Search result for

wirkus

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -wirkus-, *wirkus*, wirku
(Few results found for wirkus automatically try *wirku*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
wirkus

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Will she be like this?Ist das die Wirkung? The Ninja Wars (1982)
Delayed-action poison.Ein Gift mit Spätwirkung. Black Widow (1987)
No boosters, no side effects.Keine Komplikationen, keine Nebenwirkungen. Medicine Man (1992)
What unknown effects could these frequencies have on us?Welche unbekannten Auswirkungen könnten diese Frequenzen auf uns haben? She Was Provisional (2014)
Painful, but effective.Schmerzhaft aber wirkungsvoll. Painted from Memory (2014)
An overwhelming majority of killers strike within three miles of their primary residence.Eine überragende Mehrheit aller Mörder, schlägt im Wirkungsradius von drei Meilen ihres Heimes zu. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Bone loss is a common side effect.Knochenschwund ist eine häufige Nebenwirkung. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Theeffectranges frommerelyannoyingtoextremelystressful.Die Wirkung reicht von bloß lästig zu extrem stressig. Point and Shoot (2014)
Adventureisalittle likea drug, theeffectwearsoff.Abenteuer ist ein klein wenig wie eine Droge, deren Wirkung nachlässt. Point and Shoot (2014)
Deeds done at just the right time for just the right effect.- Wirkungsvolle Taten zur richtigen Zeit. 1505 (2014)
A-a dead dog, foul play suspected.Ein... ein toter Hund, vermutlich Fremdeinwirkung. Eating the Blame (2014)
Should we resume our collaboration... it will affect you as much as it will Watson.Sollten wir unsere Zusammenarbeit fortsetzen... wird es Auswirkungen auf Sie und Watson haben. Enough Nemesis to Go Around (2014)
I'm about to transcribe the interactions of couples having intercourse for our study.Ich bin dabei, die Wechselwirkungen... bei Paaren zu beschreiben, die für unsere Studie Sex haben. Charlie and the Hot Latina (2014)
But before you guys start panicking about the other side effect of low "T", just keep in mind that your wife will probably be more interested in the baby than in your baby maker.Aber bevor ihr Jungs wegen der anderen Wirkung von niedrigem Testosteron in Panik verfällt, behaltet einfach im Kopf, dass eure Frau wahrscheinlich mehr am Baby interessiert sein wird, als an ihrem Baby-Schöpfer. Inconceivable (2014)
A trip to the past could have catastrophic repercussions.Eine Reise in die Vergangenheit könnte katastrophale Auswirkungen haben. Snow Drifts (2014)
Even the smallest of changes could have catastrophic consequences.Selbst kleinste Veränderungen können katastrophale Auswirkungen haben. Snow Drifts (2014)
But the side effects are too extreme.Aber die Nebenwirkungen sind zu extrem. Nothing Personal (2014)
But the only course of action that showed any promise of stemming these side effects was memory replacement, erasing completely the awareness of what they'd been through.Aber die einzige Vorgehensweise, die eine Eindämmung dieser Nebenwirkungen versprach, war Erinnerungsersatz, indem wir das komplette Bewusstsein auslöschten, was wir ihnen antaten. Nothing Personal (2014)
Triple the stopping power and a much cooler name.Dreifache Stoppwirkung und ein coolerer Name. Ragtag (2014)
There were repercussions in the days that followed, they just weren't global;Es gab an den folgenden Tagen Auswirkungen, sie waren nur nicht global; The Grand Experiment (2014)
There was no foul play.Es gab keine Fremdeinwirkung. Most Likely to... (2014)
The president announced that he will be stepping down with immediate effect in order to help his wife...Der Präsident tritt mit sofortiger Wirkung zurück, um sich um seine Frau zu kümmern. Crate (2014)
An unintended side effect of an altruistic goal.Eine unbeabsichtigte Nebenwirkung von einem altruistischen Ziel. A House Divided (2014)
One of the things we examine is the effects of geography on sexual mores.Eine der Dinge, die wir untersuchen, ist die Auswirkung geografischer Begebenheiten... auf die Sexualmoral. Charlie and His Probation Officer's Daughter (2014)
Then we must kill her before the paralytic wears off.Dann müssen wir sie töten - bevor der Schlaftrunk an Wirkung verliert. The Red Rose and the Briar (2014)
The paralytic is wearing off!Der Schlaftrunk verliert seine Wirkung! The Red Rose and the Briar (2014)
We just want to make sure that you keep that promise to the voters.Ich habe über Forschungen in frühen Stadien gelesen. Es kann so vielfältig eingesetzt werden. Lebensverändernde Auswirkungen. Minute Man (2014)
And the effects?- Und die Wirkung? The Incontrovertible Truth (2014)
Denton's narcotics taking their desired effect.Dentons Drogen erzielen die gewünschte Wirkung. The Incontrovertible Truth (2014)
The drug, different powers over different bodies.- Die Droge. - Jeweils verschiedene Wirkungen. The Incontrovertible Truth (2014)
But I have to warn you, it's a long destabilizing process, sometimes with unpleasant effects.Allerdings muss ich Sie warnen. Der Weg wird lang und schwierig, es kann zu Nebenwirkungen kommen. Belinda et moi (2014)
Staff Sergeant Roe not testifying has a big impact on your trial.Sollte Staff Sergeant Roe nicht aussagen, hätte das auf Ihren Prozess große Auswirkungen. Shooter (2014)
I could often, but not always, predict the effect of certain actions that might be taken to dismantle criminal groups.Ich konnte oft, aber nicht immer, die Auswirkungen von bestimmten Aktionen vorhersagen, die unternommen werden könnten, um kriminelle Gruppen zu zerschlagen. Art in the Blood (2014)
All side effects of the drugs valproate and lurasidone.Alles Nebenwirkungen der Arzneimittel Valproat und Lurasidon. Paint It Black (2014)
Half the city is in the kill zone.- Die Hälfte der Stadt ist im Wirkungsbereich. Betrayal (2014)
I'm sure he's had his fingers burned, so I'm just asking you to consider... the implications...Gut, dass er sich die Finger verbrannt hat. Denken Sie dran, was für Auswirkungen es hätte, wenn Sie den ganz großen Alarm schlagen. Episode #1.3 (2014)
I'll take him since no one else seems the least bit concerned about the inherent dangers of Nolan alone on a bus whacked out on laughing gas.Ich werde ihn hinbringen, denn niemand anderer hier scheint sich die geringsten Sorgen zu machen, welchen unglaublichen Gefahren sich Nolan, ganz auf sich allein gestellt, in einem Bus unter Einwirkung von Lachgas zu stellen hat. Charlie Cops a Feel (2014)
Ours will be 50 times more powerful.Unsere wird 50 Mal wirkungsvoller. A New Approach to Nuclear Cosmology (2014)
Mr. Castle hasn't sustained any serious injuries, And his vital signs continue to improve, But he is recoveringMr. Castle hat keine ernsthaften Verletzungen und seine Vitalfunktionen verbessern sich, aber er erholt sich von den Auswirkungen der Sonnenstrahlung und der Dehydration. Driven (2014)
And drug interactions that can trigger memory loss, But...Da sind außerdem Medikamente und Wechselwirkungen von Medikamenten, die einen Gedächtnisverlust auslösen können, aber ... Driven (2014)
This is so delicious and has Also useful side effects.Das ist so köstlich und hat auch nützliche Nebenwirkungen. Der kleine Drache Kokosnuss (2014)
And who really has time to deal with the moral repercussions of that?Und wer hat schon die Zeit dafür, sich mit den moralischen Auswirkungen davon zu befassen? Pilot (2014)
Raising chickens is supposed to be very calming.Hühnchen hüten soll eine beruhigende Wirkung haben. Episode #2.3 (2014)
My father often spoke of the calming effects of Jativa's orchards.Mein Vater sprach oft von der beruhigenden Wirkung von Jativas Gärten. 1507 (2014)
Effective immediately?Mit sofortiger Wirkung? Goodwill Stunting (2014)
The poison is working.Das Gift zeigt seine Wirkung. Astérix: Le domaine des dieux (2014)
That has a direct impact on Henry's trial.Das hat direkte Auswirkungen auf Henrys Fall. Population 25 (2014)
- This is a high-profile case - Mm-hmm. with international ramifications.Dies ist ein sehr wichtiger Fall mit internationalen Auswirkungen. Return to Sender (2014)
This is politics. It's not about how things are but how they work.In der Politik geht es nicht um Fakten, sondern um die Wirkung des Anscheins. Foreign Affairs (2014)
In all of the accounts, conventional weapons have no effect on the Foretold.Laut allen Berichten, haben konventionelle Waffen keine Auswirkungen auf die Prophezeite. Mummy on the Orient Express (2014)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
wirkus

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abschreckwirkung { f }; Kühlwirkung { f }chilling effect [Add to Longdo]
Aktion { f }; Handlung { f }; Wirkung { f } | Aktionen { pl }; Handlungen { pl }; Wirkungen { pl } | konzertierte Aktionaction | actions | concerted action [Add to Longdo]
Ankergegenwirkung { f } [ electr. ]armature reaction [Add to Longdo]
Anziehung { f }; Anziehungskraft { f }; Zugkraft { f }; Wirkung { f }; Anklang { m }appeal [Add to Longdo]
Arbeitswirkungsgrad { m }job efficiency [Add to Longdo]
Auswirkung { f }; Rückwirkung { f }repercussion [Add to Longdo]
Auswirkung { f } (auf) | Auswirkungen { pl }; Wirkungen { pl }effect (on) | effects [Add to Longdo]
Auswirkung { f }ramification [Add to Longdo]
diplomatische Auswirkungen [ pol. ]diplomatic fallout [Add to Longdo]
Beeinflussung { f }; Auswirkung { f }; Wirkung { f }impact [Add to Longdo]
Blendwirkung { f }dazzling effect [Add to Longdo]
Einwirkung { f }impact [Add to Longdo]
Ergebnis { n }; Auswirkung { f }outcome [Add to Longdo]
Federwirkung { f }spring effect [Add to Longdo]
Fernwirkung { f }long-distance effect [Add to Longdo]
Folge { f }; Auswirkung { f }consequence [Add to Longdo]
Folgeerscheinung { f }; Nachwirkung { f }aftereffect [Add to Longdo]
Gegenwirkung { f }counteraction; counter-effect [Add to Longdo]
Gegenwirkung { f }; Reaktion { f }reaction [Add to Longdo]
Gesamtwirkung { f }cumulative effect [Add to Longdo]
Hebelkraft { f }; Hebelwirkung { f }leverage; leverage effect [Add to Longdo]
Hebelwirkung { f }lever action [Add to Longdo]
Implikation { f }; Auswirkung { f }implication [Add to Longdo]
Kapillarwirkung { f }capillary attraction [Add to Longdo]
Katalysator-Rückwirkung { f }catalytic converter feedback effect [Add to Longdo]
Konsequenz { f } | Konsequenzen { pl }; Nachwirkung { f } | die Konsequenzen tragenconsequence | consequences | to bear the consequences [Add to Longdo]
Kontrastwirkung { f }contrasting effect [Add to Longdo]
Kraft { f }; Einfluss { m }; Wirkung { f }; Zwang { m } | Kräfte { pl } | in Kraft sein | in Kraft setzen | in Kraft treten | in Kraft treten | äußere Kraft { f } | eingeprägte Kraft { f } | generalisierte Kraft { f }; verallgemeinerte Kraft { f } | konservative Kraft { f }force | forces | to be in force | to implement | to come into force | to go into effect | external force | active force | generalized force | conservative force [Add to Longdo]
Kriegseinwirkung { f }effects of war; aftermath of war [Add to Longdo]
Leistungsfähigkeit { f }; Wirkungsgrad { m }efficiency [Add to Longdo]
Lichteinwirkung { f }action of light [Add to Longdo]
Mitwirkung { f }concurrence [Add to Longdo]
Mitwirkung bei der Vergabe von Aufträgentendering [Add to Longdo]
Multiplikatoreffekt { m }; Multiplikatorwirkung { f }disseminator effect [Add to Longdo]
Nachbarwirkung { f } der Fasernfibre interference effect [Add to Longdo]
Nachwehen { pl }; Nachwirkung { f }aftermath [Add to Longdo]
Nachwirkung { f } | Nachwirkungen { pl }aftermath | aftermathes [Add to Longdo]
Nachwirkungen { pl }ripple effect [Add to Longdo]
Nebenwirkung { f }side effect; byeffect [Add to Longdo]
Netzrückwirkung { f } | Netzrückwirkungen { pl }circuit feedback | circuit feedback [Add to Longdo]
Prozesswirkungsgrad { m }cycle efficiency [Add to Longdo]
Rechtsfolge { f }; Rechtswirkung { f }legal consequence [Add to Longdo]
Richtcharakteristik { f }; Richtwirkung { f } (eines Mikrofones; einer Antenne) [ electr. ]directivity; directionality [Add to Longdo]
Rückwirkung { f } | Rückwirkungen { pl }backlash | backlashes [Add to Longdo]
Rückwirkung { f }retroaction [Add to Longdo]
Rückwirkung { f }retroactivity [Add to Longdo]
Rückwirkungsfreiheit { f }absence of reaction [Add to Longdo]
Saugwirkung { f } | Saugwirkungen { pl }suction effect | suction effects [Add to Longdo]
Signalwirkung { f }announcement effect [Add to Longdo]
Sonolumineszenz { f } (Leuchten von Flüssigkeiten unter Einwirkung von intensiven Schallwellen) [ chem. ]sonoluminescene [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
余波[よは, yoha] Nachwirkung, -Folge [Add to Longdo]
働き[はたらき, hataraki] Arbeit, Funktion, Wirkung, Faehigkeit [Add to Longdo]
副作用[ふくさよう, fukusayou] Nebenwirkung [Add to Longdo]
効力[こうりょく, kouryoku] Wirkung, Wirksamkeit, Gueltigkeit [Add to Longdo]
効果[こうか, kouka] Erfolg, Wirkung, Effekt [Add to Longdo]
因果[いんが, inga] Ursache_und_Wirkung [Add to Longdo]
有効[ゆうこう, yuukou] Gueltigkeit, Geltung, Wirkung [Add to Longdo]
無効[むこう, mukou] Ungueltigkeit, Nichtigkeit, Wirkungslosigkeit [Add to Longdo]
範囲[はんい, han'i] Bereich, Gebiet, Wirkungskreis [Add to Longdo]
触媒作用[しょくばいさよう, shokubaisayou] katalytische_Wirkung [Add to Longdo]
迫力[はくりょく, hakuryoku] Kraft, Wirkung [Add to Longdo]
連携[れんけい, renkei] Zusammenarbeit, Mitwirkung [Add to Longdo]
験[けん, ken] WIRKUNG, PRUEFUNG [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top