ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

applaudiert

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -applaudiert-, *applaudiert*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
applaudiertapplauds [Add to Longdo]
applaudierteapplauded [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Many came to jeer... but stayed to cheer.Viele kamen, um sie auszubuhen... aber am Ende applaudierten sie. Elmer Gantry (1960)
I was applauding.Ich hab applaudiert. Never on Sunday (1960)
Careful, he's a brute.Ich habe applaudiert. Er ist ein Tier. Never on Sunday (1960)
Jorgo is angry because you have applauded.Jorgo ist wütend, weil Sie haben applaudiert. Never on Sunday (1960)
Come on, Jorgaki. He applauded because he liked your dance.Er hat applaudiert, weil ihm dein Tanz gefiel. Never on Sunday (1960)
They even gave Mom an ovation.Die Leute applaudierten Mama sogar. Zazie dans le Métro (1960)
Everyone clapped.Alle applaudierten. The Lions Are Loose (1961)
(crowd applauds)(Menge applaudiert) The Misfits (1961)
I bet he's clapping now.Ich bin sicher, dass er Ihnen jetzt applaudiert hat, der Mama. Tout l'or du monde (1961)
If there wasn't a burst of applause, it's only because a lion like you calls for respect, though you deserved an ovation.Ich beglückwünsche dich, dieAnwesenden haben nur deshalb nicht applaudiert, weil sie aufgrund deines hohen Ranges derartige Unziemlichkeiten nicht wagen. The Leopard (1963)
- Don't worry if our public seems cold, we never applaud.Wundern Sie sich nicht, wenn das Publikum hier etwas kühl ist. Hier applaudiert man fast nie. The Soft Skin (1964)
She's not applauding.Sie applaudiert nicht. The Deadly Affair (1967)
And if Harlequin steals Columbine away from you laugh, clown and everyone will applaud youUnd wenn Harlekin dir die Kolombine stiehlt lache, Bajazzo und alles applaudiert Pagliacci (1968)
They didn't applaud him either!Niemand applaudierte übrigens. Z (1969)
They get a big applause.Man applaudiert ihnen, und das zu Recht. Perched on a Tree (1971)
(announcer #1) The officials approve play. Each team concludes its huddle and now the crowd cheers once again as this Houston audience greets its team led by the stalwart athlete Jonathan E. Break off.(Kommentator Nr.1) Das Spiel beginnt, die Teams haben sich besprochen und wieder applaudiert das Houstoner Publikum seiner Mannschaft die von ihrem stämmigen Spieler Jonathan E. Angeführt wird. Rollerball (1975)
(crowd cheering)(Menge applaudiert) Rollerball (1975)
(audience cheers)(Publikum applaudiert) Rollerball (1975)
(crowd cheers)(Publikum applaudiert) Rollerball (1975)
(crowd cheers)(Menge applaudiert) Rollerball (1975)
"Give him just a few more handshakes, a few more applause. ""Schüttelt ihm noch ein wenig die Hände, applaudiert noch etwas mehr." Pumping Iron (1977)
[ FAMILY CHEERING AND APPLAUDING ](FAMILIE JUBELT UND APPLAUDIERT) The Diploma (1979)
If you like it, please clap your hands.Wenn es euch gefällt, applaudiert. The Incredible Kung Fu Master (1979)
[ CROWD APPLAUDING ](MENGE APPLAUDIERT) Arthur (1981)
[ CROWD LIGHTLY APPLAUDING ](MENGE APPLAUDIERT ETWAS) Arthur (1981)
[ CROWD CHEERING AND APPLAUDING ](MENGE JUBELT UND APPLAUDIERT) Saved by the Bells (1983)
And the crowd is cheering for me.Die Masse applaudiert mir. My Other Husband (1983)
That was the tour the doge of Venice gave Lancelot Gobbo clap.Das war damals... als der Doge von Venedig Lancelot Gobbo applaudierte. The Dresser (1983)
- They`ll explain in the kitchen. Paul, have you found anything yet?Jonathan sagt, das Team hätte applaudiert. The Brightest Star (1985)
[ CROWD APPLAUDING ](MENGE APPLAUDIERT) Sour Grapes (1985)
[ CROWD APPLAUDING ](MENGE APPLAUDIERT) Sour Grapes (1985)
Hear this crowd go crazy.Das Publikum applaudiert begeistert. Brewster's Millions (1985)
Don't applaud me.Applaudiert nicht mir. Three Little Spies (1986)
I mean it's not like it used to be. When I was undressing, the lucky girl was immediately starting to applaude.Ich wollte sagen, die Zeiten, wo das beglückte Mädchen spontan applaudierte, wenn ich mich auszog, sind vorbei. Ginger and Fred (1986)
The audience will be moved and will applaude.Das Publikum ist sentimental. Es applaudiert aus Rührung. Ginger and Fred (1986)
Must be from the planet spud.(PUBLIKUM IM TV APPLAUDIERT) Take a Look at Me Now (1987)
It's the invasion of the guacamole snatchers !Kommt wohl aus dem südlichen Teil des Universums. (PUBLIKUM IM TV LACHT UND APPLAUDIERT) Take a Look at Me Now (1987)
Remember the seals were clapping for us.Die Seehunde haben uns applaudiert. Sea Cruise (1987)
[ AUDIENCE CHUCKLES AND APPLAUDS ](PUBLIKUM LACHT UND APPLAUDIERT) One Flew East (1987)
Don't you think Boullée would have been the first to applauded... such a visionary piece of architectural theater?Boullée hätte sicherlich applaudiert, wenn er diesen zukunftsweisenden Schauplatz der Architektur gesehen hätte. The Belly of an Architect (1987)
I have a gap between my teeth.(PUBLIKUM APPLAUDIERT) We Are Family (1988)
You're welcome.(PUBLIKUM APPLAUDIERT) (BAND SPIELT) We Are Family (1988)
And suddenly, the whole court stood and cheered... and clapped my back... and made me say again, from start to finish... the best story they'd ever heard.Und plötzlich stand der ganze Hof auf und applaudierte und jubelte und klopfte mir auf den Rücken und bat mich, alles noch einmal zu erzählen, von Anfang bis Ende. A Story Short (1988)
And the soldier looks as the fellow shuffled the pack... and dealt out the cards one after the other, a perfect hand... and gave him a huge clap.Und der Soldat sieht zu, wie der Mann die Karten mischte und die Karten eine nach der anderen gab, ein perfektes Blatt, und applaudierte ihm laut. The Soldier and Death (1988)
Then he said we weren't playing right.Auf Melmac applaudiert man auf diese Weise. Can I Get a Witness? (1988)
Is it fair to say, then, that you can't tell us who applauded or who shouted?Kann man also behaupten, dass Sie uns nicht sagen können, wer applaudierte oder wer schrie? The Accused (1988)
-l applauded loudest for your paper.- Ich habe bei Ihnen laut applaudiert. The Bourne Identity (1988)
Bowing to a thousand people.Und es applaudierten tausend Menschen. The Rainbow Thief (1990)
[ AUDIENCE APPLAUDS ](PUBLIKUM APPLAUDIERT) Make 'em Laugh (1990)
[ AUDIENCE APPLAUDS ](PUBLIKUM APPLAUDIERT) Make 'em Laugh (1990)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top