; implicate ; be related with ; be connected FR: être lié ; être engagé

แกล้ง

[klaēng] (v) EN: tease ; pull one's leg ; make things difficult ; disturb ; irritate ; annoy ; persecute ; bully ; hector ; do out of spite ; do with malice FR: brimer ; agir avec malice ; mettre en boîte (fam.)

ลามปาม

[lāmpām] (v) EN: concern ; touch upon ; have something to do with FR: concerner

หลับตาทำ

[laptā tham] (v, exp) EN: do with one's eyes closed FR: agir les yeux fermés

ไม่เล่นด้วย

[mai len dūay] (v, exp) EN: not wanting to have anything to do with

ปล่อยเกาะ

[plǿikǿ] (v) EN: exile ; expel to the island ; exile to an island ; expatriate a person to live in an island ; have nothing to do with s.o. ; shanghai FR: exiler

สัมพันธ์กัน

[samphan kan] (v, exp) EN: be related ; be involved ; have to do with ; be relevant to ; concern FR: interagir

ตัดขาด

[tatkhāt] (v) EN: cut off completely ; gash ; break off ; have nothing more to do with s.o. ; sever a relationship ; disown FR: rompre ; interrompre

วางมือ

[wāngmeū] (v) EN: wash one's hands ; withdraw ; down tool ; retire ; have nothing more to do with

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

What am I going to do with a truckload of wicks ? Nine by 1 2, nine by 1 4.

...ฉันจะเอาไปทำอะไรดี Schindler's List (1993)

Don't know. This place has nothing to do with her.

ไม่รู้ บ้านนี้ไม่มีอะไรเกี่ยวกับเธอ The Bodyguard (1992)

Maybe it has to do with you.

อาจเป็นคนที่รู้ว่าแกชอบอยู่ไหน The Bodyguard (1992)

George says I ain't got nothing to do with you.

จอร์จพูดว่า ฉันไม่มีธุระอะไรกับเธอ Of Mice and Men (1992)

What's it got to do with you anyway?

อยากรู้ไปทำไมล่ะ? The Cement Garden (1993)

'Cause when I asked her if I could look down in that cellar of yours, she said: "What's it got to do with you?"

อย่างเช่นเวลาฉันขอลงไปดูห้องใต้ดิน หล่อนก็จะพูดว่า "จะดูไปทำไมล่ะ?" The Cement Garden (1993)

Whatever shall we do with him?

ไม่ว่าอะไรก็ตาม พวกเราจะทำยังไงกับมันดี? Hocus Pocus (1993)

What am I supposed to do with my afternoon?

แล้วฉันมาทำอะไรบ่ายนี้ล่ะ? Hocus Pocus (1993)

Then one day I figured out what to do with my eternal life.

ถ้าวันหนึ่งฉันเปลี่ยนได้ ฉันจะกลับไปแก้สิ่งต่างๆที่เกิดขึ้น. Hocus Pocus (1993)

She had nothing to do with it.

เธอก็ไม่มีอะไร จะทำอย่างไรกับมัน In the Name of the Father (1993)

- Nothing to do with what, Gerry?

- - ไม่มีอะไรจะทำอย่างไรกับสิ่งที่, Gerry? In the Name of the Father (1993)

Their connection with each other had more to do with hope than joy or luck.

ความสัมพันธ์ของพวกเธอแต่ละคน มีมากกว่าแค่ความหวัง... มากกว่าความสุขหรือโชคดี The Joy Luck Club (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

do with

After a hard day's work, a man can do with a good, hot meal.

do with

A man's worth has nothing to do with his appearance.

do with

A quarrel arose about what to do with the land.

do with

As far as I know, she has nothing to do with that scandal.

do with

As I didn't have time to go shopping today, I had to do with a sandwich for dinner.

do with

As I do not have enough money, I will have to do without a new coat this winter.

do with

A telephone is something you can't do without.

do with

Before buying anything, you had better ask yourself whether you cannot do without it.

do with

Ben also has something to do with the matter.

do with

But after she does that with the first glass, what is she going to do with the second one?

do with

Can you do with a light meal for lunch?

do with

Can you do without an English dictionary?

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

あっけらかんと

[akkerakanto] (adv) quite indifferent; looking blank; looking as though one has nothing at all to do with what is going on

お茶を濁す

[おちゃをにごす, ochawonigosu] (exp, v5s) (1) to be evasive; to give an evasive answer; (2) to speak ambiguously; to prevaricate; (3) to cook up a specious story to get out of an uncomfortable situation; (4) to make do with

なしで済ます;無しで済ます

[なしですます, nashidesumasu] (exp, v5s) to do without

もて扱う;持て扱う

[もてあつかう, moteatsukau] (v5u, vt) (1) (arch) to take care of; (2) (arch) (See 持て余す) to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with

もて遊ぶ;玩ぶ;弄ぶ;翫ぶ

[もてあそぶ, moteasobu] (v5b, vt) (1) (uk) to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; (2) to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; (3) to do with something as one pleases; (4) to appreciate

縁もゆかりもない

[えんもゆかりもない, enmoyukarimonai] (exp) having no relation with whatsoever; having nothing to do with; alien

我関せず

[われかんせず, warekansezu] (exp) (See 関する) no concern of mine; nothing to do with me

肝を据える

[きもをすえる, kimowosueru] (exp, v1) to do with determination

間が持てない

[まがもてない, magamotenai] (exp) not knowing what to do with the time one has on one's hand

関わり合う;関わりあう;係わり合う;かかわり合う

[かかわりあう, kakawariau] (v5u) to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

do with

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download