มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| |
| shipper | (ชิพ'เพอะ) n. ผู้ขนส่งทางเรือ, ผู้ขนส่ง, บริษัทขนส่ง | shipping | (ชิพ'พิง) n. การขนส่ง, การลำเลียง, การขนส่งทางเรือทะเล, การเดินเรือ, ธุรกิจการเดินเรือ, จำนวนเรือ (โดยเฉพาะเรือสินค้า) , จำนวนตันของเรือ | shipping agent | n. พ่อค้าตัวแทนในการขนส่งทางเรือ |
|
| | | | The Thuggee was an obscenity that worshipped Kali with human sacrifices. | ทักกีเป็นลามกอนาจารที่บูชาพระแม่กาลี กับการเสียสละของมนุษย์ Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | They're worshipping Kali. | พวกเขากำลังบูชาพระแม่กาลี Indiana Jones and the Temple of Doom (1984) | Shipping invoice for the film. | ใบส่งฟิลม์น่ะ. Cinema Paradiso (1988) | We were shipped off to Park Royal Prison... an old Victorian fortress where the most dangerous criminals were held... in the maximum-security wing. | เราถูกส่งออก ไปยังเรือนจำ Park Royal ... ป้อมปราการที่เก่าแก่สไตล์วิคตอเรีย อาชญากรอันตรายม? ในปีกการรักษาความปลอดภัยสูงสุด In the Name of the Father (1993) | Ellens Air Base, the same base we're at right now, the same base that doesn't appear on your US government map, is supposedly where parts from the wreckage were shipped. | Ellens Air Base เป็นฐานทัพที่เราอยู่นี่ ตอนนี้... ..ฐานเดียวกับที่ ไม่ปรากฎบน แผนที่รัฐบาล สหรัฐอเมริกา... ...ซึ่งเชื่อกันว่า ซากชิ้นส่วน ถูกขนมาไว้ที่นี่ Squeeze (1993) | My father worshipped her, didn't he? | ท่านพ่อคงรักนางมาก ใช่ไหม? Snow White: A Tale of Terror (1997) | "Letterham Shipping", Montreal, Quebec, Canada. GIH 876. | เมืองมอนเทรียล คิวเบค แคนาดา จีไอเอช 876 The Jackal (1997) | Irish sharpshooter. IRA found out, sir, they decided to get him out of Ireland and shipped him over here. | มีข่าวว่า เขาถูกส่งจากไอร์แลนด์ โดยส่งเขามาที่นี่ในปี 89 The Jackal (1997) | First, you guys get Melton shipped off to reform school. | ดังนั้นคุณรีบขึ้นไปก่อนที่ผมจะคุมตัวเองไม่อยู่นะ Valentine (2001) | So my father claims. He had it shipped over from Scotland. | พ่อชั้น เคลื่อนย้ายมาจาก สกอตแลนด์ Pilot (2001) | I'd probably be shipped off to a foster home or something. | ฉันคงได้ถูกส่งไปอยู่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้าแหง X-Ray (2001) | But that kind of breakage shouldn't be a problem in the shipping room. | แต่การแตกแบบนั้นไม่เป็นปัญหา Punch-Drunk Love (2002) | She worshipped you. | -ทั้งรักทั้งเทิดทูลเจ้า The Chronicles of Riddick (2004) | What are them drawings? You some kind of devil worshipper? | นั่นรูปอะไร นายบูชาลัทธิปีศาจเหรอ Around the World in 80 Days (2004) | - We worshipped these things? - According to this, we did. | ใช่ AVP: Alien vs. Predator (2004) | They taught humans how to build and were worshipped as gods. | พวกเขาสอนให้มนุษย์รู้จักสร้าง แล้วพวกเขาก็ถูกบูชาเป็นพระเจ้า AVP: Alien vs. Predator (2004) | Top, when I was in R.O.T.C., I was four weeks away from being shipped to Bataan. | สมัยผมอยู่กองหนุน.. และอีก 4 สัปดาห์จะถูกส่งมาบาตัน.. The Great Raid (2005) | The healthy ones were shipped to labor camps in Japan. | ส่วนพวกที่แข็งแรงก็ถูกส่งไปเป็นแรงงาน ในค่ายอื่นๆที่ญี่ปุ่น.. The Great Raid (2005) | It takes us way outside the shipping lanes. | ไม่เอาน่า ขอ King Kong (2005) | Your Mom's short a guy in shipping. | แม่แกต้องการผู้ช่วยทำงาน แผนกชิปปิ้ง Lonesome Jim (2005) | Michael Scofield is getting shipped out tomorrow. | ไมเคิล สกอฟิลด์ จะถูกย้ายไปพรุ่งนี้ Cute Poison (2005) | Michael Scofield is getting shipped out tomorrow. | ไมเคิล สกอฟิลด์ จะถูกย้ายไปพรุ่งนี้ English, Fitz or Percy (2005) | And it was a long time ago, before he was famous when he still had a family and worshipped my mother. | -มันนานมาแล้ว ก่อนที่ท่านจะมีชื่อเสียง... ...ตอนที่ท่านยังมีครอบครัวอยู่ และเทิดทูลแม่ของผมมาก... The Lake House (2006) | The building across the street is Lee-Ray Shipping. | ตึกตรงข้ามถนนคือ ลี เรย์ ชิปปิ้ง The Pursuit of Happyness (2006) | Your meal ticket get shipped out today? | ได้เอาตั๋วอาหารติดมือมาออกวันนี้ไหม? Black Snake Moan (2006) | The U.S. Army has shipped a sample of the virus to the U.S. | ทางหน่วยได้ส่งตัวอย่าง ไปให้ทาง, The Host (2006) | Word is, uh... after this hearing, because of my dad being so high profile, they're... they're shipping me to an adult facility in kingman, arizona. | เรื่องก็คือ... หลังจากพิจารณาคดี เพราะพ่อผมเป็นที่ต้องการตัว พวกเขา.. พวกเขาจะส่งผมไปเรือนจำคิงแมน อริโซน่า Otis (2006) | - had it shipped here. - It's here... Can I see it? | ถูกนำส่งมาที่นี่ มันอยู่ที่นี่ ขอฉันดูได้ไหม? Chapter Nine 'Homecoming' (2006) | A shipping container! | ตู้ขนส่งสินค้า The Dark Defender (2007) | He requested the case files for the 1973 shipping-yard murders. | เขาขอดูไฟล์คดีฆาตรกรรมที่ท่าเรือขนส่งสินค้า ปี 1973 That Night, a Forest Grew (2007) | Uh-huh change the shipping address on tang's plasma delivery. | เปลี่ยนที่อยู่ส่งทีวีใหม่ด้วย Chuck Versus the Truth (2007) | He's the son of yari demetrios, the shipping magnate. | ลูกชายยาริ ดีมิเทรียส เจ้าพ่อของนำเข้า Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007) | - The demetrios family's been shipping guns into l.A. | - ครอบครัวดีมิเทรียสขนส่งปืน Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007) | With the thousands of shippinaicontners coming through cork harbor every day, you just happen to be having tea in the onewe were sent to rob. | ในตู้สินค้าจำนวนนับพันๆ ที่เข้าออกท่าเรือคอร์กทุกๆ วัน แกบังเอิญจะต้องมานั่งจิบน้ำชา ในตู้ที่เราส่งไปปล้นพอดี Chapter Two 'Lizards' (2007) | The rest have been shipped off somewhere. It's the last in the series. 8 of 8. | ที่เหลือถูกส่งออกไปที่อื่นแล้ว มันเป็นภาพสุดท้ายของชุด 8 จาก 8 Chapter Three 'Kindred' (2007) | This American girl... she's hitting all the boys on the dock, looking for a certain shipping container. | สาวอเมริกันคนนึง... เธอถามทุกคนที่ท่าเรือ ตามหาตู้สินค้าตู้นั่น Chapter Five 'Fight or Flight' (2007) | He shipped Jews from Marseille. | หมอนี่ขับไล่คนยิวออกจาก Marseille Hannibal Rising (2007) | Some in combat, some were shipped east. | บางคนก็ในสนามรบ บางคนก็เรือผู้อพยพจม Hannibal Rising (2007) | Klaus Barbie shipped the children to Auschwitz. | เคลาส์ บาร์บี้ ส่งเด็กไปค่าย Auschwitz Hannibal Rising (2007) | We shipped him here to this facility in 1934. | เรานำเจ้านี่ ลงเรือมาที่นี่ ในปี 1934 Transformers (2007) | This is what we do and we don't need the railroads and the shipping costs anymore, you see? | นี่คือสิ่งที่เราจะทำ... เราไม่ต้องใช้รถไฟหรือ จ่ายค่าขนส่งอีกแล้ว ลูกรู้ไหม There Will Be Blood (2007) | we're making the real money that we should be making and not just throwing it away on shipping costs. | อย่างที่เราควรจะมี ไม่ใช่หมดไปกับค่าขนส่ง There Will Be Blood (2007) | The remains will be shipped this afternoon. Check the address of the funeral home. | ชิ้นส่วนจะถูกส่งบ่ายนี้ ตรวจดูที่อยู่ด้วย In the Valley of Elah (2007) | I was raised by nine different nannies until I was old enough to get shipped off to boarding school. | ผมโตมากับพี่เลี้ยงรวมแล้ว 9 คน จนกระทั่งผมโตพอ ก็ถูกส่งไปอยู่โรงเรียนกินนอน The Nanny Diaries (2007) | We've shipped them out. | เราจะเอามันกลับมา War (2007) | I thought about reaching out to my older brother, Stan, who I'd worshipped since I was a kid. | ผมนึกถึงตอนที่ไปหาพี่ชายผม สแตน คนที่ผมนับถือมาตั้งแต่เด็ก Numb (2007) | They were imitating the man they worshipped as a god, | พวกเขากำลังเลียนแบบชาย ที่พวกเขาบูชา The Ten (2007) | So... how soon you shipping out? | เอ่อ... คุณจะไปเมื่อไหร่เหรอ? The Mist (2007) | By shipping me off to Paris? | แทบตายกว่าจะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับฮิโระ Chapter Nineteen '.07%' (2007) | Miraflores shipping docks, just outside of Panama City. | ท่าเรือมิร่า ฟลอเรส นอกเมืองปานามา Sona (2007) |
| | การขนส่ง | (n) shipping, Example: รัฐบาลได้ทุ่มเทงบประมาณจำนวนมากในการพัฒนาประสิทธิภาพของการขนส่ง, Thai Definition: การลำเลียงหรือขนส่งสินค้าทางเรือทางทะเล เป็นต้น | ค่าระวาง | (n) freight, See also: carriage, shipping charge, Syn. ค่าบรรทุก, Example: เขาจะลดค่าระวางปากเรือ (จังกอบ) จากวาละ 1, 700 บาท ให้เหลือวาละ 1, 000 บาท | บูชนียสถาน | (n) place worthy of being worshipped, Syn. ปูชนียสถาน, Example: พระวชิรญาณภิกขุเสด็จออกธุดงค์ยังบูชนียสถานต่างๆ ก็จะมีอิทธิปาฏิหาริย์เกิดขึ้นเสมอ, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: สถานที่เนื่องด้วยศาสนา ซึ่งเป็นที่ควรแก่การเคารพบูชา | สายการเดินเรือ | (n) sea lane, See also: shipping route, sea route, Example: เพราะสหรัฐเข้มงวดกับการขนส่งสินค้ามากเกินไป ทำให้มีผลกระทบต่อสายการเดินเรือที่ต้องได้รับความเดือดร้อน, Count Unit: สาย, Thai Definition: บริษัทที่บริการเกี่ยวกับการขนส่งทางน้ำ | เส้นทางเดินเรือ | (n) sea lanes, See also: shipping lanes, shipping route, Example: ตั้งแต่ต้นคริสต์ศตวรรษที่ 15 เป็นต้นมา ชาวยุโรปเริ่มแสวงหาเส้นทางเดินเรือมายังตะวันออก, Count Unit: เส้น | เส้นทางเดินเรือ | (n) sea lanes, See also: shipping lanes, shipping route, Example: ตั้งแต่ต้นคริสต์ศตวรรษที่ 15 เป็นต้นมา ชาวยุโรปเริ่มแสวงหาเส้นทางเดินเรือมายังตะวันออก, Count Unit: เส้น |
| บริษัทเดินเรือ | [børisat doēnreūa] (n, exp) EN: shipping company | เอกสารการขนส่ง | [ēkkasān kān khonsong] (n, exp) EN: shipping papers | เอกสารการส่งออก | [ēkkasān kān song-øk] (n, exp) EN: shipping documents | เจ้าหน้าที่ชิปปิ้ง | [jaonāthī chipping] (n, exp) EN: shipping clerk | การเดินเรือ | [kān doēn reūa] (n, exp) EN: navigation ; shipping | การจัดส่งสินค้า | [kān jatsong sinkhā] (n, exp) EN: shipping ; forwarding ; delivery | การขนส่ง | [kān khonsong] (n) EN: transportation ; carriage ; cartage ; shipping FR: transport [ m ] | การส่งสินค้า | [kān song sinkhā] (n, exp) EN: shipping | ค่าระวาง | [khā rawāng] (n, exp) EN: freight ; carriage ; shipping charge ; freight charge FR: fret [ m ] | เงื่อนไขการส่งมอบสินค้า | [ngeūoenkhai kān songmøp sinkhā] (n, exp) EN: shipping terms | รวมค่าส่ง | [rūam khā song] (n, exp) EN: including postage ; including shipping FR: frais de port inclus ; frais de port compris | สายการเดินเรือ | [sāi kān doēnreūa] (n, exp) EN: sea lane ; shipping route ; shipping line ; sea route | เส้นทางเดินเรือ | [senthāng doēnreūa] (n, exp) EN: sea lanes ; shipping lanes ; shipping route FR: route maritime [ f ] ; voie maritime [ f ] | ตัวแทนสายเดินเรือ | [tūathaēn sāi doēnreūa] (n, exp) EN: shipping agent | วันส่งสินค้า | [wan song sinkhā] (n, exp) EN: shipping date ; date of shipment |
| | 航线 | [háng xiàn, ㄏㄤˊ ㄒㄧㄢˋ, 航 线 / 航 線] air or shipping route #6,728 [Add to Longdo] | 船舶 | [chuán bó, ㄔㄨㄢˊ ㄅㄛˊ, 船 舶] shipping; boats #7,608 [Add to Longdo] | 集装箱 | [jí zhuāng xiāng, ㄐㄧˊ ㄓㄨㄤ ㄒㄧㄤ, 集 装 箱 / 集 裝 箱] container (for shipping) #8,799 [Add to Longdo] | 教主 | [jiào zhǔ, ㄐㄧㄠˋ ㄓㄨˇ, 教 主] founder or head of a religion (possibly legendary); figure (man or God) worshipped by a religious sect; modern pop or film star worshipped by fans #12,331 [Add to Longdo] | 航运 | [háng yùn, ㄏㄤˊ ㄩㄣˋ, 航 运 / 航 運] shipping; transport #12,595 [Add to Longdo] | 海运 | [hǎi yùn, ㄏㄞˇ ㄩㄣˋ, 海 运 / 海 運] shipping by sea #19,540 [Add to Longdo] | 关羽 | [Guān Yǔ, ㄍㄨㄢ ㄩˇ, 关 羽 / 關 羽] Guan Yu (-219), general of Shu and blood-brother of Liu Bei in Romance of the Three Kingdoms, fearsome fighter famous for virtue and loyalty; posthumously worshipped and identified with the guardian Bodhisattva Sangharama #21,913 [Add to Longdo] | 停航 | [tíng háng, ㄊㄧㄥˊ ㄏㄤˊ, 停 航] to stop running (of flight of shipping service); to suspend service (flight, sailing); to interrupt schedule #46,623 [Add to Longdo] | 中远集团 | [Zhōng yuǎn Jí tuán, ㄓㄨㄥ ㄩㄢˇ ㄐㄧˊ ㄊㄨㄢˊ, 中 远 集 团 / 中 遠 集 團] COSCO (China Ocean Shipping Company) #49,279 [Add to Longdo] | 装货 | [zhuāng huò, ㄓㄨㄤ ㄏㄨㄛˋ, 装 货 / 裝 貨] shipping #52,592 [Add to Longdo] | 崇拜者 | [chóng bài zhě, ㄔㄨㄥˊ ㄅㄞˋ ㄓㄜˇ, 崇 拜 者] worshipper #53,612 [Add to Longdo] | 舱位 | [cāng wèi, ㄘㄤ ㄨㄟˋ, 舱 位 / 艙 位] shipping space; cabin berth; cabin seat #60,274 [Add to Longdo] | 总吨位 | [zǒng dūn wèi, ㄗㄨㄥˇ ㄉㄨㄣ ㄨㄟˋ, 总 吨 位 / 總 噸 位] overall tonnage (of a shipping fleet or company) #83,707 [Add to Longdo] | 半岛和东方航海 | [Bàn dǎo hé dōng fāng háng hǎi, ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ ㄏㄜˊ ㄉㄨㄥ ㄈㄤ ㄏㄤˊ ㄏㄞˇ, 半 岛 和 东 方 航 海 / 半 島 和 東 方 航 海] P&O; Peninsula and Oriental shipping company [Add to Longdo] |
| | 執筆 | [しっぴつ, shippitsu] (n, vs) writing (e.g. as a profession); (P) #200 [Add to Longdo] | 失敗 | [しっぱい, shippai] (n, adj-no, vs) failure; mistake; blunder; (P) #2,180 [Add to Longdo] | 運賃 | [うんちん, unchin] (n) (1) fare; (2) freight rates; shipping expenses; (P) #5,266 [Add to Longdo] | チャンピオンシップ | [chanpionshippu] (n) championship #6,338 [Add to Longdo] | 運送(P);運漕 | [うんそう, unsou] (n, vs) transport; freight; shipping; (P) #7,887 [Add to Longdo] | 出荷 | [しゅっか, shukka] (n, vs) shipping; outgoing freight; forwarding; (P) #8,603 [Add to Longdo] | 疾風(P);早手 | [しっぷう(疾風)(P);はやて, shippuu ( hayate )(P); hayate] (n) gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale); (P) #13,392 [Add to Longdo] | 疾病 | [しっぺい, shippei] (n) illness; disease; (P) #14,454 [Add to Longdo] | 出航 | [しゅっこう, shukkou] (n, vs) departure; sailing; shipping out; putting out to sea; takeoff; leaving port #14,653 [Add to Longdo] | 尻尾 | [しっぽ(P);しりお(ok), shippo (P); shirio (ok)] (n) (uk) tail (animal); (P) #15,295 [Add to Longdo] | パートナーシップ | [pa-tona-shippu] (n) partnership #17,237 [Add to Longdo] | ゴシップ | [goshippu] (n) (1) gossip; (2) { comp } government OSI procurement; GOSIP; (P) #18,279 [Add to Longdo] | しっぺ返し;竹箆返し;竹篦返し | [しっぺがえし;しっぺいがえし(竹箆返し;竹篦返し), shippegaeshi ; shippeigaeshi ( take hera kaeshi ; take sukigushi kaeshi )] (n) returning tit for tat; retaliating [Add to Longdo] | しっぽり | [shippori] (adv) (1) drenched; soaked; (2) (of love) tender [Add to Longdo] | アクセス失敗率 | [アクセスしっぱいりつ, akusesu shippairitsu] (n) { comp } failure rate [Add to Longdo] | インターンシップ | [inta-nshippu] (n) internship [Add to Longdo] | エアシップ | [eashippu] (n) airship [Add to Longdo] | オーナーシップ | [o-na-shippu] (n) { comp } ownership [Add to Longdo] | ゴシップメーカー | [goshippume-ka-] (n) gossip maker [Add to Longdo] | シッピングゾーン | [shippinguzo-n] (n) { comp } shipping zone [Add to Longdo] | シップ | [shippu] (n) ship; (P) [Add to Longdo] | シップアメリカン | [shippuamerikan] (n) Ship American policy [Add to Longdo] | シップエア方式 | [シップエアほうしき, shippuea houshiki] (n) ship air system [Add to Longdo] | ショーマンシップ | [sho-manshippu] (n) showmanship [Add to Longdo] | スカラシップ(P);スカラーシップ | [sukarashippu (P); sukara-shippu] (n) scholarship; (P) [Add to Longdo] | スキンシップ | [sukinshippu] (n) (1) child-rearing with frequent physical contact (wasei [Add to Longdo] | ステーツマンシップ | [sute-tsumanshippu] (n) statesmanship [Add to Longdo] | スペースシップ | [supe-sushippu] (n) space ship [Add to Longdo] | スポーツマンシップ | [supo-tsumanshippu] (n) sportsmanship [Add to Longdo] | スポンサーシップマネー | [suponsa-shippumane-] (n) sponsorship money [Add to Longdo] | タウンシップ | [taunshippu] (n) township [Add to Longdo] | トロ箱 | [トロばこ, toro bako] (n) box for shipping seafood (usually made of styrofoam) [Add to Longdo] | ハイキューブ | [haikyu-bu] (n) (abbr) high cubic capacity (used for measuring shipping containers) [Add to Longdo] | バッファ確保失敗 | [バッファかくほしっぱい, baffa kakuhoshippai] (n) buffer (full) error (i.e. space cannot be reserved as it is full) [Add to Longdo] | ビジネスリーダーシップ | [bijinesuri-da-shippu] (n) business leadership [Add to Longdo] | フェローシップ | [fero-shippu] (n) fellowship; (P) [Add to Longdo] | フレンドシップ | [furendoshippu] (n) friendship [Add to Longdo] | プライスリーダーシップ | [puraisuri-da-shippu] (n) price leadership [Add to Longdo] | ペンマンシップ | [penmanshippu] (n) penmanship [Add to Longdo] | ボトルシップ | [botorushippu] (n) bottle ship [Add to Longdo] | マルシップ | [marushippu] (n) Maru-ship; Japanese ship (because Japanese ship names often end in Maru) [Add to Longdo] | ミシシッピ鰐 | [ミシシッピわに, mishishippi wani] (n) (uk) American alligator (Alligator mississippiensis) [Add to Longdo] | メンバーシップ;メンバシップ | [menba-shippu ; menbashippu] (n) membership [Add to Longdo] | リーダーシップ | [ri-da-shippu] (n) leadership; (P) [Add to Longdo] | リーダーシップ的地位 | [リーダーシップてきちい, ri-da-shippu tekichii] (n) leadership position [Add to Longdo] | 愛好家 | [あいこうか, aikouka] (n-suf, n) (esp. 〜(の)愛好家) amateur; fancier; lover; worshipper; enthusiast; fan [Add to Longdo] | 伊勢講 | [いせこう, isekou] (n) fraternal religious group formed by Ise Shrine worshippers [Add to Longdo] | 移出 | [いしゅつ, ishutsu] (n, vs) export; shipping out [Add to Longdo] | 運送会社 | [うんそうがいしゃ, unsougaisha] (n) shipping company; freight company; transport company [Add to Longdo] | 運送店 | [うんそうてん, unsouten] (n) shipping or forwarding agency [Add to Longdo] |
| | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |