QUINLAN แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

quinlan

ภาษา

/ควิ้น เหลิ่น/ /K W IH1 N L AH0 N/ /kwˈɪnlən/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -quinlan-, *quinlan*

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา quinlan มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *quinlan*)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Quinlan will set you up with a detail.	ควินเเลนจะขอข้อมูลกับคุณ The Town (2010)
This here is Quinlan.	Das ist Quinlan. The Night Train (2015)
Mr. Quinlan, you did not come all this way to do the Ancients' bidding.	Mr. Quinlan, Sie haben nicht den weiten Weg zurückgelegt... um nach der Pfeife der Ältesten zu tanzen. The Night Train (2015)
Careful, Quinlan, you're gonna end up with a broken clock.	Vorsicht, Quinlan. Er dreht Ihnen eine kaputte Uhr an. The Night Train (2015)
My name is Quinlan.	Mein Name ist Quinlan. Intruders (2015)
Well, hi, Quinlan.	Hi, Quinlan. Intruders (2015)
My name is Quinlan.	Mein Name ist Quinlan. The Born (2015)
So if we fight for this guy of yours, this Quinlan,	Wenn wir für deinen Kerl kämpfen, diesen Quinlan, Fallen Light (2015)
I make these calls... not you.	Wir werden also wie illegale Hilfsarbeiter für diesen Quinlan schuften? Fallen Light (2015)
Commandant Quinlan.	Kommandant Quinlan. The Siege of Jadotville (2016)
Commandant Quinlan.	Kommandant Quinlan. The Siege of Jadotville (2016)
Quinlan doesn't know what he's doing.	Quinlan weiß nicht, was er tut! The Siege of Jadotville (2016)
No, you listen to me, Quinlan.	Jetzt hören Sie zu, Quinlan. The Siege of Jadotville (2016)
- Quinlan.	Quinlan. The Siege of Jadotville (2016)
Quinlan's company was a mistake on a chess board, leaving a pawn vulnerable.	Quinlans Kompanie war ein Schachzug, der einen Bauern gefährdet hat. The Siege of Jadotville (2016)
Quinlan!	Quinlan! The Siege of Jadotville (2016)
Commandant Quinlan.	Kommandant Quinlan. The Siege of Jadotville (2016)
Fet will bring in the box, and then you, me, Fet, and Mr. Quinlan will force him inside it where the silver will trap him forever.	Fet wird die Kiste heranschaffen, und dann werden Sie mit mir und mit Fet und Mr. Quinlan, ihn dort hineinzwängen, wo ihn das Silber auf alle Ewigkeiten gefangen halten wird. The Fall (2016)
Do you see Quinlan anywhere? No.	Siehst du irgendwo Quinlan? The Fall (2016)
Quinlan!	Quinlan! The Fall (2016)
You ever drink a drunk, Quinlan?	Jemals vom goldenen Nektar gekostet, Quinlan? Collaborators (2016)
Mr. Quinlan has been instrumental in translating these pages.	Mr. Quinlan war mir bei der Übersetzung dieser Seiten hier, sehr von Nutzen. New York Strong (2016)
Come with me, Mr. Quinlan.	Folgen Sie mir, Mr. Quinlan. Madness (2016)
- My name is Quinlan, and you and I have something very much in common.	- Mein Name lautet Quinlan. Sie und ich haben etwas gemeinsam. Bad White (2016)
You're gonna live forever like Quinlan?	Und was dann? Leben Sie jetzt auf ewig, so wie Quinlan? Bad White (2016)
How did... How did Quinlan talk you into it?	Womit hat Quinlan Sie dazu überreden können? Gone But Not Forgotten (2016)
I helped Quinlan steal the book.	Ich habe Quinlan dabei geholfen, das Buch zu stehlen. Gone But Not Forgotten (2016)
Mr. Quinlan, I want to know for sure.	Mr. Quinlan, ich brauche Gewissheit. Gone But Not Forgotten (2016)
I gotta say, yours and Quinlan's great adventure didn't seem to work out so well.	Ich muss schon sagen, Ihr und Quinlans großes Abenteuer, scheint nicht viel bewirkt zu haben. Gone But Not Forgotten (2016)
Quinlan.	Quinlan. Dr. med. Part 32 (2017)
Mm-hm.	Regina Quinlan Neurologie Part 32 (2017)
This morning I had a female doctor, Dr. Quinlan.	Heute Morgen hatte ich eine Ärztin, Dr. Quinlan. Part 32 (2017)
Mr. Quinlan!	Mr. Quinlan! Gone But Not Forgotten (2016)
Where's Captain Quinlan?	Wo ist Captain Quinlan? Touch of Evil (1958)
You've heard of Hank Quinlan, police celebrity?	Sie haben vom berühmten Hank Quinlan gehört? Touch of Evil (1958)
Quinlan, we just can't cross over into Mexico like this.	Quinlan, wir können nicht einfach so nach Mexiko rüber. Touch of Evil (1958)
Quinlan wants to check on that girl with Linnekar in the car.	Quinlan will Nachforschungen über das Mädchen im Auto anstellen. Touch of Evil (1958)
I don't know what Quinlan thinks she's got to do with it.	Warum glaubt Quinlan, dass sie was damit zu tun hat? Touch of Evil (1958)
- I'm Hank Quinlan.	- Ich bin Hank Quinlan. Touch of Evil (1958)
- But I must see Quinlan at the U.S. Police station.	- Aber ich muss zu Quinlan in die US-Polizeistation! Touch of Evil (1958)
Isn't that Quinlan?	Ist das Quinlan? Touch of Evil (1958)
Quinlan has a lead. I must meet him.	Quinlan hat 'ne Spur, ich muss zu ihm. Touch of Evil (1958)
- Quinlan's onto something new.	- Quinlan hat was Neues. Touch of Evil (1958)
- Captain Quinlan!	- Captain Quinlan! Touch of Evil (1958)
That's for Quinlan to decide.	Quinlan entscheidet das. Touch of Evil (1958)
- Quinlan?	- Quinlan? Touch of Evil (1958)
I figured we'd have Quinlan to deal with.	Ich wusste, dass wir's mit Quinlan zu tun kriegen. Touch of Evil (1958)
Quinlan doesn't have a monopoly on hunches.	Quinlan hat doch kein Monopol auf so was. Touch of Evil (1958)
Captain Quinlan...	Captain Quinlan... Touch of Evil (1958)
Quinlan?	Wo ist Quinlan? Touch of Evil (1958)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

quinlan

/K W IH1 N L AH0 N//ควิ้น เหลิ่น//kwˈɪnlən/

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This here is Quinlan.	Das ist Quinlan. The Night Train (2015)
Mr. Quinlan, you did not come all this way to do the Ancients' bidding.	Mr. Quinlan, Sie haben nicht den weiten Weg zurückgelegt... um nach der Pfeife der Ältesten zu tanzen. The Night Train (2015)
Careful, Quinlan, you're gonna end up with a broken clock.	Vorsicht, Quinlan. Er dreht Ihnen eine kaputte Uhr an. The Night Train (2015)
My name is Quinlan.	Mein Name ist Quinlan. Intruders (2015)
Well, hi, Quinlan.	Hi, Quinlan. Intruders (2015)
My name is Quinlan.	Mein Name ist Quinlan. The Born (2015)
So if we fight for this guy of yours, this Quinlan,	Wenn wir für deinen Kerl kämpfen, diesen Quinlan, Fallen Light (2015)
I make these calls... not you.	Wir werden also wie illegale Hilfsarbeiter für diesen Quinlan schuften? Fallen Light (2015)
Commandant Quinlan.	Kommandant Quinlan. The Siege of Jadotville (2016)
Commandant Quinlan.	Kommandant Quinlan. The Siege of Jadotville (2016)
Quinlan doesn't know what he's doing.	Quinlan weiß nicht, was er tut! The Siege of Jadotville (2016)
No, you listen to me, Quinlan.	Jetzt hören Sie zu, Quinlan. The Siege of Jadotville (2016)
- Quinlan.	Quinlan. The Siege of Jadotville (2016)
Quinlan's company was a mistake on a chess board, leaving a pawn vulnerable.	Quinlans Kompanie war ein Schachzug, der einen Bauern gefährdet hat. The Siege of Jadotville (2016)
Quinlan!	Quinlan! The Siege of Jadotville (2016)
Commandant Quinlan.	Kommandant Quinlan. The Siege of Jadotville (2016)
Fet will bring in the box, and then you, me, Fet, and Mr. Quinlan will force him inside it where the silver will trap him forever.	Fet wird die Kiste heranschaffen, und dann werden Sie mit mir und mit Fet und Mr. Quinlan, ihn dort hineinzwängen, wo ihn das Silber auf alle Ewigkeiten gefangen halten wird. The Fall (2016)
Do you see Quinlan anywhere? No.	Siehst du irgendwo Quinlan? The Fall (2016)
Quinlan!	Quinlan! The Fall (2016)
You ever drink a drunk, Quinlan?	Jemals vom goldenen Nektar gekostet, Quinlan? Collaborators (2016)
Mr. Quinlan has been instrumental in translating these pages.	Mr. Quinlan war mir bei der Übersetzung dieser Seiten hier, sehr von Nutzen. New York Strong (2016)
Come with me, Mr. Quinlan.	Folgen Sie mir, Mr. Quinlan. Madness (2016)
- My name is Quinlan, and you and I have something very much in common.	- Mein Name lautet Quinlan. Sie und ich haben etwas gemeinsam. Bad White (2016)
You're gonna live forever like Quinlan?	Und was dann? Leben Sie jetzt auf ewig, so wie Quinlan? Bad White (2016)
How did... How did Quinlan talk you into it?	Womit hat Quinlan Sie dazu überreden können? Gone But Not Forgotten (2016)
I helped Quinlan steal the book.	Ich habe Quinlan dabei geholfen, das Buch zu stehlen. Gone But Not Forgotten (2016)
Mr. Quinlan, I want to know for sure.	Mr. Quinlan, ich brauche Gewissheit. Gone But Not Forgotten (2016)
I gotta say, yours and Quinlan's great adventure didn't seem to work out so well.	Ich muss schon sagen, Ihr und Quinlans großes Abenteuer, scheint nicht viel bewirkt zu haben. Gone But Not Forgotten (2016)
Quinlan.	Quinlan. Dr. med. Part 32 (2017)
Mm-hm.	Regina Quinlan Neurologie Part 32 (2017)
This morning I had a female doctor, Dr. Quinlan.	Heute Morgen hatte ich eine Ärztin, Dr. Quinlan. Part 32 (2017)
Mr. Quinlan!	Mr. Quinlan! Gone But Not Forgotten (2016)
Quinlan will set you up with a detail.	ควินเเลนจะขอข้อมูลกับคุณ The Town (2010)
Where's Captain Quinlan?	Wo ist Captain Quinlan? Touch of Evil (1958)
You've heard of Hank Quinlan, police celebrity?	Sie haben vom berühmten Hank Quinlan gehört? Touch of Evil (1958)
Quinlan, we just can't cross over into Mexico like this.	Quinlan, wir können nicht einfach so nach Mexiko rüber. Touch of Evil (1958)
Quinlan wants to check on that girl with Linnekar in the car.	Quinlan will Nachforschungen über das Mädchen im Auto anstellen. Touch of Evil (1958)
I don't know what Quinlan thinks she's got to do with it.	Warum glaubt Quinlan, dass sie was damit zu tun hat? Touch of Evil (1958)
- I'm Hank Quinlan.	- Ich bin Hank Quinlan. Touch of Evil (1958)
- But I must see Quinlan at the U.S. Police station.	- Aber ich muss zu Quinlan in die US-Polizeistation! Touch of Evil (1958)
Isn't that Quinlan?	Ist das Quinlan? Touch of Evil (1958)
Quinlan has a lead. I must meet him.	Quinlan hat 'ne Spur, ich muss zu ihm. Touch of Evil (1958)
- Quinlan's onto something new.	- Quinlan hat was Neues. Touch of Evil (1958)
- Captain Quinlan!	- Captain Quinlan! Touch of Evil (1958)
That's for Quinlan to decide.	Quinlan entscheidet das. Touch of Evil (1958)
- Quinlan?	- Quinlan? Touch of Evil (1958)
I figured we'd have Quinlan to deal with.	Ich wusste, dass wir's mit Quinlan zu tun kriegen. Touch of Evil (1958)
Quinlan doesn't have a monopoly on hunches.	Quinlan hat doch kein Monopol auf so was. Touch of Evil (1958)
Captain Quinlan...	Captain Quinlan... Touch of Evil (1958)
Quinlan?	Wo ist Quinlan? Touch of Evil (1958)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

quinlan

/K W IH1 N L AH0 N//ควิ้น เหลิ่น//kwˈɪnlən/

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

quinlan

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking