ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

brüllt

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -brüllt-, *brüllt*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ ROARING ](BRÜLLT) Many Rivers to Cross (1955)
(GROWLS)(BRÜLLT) Judy and the Thoroughbred (1967)
Max!(brüllt) Max! Welcome to the Punch (2013)
(ROARS)(BRÜLLT) King Arthur: Legend of the Sword (2017)
I'm sorry I shouted at you, really, I am.Es tut mir Leid, dass ich dich angebrüllt habe. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
Well, I got out of the way fast, and I hollered. You know, like a cowboy? Them days, trains ain't like they are now.Ich sprang zur Seite und brüllte wie ein Cowboy! Don't Interrupt (1958)
The wind screams like 10, 000 fiends!Der Wind brüllt wie 10.000 Teufel! The 7th Voyage of Sinbad (1958)
He was screaming about this thing on his hand.Er hat da rumgebrüllt, wegen diesem Ding an seiner Hand. The Blob (1958)
[ Shouts ] No![ Brüllt ] Nein! Cat on a Hot Tin Roof (1958)
Why are you shouting?Wieso brüllt ihr? Cat on a Hot Tin Roof (1958)
I'm so sick of being bossed and bullied.Ich habe es satt, von euch angebrüllt zu werden! Suddenly, Last Summer (1959)
The men were so excited, they were shouting.Die Männer waren so begeistert, sie haben gebrüllt. Come Dance with Me! (1959)
Hey.Bowie brüllt. The Alamo (1960)
Some roughnecks got to whoopin' and hollerin' and fightin', and you yelledEin paar Schläger brüllten und tobten, und Sie riefen: Elmer Gantry (1960)
- That's him. Always shouting about something.Er brüllt eigentlich ununterbrochen. Murder She Said (1961)
Harold. I might have expected him to bellow the hardest.Es war ja klar, dass Harold am lautesten brüllt. Murder She Said (1961)
You're still afraid of him because he used to roar at you like a brass bull.Gib doch zu, dass du noch immer Angst vor ihm hast. Er hat dich oft angebrüllt. Barabbas (1961)
Catherine, I'm a colonel!(Brüllt) Catherine! Madame (1961)
Did you think my court was a fish market?(Brüllt) Setzen Sie sich! Madame (1961)
Yes, a princess.Aber der Kaiser brüllte gleich auf mich los. Madame (1961)
- Sans-Gene. - Bonaparte. Yes, of course.Kann sein, aber vorhin brüllten Sie zu viel anderes. Madame (1961)
Angry old man.Der Kapitän brüllt wie ein Löwe. Striped Trip (1961)
Oh-oh-oh-oh-oh!Tiger brüllt. Striped Trip (1961)
But he never listens! All he's doing is shouting!Er lässt sich ja nichts sagen, brüllt nur herum! Nine Days of One Year (1962)
He/it yelled at me because I laughed.Er brüllte mich an, weil ich lachte. The Devil and the Ten Commandments (1962)
Why did you go and die on me?(BRÜLLT): Du bist fortgegangen! Du hast mich verlassen! Lolita (1962)
(INDISTINCT SHOUTING)* Ein Mann brüllt unverständlich. * The Manchurian Candidate (1962)
(CHUNJIN YELLS)* Chunjin brüllt. * The Manchurian Candidate (1962)
And I run in the house and... poor Mayella was layin' on the floor squallin'.Und ich rannte ins Haus und... die arme Mayella lag am Boden und brüllte. To Kill a Mockingbird (1962)
His hearing has failed, so the guard yells into his earUnd der Türhüter brüllt ihm ins Ohr: The Trial (1962)
Assemble immediately!Aufmarschieren lassen! (brüllt) Sofort aufmarschieren lassen! Nackt unter Wölfen (1963)
In three days he'll rant and rave again.In 3 Tagen brüllt er wieder herum. Nackt unter Wölfen (1963)
He's sometimes called Din the Downshouter. But his roar is the only fierce thing about him.Manche nennen ihn Din, den Brüllaffen, aber er brüllt nur. The Cardinal (1963)
He says she got a bad temper. Her maid quit because she hollers so much.Sie sei cholerisch. Ihr Hausmädchen hat gekündigt, weil sie so viel herumbrüllt. Hud (1963)
[ ROARS ](BRÜLLT) Cheetah at Large (1966)
[ Yells ] Sit down![ Brüllt ] Setz dich! My Fair Lady (1964)
[ Shouting vowel sounds ][ Brüllt Vokallaute ] My Fair Lady (1964)
(shouts and screams)(schreit und brüllt) A Shot in the Dark (1964)
- The woman and the kid yelled like pigs.- Die Alte hat gebrüllt wie am Spieß, da haben wir ihr das Maul gestopft. Amongst Vultures (1964)
- and yelling and screaming and, whoof, down went the soufflé.Sie schrien und brüllten, und -wuff! - Das Soufflé fiel zusammen. How to Murder Your Wife (1965)
You see, my son... how well we understand each other when you don't shout.Seht Ihr, mein Sohn... wie gut wir uns verstehen, wenn Ihr nicht brüllt. The Agony and the Ecstasy (1965)
Raging as if insane. He's menacing like a man possessed.Er schlägtsich an die Stirn, stößt Drohungen aus und brüllt. Chimes at Midnight (1965)
[ ROARS ](BRÜLLT) Death in the African Sun (1966)
That's good because I've got sensitive ears, and when someone yells, I do things.Das ist gut so... denn ich habe empfindliche Ohren, und wenn jemand brüllt, mache ich böse Sachen. That Darn Cat! (1965)
What are you watching?Sie schrien und brüllten. Herman the Rookie (1965)
They used to yell at me about that at Johns Hopkins all the time.Sie haben mich auf der Johns Hopkins deshalb die ganze Zeit angebrüllt. Operation Herman (1965)
[ ROARING ](BRÜLLT) The Man-Eater of Wameru (1966)
[ ROARS ](BRÜLLT) Return of the Killer: Part 2 (1966)
[ ROARING ](BRÜLLT) Return of the Killer: Part 2 (1966)
Dr. Tracy, in appreciation of your pioneer research in the field of animal behavior-- [ CLARENCE ROARS ]Dr. Tracy, in Anerkennung Ihrer Forschungsarbeit auf dem Gebiet des Tierverhaltens... (LÖWE BRÜLLT) The Hostages (1966)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
anbrüllen | anbrüllend | angebrülltto roar at | roaring at | roared at [Add to Longdo]
brüllen | brüllend | gebrülltto roar | roaring | roared [Add to Longdo]
brüllen; grölen | brüllend; grölend | gebrüllt; gegrölt | vor Lachen brüllen | vor Schmerz brüllento bellow | bellowing | bellowed | to roar with laughter | to scream with pain [Add to Longdo]
brüllen; schreien | brüllend; schreiend | gebrüllt; geschrien; geschrieen [ alt ] | brüllt; schreit | brüllte; schrie | vor Schmerz brüllen; vor Schmerz schreiento squall | squalling | squalled | squalls | squalled | to squall in pain [Add to Longdo]
gebrülltblared [Add to Longdo]
gebrüllthollered [Add to Longdo]
schreien; kreischen; brüllen; heulen | schreiend; kreischend; brüllend; heulend | geschrien; geschrieen [ alt ]; gekreischt; gebrüllt; geheult | er/sie schreit | ich/er/sie schrie | er/sie hat/hatte geschrien (geschrieen [ alt ])to scream | screaming | screamed | he/she screams | I/he/she screamed | he/she has/had screamed [Add to Longdo]
Gut gebrüllt, Löwe!Well roared, lion! [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top