ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

this visage, no mere veneer of vanity is a vestige of the vox populi, now vacant, vanished.

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -this visage, [...] t, vanished.-, *this visage, [...] t, vanished.*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This visage, no mere veneer of vanity is a vestige of the vox populi, now vacant, vanished.ใบหน้านี้, ใช่เพียงแผ่นไม้ ที่ปิดกั้นความหยิ่งผยอง... ...หากแต่เป็นเศษเสี้ยวของเสียง แห่งผู้คนที่มันได้จางหายไป V for Vendetta (2005)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ




ติดโพย (PopThai)
 วางเมาส์ที่คำศัพท์เพื่อแสดงป๊อปอัป

 

This ( DH IH1 S) visage ( V IH1 Z AH0 JH), no ( N OW1) mere ( M IH1 R) veneer ( V AH0 N IH1 R) of ( AH1 V) vanity ( V AE1 N AH0 T IY0) is ( IH1 Z) a ( AH0) vestige ( V EH1 S T IH0 JH) of ( AH1 V) the ( DH AH0) vox populi ( V AA1 K S), now ( N AW1) vacant ( V EY1 K AH0 N T), vanished ( V AE1 N IH0 SH T).

 


 
This
  • (คน, สิ่ง) นี้[Lex2]
  • นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว)[Lex2]
  • ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้ [Lex2]
  • (ธิส) นี่, ที่นี่ [Hope]
  • (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่ [Nontri]
  • (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้ [Nontri]
  • /DH IH1 S/ [CMU]
  • /DH IH0 S/ [CMU]
  • (j) /ðɪs/ [OALD]
visage
  • ใบหน้า[Lex2]
  • สิ่งที่ปรากฎให้เห็น: ลักษณะ [Lex2]
  • (วิซ'ซิจฺ) n. ใบหน้า (โดยเฉพาะของมนุษย์หน้า,ลักษณะ,สิ่งที่ปรากฎให้เห็น. ###SW. visaged adj. -S.appearance,aspect [Hope]
  • (n) หน้าตา,ใบหน้า [Nontri]
  • /V IH1 Z AH0 JH/ [CMU]
  • (n) /v'ɪzɪʤ/ [OALD]
no
  • ไม่มี[Lex2]
  • ไม่: เปล่า, ไม่มี, ไม่ได้ [Lex2]
  • (โน) adv. adv. ไม่,ไม่มี -n. การปฏิเสธ,คำปฏิเสธ pl. noes,nos [Hope]
  • /N OW1/ [CMU]
  • (n) /n'ʌmbər/ [OALD]
  • (n) /n'ɒu/ [OALD]
mere
  • เพียงเท่านั้น: ไม่เกินกว่า, เท่านั้น [Lex2]
  • บริสุทธิ์: ไม่มีสิ่งเจือปน, แท้ๆ [Lex2]
  • บึง (ทางวรรณกรรม): ทะเลสาบ, หนองน้ำ, สระน้ำ [Lex2]
  • (เมียร์) adj. เป็นเพียง,เท่านั้น,เฉย ๆ ,บริสุทธิ์,ไม่มีสิ่งเจือปน,แท้ ๆ ,อุดมสมบูรณ์ [Hope]
  • (adj) เท่านั้น,แท้ๆ,เป็นเพียง,เฉยๆ,บริสุทธิ์,อุดมสมบูรณ์ [Nontri]
  • (n) สระน้ำ [Nontri]
  • /M IH1 R/ [CMU]
  • (n) /m'ɪəʳr/ [OALD]
veneer
  • แผ่นไม้หรือพลาสติกบางๆ ที่ใช้ประกบแผ่นไม้[Lex2]
  • ไม้อัด: ไม้ที่อัดด้วยกาวเป็นชั้นๆ [Lex2]
  • ประกบแผ่นไม้หรือพลาสติกบนหน้าไม้[Lex2]
  • การหลอกลวง: การแอบซ่อน, การปิดบัง [Lex2]
  • (วะเนียร์') n. ชั้นบางมากของไม้หรือวัตถุอื่น,แผ่นไม้บางสำหรับประกบ,แผ่นไม้อัด,ชั้นไม้อัด,สิ่งที่มีค่าแต่ภายนอก,สิ่งที่มีค่าเพียงผิวเผิน. vt. อัดแผ่นไม้บาง ๆ ,ทำให้มีค่าแต่เพียงภายนอกหรือดูผิวเผิน. ###SW. veneerer n. [Hope]
  • (n) เครื่องหุ้มชั้นนอก,แผ่นไม้อัด,ผิวเผิน [Nontri]
  • (vt) หุ้มชั้นนอก,เคลือบ,ฉาบ [Nontri]
  • /V AH0 N IH1 R/ [CMU]
  • (v) /v'ən'ɪəʳr/ [OALD]
of
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
  • /AH1 V/ [CMU]
  • (in) /ɒv/ [OALD]
vanity
  • ความหยิ่งยะโส: ความโอหัง [Lex2]
  • (แวน'นิที) n. ความหยิ่งยโส,ความทะนงตัว,ความภูมิใจในตัวเองมากเกินไป,ความว่างเปล่า,ความไร้สาระ,การไร้คุณค่า,สิ่งที่ไร้สาระ,ความไร้ประโยชน์,โต๊ะเครื่องแป้ง,กระเป๋าถือเล็ก ๆ ,กระเป๋าถือเล็ก ๆ สำหรับใส่เครื่องสำอาง ###SW. vanited adj. คำที่มีความหม [Hope]
  • (n) ความหยิ่ง,ความไร้สาระ,ความฟุ้งเฟ้อ,โต๊ะเครื่องแป้ง [Nontri]
  • /V AE1 N AH0 T IY0/ [CMU]
  • /V AE1 N IH0 T IY0/ [CMU]
  • (n) /v'ænɪtiː/ [OALD]
is
  • เป็น / อยู่ / คือ (กริยาช่วยที่ใช้กับประธานเอกพจน์)[Lex2]
  • (อิซ) v. เอกพจน์บุรุษที่ 3 ของbe [Hope]
  • (vi,vt) เป็น, อยู่, คือ [Nontri]
  • /IH1 Z/ [CMU]
  • /IH0 Z/ [CMU]
  • (v) /ɪz/ [OALD]
    [be]
  • อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
  • /B IY1/ [CMU]
  • /B IY0/ [CMU]
  • (v) /biː/ [OALD]
a
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[Lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2]
  • ของ[Lex2]
  • บน[Lex2]
  • จาก[Lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่ [Lex2]
  • ออก[Lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2]
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope]
  • /AH0/ [CMU]
  • /EY1/ [CMU]
  • (n) /'ɛɪ/ [OALD]
  • (dt) /ə/ [OALD]
vestige
  • ร่องรอย: รอยที่ยังปรากฎ, ซาก [Lex2]
  • (เวส'ทิจฺ) n. ร่องรอย,รอยหรือหลักฐานที่ทิ้งเอาไว้,รอยเท้า,รอยทาง,เศษนิดเดียว,อวัยวะที่เสื่อมหรือไม่สมบูรณ์ที่เหลืออยู่ [Hope]
  • (n) เครื่องหมาย,ร่องรอย,หลักฐาน [Nontri]
  • /V EH1 S T IH0 JH/ [CMU]
  • (n) /v'ɛstɪʤ/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (a) /ðə/ [OALD]
vox populi
  • เสียงประชาชน[Lex2]
  • (n) /vˌɒks-p'ɒpjulaɪ/ [OALD]
now
  • ตอนนี้: ในขณะนี้, เดี๋ยวนี้, ปัจจุบันนี้ [Lex2]
  • เนื่องจาก: ด้วยเหตุที่ [Lex2]
  • ตอนนี้: ขณะปัจจุบัน [Lex2]
  • (เนา) adv. ขณะนี้,เดี๋ยวนี้,บัดนี้,ปัจจุบัน -Phr. (now and again,now and then บางครั้งบางคราว) conj. ตราบใด,เนื่องจาก. n. เวลาปัจจุบัน,สมัยนี้ [Hope]
  • (adv) เดี๋ยวนี้,ขณะนี้,ปัจจุบันนี้,บัดนี้,ประเดี๋ยว [Nontri]
  • /N AW1/ [CMU]
  • (a) /nau/ [OALD]
vacant
  • (สิ่ง) ที่ยังว่าง: ที่ยังไม่มีคนใช้, ที่ยังไม่ถูกครอบครอง [Lex2]
  • (ตำแหน่ง) ว่าง: ไม่เต็ม [Lex2]
  • ปราศจากความคิด: ซึ่งไม่รับรู้, ซึ่งไม่เข้าใจ, ว่างเปล่า, เหม่อลอย [Lex2]
  • (เวลา) ว่าง[Lex2]
  • (เว'เคินทฺ) adj. ว่าง,ว่างเปล่า,ไม่ได้ถูกครอบครอง,ไม่ได้ใช้,ไม่ได้ทำงาน. ###SW. vacantly adv. vacantness n. ###S. empty,unrented,abandoned [Hope]
  • (adj) ว่าง,เหม่อ,ใจลอย,ขาดปัญญา,ว่างเปล่า [Nontri]
  • /V EY1 K AH0 N T/ [CMU]
  • (j) /v'ɛɪkənt/ [OALD]
vanished
  • /V AE1 N IH0 SH T/ [CMU]
  • (v) /v'ænɪʃt/ [OALD]
    [vanish]
  • หายไป: อันตรธาน, ล้มหายตายจากไป, สูญหาย [Lex2]
  • (แวน'นิ?) vi. หายไป,อันตรธาน,สูญสิ้น,จากไป,ไม่มีอยู่,กลายเป็นศูนย์ vt. ทำให้หายไป. n. ส่วนท้ายสุดของเสียงสระที่แตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัดจากเสียงหลัก. ###SW. vanisher n. vanishingly adv. vanishment n. ###S. disappea [Hope]
  • (vi) อันตรธาน,หายไป,จากไป,สูญสิ้น [Nontri]
  • /V AE1 N IH0 SH/ [CMU]
  • (v) /v'ænɪʃ/ [OALD]
 


Search other online dictionaries

English/Thai Dictionary
Thai Dictionary and related
English/Thai Dictionary Software Application
English/English Dictionary
 

Japanese Dictionary
German and German/English Dictionaries
Other translation and dictionary websites
Other interesting resources

Do you know the meaning of this word?

You can Suggest your own translation to Longdo

Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top