ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

captive

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -captive-, *captive*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
captive(adj) ที่ไม่สามารถหนีได้, Syn. confined, restrained, imprisoned
captive(n) นักโทษ, Syn. prisoner

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
captive(แคพ'ทิฟว) n. นักโทษ, เชลย, ผู้ถูกครอบงำ adj. เป็นเชลย, ถูกคุมขัง, หลงไหล, Syn. prisoner

English-Thai: Nontri Dictionary
captive(n ) จำเลย, เชลย, นักโทษ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
captiveเชลยศึก [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
captiveเชลยศึก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
captive insurance companyบริษัทประกันภัยในอาณัติ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Captive Audiencesแบบให้จำใจรับ [การแพทย์]
Captive campaniesบริษัทในอาณัติ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was captivated, entranced. It hit me like a thunderbolt.ผมตะลึง งงงัน มันเล่นงานผมเหมือนสายฟ้าฟาด Airplane! (1980)
"who never left captives alive.ซึ่งไม่เคยปล่อยให้ใครรอดชีวิต The Princess Bride (1987)
Buying and then releasing captive animals is also considered meritorious.การซื้อและปล่อยสัตว์ที่ถูกจับขังไว้ ถือเป็นการทำบุญ Brokedown Palace (1999)
La-Ore purchased her freedom once, and I believe, had I given this woman my ring first, she would have taken it and continued to hold La-Ore captive.ละออ ซื้อเสรีภาพของเธอครั้งเดียว และฉันเชื่อว่า ฉันได้ให้แหวนของฉันก่อน สำหรับผู้หญิงคนนี้ เธอจะได้เอามันไว้ และยังคงให้ ละออ เป็นเชลยเหมือนเดิม Anna and the King (1999)
I regret to say My lord has been taken captive.ข้าเสียใจที่ต้องบอกว่า นายท่านถูกจับกุมตัวไปแล้ว. Millennium Actress (2001)
He's holding penny captive out at the old bowl-rite bowling factory on the outskirts of town.เขาจับตัวเพนนี่ไว้ที่ โรงงานเก่าโบว์-ไรท์... ตั้งอยู่ที่นอกเมือง Inspector Gadget 2 (2003)
I don't know. I'm being held captive in a room somewhere.ผมไม่รู้ ผมถูกจับมาขังอยู่ในห้องที่ไหนสักแห่ง Saw (2004)
The animals clearly don't belong in captivity.สัตว์เหล่านี้ไม่ควรอยู่อยู่ภายใต้การกักขังอยู่แล้ว Madagascar (2005)
And now. The dance of passion! The dance of captivation!ตอนนี้ การเต้นแห่งความร้อนแรง การเต้นแห่งความตราตรึง! Innocent Steps (2005)
He doesn't regard her as a captive, though.กับท่านลอร์ด นางคงไม่ใช่แค่เชลย The Chronicles of Riddick (2004)
So he had no choice. He's a captive as much as the rest of us.เขาไม่มีทางเลือก ยังไงก็ตกเป็นเชลยเหมือนเราอยู่ดี Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
He must be captivated by the light.เขาต้องใช้แสงให้เป็นประโยชน์ The Lake House (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
captiveHe fell captive to her charms.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เชลย(n) captive, See also: prisoner, Syn. นักโทษ, ตัวประกัน, เหยื่อ, Example: เขาปฏิบัติกับเชลยของเขาอย่างไม่ปรานี, Thai Definition: ผู้ที่ถูกข้าศึกจับตัวได้, Notes: (เขมร)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เชลย[chaloēi] (n) EN: captive ; prisoner  FR: prisonnier [ m ] ; captif [ m ]
จับใจ[japjai] (v) EN: impress ; imprint  FR: captiver ; fasciner ; charmer ; émouvoir ; ensorceler ; envoûter ; impressionner ; séduire ; toucher
นักโทษ[nakthōt] (n) EN: prisoner ; captive ; convict ; inmate ; convict ; culprit ; jailbird  FR: prisonnier [ m ] ; détenu [ m ] ; forçat [ m ]
ปล่อยเชลยศึก[plǿi chaloēi seuk] (v, exp) EN: release the captives
ตรึงใจ[treung jai] (v) EN: impress ; fascinate ; affect ; move ; touch  FR: captiver ; charmer ; impressionner

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
captive
captives

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
captive
captives

WordNet (3.0)
captive(n) an animal that is confined
captive(n) a person held in the grip of a strong emotion or passion
captive(adj) being in captivity, Syn. confined, jailed, imprisoned
captive(adj) giving or marked by complete attention to; ; ; - Walter de la Mare, Syn. absorbed, wrapped, engrossed, enwrapped, intent
prisoner(n) a person who is confined; especially a prisoner of war, Syn. captive

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Captive

a. 1. Made prisoner, especially in war; held in bondage or in confinement. [ 1913 Webster ]

A poor, miserable, captive thrall. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Subdued by love; charmed; captivated. [ 1913 Webster ]

Even in so short a space, my wonan's heart
Grossly grew captive to his honey words. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Of or pertaining to bondage or confinement; serving to confine; as, captive chains; captive hours. [ 1913 Webster ]

Captive

v. t. [ imp. & p. p. Captived p. pr. & vb. n. Captiving. ] To take prisoner; to capture. [ 1913 Webster ]

Their inhabitans slaughtered and captived. Burke. [ 1913 Webster ]

Captive

n. [ L. captivus, fr. capere to take: cf. F. captif. See Caitiff. ] 1. A prisoner taken by force or stratagem, esp., by an enemy, in war; one kept in bondage or in the power of another. [ 1913 Webster ]

Then, when I am thy captive, talk of chains. Milton. [ 1913 Webster ]

2. One charmed or subdued by beaty, excellence, or affection; one who is captivated. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
俘虏[fú lǔ, ㄈㄨˊ ㄌㄨˇ, 俘 虏 / 俘 虜] captive #12,884 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Captive { f }captive [Add to Longdo]
Fesselballon { m }captive balloon [Add to Longdo]
Gefangene { m, f }; Gefangener | Gefangenen { pl }captive | captives [Add to Longdo]
Zucht { f } in Gefangenschaftcaptive breeding [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
臣;奴;僕[やつこ(臣;奴);つぶね(奴);やつこらま, yatsuko ( shin ; yatsu ); tsubune ( yatsu ); yatsukorama] (n) (1) (やつこ only) (arch) slave; (2) retainer; servant; (3) (やつこ only) captive; (4) (やつこ only) (derog) varlet; (5) (やつこ only) (hum) I; me #5,262 [Add to Longdo]
拉致[らち, rachi] (n, vs) taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction #7,313 [Add to Longdo]
セルフアップネジ[serufuappuneji] (n) captive screw (wasei [Add to Longdo]
捕らわれ;捕われ;囚われ[とらわれ, toraware] (n) imprisonment; captive [Add to Longdo]
捕らわれ人[とらわれびと, torawarebito] (n) captive; prisoner [Add to Longdo]
放生会[ほうじょうえ, houjoue] (n) ceremony of releasing captive animals [Add to Longdo]
虜;擒;俘[とりこ, toriko] (n) (1) captive; prisoner; (2) victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.) [Add to Longdo]
虜囚[りょしゅう, ryoshuu] (n) captive; prisoner [Add to Longdo]
俘虜[ふりょ, furyo] (n) captive; prisoner of war [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top