Search result for

betroth

(47 entries)
(0.1978 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -betroth-, *betroth*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
betroth    [VT] หมั้น, See also: สัญญาว่าจะแต่งงาน, Syn. engage
betrothal    [N] การหมั้นหมาย, Syn. engagement
betrothed    [ADJ] ซึ่งหมั้นหมาย, Syn. engaged
betroth to    [PHRV] สัญญาที่จะแต่งงานกับ, See also: หมั้นไว้กับ, Syn. engage to, promise to

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
betrothalการหมั้น [ดู engagement] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
betrothalการหมั้น [ดู engagement to marry] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
betrothal agreementสัญญาหมั้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
betrothedคู่หมั้น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Betrothalการหมั้น [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
betrothEh? Hundreds of thousands of Yen plus betrothal gifts?

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
betroth(บิทรอธ') vt. รับหมั้นกับ,หมั้น, Syn. affiance
betrothal(บิทรอธ'เธิล) n. การหมั้น,พิธีหมั้น, Syn. betrothmentม, See also: engagement
betrothed(บิทรอธดฺ',บิทรอธทฺ') adj. ซึ่งหมั้นไว้แล้ว,รับหมั้น n. คู่หมั้น, Syn. engaged

English-Thai: Nontri Dictionary
betroth(vt) หมั้น
betrothal(n) การหมั้น,พิธีหมั้น
betrothed(n) คู่หมั้น,คู่หมาย,คู่ตุนาหงัน

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คู่หมั้นคู่หมาย    [N] fiance/fiancee, See also: betrothed, Syn. คู่หมั้น, Example: คู่หมั้นคู่หมายของเขาสวยหยดย้อย, Thai definition: ชายหญิงที่ได้หมั้นกันแล้ว
คู่หมั้น    [N] betrothed, See also: fiancee (female), fiance (male), Syn. คู่หมั้นคู่หมาย, คู่หมาย, Example: คู่หมั้นของเขากำลังศึกษาต่อที่ต่างประเทศ, Count unit: คน, Thai definition: ชายหญิงที่ได้หมั้นกันแล้ว
คู่หมั้น    [N] betrothed, Example: คู่หมั้นของเขาสวยหยดย้อย, Count unit: คน, Thai definition: ชายและหญิงซึ่งเป็นคู่สัญญาหมั้น, Notes: (กฎหมาย)
ทองหมั้น    [N] engagement gold, See also: betrothal gold, Example: พ่อแม่ต้องขายทรัพย์สิน จำนำที่ดิน เพื่อจะเป็นสินสอดทองหมั้นในการสู่ขอภรรยาให้ลูกชาย, Thai definition: ทองคำที่ฝ่ายชายมอบให้ไว้แก่ฝ่ายหญิง แสดงความมั่นหมายว่าจะแต่งงานด้วย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คู่หมั้น[n.] (khūman) EN: betrothed ; fiancé (m.) ; fiancée (f.)   FR: fiancés [mpl]
คู่หมั้นคู่หมาย[n. exp.] (khūman khū māi) EN: betrothed ; fiancé (m.) ; fiancée (f.)   
หมั้น[v.] (man) EN: betroth ; be betrothed ; engage ; be engaged ; give one's hand to ; contract a marriage with   FR: s'engager ; promettre le mariage ; se fiancer
ทองหมั้น[n.] (thøngman) EN: engagement gold ; betrothal gold ; money given to the bride's parents as a pledge   

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
betroth    (v) (b i1 t r ou1 dh)
betroths    (v) (b i1 t r ou1 dh z)
betrothal    (n) (b i1 t r ou1 dh @ l)
betrothed    (v) (b i1 t r ou1 dh d)
betrothals    (n) (b i1 t r ou1 dh @ l z)
betrotheds    (n) (b i1 t r ou1 dh d z)
betrothing    (v) (b i1 t r ou1 dh i ng)

Japanese-English: EDICT Dictionary
縁組;縁組み[えんぐみ, engumi] (n,vs) betrothal; wedding; marriage; alliance [Add to Longdo]
金包[きんぽう, kinpou] (n) envelope containing betrothal money and given as part of a betrothal gift [Add to Longdo]
結納金[ゆいのうきん, yuinoukin] (n) betrothal money [Add to Longdo]
結納品[ゆいのうひん, yuinouhin] (n) (See 結納金) betrothal gift [Add to Longdo]
御袴料[おんはかまりょう, onhakamaryou] (n) (See 御帯料) betrothal money given from woman to man [Add to Longdo]
御帯料[おんおびりょう, on'obiryou] (n) (See 御袴料) betrothal money given from man to woman [Add to Longdo]
婚約[こんやく, konyaku] (n,vs,adj-no) engagement; betrothal; (P) [Add to Longdo]
長熨斗[ながのし, naganoshi] (n) stretched dried abalone (used as a betrothal gift) [Add to Longdo]
納采[のうさい, nousai] (n) betrothal gift [Add to Longdo]
夫婦約束[ふうふやくそく, fuufuyakusoku] (n) engagement; betrothal; marriage contract [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
定礼[dìng lǐ, ㄉㄧㄥˋ ㄌㄧˇ, / ] betrothal gift; bride-price [Add to Longdo]
[pìn, ㄆㄧㄣˋ, ] betrothed; engage (teacher); hire [Add to Longdo]
聘礼[pìn lǐ, ㄆㄧㄣˋ ㄌㄧˇ, / ] betrothal gift [Add to Longdo]
许字[xǔ zì, ㄒㄩˇ ㄗˋ, / ] betrothed [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Betroth \Be*troth"\, v. t. [imp. & p. p. {Betrothed}; p. pr. &
     vb. n. {Betrothing}.] [Pref. be- + troth, i. e., truth. See
     {Truth}.]
     1. To contract to any one for a marriage; to engage or
        promise in order to marriage; to affiance; -- used esp. of
        a woman.
        [1913 Webster]
  
              He, in the first flower of my freshest age,
              Betrothed me unto the only heir.      --Spenser.
        [1913 Webster]
  
              Ay, and we are betrothed.             --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. To promise to take (as a future spouse); to plight one's
        troth to.
        [1913 Webster]
  
              What man is there that hath betrothed a wife, and
              hath not taken her?                   --Deut. xx. 7.
        [1913 Webster]
  
     3. To nominate to a bishopric, in order to consecration.
        --Ayliffe.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  betroth
      v 1: give to in marriage [syn: {betroth}, {engage}, {affiance},
           {plight}]

Are you satisfied with the result?

Go to Top