ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

dashingly

D AE1 SH IH0 NG    		86 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -dashingly-, *dashingly*, dashing
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา dashingly มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *dashingly*)
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
dashing[ADJ] ซึ่งมีความมั่นใจในตัวเอง, See also: ซึ่งมีเสน่ห์, Syn. confident, smart
dashingly[ADV] อย่างมีชีวิตชีวา, See also: อย่างร่าเริง, Syn. lively

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
dashing(แดช'ชิง) adj. มีชีวิตชีวา,ห้าว,หลักแหลม,หรูหรา., Syn. smart ###A. dull

English-Thai: Nontri Dictionary
dashing(adj) หรูหรา,โก้หรู,มีชีวิตชีวา,ร่าเริง,หลักแหลม

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But when she laid eyes on the dashing Toninho, all of her dreams took flight."รับสมัครเชฟ" แต่พอเธอสบตาหนุ่มเปรียวโทนินโย่ ฝันของเธอก็โบยบินไปหมด Woman on Top (2000)
You look dashingนายดูโก้ดีนะ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
- What's goin' on? - There's the dashing prince.เกิดอะไรขึ้น มีเจ้าชายห้าวหาญ Happily N'Ever After (2006)
He's dashing.เขามีความมั่นใจในตัวเอง Om Shanti Om (2007)
You're a dashing tiger...คุณแข็งแกร่งเหมือนเสือ... Unstoppable Marriage (2007)
- Ducky! How's my dashing boy?- ไงจ้ะ ลูกชายสุดที่รัก High School Musical 2 (2007)
Maybe a dashing stepdad is just what I need.บางทีนะพ่อเลี้ยงอาจเป็นสิ่งที่ชั้นต้องการก็ได้ Bonfire of the Vanity (2008)
I am picturing a dashing young general.ชั้นกำลังนึกภาพ a คนธรรมดาทั่วไป Princess Protection Program (2009)
And... nate would look dashing in bulldog blue.และเนทจะต้องดูดีแน่ ๆ ใน bulldog Blue Seder Anything (2009)
(PA) "# Dashing through the snow"# "Dashing through the snow" # A561984 (2009)
[Ilona] Are you dark dining and dashing?คุณค่ะ อยากดินเนอร์ หรืออยากจะไปค่ะ เอาให้แน่ When in Rome (2010)
Our silhouettes enclosing in the passion Heart dashing[เก็บความทรงจำนี้ไว้ จนกว่าเราจะพบกันอีก] ลาก่อน! Our Family Wedding (2010)
Yes, well, that is the burden of being eternally dashing.ใช่ เป็นคนที่ตกอยู่ในภาวะ หวาดกลัวอย่างหนัก In This Home on Ice (2010)
Dashing?มีเสน่ห์? A Few Good Men (2010)
A less dashing, less intelligent version.ในแบบที่คล่องแคล่วน้อยกว่า ฉลาดน้อยกว่า Plan B (2010)
Matt? You look dashing.แม็ท คุณดูดีมาก Masquerade (2010)
I love you in a suit. So dashing.ฉันรักเธอในชุดสูท ช่างสมาร์ท Masquerade (2010)
Look at him, dashing about...ดูเขาซิ รีบอะไรนักหนานะ A Study in Pink (2010)
Not my dashing good looks or the giant computer in my brain?นั่นคือสิ่งที่ทำให้คุณรักผมหรอ ไม่ใช่หน้าตาอันหล่อเหล้าของผมหรอ ไม่ใช่คอมพิวเตอร์ที่อยู่ในสมองผมหรอ Chuck Versus the Aisle of Terror (2010)
Look at him dashing about. My husband was just the same.ดูเขาซิ รีบอะไรนักหนานะ สามีฉันก็เป็นแบบนี้ Unaired Pilot (2010)
Who's the prince with the most dashing moustache?ใครคือเจ้าชายที่มีหนวดงามที่สุด Your Highness (2011)
He is not the dashing young man you believe him to be.เขาไม่ใช่เจ้าหนุ่มรูปหล่อที่เจ้าหลงเชื่อหรอก Your Highness (2011)
You must admit, I look very dashing.ผมยอมรับ ผมดูมีเสน่ห์มาก Pilot (2011)
My real father was tall like you. He must have been dashing.นี่คือเหตุผลที่พวกเขากล่าวว่าคุณไม่มีทาง รู้ว่าหากสุนัขป่ามาในตอนกลางคืน New Tales of the Gisaeng (2011)
You're gonna look dashing in janitorial green.นายคงจะโก้น่าดู ในชุดภารโรงสีเขียว Pulling Strings (2012)
- You look very dashing.คุณดูน่าหลงใหลเชียวล่ะ She Needs Me (2012)
I think he's dashing.พ่อคิดว่าเขา หลักแหลมโครต Gone, Gone, Gone (2012)
I cut quite the dashing, yet hygienic figure, don't I?ฉันมีรูปร่างที่ดี จริงไหม? The Launch Acceleration (2012)
Gordon, dashing as always.กอร์ดอน ดูดีเหมือนเคยนะ Destiny (2012)
I don't remember you ever looking more dashing.ฉันจำไม่ได้เลยว่าเธอ เคยดูมีชีวิตชีวามากขนาดนี้ Revelations (2012)
(Scoffs) Wait. You're such a mystery, always dashing off.เดี๋ยว เธอนี่มัน ทำตัวลึกลับจริงๆ Lie with Me (2013)
May I speak as one, instead of the dashing officer that I am?ผมขอพูดอะไรบางอย่าง ที่มันเกินหน้าที่กว่านี้ได้มั้ย The Longest Day (2013)
? Dashing through the snow in a one-horse open sleigh- Fire: Part 2 (2013)
? Dashing through the snow in a one-horse open sleigh- Fire: Part 2 (2013)
Shouldn't you be at Fair Haven with your dashing fiancé?ไม่ใช่ว่าเธอควรจะอยู่ที่แฟร์ เฮเว่น กับคู่หมั้นสายฟ้าแลบของเธอหรอกเหรอ? Today I Am a Witch (2013)
- You look dashing. - Margaux.- เธอดูมีเสน่ห์มาก มาร์โก้ Control (2013)
it's so dashing. To stay one step of the enemy, one must fight aggressively behind a poker face of calm.มันสนุกมากเลยค่ะ ที่จะนำหน้าคู่ต่อสู้ไปก้าวนึง ฝ่ายหนึ่งต้องต่อสู้อย่างอุกอาจภายใต้ใบหน้าที่เฉยเมย Episode #1.12 (2013)
And when she opens the door, give her a dashing, debonair smile.แล้วพอเปิดประตูเข้ามา พระองค์ยิ้มให้เธอเป็นประกายอบอุ่น Beauty and the Beast (2017)
- in such a popularized art form.Dashing Dave? Illustrated Steele (1985)
Very flattering for us to be immortalized... in such a popularized art form, don't you agree?Schmeichelhaft, dass wir so verewigt werden. Dashing Dave? Illustrated Steele (1985)
Hmm? Well, it seems, uh, Dashing Dave and Dollface... are awaiting the arrival of Dick Darkside.Anscheinend erwarten Dashing Dave und Dollface die Ankunft von Dick Darkside. Illustrated Steele (1985)
- Hmm? I don't know if anyone has ever told you this or not... but you look an awful lot like Dashing Dave.Hat Ihnen schon mal jemand gesagt, dass Sie aussehen wie Dashing Dave? Illustrated Steele (1985)
- I know Arte modeled Dashing Dave after Mr. Steele.Artie hat Dashing Dave an Mr. Steele angelehnt. Illustrated Steele (1985)
Dashing Dave to Dollface.Dashing Dave an Dollface. Illustrated Steele (1985)
Dashing Dave to Dollface.Dashing Dave an Dollface. Illustrated Steele (1985)
Dashing Dave lose his dimples?Dashing Dave ohne Grübchen? Illustrated Steele (1985)
And get this. The characters Dashing Dave and Dollface... were added to the pages of The Blaster-Und die Charaktere Dashing Dave und Dollface tauchten zum ersten Mal... Illustrated Steele (1985)
Dashing through the snowDashing through the snow Simpsons Roasting on an Open Fire (1989)
Dashing through the snow In a one-horse open sleighDashing through the snow In a one-horse open sleigh Tis the Season (2000)
Dashing through the snow on a one-horse open sleigh, all the fields we go are laughing all the way..."Dashing through the snow on a one-horse open sleigh, all the fields we go are laughing all the way..." Friend (2001)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dashingNow that you mention it, I remember he was a dashing man. I wonder how he's doing?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คึก[V] be in high mettle, See also: be impetuous, be wild, be high-spirited, be dashing, be fiery, Syn. คะนอง, คึกคะนอง, ลำพอง, ร่าเริง, ฮึกเฮิม, Ant. หงอย, Example: งานสงกรานต์ปีนี้รู้สึกจะคึกกว่าทุกปีที่ผ่านมา
คะนอง[ADV] impetuously, See also: wildly, spiritedly, dashingly, Syn. คึก, ลำพอง, Example: ชายชรานึกถึงครั้งที่เป็นหนุ่มแน่นและท่องเที่ยวอย่างคะนอง, Thai definition: ซึ่งแสดงอาการอย่างคึกลำพอง
คะนอง[V] be impetuous, See also: be wild, be high-spirited, be dashing, be fiery, Syn. คึก, ลำพอง, Example: ตอนยังเป็นเด็กนักเรียนเขารู้กันดีว่า ผมนั้นห่ามคะนองขนาดไหน, Thai definition: แสดงอาการร่าเริง
ซู่ๆ[ADV] sound of dashing rain, Example: เสียงฝนตกซู่ๆ สร้างบรรยากาศหนาวเหน็บและวังเวงยิ่งขึ้นอีก, Thai definition: เสียงดังอย่างเสียงฝนตกมากๆ แต่ตกไม่นาน
การกระแทก[N] bumping against, See also: dashing against, Syn. การชน, การโดน, การกระทบ, Example: การกระแทกทำให้ข้าวของเสียหาย
สมาร์ท[V] smart, See also: elegant, stylish, dashing, Syn. โก้, ผึ่งผาย, Example: ดวงดอมเจอชายผู้นี้ทีไรก็หวนคิดถึงคุณพจน์ ผู้ชายสูงและสมาร์ท, Notes: (อังกฤษ)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คึก [v.] (kheuk ) EN: be in high mettle ; be impetuous ; be wild ; be high-spirited ; be dashing ; be fiery   

CMU English Pronouncing Dictionary
DASHING    D AE1 SH IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
dashing    (v) dˈæʃɪŋ (d a1 sh i ng)
dashingly    (a) dˈæʃɪŋliː (d a1 sh i ng l ii)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
濩[huò, ㄏㄨㄛˋ, 濩] cook; dashing of water, #453,474 [Add to Longdo]
蹿房越脊[cuān fáng yuè jǐ, ㄘㄨㄢ ㄈㄤˊ ㄩㄝˋ ㄐㄧˇ, 蹿房越脊 / 躥房越脊] lit. to leap the house and cross the roofridge (成语 saw); dashing over rooftops (of robbers and pursuing knight-errant 俠客|侠客 in fiction), #558,019 [Add to Longdo]
漰[pēng, ㄆㄥ, 漰] noise of dashing waves, #576,627 [Add to Longdo]
淜[péng, ㄆㄥˊ, 淜] roar of dashing waves [Add to Longdo]
湱[huò, ㄏㄨㄛˋ, 湱] dashing of waves [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
fesch {adv}dashingly [Add to Longdo]
schmetternd; zerschmetternd {adj}dashing [Add to Longdo]
schneidig; zackig {adj}dashing [Add to Longdo]
vorschießenddashing forward [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ぱりっと[, paritto] (adv,vs) (1) (col) dashing; classy; posh; new; modern; (2) crisp; crisply; crunchy [Add to Longdo]
英姿颯爽[えいしさっそう, eishisassou] (adj-t,adv-to) (arch) cutting a fine (dashing, gallant, noble) figure [Add to Longdo]
兄い[あにい, anii] (n) (1) (col) (fam) (See 兄貴) elder brother; one's senior; (2) dashing young man; gallant young lad [Add to Longdo]
脱兎[だっと, datto] (n) dashing or bounding away; with lightning speed [Add to Longdo]
馳駆[ちく, chiku] (n,vs) dashing around on a horse; running around; exerting oneself (for another) [Add to Longdo]
勇進[ゆうしん, yuushin] (adj-na,n,vs) dashing forward bravely [Add to Longdo]
颯爽[さっそう, sassou] (adj-t,adv-to) gallant; dashing; jaunty [Add to Longdo]
鯔背[いなせ, inase] (adj-na) (uk) (arch) gallant; dashing; smart [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Dashingly \Dash"ing*ly\, adv.
     Conspicuously; showily. [Colloq.]
     [1913 Webster]
  
           A dashingly dressed gentleman.           --Hawthorne.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  dashingly
      adv 1: in a highly fashionable manner; "he was dashingly
             handsome"

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions
Go to Top