ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

we were strolling in silence in the woods, penetrated by the river's serene coolness that passed through our bodies and bathed our minds in happiness.

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -we were strol [...] in happiness.-, *we were strol [...] in happiness.*
ไม่พบคำที่ท่านค้นหา
เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

We ( W IY1) were ( W ER1) strolling ( S T R OW1 L IH0 NG) in ( IH0 N) silence ( S AY1 L AH0 N S) in ( IH0 N) the ( DH AH0) woods ( W UH1 D Z), penetrated ( P EH1 N AH0 T R EY2 T IH0 D) by ( B AY1) the ( DH AH0) river's ( R IH1 V ER0 Z) serene ( S ER0 IY1 N) coolness ( K UW1 L N AH0 S) that ( DH AE1 T) passed through ( P AE1 S T TH R UW1) our ( AW1 ER0) bodies ( B AA1 D IY0 Z) and ( AH0 N D) bathed ( B EY1 DH D) our ( AW1 ER0) minds ( M AY1 N D Z) in ( IH0 N) happiness ( HH AE1 P IY0 N AH0 S).

 


 
We
  • เรา: คนเรา, พวกเรา [Lex2]
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน [Hope]
  • (pro) เรา,พวกเรา [Nontri]
  • /W IY1/ [CMU]
  • (prp) /wiː/ [OALD]
were
  • กิริยาพหูพจน์ช่องที่ 2 ของ be[Lex2]
  • (เวอ) v. กริยาช่อง 2 ของ be [Hope]
  • (vt) pt ของ are [Nontri]
  • /W ER1/ [CMU]
  • (v) /wɜːʳr/ [OALD]
    [be]
  • อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
  • /B IY1/ [CMU]
  • /B IY0/ [CMU]
  • (v) /biː/ [OALD]
strolling
  • /S T R OW1 L IH0 NG/ [CMU]
  • (v) /str'ɒulɪŋ/ [OALD]
    [stroll]
  • เดินเล่น: เดินทอดน่อง [Lex2]
  • การเดินเล่น: การเดินเที่ยว, การเดินทอดน่อง [Lex2]
  • (สโทรล) vi.,vt.,n. (การ) เดินทอดน่อง,เดินเล่น,เดินเตร่,ร่อนเร่,พเนจร ###S. ramble,saunter,walk [Hope]
  • (n) การเดินเตร่,การเดินเล่น,การเดินทอดน่อง [Nontri]
  • (vt) เดินเตร่,เดินเล่น,เดินทอดน่อง [Nontri]
  • /S T R OW1 L/ [CMU]
  • (v) /str'ɒul/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n) /ɪn/ [OALD]
silence
  • ความเงียบ[Lex2]
  • การนิ่งเงียบ: การไม่พูด [Lex2]
  • การปกปิด: การเก็บเป็นความลับ, การไม่มีข่าวคราว [Lex2]
  • ทำให้เงียบ: ทำให้นิ่ง [Lex2]
  • คำสั่งให้เงียบ[Lex2]
  • (ไซ'เลินซฺ) n. ความเงียบ,การไม่พูด,การเก็บไว้ในใจ,การลืมเลือน,การปิดบัง,การเก็บไว้เป็นความลับ,การไร้ข่าวคราว. vt. ทำให้เงียบ,ทำให้หยุดนิ่ง interj. เงียบ! [Hope]
  • (n) ความสงบ,ความเงียบ,ความนิ่ง,การไม่พูด [Nontri]
  • (vt) ไม่พูดไม่จา,ทำให้เงียบ,ไม่ออกเสียง [Nontri]
  • /S AY1 L AH0 N S/ [CMU]
  • (v) /s'aɪləns/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (a) /ðə/ [OALD]
woods
  • ป่าไม้: ป่า [Lex2]
  • เครื่องดนตรีประเภทเครื่องเป่า[Lex2]
  • (วูดซ) n. ป่าไม้ [Hope]
  • (n) ป่าไม้ [Nontri]
  • /W UH1 D Z/ [CMU]
  • (n) /w'udz/ [OALD]
    [wood]
  • ป่าไม้: พื้นที่ป่า [Lex2]
  • เนื้อไม้: ไม้ [Lex2]
  • ไม้ตีกอล์ฟชนิดหัวไม้[Lex2]
  • ทำด้วยไม้: ทำจากไม้ [Lex2]
  • ปกคลุม (พื้นที่) ด้วยต้นไม้[Lex2]
  • (วูด) n. ไม้ adj. ทำด้วยไม้,อยู่ในป่า vt. ปกคลุมด้วยต้นไม้,ปลูกต้นไม้ vi. สะสมหรือจัดให้มีไม้ -Phr. (out of the woods ปลอดภัย,พ้นอันตราย) ###SW. woods n. ป่าไม้ [Hope]
  • (n) ป่า,ไม้,เนื้อไม้ [Nontri]
  • /W UH1 D/ [CMU]
  • (n) /w'ud/ [OALD]
penetrated
  • /P EH1 N AH0 T R EY2 T IH0 D/ [CMU]
  • (v) /p'ɛnɪtrɛɪtɪd/ [OALD]
    [penetrate]
  • แทรกซึม: ทะลุ, ทะลวงเข้าไป [Lex2]
  • ขยายอิทธิพล: แผ่ขยายวัฒนธรรม [Lex2]
  • ได้ส่วนแบ่งตลาด[Lex2]
  • เข้าใจ[Lex2]
  • สอดใส่ (อวัยวะเพศชายเข้าไปทางช่องคลอดหรือทวารหนัก)[Lex2]
  • (เพน'นิเทรท) vt. ผ่านทะลุ,เจาะทะลุ,แทง,ลอด,บุกเข้าไป,แทรกซึม,มองทะเล,มอง ###S. pierce,perforate,permeate [Hope]
  • (vt) ทะลุเข้าไป,เจาะ,แทง,ลอด,ฝ่าเข้าไป,บุก [Nontri]
  • /P EH1 N AH0 T R EY2 T/ [CMU]
  • (v) /p'ɛnɪtrɛɪt/ [OALD]
by
  • ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง [Lex2]
  • โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ [Lex2]
  • ก่อนเวลาที่กำหนด[Lex2]
  • ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน [Lex2]
  • ระหว่าง: ช่วง, ที่ [Lex2]
  • โดยประมาณ[Lex2]
  • เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม [Lex2]
  • ทาง: ไปทาง [Lex2]
  • เป็นตัวแทนของ[Lex2]
  • (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with [Hope]
  • (adv) ล่วงไป,ผ่านไป [Nontri]
  • (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ [Nontri]
  • /B AY1/ [CMU]
  • (a) /baɪ/ [OALD]
river's
  • /R IH1 V ER0 Z/ [CMU]
serene
  • สงบนิ่ง: เยือกเย็น [Lex2]
  • ปลอดโปร่ง: ซึ่งไม่มีเมฆ [Lex2]
  • (สะรีน') adj.,n. (ความ) สงบ,เงียบสงบ,ในสงบ,ราบรื่น,ราบเรียบ,เยือกเย็น,ไม่มีเมฆ,ปลอดโปร่ง,สง่า ###SW. sereneness n. ###S. clear,calm,tranquil [Hope]
  • (adj) ราบเรียบ,สงบเงียบ,เยือกเย็น,ใจเย็น,ปลอดโปร่ง [Nontri]
  • /S ER0 IY1 N/ [CMU]
  • (j) /s'ɪr'iːn/ [OALD]
coolness
  • (n) ความเย็น,ความเยือกเย็น,ความสุขุม,ความใจเย็น,ความเฉยเมย [Nontri]
  • /K UW1 L N AH0 S/ [CMU]
  • (n) /k'uːlnəs/ [OALD]
that
  • นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น [Lex2]
  • (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[Lex2]
  • อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่ [Lex2]
  • เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้ [Lex2]
  • (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้ [Hope]
  • (adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น [Nontri]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น [Nontri]
  • (con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น [Nontri]
  • (pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น [Nontri]
  • /DH AE1 T/ [CMU]
  • /DH AH0 T/ [CMU]
  • (j) /ðæt/ [OALD]
passed through
    [pass through]
  • เดินทางผ่าน[Lex2]
  • ทำให้เคลื่อนผ่าน[Lex2]
  • เรียนครบหลักสูตร (เช่น มหาวิทยาลัย)[Lex2]
  • ประสบกับ: ทุกข์ทรมานกับ, ยุ่งยากับ [Lex2]
our
  • ของเรา[Lex2]
  • (เอา'เออะ) pron. ของเรา [Hope]
  • (adj) ของพวกเรา,ของเรา [Nontri]
  • /AW1 ER0/ [CMU]
  • /AW1 R/ [CMU]
  • /AA1 R/ [CMU]
  • (j) /'auər/ [OALD]
bodies
  • /B AA1 D IY0 Z/ [CMU]
  • (n) /b'ɒdɪz/ [OALD]
    [body]
  • ร่างกาย: สรีระ [Lex2]
  • ใจความสำคัญของงานเขียน: เนื้อเรื่อง [Lex2]
  • ศพ: ซากศพ [Lex2]
  • กลุ่มคน[Lex2]
  • ส่วนประกอบหลักของสิ่งต่าง ๆ[Lex2]
  • ส่วนประกอบหลักของยานพาหนะ[Lex2]
  • (บอด'ดี) n. ร่างกาย,ร่าง,ตัว,ทั้งตัว,ลำตัว,ลำต้น,ศพ,ซากศพ,ส่วนใหญ่,เนื้อแท้,กลุ่มคน,ข้อสรุป,มวล,วัตถุ,สาร vt.เป็นตัวแทนในรูปของกาย,ทำให้เป็นรูปร่าง ###S. physique [Hope]
  • (n) ร่างกาย,ร่าง,ตัว,ลำต้น [Nontri]
  • /B AA1 D IY0/ [CMU]
  • (n) /b'ɒdiː/ [OALD]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (cc) /ænd/ [OALD]
bathed
  • ซึ่งเปียกชุ่มเพราะเหงื่อหรือน้ำตา[Lex2]
  • /B EY1 DH D/ [CMU]
  • (v) /b'aːtht/ [OALD]
  • (v) /b'ɛɪðd/ [OALD]
    [bathe]
  • อาบน้ำ[Lex2]
  • ชำระล้าง[Lex2]
  • (เบธ) {bathed,bathing,bathes} vt.,vi. อาบน้ำ,จุ่มน้ำ,ชำระ,ทำให้เปียก,ว่ายน้ำ,อาบแดด ###SW. bather n. ###S. dip [Hope]
  • (vi) อาบน้ำ,อาบแดด,ว่ายน้ำ [Nontri]
  • (vt) อาบน้ำ,ทำให้เปียก,ชำระล้าง [Nontri]
  • /B EY1 DH/ [CMU]
  • (v) /b'ɛɪð/ [OALD]
minds
  • /M AY1 N D Z/ [CMU]
  • (v) /m'aɪndz/ [OALD]
    [mind]
  • จิตใจ: ใจ, ความเห็น, ความรู้สึกนึกคิด, ความคิด [Lex2]
  • ความจำ: ความทรงจำ [Lex2]
  • คนฉลาด[Lex2]
  • ความตั้งใจ: ความมุ่งหมาย, ความประสงค์ [Lex2]
  • สติปัญญา: ความสามารถในการเข้าใจ, ปัญญา [Lex2]
  • สังเกต: เข้าใจ [Lex2]
  • รังเกียจ: เกี่ยง, คัดค้าน, ไม่เต็มใจทำบางสิ่ง [Lex2]
  • ระวัง: ระมัดระวัง, เอาใจใส่ดูแล [Lex2]
  • (ไมน์ดฺ) n. จิต,ใจ,จิตใจ,จริต,ความคิด,ปัญญา,เหตุผล,ข้อคิดเห็น,ความตั้งใจ,สติสัมปชัญญะ,ความจำ -Phr. (bear (keep) in mind จำ) -Phr. (make in one's mind ตัดสินใจ) . -Phr. (out of one's mind บ้า,วิกลจริต) v. ใส่ใจ,สนใจ,ระวัง,เชื่อฟัง,ดูแล,เป็นห่วง,คัดค้าน,สังเกต,จำได้ [Hope]
  • (n) จิตใจ,เชาวน์,ความตั้งใจ,ความคิด,สติปัญญา,ความทรงจำ [Nontri]
  • (vt) ระวัง,เอาใจใส่,สนใจ,สังเกต,ตั้งใจฟัง,รังเกียจ [Nontri]
  • /M AY1 N D/ [CMU]
  • (v) /m'aɪnd/ [OALD]
happiness
  • ความสุข: ความสงบสุข, ความสบายใจ, ความรื่นรมย์, ความสุขใจ [Lex2]
  • (แฮพ'พีนิส) n. ความสุข ###S. beatitude,bliss [Hope]
  • (n) ความสุข,ความสบายใจ,ความยินดี,ความเบิกบาน,ศุภมงคล [Nontri]
  • /HH AE1 P IY0 N AH0 S/ [CMU]
  • (n) /h'æpɪnəs/ [OALD]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can Suggest your own translation to Longdo

Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top