มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | sample | (n) ตัวอย่าง, See also: ของตัวอย่าง, สินค้าตัวอย่าง, ของทดลอง, ตัวอย่างทดลอง, ตัวอย่างประชากร, Syn. specimen, example, instance, illustration | | sample | (adj) ซึ่งเป็นตัวอย่าง, See also: ซึ่งเป็นของทดลอง, Syn. representative, illustrative, typifying | | sample | (vt) เอาเป็นตัวอย่าง, See also: สุ่มตัวอย่าง, Syn. examine, try, test | | sampler | (n) ผู้วิเคราะห์ตัวอย่าง | | sampler | (n) สิ่งที่ใช้ในการเก็บตัวอย่าง, See also: ผู้เป็นตัวอย่าง, Syn. model | | sampling | (n) การสุ่มตัวอย่าง, See also: วิธีการสุ่มตัวอย่าง, Syn. census, poll, survey |
|
| | sample | (ซาม'เพิล, แซม'เพิล) n. ตัวอย่าง, ของลอง. adj. เป็นตัวอย่าง, เป็นของลอง. vt. เอาเป็นตัวอย่าง, ทดลองเป็นตัวอย่าง, ตรวจสอบเป็นตัวอย่าง, Syn. exemplar, specimen, piece, instance | | sampling | (ซาม'พลิง, แซม'พลิง) n. การสุ่มตัวอย่าง, วิธีการสุ่มตัวอย่าง, ตัวอย่างที่สุ่มได้ |
|
| | sample | (n) ของทดลอง, ตัวอย่าง, สินค้าตัวอย่าง | | sampler | (n) ของตัวอย่าง, ตัวอย่าง, ผู้เป็นตัวอย่าง |
| | probability sample | ตัวอย่างตามหลักความน่าจะเป็น [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | per sample | ตามตัวอย่าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | representative sample | ตัวอย่างที่เป็นตัวแทน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | random sample | ตัวอย่างจากการสุ่ม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | random sampling | การชักตัวอย่างแบบสุ่ม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | sub-sample | ตัวอย่างย่อย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | simple random sampling | การสุ่มตัวอย่างอย่างง่าย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | simple random sampling | การชักตัวอย่างแบบสุ่มเชิงเดียว [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | stratified random sampling | การสุ่มตัวอย่างตามชั้นภูมิ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | stratified sample | ตัวอย่างแบบแบ่งเป็นชั้น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | stratified sampling | การชักตัวอย่างแบบแบ่งเป็นชั้น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | sample | ตัวอย่าง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | sample mean | ค่าเฉลี่ยของตัวอย่าง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | sample space | ปริภูมิตัวอย่าง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | sample survey | การสำรวจด้วยตัวอย่าง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | sampling | การชักตัวอย่าง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | sale by sample | ขายตามตัวอย่าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | sludge sample | ตัวอย่างโคลนเจาะ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | systematic sample | ตัวอย่างจากการเลือกอย่างมีระบบ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | systematic sampling | การชักตัวอย่างแบบมีระบบ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | sampling ratio | อัตราส่วนการเลือก (ชัก, หา) ตัวอย่าง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | sampling scheme | แผนการเลือก (ชัก, หา) ตัวอย่าง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | sampling unit | หน่วยตัวอย่าง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | sampling with replacement | การชักตัวอย่างแบบคืนที่ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | sampling without replacement | การชักตัวอย่างแบบไม่คืนที่ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | sampling | การเลือกตัวอย่าง, การชักตัวอย่าง, การหาตัวอย่าง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | sampling | การชักตัวอย่าง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | sampling | การชักตัวอย่าง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | sampling error | ความเคลื่อนคลาดจากการเลือก (ชัก, หา) ตัวอย่าง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | sampling fraction | เศษส่วนของตัวอย่าง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | sampling frame | กรอบตัวอย่าง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | sampling plan | แผนเลือก (ชัก, หา) ตัวอย่าง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | sampling procedure | วิธีการเลือก (ชัก, หา) ตัวอย่าง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | sampling rate | อัตราการชักตัวอย่าง [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | sampling rate | อัตราการชักตัวอย่าง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | area sampling | การเลือกพื้นที่ตัวอย่าง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | quota sampling | การเลือก (ชัก, หา) ตัวอย่างตามส่วนที่กำหนด, การเลือก (ชัก, หา) ตัวอย่างตามโควตา [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | matched samples | ตัวอย่างเข้าคู่ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | multi-stage sampling | การเลือก (ชัก, หา) ตัวอย่างแบบหลายขั้นตอน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | multi-stage sampling | การชักตัวอย่างแบบหลายชั้น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | chip sample | ชุดตัวอย่าง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | census public use sample | ตัวอย่างสำมะโนเพื่อใช้ประโยชน์ทั่วไป [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | channel sample | ตัวอย่างเซาะร่อง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | cluster sampling | การเลือก (ชัก, หา) ตัวอย่างแบบกลุ่ม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | cluster sampling | การชักตัวอย่างแบบเกาะกลุ่ม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] | | grab sample | ตัวอย่างสุ่ม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] | | non-probability sample | ตัวอย่างนอกหลักความน่าจะเป็น [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| | Acceptance sampling | การสุ่มตัวอย่างเพื่อการยอมรับ [TU Subject Heading] | | Chorionic villi sampling | การสุ่มตัวอย่างเนื้อเยื่อรก [TU Subject Heading] | | Sampling | การสุ่มตัวอย่าง [TU Subject Heading] | | Sampling (Statistics) | การสุ่มตัวอย่าง (สถิติ) [TU Subject Heading] | | Sampler | เครื่องเก็บตัวอย่าง (น้ำ), Example: เครื่องมือสำหรับเก็บตัวอย่างน้ำหรือน้ำเสีย เพื่อการวิเคราะห์ [สิ่งแวดล้อม] | | Sampling Frame | กรอบของการเลือกตัวอย่าง, Example: รายชื่อของหน่วยตัวอย่างที่หาได้อย่างสมบูรณ์ ครบถ้วน [สิ่งแวดล้อม] | | Sampling | การเก็บตัวอย่าง, Example: การเก็บตัวอย่างจากแหล่งหนึ่งๆ มาวิเคราะห์ ต่างจากการชักตัวอย่าง ซึ่งเป็นการสุ่มชักจากกลุ่มตัวอย่างที่มีอยู่ [สิ่งแวดล้อม] | | Cluster Sampling | การเลือกตัวอย่างแบบกลุ่ม, Example: เป็นวิธีการสุ่มตัวอย่างแบบหนึ่งโดยประชากร ตัวอย่าง จะไม่ถูกเลือกเป็นรายบุคคล แต่ละเลือกเป็นกลุ่มๆ [สิ่งแวดล้อม] | | Grab Sample | ตัวอย่างแบบจ้วง, Example: ตัวอย่างที่เก็บเป็นครั้ง โดยไม่คำนึงเรื่องเวลาและอัตราการไหล [สิ่งแวดล้อม] | | Composite Wastewater Sample | ตัวอย่างน้ำเสียแบบผสมรวม, Example: ตัวอย่างน้ำเสียที่เก็บมาตามช่วงเวลาที่กำหนด โดยทั่วไปจะเป็น การเก็บทุกๆ ชั่วโมงเป็นระยะเวลาหนึ่ง แล้วนำมาผสมกันก่อนวิเคราะห์ เพื่อกำจัดผลกระทบจากตัวแปรต่าง ๆของตัวอย่างน้ำแต่ละตัวให้มีน้อยที่สุด ตัวอย่างน้ำเสียแต่ละตัวอย่างจึงควรเป็นสัดส่วนคร่าว ๆ กันกับปริมาณน้ำที่ไหลขณะเก็บตัวอย่าง [สิ่งแวดล้อม] | | Sample | ตัวอย่าง [การบัญชี] | | Air Samplers, Hurricane | เครื่องดูดอากาศปริมาตรสูง [การแพทย์] | | Air Sampling Equipments | เครื่องมือเก็บตัวอย่างอากาศ [การแพทย์] | | Air Sampling, Room | การสำรวจเชื้อในอากาศ [การแพทย์] | | Baseline Sample | ซีรั่มตัวอย่าง [การแพทย์] | | Blood, Finger Prick Sample of | เลือดเจาะจากปลายนิ้ว [การแพทย์] | | Cells, Sample | เซลล์บรรจุตัวอย่าง [การแพทย์] | | Cluster Random Sampling | การสุ่มตัวอย่างแบบแบ่งเป็นกลุ่ม [การแพทย์] | | Cluster Sampling | การสุ่มตัวอย่างแบบเป็นกลุ่ม, การสุ่มตัวอย่างแบบกลุ่ม, การสุ่มกลุ่มของหน่วยแจงนับ [การแพทย์] | | Cluster Sampling, Multi Stage | สุ่มกลุ่มหน่วยแจงนับหลายขั้น [การแพทย์] | | Cluster Sampling, Single Stage | สุ่มจากกลุ่มโดยแบ่งชั้นเดียว, สุ่มกลุ่มหน่วยแจงนับขั้นเดียว [การแพทย์] | | Corn Samples, Spiked | ตัวอย่างข้าวโพดที่เติมสารพิษจากเชื้อรานั้นๆ [การแพทย์] | | Correction, Sample Blank | การแก้ไขโดยใช้หลอดลบล้างของซีรั่มเอง [การแพทย์] | | Cultural Samplers | การเพาะเชื้อ [การแพทย์] | | Cuvette, Sample | คิวเวตต์ตัวอย่าง [การแพทย์] | | Dilution, Sample | เจือจางซีรั่มตัวอย่าง [การแพทย์] | | Dust Samplers, Jet | เครื่องเก็บตัวอย่างฝุ่นเพื่อนับจำนวนและวัดขนาด [การแพทย์] | | Dust Samplers, Personal | เครื่องเก็บตัวอย่างอากาศเฉพาะตัวบุคคล [การแพทย์] | | Dust Sampling Kit, Gravimetric | เครื่องเก็บตัวอย่างฝุ่น [การแพทย์] | | Errors, Sampling | ความคลาดเคลื่อนจากการสุ่มตัวอย่าง, ความคลาดเคลื่อนจากตัวอย่าง [การแพทย์] | | Fetal Blood Sampling | วิธีเจาะเลือดเด็กในครรภ์ [การแพทย์] | | bottle silt sampler | bottle silt sampler, ขวดเก็บตะกอนแขวนลอย [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | bed material sampler | bed material sampler, เครื่องเก็บตะกอนท้องน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] | | random sampling | การสุ่มตัวอย่าง, การเลือกตัวอย่างสมาชิกของประชากรโดยที่ทุกสมาชิกในกลุ่มมีโอกาสได้รับเลือกเท่า ๆ กันโดยไม่เจาะจง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | sample space | ปริภูมิตัวอย่าง, เซตที่มีสมาชิกเป็นผลลัพธ์ที่อาจเป็นไปได้ทั้งหมดของการทดลองสุ่ม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | sample | ตัวอย่าง, ข้อมูลชุดที่นำมาทำการวิเคราะห์นั้นเป็นข้อมูลเพียงส่วนหนึ่งของประชากร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | sample survey | การสำรวจจากกลุ่มตัวอย่าง, การเก็บรวบรวมข้อมูลจากบางหน่วยที่เลือกมาเป็นตัวแทนจากทุก ๆ หน่วยของประชากรหรือสิ่งที่เราต้องการศึกษาเท่านั้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | random sampling | การเลือกตัวอย่างแบบชั้นภูมิ, การเลือกตัวอย่างแบบชั้นภูมิเหมาะสำหรับการสำรวจความคิดเห็นจากกลุ่มที่มีกรอบตัวอย่างครบถ้วนสมบูรณ์และสามารถแบ่งเป็นกลุ่มย่อย ๆ ได้ตามเขตที่อยู่อาศัยของผู้ตอบ หรือแบ่งตามลักษณะของผู้ตอบ การเลือกตัวอย่างแบบนี้มีข้อดีก็คือสามารถสรุปความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องที [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | stratified sampling | การเลือกตัวอย่างแบบหลายขั้น, การเลือกตัวอย่างแบบหลายขั้นเหมาะที่จะใช้กับการสำรวจความคิดเห็นจากกลุ่มที่สามารถแบ่งเป็นกลุ่มย่อย ๆ ได้หลายขั้น โดยกำหนดให้เลือกตัวอย่างมาจากแต่ละขั้น ข้อดีของการเลือกตัวอย่างแบบหลายขั้นก็คือ ไม่จำเป็นต้องมีกรอบตัวอย่างที่สมบูรณ์ในทุก ๆ ขั้น ให้มีกรอบตัวอย [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | multi-stage sampling | การเลือกตัวอย่างแบบกำหนดโควตา, การเลือกตัวอย่างแบบกำหนดโควตาเหมาะที่จะใช้กับการสำรวจความคิดเห็นจากกลุ่มที่ไม่มีกรอบตัวอย่าง หรือมีกรอบตัวอย่างที่ไม่สมบูรณ์ โดยการกำหนดคุณสมบัติของตัวอย่างตามลักษณะของตัวอย่างที่คาดว่าจะมีผลกระทบต่อความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องที่ทำการสำรวจ เช่น คุณสมบัติขอ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | systematic sampling | การสุ่มอย่างเป็นระบบ, การสุ่มอย่างเป็นระบบนิยมใช้กับกรอบตัวอย่างที่มีหน่วยตัวอย่างเรียงกันหรือจัดให้เรียงกันได้ เช่น รายชื่อพนักงานบริษัทที่เรียงตามลำดับการเข้าทำงานก่อนหลัง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Gels, Sample | แซมเปิลเจล [การแพทย์] | | Injection System, Sample | ระบบฉีดสารตัวอย่าง [การแพทย์] | | Lipemic Samples | สารไขมันที่ปะปนอยู่ [การแพทย์] | | Mean, Sample | ค่าเฉลี่ยของกลุ่มตัวอย่าง [การแพทย์] | | Microsample Tubes | หลอดเก็บตัวอย่างขนาดเล็ก [การแพทย์] | | Monitaire Samplers | เครื่องตรวจแกสและไอระเหยชนิดติดตัวบุคคล [การแพทย์] |
| | | The big chemical companies send samples of toxic products to the camps, or they buy a batch of inmates to try them out on. | บริษัทเคมีภัณฑ์ใหญ่ๆ ต่างก็ส่งตัวอย่างของพิษมาที่แคมป์ หรือไม่ก็กว้านซื้อนักโทษ เพื่อมาเป็นหนูลองยา Night and Fog (1956) | | Sample bottles, dye marker, flares, safety float temperature gauge, spear guns, SMG... | ขวดตัวอย่าง ปากกาสีย้อม พลุไฟ ชูชีพ... มาตรอุณหภูมิ ปืนหอก เอสเอ็มจี... Jaws (1975) | | He scraped me when I was taking samples. | มันว่ายมาเฉี่ยวตอนผมกําลังเก็บตัวอยาง Jaws (1975) | | We could take a sample of each person's blood. | - อืม The Thing (1982) | | look at these samples. all multiple choice. it's easy. | ดูตัวอย่างข้อสอบพวกนี้ เป็นแบบ multi-choice ง่ายๆ Spies Like Us (1985) | | thanks for the bruises. keep the stool samples. | ขอบคุณสำหรับแผลนะ ผมทิ้งอึไว้เป็นที่ระลึก Spies Like Us (1985) | | The scientists back then were unable to solve the mystery, so they decided to entrust their collected data and test samples to future generations by preserving them in a frozen capsule. | นักวิทยาศาสตร์รุ่นต่อมา ก็ไม่สามารถไขความลึกลับนี้ได้ ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจมอบ กลุ่มข้อมูลและตัวอย่างการทดสอบ... ...ไปไว้ที่คนรุ่นใหม่ในอนาคต โดยเก็บตัวอย่างนั้นไว้ในหลอดทดลอง Akira (1988) | | Every region of the country was sampled. | ดื่มซักแก้วสองแก้วสิ Big (1988) | | No free samples. | ไม่มีตัวอย่างฟรีนะ Punchline (1988) | | He says "Please bring a sample page of translation, but in print, please, if you can." | เขาบอกว่า "กรุณานำหน้าตัวอย่างของการแปล แต่ในการพิมพ์กรุณาถ้าคุณสามารถ ". The Russia House (1990) | | Now do you want to tell me who gave you the sample? | ตอนนี้คุณจะบอกผมได้รึยัง ว่าใครให้ตัวอย่างคุณมา? Basic Instinct (1992) | | I get it all by sampling segments, anyway. | นี่ฉันแค่สุ่มๆเลือกมาฟังเองนะ The Lawnmower Man (1992) | | Yes. Big as my hand, you sample at wine tastings. | ก้อนใหญ่ๆแบบที่ใช้ชิมไวน์ Schindler's List (1993) | | I've arranged to exhume one of the other victims' bodies to see if we can get a tissue sample to match the girl's. | พวกเรายังไม่รู้แน่ จนกว่า เราจะทำการขุดคุ้ย ร่างเหยื่อรายหนึ่งก่อน Deep Throat (1993) | | You're aware of the tissue sample taken from her? | ทำไมคุณ ไม่ทำชันสูตรคดีล่าสุด Karen Swenson. Deep Throat (1993) | | I want tissue samples, X-rays, blood typing, toxicology and a full genetic work-up. | พยายามจะบอกว่า นี่เป็นญาติของ Ray Soames เหรอ ผมต้องการตัวอย่างเนื้อเยื่อ ภาพเอ็กเรย์ Deep Throat (1993) | | - We should run a test on it. - We lost the original sample in the fire. | นี่เป็นเศษดินที่เหมือน กับที่ฉันกำเก็บมาจากในป่าไง Deep Throat (1993) | | We'll take another sample from the forest and run a comparison before we do anything. | คุณคิดถูก Deep Throat (1993) | | - Get new blood and urine samples. | - ขอตัวอย่างเลือดและปัสสาวะด้วย Junior (1994) | | - Blood and urine samples. | - ตัวอย่างเลือดและปัสสาวะ Junior (1994) | | I'll go there to analyze and collate the fluid samples. | ฉันจะได้วิเคราะห์ และเปรียบเทียบตัวอย่างของเหลวได้ Junior (1994) | | We compared what you gave us with the sample we had on file in the lab. | เราเปรียบเทียบของที่คุณเอามากับรายการที่ทำในห้องแล็บ Junior (1994) | | The sample that you gave us, it was part Expectane and part female hormones. | ที่คุณให้มา มันมีส่วนประกอบของเอ็กซ์เพกเทนกับฮอร์โมนเพศหญิง Junior (1994) | | I'll just try this sample. | ผมก็จะพยายามตัวอย่างนี้ The Birdcage (1996) | | If you refuse to disclose, they can always take a sample from a door handle or a handshake. | ถ้าคุณปกปิดข้อมูล เขาก็ได้ตัวอย่างจากลูกบิดประตู Gattaca (1997) | | -l gotta get going. Where's my sample? | - ฉันต้องไปแล้ว ไหนตัวอย่าง Gattaca (1997) | | - There is nothing wrong with the machine. It's a hot sample. You've been drinking again! | เครื่องไม่เสีย ตัวอย่างยังใหม่อยู่ นายดื่มอีกแล้วหรอ Gattaca (1997) | | At the same time, Eugene prepared samples of his own superior body matter so that I might pass for him. | ยูจีนจะเตรียมความพร้อมให้ผม Gattaca (1997) | | -Two samples, two days. | -2 ตัวอย่าง, จาก 2 วัน Gattaca (1997) | | I say we sample every employee within the perimeters intravenously. | เรามีตัวอย่างเลือดของพนักงานทุกคน Gattaca (1997) | | No, a fingertip sample or a urine test is sufficient. | ตัวอย่างเลือดจากปลายนิ้ว หรือตัวอย่างปัสสาวะอาจไม่เพียงพอ Gattaca (1997) | | Come on. I have your samples ready. | มานี่สิ ฉันเตรียมตัวอย่างไว้ให้นายหมดแล้วลา่ะ Gattaca (1997) | | I don't need any samples where l'm going. | - อยู่บนนั้นฉันคงไม่ต้องใช้มันหรอก Gattaca (1997) | | I want complete L.I.G.'s, a resonance test, mass specs... and let's get some varnish samples off to the lab, okay? | ผมต้องการให้ตรวจสอบความชื้น ความกังวานของเสียง และวัสดุ แล้วช่วยส่งตัวอย่างน้ำมันเคลือบ ให้ห้องแล็บด้วยนะ โอเค้ The Red Violin (1998) | | I sent you some varnish samples on Tuesday. | ผมส่งตัวอย่างน้ำมันเคลือบไปเมื่อวันอังคาร The Red Violin (1998) | | Sample-package mouthwash. | ถ้าเอ๊กซ์น้อย กว่าค่าที่เราประเมิน Fight Club (1999) | | I... I need a urine sample. Wow. | ฉันมาเก็บตัวอย่าง 6 เดือนแล้วสินะครับ American Beauty (1999) | | P-Professor Sadler's using them as research samples! | ศ... ศาสตราจารย์แซดเลอร์ ใช้พวกนั่นในการทดลอง Street Fighter Alpha (1999) | | Those... husks we saw walking around are street fighters that had their data sampled? | ใช้คนพวกนั้น... แล้วนำมาเก็บข้อมูลงั้นรึ Street Fighter Alpha (1999) | | They're going to sample your data and suck you dry! | พวกนายรู้มั้ยว่ามันจะเก็บข้อมูลของพวกนาย แวก็จับนายไปทดลอง Street Fighter Alpha (1999) | | My sister was going to smuggle out... a sample of the virus they were developing. | น้องสาวของฉันกำลังจะแอบเอาออกไปด้วย... ตัวอย่างของไวรัส พวกเขากำลังพัฒนา Resident Evil (2002) | | They also left a CD sampler for you | ยังทิ้งแผ่นซีดีให้คุณลองเครื่อง Infernal Affairs (2002) | | They also left a CD sampler for you | พวกเขายังฝากแผ่นซีดีตัวอย่างให้คุณฟังด้วย Infernal Affairs (2002) | | I have sampled every language. French is my favorite. | เป็นภาษาที่เรียบง่าย ผมชอบภาษาฝรั่งเศส ภาษาที่ไพเราะ The Matrix Reloaded (2003) | | I want to remember it. I want to sample it. That's all. | ชั้นอยากจำความรู้สึกนั้นได้อีก แค่นิดเดียวเท่านั้นล่ะ The Matrix Reloaded (2003) | | Just a sample. | แค่นิดเดียวเท่านั้นเอ The Matrix Reloaded (2003) | | - Why don't you sample this instead? | เอาไอ้นิดนี่ก่อนมั้ยล่ะ? The Matrix Reloaded (2003) | | Once they've all sampled you, they'll toss you aside like a used rag. | พอหนุ่มๆ ได้เธอกันทุกคนแล้ว ก็จะเขี่ยเธอทิ้งเหมือนผ้าขี้ริ้ว Mona Lisa Smile (2003) | | I'd like you to put on one of these gloves to avoid contaminating the sample. | ผมอยากให้คุณใช้ถุงมือพวกนี้แล้ว นี่กล่องเก็บตัวอย่าง 21 Grams (2003) | | Blood samples found at the scene matched Oh Daesu's | จากตัวอย่างเลือดที่พบในที่เกิดเหตุ ตรงกับเลือดของ โอเทซุ Oldboy (2003) |
| | | เทียบ | (v) taste, See also: test, try, sample, Thai Definition: ชิมอาหารหรือยาก่อนที่จะถวายพระเจ้าแผ่นดินหรือเจ้านายเพื่อป้องกันสิ่งที่เป็นพิษ ในคำว่าเทียบเครื่อง เทียบพระโอสถ, Notes: (ราชา) | | ตัวอย่างสินค้า | (n) sample, Example: หน้าชั้นวางสินค้าจะมีตัวอย่างสินค้าให้ลูกค้าทดลองใช้ก่อน, Thai Definition: สินค้าที่แสดงแบบอย่างหรือคุณภาพตามลักษณะบางส่วนหรือทั้งหมดของสินค้าจริง | | ตัวอย่าง | (n) sample, See also: specimen, Syn. ของตัวอย่าง, ของทดลอง, ตัวอย่างสินค้า, Example: ผลิตภัณฑ์ออกใหม่จะมีการแจกตัวอย่างสินค้าตามห้างสรรพสินค้าต่างๆ เพื่อให้เป็นที่รู้จัก, Count Unit: ตัว, Thai Definition: สินค้าที่นำมาให้ลูกค้าทดลองก่อนที่จะซื้อใช้เพื่อให้เป็นที่รู้จักเพิ่มขึ้น | | ตัวอย่าง | (n) example, See also: instance, sample, Syn. ยกตัวอย่าง, Example: หลักทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์ควรมีการยกตัวอย่างประกอบเพื่อไม่ให้ผู้เรียนเกิดความสับสน, Thai Definition: สิ่งที่นำมาอ้างเพื่อแสดงให้เห็นลักษณะที่เป็นส่วนรวมทั้งหมด เช่น ยกตัวอย่าง | | ตัวอย่าง | (n) example, See also: instance, sample, Syn. ยกตัวอย่าง, Example: หลักทฤษฎีทางวิทยาศาสตร์ควรมีการยกตัวอย่างประกอบเพื่อไม่ให้ผู้เรียนเกิดความสับสน, Thai Definition: สิ่งที่นำมาอ้างเพื่อแสดงให้เห็นลักษณะที่เป็นส่วนรวมทั้งหมด เช่น ยกตัวอย่าง | | ชิม | (v) taste, See also: savour, savor, try, sample, Syn. ลอง, ลิ้ม, Example: แม่ครัวมักชิมอาหารทุกครั้ง เพื่อให้ได้รสชาติที่อร่อยถูกปาก, Thai Definition: ลองลิ้มรสดูด้วยปลายลิ้น, ทดลองให้รู้รสเสียก่อน | | การสุ่มตัวอย่าง | (n) random sampling, Example: งานวิจัยหลายๆ ชิ้นมีการสุ่มตัวอย่างประชากรที่หลากหลาย ทำให้ข้อมูลที่ได้น่าเชื่อถือ, Thai Definition: การหาตัวอย่างเพื่อแทนกลุ่มโดยไม่เฉพาะเจาะจง เช่น การสุ่มตัวอย่างสินค้าเพื่อตรวจคุณภาพ | | ลอง | (v) taste, See also: savour, savor, try, sample, Syn. ทดลอง, พิสูจน์, Example: ถ้าเราอยากจะลองดิสก์ยี่ห้อใหม่ ควรจะเลือกยี่ห้อที่มีชื่อเป็นที่รู้จักพอสมควร, Thai Definition: การกระทำอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อพิสูจน์ว่าจะเป็นจริงตามนั้นหรือไม่ | | กลุ่มตัวอย่าง | (n) sample, See also: representative sample, Syn. กลุ่มทดลอง, Example: ระยะเวลา 5 ปีที่ผ่านมา อัตราการดื้อยาได้เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องจากร้อยละ 3.4 ของกลุ่มตัวอย่าง 264 กลุ่มตัวอย่าง |
| | ชิม | [chim] (v) EN: taste ; savour = savor (Am.) ; try ; sample FR: goûter ; déguster ; essayer ; tester | | การชักตัวอย่าง | [kān chak tūayāng] (n, exp) EN: sampling | | การเก็บตัวอย่าง | [kān kep tūayāng] (n, exp) EN: taking a sample FR: prélèvement d'un échantillon [ m ] | | การเก็บตัวอย่างดิน | [kān kep tūayāng din] (n, exp) EN: soil sampling FR: prélèvement d'un échantillon de sol [ m ] ; prélèvement de sol [ m ] | | การซื้อขายตามตัวอย่าง | [kān seūkhāi tām tūayāng] (v, exp) EN: purchase by sample | | การสุ่มตัวอย่าง | [kān sum tūayāng] (n, exp) EN: random sampling | | เก็บตัวอย่าง | [kep tūayāng] (v, exp) EN: take a sample | | ขายตามตัวอย่าง | [khāi tām tūayāng] (v, exp) EN: sell by sample ; sale by sample ; | | กลุ่มตัวอย่าง | [klum tūayāng] (n, exp) EN: sample ; representative sample FR: échantillon [ m ] ; échantillon représentatif [ m ] | | ลอง | [løng] (v) EN: try (on) ; experiment ; attempt ; sample ; test ; experience FR: essayer ; expérimenter ; éprouver ; tester ; tenter | | หนังสือตัวอย่าง | [nangseū tūayāng] (n, exp) EN: sample book FR: livre échantillon ; livre de consultation | | แซมเปิลพ้อยท์ | [saēmpoēn phøi] (n, exp) EN: sample point | | แซมเปิลสเปซ | [saēmpoēn sapēt] (n, exp) EN: sample space | | สุ่มตรวจ | [sum trūat] (v, exp) EN: take a random sample ; carry out a spot check | | สุ่มตัวอย่าง | [sum tūayāng] (n, exp) EN: acceptance sampling ; random sampling | | ตามตัวอย่าง | [tām tūayāng] (adv) EN: as an example ; as an instance ; by sample FR: par exemple | | ตัวอย่าง | [tūayāng] (n) EN: example ; sample ; model ; instance FR: exemple [ m ] ; échantillon [ m ] ; spécimen [ m ] ; parangon [ m ] (vx - litt.) | | ตัวอย่างควบคุม | [tūayāng khūapkhum] (n, exp) EN: control sample | | ตัวอย่างสินค้า | [tūayāng sinkhā] (n, exp) EN: sample ; commercial sample FR: échantillon [ m ] | | วิธีสุ่มตัวอย่าง | [withī sum tūayāng] (n, exp) EN: random sampling | | วิธีสุ่มตัวอย่างแบบเป็นระบบ | [withī sum tūayāng baēp pen rabop] (n, exp) EN: systematic random sampling |
| | | 样品 | [yàng pǐn, ㄧㄤˋ ㄆㄧㄣˇ, 样 品 / 樣 品] sample; specimen #6,285 [Add to Longdo] | | 标本 | [biāo běn, ㄅㄧㄠ ㄅㄣˇ, 标 本 / 標 本] specimen; sample; the root cause and symptoms of a disease #6,910 [Add to Longdo] | | 样本 | [yàng běn, ㄧㄤˋ ㄅㄣˇ, 样 本 / 樣 本] sample; specimen #8,051 [Add to Longdo] | | 品尝 | [pǐn cháng, ㄆㄧㄣˇ ㄔㄤˊ, 品 尝 / 品 嘗] to taste a small amount; to sample #8,941 [Add to Longdo] | | 抽取 | [chōu qǔ, ㄔㄡ ㄑㄩˇ, 抽 取] to extract (a medical sample) #10,576 [Add to Longdo] | | 抽样 | [chōu yàng, ㄔㄡ ㄧㄤˋ, 抽 样 / 抽 樣] sample; sampling #12,674 [Add to Longdo] | | 采样 | [cǎi yàng, ㄘㄞˇ ㄧㄤˋ, 采 样 / 採 樣] sampling #17,324 [Add to Longdo] | | 取样 | [qǔ yàng, ㄑㄩˇ ㄧㄤˋ, 取 样 / 取 樣] sampling (signal processing) #18,441 [Add to Longdo] | | 尿样 | [suī yàng, ㄙㄨㄟ ㄧㄤˋ, 尿 样 / 尿 樣] urine; urine sample #37,681 [Add to Longdo] | | 采样率 | [cǎi yàng lǜ, ㄘㄞˇ ㄧㄤˋ ㄌㄩˋ, 采 样 率 / 採 樣 率] sampling rate #96,008 [Add to Longdo] | | 解剖麻雀 | [jiě pōu má què, ㄐㄧㄝˇ ㄆㄡ ㄇㄚˊ ㄑㄩㄝˋ, 解 剖 麻 雀] lit. to dissect a sparrow; fig. a preliminary test on a small sample #108,110 [Add to Longdo] | | 空气取样 | [kōng qì qǔ yàng, ㄎㄨㄥ ㄑㄧˋ ㄑㄩˇ ㄧㄤˋ, 空 气 取 样 / 空 氣 取 樣] air sampling [Add to Longdo] | | 空气取样器 | [kōng qì qǔ yàng qì, ㄎㄨㄥ ㄑㄧˋ ㄑㄩˇ ㄧㄤˋ ㄑㄧˋ, 空 气 取 样 器 / 空 氣 取 樣 器] air sampler [Add to Longdo] |
| | 試食 | [ししょく, shishoku] TH: การชิมอาหารที่จัดให้ชิม EN: sampling food |
| | | 標本 | [ひょうほん, hyouhon] (n) example; specimen; sample; (P) #8,053 [Add to Longdo] | | サンプル | [sanpuru] (n) sample; (P) #9,919 [Add to Longdo] | | 抽出(P);捕出(iK) | [ちゅうしゅつ, chuushutsu] (n, vs, adj-no) (1) extraction; abstraction; (2) selection (from a group); sampling; eduction; (P) #9,946 [Add to Longdo] | | サンプリング | [sanpuringu] (n, vs) sampling; (P) #17,142 [Add to Longdo] | | アクティビティサンプリング | [akuteibiteisanpuringu] (n) activity sampling [Add to Longdo] | | アップサンプル | [appusanpuru] (n) { comp } upsample [Add to Longdo] | | キープサンプル | [ki-pusanpuru] (n) reference sample (wasei [Add to Longdo] | | ギブスサンプリング | [gibususanpuringu] (n) { comp } Gibbs sampling [Add to Longdo] | | サンプラー(P);サンプラ | [sanpura-(P); sanpura] (n) (1) sampler; (2) (サンプラ only) imitation platinum; (P) [Add to Longdo] | | サンプリングキーボード | [sanpuringuki-bo-do] (n) { comp } sampling keyboard [Add to Longdo] | | サンプリングレート | [sanpuringure-to] (n) { comp } sampling rate [Add to Longdo] | | サンプリング周波数 | [サンプリングしゅうはすう, sanpuringu shuuhasuu] (n) sampling frequency [Add to Longdo] | | サンプリング定理 | [サンプリングていり, sanpuringu teiri] (n) { comp } sampling theorem [Add to Longdo] | | サンプルサイズ | [sanpurusaizu] (n) { comp } sample size [Add to Longdo] | | サンプルセリングシステム | [sanpuruseringushisutemu] (n) sample selling system [Add to Longdo] | | サンプルドキュメント | [sanpurudokyumento] (n) { comp } sample document [Add to Longdo] | | サンプルブック | [sanpurubukku] (n) sample book [Add to Longdo] | | サンプルホールド装置 | [サンプルホールドそうち, sanpuruho-rudo souchi] (n) { comp } sample-and-hold device [Add to Longdo] | | サンプル集団 | [サンプルしゅうだん, sanpuru shuudan] (n) { comp } sample group; sample set [Add to Longdo] | | シンクラヴィア | [shinkuravia] (n) Synclavier (brand-name digital synthesizer and sampler) [Add to Longdo] | | テイスティング | [teisuteingu] (n) sampling food or drink; tasting [Add to Longdo] | | ランダムサンプリング | [randamusanpuringu] (n) random sampling [Add to Longdo] | | リサンプル | [risanpuru] (n) { comp } resample [Add to Longdo] | | 確率標本 | [かくりつひょうほん, kakuritsuhyouhon] (n) random sample [Add to Longdo] | | 検体 | [けんたい, kentai] (n) specimen; sample; object to be examined [Add to Longdo] | | 見本 | [みほん, mihon] (n, adj-no) sample; (P) [Add to Longdo] | | 見本請求 | [みほんせいきゅう, mihonseikyuu] (n) sample request [Add to Longdo] | | 口汚し | [くちよごし, kuchiyogoshi] (n) tantalizing sample (of food); tantalising sample (of food) [Add to Longdo] | | 控え見本 | [ひかえみほん, hikaemihon] (n) duplicate sample [Add to Longdo] | | 採る | [とる, toru] (v5r, vt) (1) to adopt (measure, proposal); (2) to pick (e.g. fruit); to catch (e.g. insects); to take (e.g. a sample); (3) to assume (attitude); (4) to take on (i.e. hire); to engage; (P) [Add to Longdo] | | 採尿 | [さいにょう, sainyou] (n, vs) urine sampling; urine collection; giving one's urine [Add to Longdo] | | 四分法 | [しぶんほう, shibunhou] (n) (1) (arch) fractional sampling; method of quartering; quartation; (2) method of lunar calendar formulation [Add to Longdo] | | 試飲 | [しいん, shiin] (n, vs) sampling a drink; tasting [Add to Longdo] | | 試供品 | [しきょうひん, shikyouhin] (n) specimen; sample [Add to Longdo] | | 試食 | [ししょく, shishoku] (n, vs) sampling food; (P) [Add to Longdo] | | 試料 | [しりょう, shiryou] (n) sample; test piece; (P) [Add to Longdo] | | 手本帖 | [てほんちょう, tehonchou] (n) book of calligraphy samples; copybook; portfolio [Add to Longdo] | | 出題例 | [しゅつだいれい, shutsudairei] (n) sample exam question [Add to Longdo] | | 色見本 | [いろみほん, iromihon] (n) color sample (for paint, etc.) (colour); color chart (for choosing web colors, etc.) (colour) [Add to Longdo] | | 雛型;雛形;ひな型;ひな形 | [ひながた, hinagata] (n) (1) model; miniature; pattern; (2) sample; specimen; (3) prescribed form [Add to Longdo] | | 抽出モード | [ちゅうしゅつモード, chuushutsu mo-do] (n) { comp } sample mode [Add to Longdo] | | 抽出法 | [ちゅうしゅつほう, chuushutsuhou] (n) (See サンプリング) sampling (i.e. as a survey method) [Add to Longdo] | | 内容見本 | [ないようみほん, naiyoumihon] (n) sample pages [Add to Longdo] | | 抜き取り検査 | [ぬきとりけんさ, nukitorikensa] (n) sequential sampling inspection (with reposition) [Add to Longdo] | | 標本化 | [ひょうほんか, hyouhonka] (n, vs) sampling (e.g. in signal processing) [Add to Longdo] | | 標本化定理 | [ひょうほんかていり, hyouhonkateiri] (n) { comp } sampling theorem [Add to Longdo] | | 標本間隔 | [ひょうほんかんかく, hyouhonkankaku] (n) { comp } sampling interval [Add to Longdo] | | 標本時刻 | [ひょうほんじこく, hyouhonjikoku] (n) { comp } sampling time [Add to Longdo] | | 標本抽出 | [ひょうほんちゅうしゅつ, hyouhonchuushutsu] (n) sampling [Add to Longdo] | | 標本分布 | [ひょうほんぶんぷ, hyouhonbunpu] (n) { comp } sampling distribution [Add to Longdo] |
| | サンプリング | [さんぷりんぐ, sanpuringu] sample (vs) [Add to Longdo] | | サンプリングレート | [さんぷりんぐれーと, sanpuringure-to] sampling rate [Add to Longdo] | | サンプリング定理 | [サンプリングていり, sanpuringu teiri] sampling theorem [Add to Longdo] | | サンプル | [さんぷる, sanpuru] sample [Add to Longdo] | | サンプルサイズ | [さんぷるさいず, sanpurusaizu] sample size [Add to Longdo] | | サンプルホールド装置 | [サンプルホールドそうち, sanpuruho-rudo souchi] sample-and-hold device [Add to Longdo] | | サンプル集団 | [サンプルしゅうだん, sanpuru shuudan] sample group, sample set [Add to Longdo] | | 実例 | [じつれい, jitsurei] sample, example, instance, concrete case [Add to Longdo] | | 抽出モード | [ちゅうしゅつモード, chuushutsu mo-do] sample mode [Add to Longdo] | | 標本 | [ひょうほん, hyouhon] sample (in statistics) [Add to Longdo] | | 標本化定理 | [ひょうほんかていり, hyouhonkateiri] sampling theorem [Add to Longdo] | | 標本分布 | [ひょうほんぶんぷ, hyouhonbunpu] sampling distribution [Add to Longdo] | | 標本化 | [ひょうほんか, hyouhonka] sampling [Add to Longdo] | | 標本間隔 | [ひょうほんかんかく, hyouhonkankaku] sampling interval [Add to Longdo] | | 標本時刻 | [ひょうほんじこく, hyouhonjikoku] sampling time [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
