ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

die idee

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -die idee-, *die idee*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-Thai: Longdo Dictionary
auf die Idee kommenมีความคิด(บรรเจิด), เกิดไอเดีย เช่น Wie ist er auf die Idee gekommen? เธอได้ความคิดนี้มาอย่างไร

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Die Idee gefällt mir.I fancy the idea. [Add to Longdo]
Von wem stammt eigentlich die Idee?Who originated the idea, by the way? [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-The idea!- Die Idee! The Wizard of Oz (1939)
Now, why did you choose me as your father?Wie kamen Sie auf die Idee zu behaupten, ich wär ihr Vater? Oscar (1967)
Whatever gave you the idea of dressing up as an Oriental?Was auch immer Sie auf die Idee brachte sich zu kleiden sich wie ein orientalischer? The Oldest Profession (1967)
You see woman can be clever, but man has the ideas!Sie sehen, Frau kann klug, aber der Mensch hat die Ideen! The Oldest Profession (1967)
Yes, we leave the ideas to me.Ja, lassen wir die Ideen zu mir. The Oldest Profession (1967)
Total specilization is the idea.Insgesamt spezialisierung ist die Idee. The Oldest Profession (1967)
I wonder where he dreamed up the idea of that.Ich frage mich nur, woher er die Idee dazu hatte. Quatermass and the Pit (1967)
And if you just let it happen... or if not Sally, it's the concept.Und wenn du es nur geschehen lässt... Aber es ist nicht Sally. Es ist die Idee von ihr. The Trip (1967)
The idea of living in America isn't so bad.Die Idee mit Amerika, ich finde langsam Geschmack daran. Man, Pride & Vengeance (1967)
But I have a fairly shrewd idea that a major foreign power is behind it all.Aber ich hab die Idee, dass eine wichtige ausländische Macht dahinter steckt. You Only Live Twice (1967)
The sheri! 's idea is good.Die Idee des Sheriffs ist gut. Death Rides a Horse (1967)
- You relish the idea of killing?- Ihnen gefällt die Idee zu töten? The Train (1967)
No one would ever suspect it's heroin.Niemand käme je auf die Idee, dass es Heroin ist. The Widow (1967)
To ensure that once the girl decided to see him, she´d have access.Die Idee kam uns später. A Change of Mind (1967)
This plan is too important for slapdash improvisations, no matter how good the idea seems.Denn dieser Plan ist zu wichtig für kurzfristige Improvisationen. Egal, wie gut die Ideen auch scheinen mögen. A Change of Mind (1967)
Do you like the idea?- Wie finden Sie die Idee? The General (1967)
This whole society is a machine's concept of perfection.Diese Gesellschaft ist die Idee einer Maschine von Perfektion. The Return of the Archons (1967)
Oh, by the way, major, I spoke to Mrs. Bellows and she's absolutely delighted with the idea.- Oh, übrigens, Major... ich sprach mit Mrs. Bellows und sie findet die Idee ausgezeichnet. How to Marry an Astronaut (1968)
Frankly, honey, that's one experience I've done my best to avoid.Auf die Idee kam ich noch nie. Ich gehe ihnen immer aus dem Weg. The Divining Rods (1968)
- Hmm. - Oh, and by the way, young lady, don't you get any bright ideas about helping that lion.Oh, nebenbei gesagt, mein Fräulein, ich möchte auch nicht, dass du auf die Idee kommst, dem Löwen zu helfen, verstanden? The Killer of Wameru (1968)
- I should have thought of that.- Auf die Idee käme ich nicht. The Outsider (1968)
Yes, Paula, I did radio a few, but they only want perfect specimens.Die Idee hatte ich auch. Aber die wollen nur einwandfreie Exemplare. The Killer Cub (1968)
That was your mistress' idea, wasn't it?Das wahr die Idee deiner Herrin, nicht wahr? Tokugawa Matrilineage (1968)
Well, I had an idea that Sandy could lead me to an elephants' graveyard.Weil ich die Idee hatte, dass Sandy mich zum Elefantenfriedhof führt. Riddle of the Bush (1968)
I like the idea of cutting food rations in half, and confiscating their Red Cross packages as spoils of war is really brilliant.Mir gefällt die Idee der Halbierung der Essensrationen, und die Beschlagnahmung ihrer Pakete vom Roten Kreuz als Kriegsbeute ist brillant. How to Escape from Prison Camp Without Really Trying (1968)
He just laughed at the idea of Krueger taking over here.Er hat die Idee von Kruegers Übernahme belächelt. How to Escape from Prison Camp Without Really Trying (1968)
I think that's a good idea.Ich finde die Idee gut. No Names Please (1968)
Oh, I think it is every bit as good as your idea for the hospital train.Die Idee ist so hervorragend wie die mit dem Lazarettzug. Will the Real Colonel Klink Please Stand Up Against the Wall? (1968)
Where did you get that idea, Hal?Wie zum Teufel kommst du auf die Idee? 2001: A Space Odyssey (1968)
An amusing idea.Die Idee ist ganz lustig. Les Biches (1968)
I got the idea from the newsreels of German concentration camps.Ich hab die Idee aus den Berichten über die deutschen Konzentrationslager. The Detective (1968)
No, it was your idea.Die Idee ist auf lhrem Mist gewachsen. The Troops get Married (1968)
- I could have thought of it myself.Könnte von mir sein, die Idee. The Troops get Married (1968)
So that when my lot Ta-Can-Co came up with an idea of having a computer chief new man... your name came up... you know, like that.Als meine Gesellschaft, die Ta-Can-Co, auf die Idee kam, die Computerabteilung in neue Hände zu legen, da fiel natürlich sofort Ihr Name. Hot Millions (1968)
Not history's forces, nor the times, nor justice, nor the lack of it, nor causes, nor religions, nor ideas, nor kinds of government, nor any other thing.Nicht die Geschichte, nicht die Zeit, nicht Gerechtigkeit... oder der Mangel daran, nicht die Religion, nicht die Ideen. The Lion in Winter (1968)
- Hey, that's a good idea!- Hey, die Idee ist gut! The Swimmer (1968)
You know the idea of killing a deputy with my knife wouldn't have come from the kind of people you sent, but from a more refined mind.Die Idee, einen Hilfssheriff mit meinem Messer zu töten, kommt nicht von deinen Handlangern, sondern von einem raffinierteren Hirn. Ace High (1968)
It lends a certain intimacy to this sort of programme.Die Idee hatte Ihr Mann kurz vor seinem Tod. Finden Sie es nun unpassend? The Elixir (1968)
Since he had the idea of planting them.Seit er die Idee hatte, sie zu pflanzen. Les patates (1969)
Unfortunately, Clarence wasn't used to such luxury, and didn't realize Judy's gift was meant to be slept on.(MARSH): Clarence wusste nichts mit dem Kissen anzufangen. Auf die Idee, darauf zu schlafen, kam er nicht. Judy Comes Home (1969)
Well, the reserve doesn't belong to me, and besides, people will think Daktari is afraid of the Kahuua.Dann kämen die Leute auf die Idee, der Daktari würde sich vor dem Kuhuua fürchten. Jungle Heartbeat (1969)
I don't know how you could even consider releasing him.Ich verstehe nicht, wie Sie auf die Idee kommen können, ihn zu entlassen. Up in Klink's Room (1969)
Actually, Klink gave me the idea.Klink hat mich auf die Idee gebracht. Who Stole My Copy of Mein Kampf? (1969)
Here's an idea!Das ist die Idee! Top Sensation (1969)
That's the idea.Das ist die Idee. Journey to the Far Side of the Sun (1969)
I intend for it to crash.Ein kleiner Absturz ist die Idee. Commandante (1969)
What makes you believe I could afford to buy it?Wie kommen Sie auf die Idee, dass ich ihn mir leisten könnte? Submarine (1969)
In your case, there would be no strings attached.Bei einem Mann mit Ihrem Charisma kommt niemand auf die Idee. The Code (1969)
Figured you'd listen seriously to a man who'd risk a beating just to talk to you.- Mir gefiel die Idee. Ihre Gorillas haben gespurt. The System (1969)
I bet it was Jardine who told you to go to that detective.Die Idee mit dem Detektiv hatte doch sicher dieser Jardine. Nein, die Schwester von Julie, Berthe Roussel. Mississippi Mermaid (1969)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top