มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| |
| cohere | (vi) สอดคล้องกัน, See also: กลมกลืนกันได้, Syn. follow, harmonize | cohere | (vi) อยู่ติดกัน, Syn. adhere, cleave, cling, hold together | coherent | (adj) ซึ่งสอดคล้อง, See also: ซึ่งเห็นพ้องตรงกัน, ไม่ขัดแย้งในตัวเอง, ซึ่งมีเหตุผล, Syn. consistent, harmonious | coherent | (adj) ติดแน่น, See also: ซึ่งเกาะติดกันแน่น, Syn. tenacious | coherence | (n) การอยู่ติดกัน, See also: การเกาะกัน, Syn. cohesion, cohesiveness, cementation, adhesiveness, adhesion, adherence, agglutination, attachment | coherence | (n) ความสัมพันธ์เกี่ยวเนื่องกันของส่วนต่างๆ, Syn. coherency, congruity, consistency, correspondence, harmony, agreement, rationality, connection, consonance, concord, union, Ant. inconsistency, incoherence, disjunction | coherency | (n) ความสัมพันธ์เกี่ยวเนื่องกันของส่วนต่างๆ, Syn. coherence, congruity, consistency, correspondence, harmony, agreement, rationality, connection, consonance, concord, union | coherently | (adv) อย่างปะติดปะต่อกัน, See also: อย่างต่อเนื่องกัน, Syn. tenaciously | coherently | (adv) อย่างสอดคล้อง, See also: อย่างสัมพันธ์กัน, Syn. consistently, harmoniously | incoherent | (adj) ซึ่งไม่ต่อเนื่อง, See also: ซึ่งไม่เชื่อมโยงกัน, ซึ่งไม่เป็นเนื้อเดียวกัน, Syn. disjointed, rambling, Ant. coherent | incoherence | (n) ความไม่เชื่อมโยงกัน, See also: ความไม่สัมพันธ์กันอย่างมีเหตุผล, Syn. disjointedness, incongruity, imperspicuity | incoherently | (adv) อย่างไม่ต่อเนื่อง, See also: อย่างไม่เชื่อมโยงกัน, อย่างไม่เป็นเนื้อเดียวกัน, Syn. disjointedly, ramblingly, Ant. coherently |
|
| cohere | (โคเฮียร์') { cohered, cohering, coheres } vi. เกาะติด, เกาะกัน, สอดคล้อง, เชื่อมโยง, เห็นด้วย., Syn. adhere | coherence | (โคเฮีย'เรินซฺ) n. การเกาะติด, การเกาะกัน, การเกี่ยวพัน, การเชื่อมโยง, ความสอดคล้อง | coherent | (โคเฮีย'เรินทฺ) adj. เชื่อมโยงกัน, เกาะติดกัน, เกี่ยวข้องกัน, สอดคล้องกัน, มีเหตุผล | coherer | (โคเฮีย'เรอะ) n. เครื่องมือวัดคลื่น, ตัววัดคลื่น | incoherence | (อินโคเฮีย' เรินซฺ) n. การไม่เกาะติดกัน, การไม่รวมตัวกัน, ความร่วน, สิ่งที่ไม่เกาะติดกัน, ความไม่สัมพันธ์กัน | incoherency | (- เรินซี) n. incoherence (ดู) | incoherent | (อินโคเฮีย' เรินทฺ) adj. ไม่เกาะติดกัน, ไม่ปะติดปะต่อ, ไม่ต่อเนื่อง, ไม่สัมพันธ์กัน, ร่วน, ไม่เข้ากัน., See also: incoherently adv. |
| cohere | (vi) ติดกัน, ต่อกัน, เกาะกัน, เชื่อมโยง | coherence | (n) การติดต่อกัน, การเชื่อมโยง, การเกี่ยวพัน | coherent | (adj) ติดต่อกัน, เชื่อมโยงกัน, เกี่ยวข้องกัน, สอดคล้องกัน | incoherence | (n) ความไม่ติดต่อกัน, ความไม่เกาะกัน, ความร่วน | incoherent | (adj) ไม่ติดต่อกัน, ไม่ต่อเนื่องกัน, ไม่เกาะกัน, ซึ่งร่วนซุย |
| | | Police continue to describe barely coherent witnesses... all reporting having read... horror novelist Sutter Cane's latest novel... | ทางเจ้าหน้าที่ตำรวจได้กล่าวว่าพยาน เห็นผู้อ่านทุกคนที่ได้อ่าน นิยายสยองขวัญเล่มล่าสุดของซัทเตอร์ เคนที่มีชื่อว่า In the Mouth of Madness (1994) | Incoherent thoughts and images, nothing more. | ความคิดและภาพที่ไม่ประติดประต่อ / ไม่มีอะไรมากกว่านั้น Underworld (2003) | - You mumbling moron! Salisbury, please translate Kitchner's incoherent blather. | งึมงำอยู่ได้ ซอลส์เบอรี่ แปลเป็นภาษาคนซิ Around the World in 80 Days (2004) | I need you coherent, Leese. | ให้ความร่วมมือด้วยลีซ Red Eye (2005) | { Matt mumbling incoherently } | (แมตต์บ่นพึมพำอย่างอึดอัด) American Pie Presents: Band Camp (2005) | Coherent? | Coherent? Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006) | No, the witness is awake and she is coherent, and we will be interviewing her shortly. | เปล่า พยานรู้สติแล้ว... ...สามารถให้การได้ เราจะคุยกับเธอเร็วๆ นี้ The Brave One (2007) | [ Incoherent ] Carrie are also here. | ท้องของแคร์รี่... Aliens vs. Predator: Requiem (2007) | um, optical coherence tomograph for flesh study. | เครืองโอซีทีสำหรับ\ วิเคราะห์ผิวเนื้อ Pilot (2008) | He was completely coherent when he left my office. | เขาดูสติดี ตอนที่เขาออกไปจากออฟฟิตของฉัน The Fourth Kind (2009) | Though he's having a hard time being coherent. | แม้ว่าตอนนี้เขาดูเหมือนจะไม่ค่อยมีสติเท่าไหร่นัก The No-Brainer (2009) | That's a very interesting story, but it lacks coherence. | เป็นเรื่องที่น่าสนใจ แต่ว่า... ...มันไม่สัมพันธ์กัน Episode #1.3 (2009) | The [ deafening sneeze ] [ shouts incoherently ] Or the draw-them-in sneeze. | แบบเนี้ย หรือผมเลือกที่จะพยายามกลั้นมันไว้ Introduction to Film (2009) | Do you think a particle accelerator could have generated some sort of... decoherence wave? | คุณคิดว่าเครื่องเร่งอนุภาค สามารถสร้างพลังงาน บางอย่างคล้าย... คลื่นพลังงานแฝง ในแวดล้อมได้หรือไม่? Revelation Zero: Part 1 (2010) | Struggling with the decoherence equation. Yeah, the equation. | ยุ่งยากอยู่กับเรื่อง หลักการไร้สมดุล The Negotiation (2010) | - Struggling with the decoherence equation. | - ยุ่งยากอยู่กับเรื่อง หลักการไร้สมดุล Countdown (2010) | Most of it was incoherent but... | ส่วนใหญ่มันไม่ปะติดปะต่อ The Tears of Uther Pendragon (2010) | They said you were pretty incoherent. | พวกเขาบอกว่า คุณพูดไม่รู้เรื่อง To Keep Us Safe (2010) | They believed that at one time this structure had genuine complexity, coherence. | พวกเขาเชื่อในเวลาหนึ่ง โครงสร้างพวกนี้เคยซับซ้อนอย่างแท้จริง ความสัมพันธ์เกี่ยวเนื่องกันของส่วนต่างๆ The Greater Good (2010) | In addition to no coherent command structure, the rebels are now being forced to make a choice between the word of the CIA and a man they believe is the voice of the revolution. | นอกจากไม่เป็นระเบียบแล้ว ตอนนี้ยังถูกบีบให้เลือกว่า จเชื่อซี.ไอ.เอ หรือคนที่เขาเชื่อว่าจะมาช่วยปฏิรูป Deadline (2011) | Uh, I'm better at incoherent rambling than speeches, so I'll keep it short. | อืม, แต่ฉันว่ามันจะดีถ้า พุดแบบกันเอง ดีกว่ากล่าวอะไรอย่างเป็นทางการ ดังนี้นฉันจะทำให้มันสั้งลง Medallion (2012) | But you said... (YELLING INCOHERENTLY) | นิ้วจิ้งจกปิศาจ! แต่ท่านบอกว่า... Hotel Transylvania (2012) | At least, semi-coherently. | อย่างน้อยนะ Nebraska (2013) | Mumbling incoherently does not mean she's into it. | พูดอะไรไม่รู้เรื่องไม่ปะติดปะต่อ ไม่ได้แปลว่าเธอเข้าไปอยู่ในนั้น Fright Night (2013) | (Muttering incoherently) | (พึมพำละล่ำละลัก) A Haunted House 2 (2014) | And during that time, he says that Hughes could not remember anything, was incoherent, and unable to function. | และระหว่างนั้น เขาบอกว่าคุณฮิวส์จำอะไรไม่ได้ ไม่ได้สติ และดูแลตัวเองไม่ได้ Rules Don't Apply (2016) | It was mostly incoherent but I did hear the word "mask." | แต่ฉันได้ยินคำว่า "หน้ากาก" Inferno (2016) |
| | ความสืบเนื่อง | (n) continuity, See also: coherence, Syn. ความต่อเนื่อง, Example: ยุคสุวรรณภูมินั้นได้ละเลยที่จะพิจารณาปัญหาอีกประการหนึ่งนั่นคือความสืบเนื่องกันทางประวัติศาสตร์ | เพ้อ | (v) speak incoherently, See also: ramble, speak nonsense, wander in one's talk, Syn. เพ้อเจ้อ, พูดพล่าม, Example: เขาเพ้อไปใหญ่แล้ว สิ่งที่เขาพูดไม่มีมูลความจริงเลยสักนิดนึง, Thai Definition: พูดโดยปราศจากหลักฐาน, พูดไม่เป็นประโยชน์ | สามัคคี | (v) unite, See also: be in harmony, be in unity, cohere, get together, Syn. ปรองดอง, Ant. แตกแยก, Example: ถ้าบุคลากรภายในองค์กรสามัคคีกัน จะทำให้องค์กรเข้มแข็งสามารถฝ่าฟันอุปสรรคไปได้, Thai Definition: เป็นน้ำหนึ่งอันเดียวกัน, เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน, พร้อมเพรียงกัน | เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน | (v) be of one heart and one mind, See also: be dedicated heart and soul to the same cause, be in unity, cohere, Syn. ปรองดอง, สามัคคี, เป็นน้ำหนึ่งอันเดียวกัน, Ant. แตกแยก, Example: ถ้าบุคลากรต่างๆ ภายในองค์กรสามัคคีเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันจะทำให้องค์กรเข้มแข็งสามารถฝ่าฟันอุปสรรคได้อย่างมีประสิทธิภาพ | เป็นตุเป็นตะ | (adv) sensibly, See also: coherently, vividly, dramatically, Example: เขาพูดเป็นตุเป็นตะว่าเขาเห็นเธอด้วยตาของเขาเอง, Thai Definition: ติดต่อกันได้เรื่อง, อย่างเป็นจริงเป็นจัง | ละล่ำละลัก | (adv) sputteringly, See also: falteringly, confusedly, incoherently, Syn. กระอึกกระอัก, ติดๆ ขัดๆ, Example: เขาพูดละล่ำละลักขณะที่ตัวก็สั่นงันงกไปด้วย | ละล่ำละลัก | (v) sputter, See also: splutter, falter, speak confusedly or incoherently, talk excitedly, Syn. กระอึกกระอัก, Example: คนตัวเล็กละล่ำละลักมองหน้าชายหนุ่มอย่างหวาดๆ, Thai Definition: อาการพูดอย่างกระอึกกระอัก, พูดติดๆ ขัดๆ | ต่อ | (v) join, See also: connect, link, attach, combine, cohere, Syn. เชื่อม, ติดตั้ง, Example: สายไฟเส้นนี้ต่อกับปลั๊กไฟเรียบร้อยแล้ว, Thai Definition: ทำให้ติดเป็นอันเดียวกัน | ความต่อเนื่อง | (n) continuity, See also: coherence, connectedness, Syn. ความเกี่ยวเนื่อง, Example: ความต่อเนื่องกันของข้อความทำให้บทละครเรื่องนี้น่าสนใจ | กะพร่องกะแพร่ง | (adv) insufficiently, See also: incoherently, incompletely, Syn. ขาดๆ วิ่นๆ, ลุ่มๆ ดอนๆ, กะบ่อนกะแบ่น, Ant. สมบูรณ์, Example: คำปราศรัยของเขากะพร่องกะแพร่ง, Thai Definition: ไม่ครบถ้วน |
| ความสอดคล้องกัน | [khwām søtkhløng kan] (n, exp) EN: concordance ; congruence ; coherence ; compatibility FR: concordance [ f ] | เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน | [pen nāmneung jaidīokan] (v, exp) EN: be of one heart and one mind ; be dedicated heart and soul to the same cause ; be in unity ; cohere | เป็นตุเป็นตะ | [pen tu pen ta] (adv) EN: sensibly ; coherently ; vividly ; dramatically | เพ้อ | [phoē] (v) EN: speak incoherently ; ramble ; speak nonsense ; wander in one's talk ; be in a delirium ; have hallucinations FR: délirer | สามัคคี | [sāmakkhī] (v) EN: get together ; cooperate ; unite ; rally ; be in harmony ; be in unity ; cohere FR: coopérer ; être solidaire ; être en harmonie ; être unis |
| 连声 | [lián shēng, ㄌㄧㄢˊ ㄕㄥ, 连 声 / 連 聲] coherent; successive voices agree with one another; to echo #16,077 [Add to Longdo] | 语无伦次 | [yǔ wú lún cì, ㄩˇ ㄨˊ ㄌㄨㄣˊ ㄘˋ, 语 无 伦 次 / 語 無 倫 次] to babble like an idiot (成语 saw); incoherent talk #35,272 [Add to Longdo] | 通顺 | [tōng shùn, ㄊㄨㄥ ㄕㄨㄣˋ, 通 顺 / 通 順] smooth; clear and coherent #49,096 [Add to Longdo] | 拼合 | [pīn hé, ㄆㄧㄣ ㄏㄜˊ, 拼 合] to cohere; to form a coherent whole #67,874 [Add to Longdo] | 语病 | [yǔ bìng, ㄩˇ ㄅㄧㄥˋ, 语 病 / 語 病] grammatical or logical error; incoherent wording #71,705 [Add to Longdo] | 谵 | [zhān, ㄓㄢ, 谵 / 譫] incoherent talk; talkative #72,275 [Add to Longdo] | 颠三倒四 | [diān sān dǎo sì, ㄉㄧㄢ ㄙㄢ ㄉㄠˇ ㄙˋ, 颠 三 倒 四 / 顛 三 倒 四] confused; disorderly; incoherent #77,015 [Add to Longdo] | 黏结 | [nián jié, ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄝˊ, 黏 结 / 黏 結] to cohere; to bind #104,438 [Add to Longdo] | 完形 | [wán xíng, ㄨㄢˊ ㄒㄧㄥˊ, 完 形] total form; coherent whole; Gestalt; holistic [Add to Longdo] | 完形心理学 | [wán xíng xīn lǐ xué, ㄨㄢˊ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˊ, 完 形 心 理 学 / 完 形 心 理 學] Gestalt psychology (concerned with treating a subject as a coherent whole) [Add to Longdo] | 局部连贯性 | [jú bù lián guàn xìng, ㄐㄩˊ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄢˊ ㄍㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˋ, 局 部 连 贯 性 / 局 部 連 貫 性] local coherence [Add to Longdo] | 格式塔 | [gé shì tǎ, ㄍㄜˊ ㄕˋ ㄊㄚˇ, 格 式 塔] Gestalt (loan); coherent whole; technical word used in psychology meaning the whole is more than the sum of its parts; holistic; integrated; total [Add to Longdo] | 格斯塔 | [Gé sī tǎ, ㄍㄜˊ ㄙ ㄊㄚˇ, 格 斯 塔] Gestalt (loan); coherent whole; technical word used in psychology meaning the whole is more than the sum of its parts; holistic; integrated; total; also written 格式塔 [Add to Longdo] | 驳辞 | [bó cí, ㄅㄛˊ ㄘˊ, 驳 辞 / 駁 辭] refutation; incoherent speech [Add to Longdo] |
| | 一貫 | [いっかん, ikkan] (n, vs) (1) consistency; coherence; integration; (2) one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); (3) one piece of sushi; (P) #3,011 [Add to Longdo] | 通る(P);徹る;透る | [とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) #5,779 [Add to Longdo] | うわ言;譫言;囈語;囈言 | [うわごと;せんげん(譫言);げいご(囈語), uwagoto ; sengen ( sen gen ); geigo ( gei go )] (n) (uk) (See たわごと) talking in delirium; incoherent muttering [Add to Longdo] | しどろもどろ | [shidoromodoro] (adj-no) flustered; confused; disordered; incoherent [Add to Longdo] | ばつ | [batsu] (n, adj-no) (1) (See ばつが悪い) one's circumstances or condition, esp. compared to that of another; (2) coherence (e.g. of a conversation) [Add to Longdo] | ばつを合わせる | [ばつをあわせる, batsuwoawaseru] (exp, v1) (See 辻褄を合わせる) to make one's story to seem coherent; to adjust one's story to fit the situation [Add to Longdo] | エタロン | [etaron] (n) etalon (optical element with parallel surfaces used to increase the coherent length of a laser) [Add to Longdo] | コヒーラー | [kohi-ra-] (n) coherer [Add to Longdo] | コヒーレンス | [kohi-rensu] (n) coherence [Add to Longdo] | コヒーレント | [kohi-rento] (n) coherent [Add to Longdo] | 牛鬼蛇神 | [ぎゅうきだしん, gyuukidashin] (n, adj-no) wicked and perverse; weird and incoherent [Add to Longdo] | 筋が通る | [すじがとおる, sujigatooru] (exp, v5r) (See 筋が立つ) to make sense; to be consistent; to be logical; to stand to reason; to be coherent [Add to Longdo] | 筋の通った | [すじのとおった, sujinotootta] (adj-f, exp) rational; logical; coherent [Add to Longdo] | 支離滅裂 | [しりめつれつ, shirimetsuretsu] (adj-na, adj-no) incoherent; inconsistent; illogical; disorderly; confused; nonsensical [Add to Longdo] | 取り止めの無い;取り止めのない;取り留めの無い;取り留めのない | [とりとめのない, toritomenonai] (adj-i) incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical [Add to Longdo] | 首尾貫徹 | [しゅびかんてつ, shubikantetsu] (n, vs) (logical) consistency; coherence; unchanging from beginning to end [Add to Longdo] | 準連接的 | [じゅんれんせつてき, junrensetsuteki] (adj-na) { math } quasi-coherent [Add to Longdo] | 整合説 | [せいごうせつ, seigousetsu] (n) (See 対応説) coherence theory (theory that a proposition is true if it corresponds with a specified set of other propositions) [Add to Longdo] | 珍紛漢紛(P);珍糞漢糞 | [ちんぷんかんぷん, chinpunkanpun] (exp, adj-na, n) (uk) unintelligible language; incoherent language; talking nonsense; "all Greek to me"; double Dutch; (something) incomprehensible; babble; gibberish; jargon; gobbledygook; (P) [Add to Longdo] | 辻褄 | [つじつま, tsujitsuma] (n) coherence; consistency; (P) [Add to Longdo] | 辻褄が合う | [つじつまがあう, tsujitsumagaau] (exp, v5u) (See 辻褄) to be consistent; to be coherent [Add to Longdo] | 辻褄の合わない | [つじつまのあわない, tsujitsumanoawanai] (exp, adj-i) incoherent; inconsistent [Add to Longdo] | 辻褄を合わせる | [つじつまをあわせる, tsujitsumawoawaseru] (exp, v1) (See ばつを合わせる) to make one's story to seem coherent; to adjust one's story to fit the situation [Add to Longdo] | 纏まった | [まとまった, matomatta] (exp) (1) (uk) (See 纏まる) large; heavy; massed; quite a lot; large amount; sizable (e.g. sum); (2) definite; coherent; congruous; unitary [Add to Longdo] | 纏まり | [まとまり, matomari] (n) (1) unity; coherence; consistency; coordination; (2) settlement; conclusion; completion [Add to Longdo] | 頓珍漢(ateji) | [とんちんかん;トンチンカン, tonchinkan ; tonchinkan] (adj-na, n) (uk) absurdity; contradiction; incoherence; irrelevance [Add to Longdo] | 脈絡 | [みゃくらく, myakuraku] (n) chain of reasoning; logical connection; coherence; context; (P) [Add to Longdo] | 滅法 | [めっぽう, meppou] (adj-na, adv, n) extraordinary; absurd; very; in chaos; incoherent [Add to Longdo] | 滅裂 | [めつれつ, metsuretsu] (adj-na, n) in chaos; incoherent [Add to Longdo] | 妄弁 | [ぼうべん, bouben] (n) incoherent talk [Add to Longdo] | 目茶苦茶(P);滅茶苦茶 | [めちゃくちゃ, mechakucha] (adj-na, n) (1) (uk) absurd; unreasonable; nonsensical; preposterous; incoherent; (2) extreme; senseless; reckless; wanton; (3) (See 乱す) disorder; confusion; mess; wreck; (P) [Add to Longdo] | 連接的 | [れんせつてき, rensetsuteki] (adj-na) { math } coherent [Add to Longdo] | 埒もない | [らちもない, rachimonai] (adj-i) incoherent; vague; silly; foolish [Add to Longdo] | 洸洋 | [こうよう, kouyou] (n) unfathomable; great expanse of water; incoherent [Add to Longdo] | 蒟蒻問答 | [こんにゃくもんどう, konnyakumondou] (n) an irrelevant and incoherent dialogue; dialogue at cross purposes; an off-the-beam response [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |