มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | | meal | (n) กาก เช่น peanut meal หรือ soybean meal หมายถึงกากถั่วลิสงที่คั้นเอาน้ำมันออกแล้ว เหลือส่วนที่เป็นผงค่อนข้างหยาบ ใช้ประโยชน์อย่างอื่นอีกมาก เช่นเป็นอาหารสัตว์ สกัดเป็นกาว ทำกระดาษกาว (gummed paper) หรือเทปกาว (gummed tape) | | bone meal | (n) กระดูกป่น, Syn. ground bone |
|
| | meal | (n) มื้อ, See also: มื้ออาหาร | | meal | (n) อาหาร, Syn. feast, refreshment | | meal | (n) ธัญพืชบด, See also: ข้าวบด, ข้าวป่น, Syn. bran, fodder | | meals | (n) อาหาร, Syn. food | | mealy | (adj) เป็นแป้ง, See also: เป็นผงละเอียด, Syn. powdery | | oatmeal | (n) ข้าวโอ๊ตบดหยาบๆ, See also: ข้าวโอ๊ตต้มที่เป็นอาหารเช้า | | bonemeal | (n) ปุ๋ยที่ได้จากกระดูกสัตว์ป่น | | cornmeal | (n) แป้งข้าวโพด | | inchmeal | (adv) ทีละเล็กละน้อย, See also: ทีละน้อย, Syn. gradually | | mealtime | (n) เวลารับประทานอาหาร | | piecemeal | (adv) ทีละน้อย, See also: ทีละส่วน, ทีละอย่าง, ค่อยๆ, ทีละชิ้น, Syn. gradually, piece by piece | | piecemeal | (adv) เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย, See also: เป็นเสี่ยงๆ, เป็นส่วนๆ, เป็นชิ้นๆ, Syn. apart, in pieces | | piecemeal | (adj) ซึ่งทำทีละชิ้น, See also: ทีละส่วน, ทีละอย่าง | | wholemeal | (n) ซึ่งไม่ได้เอารำ (ของข้าวสาลี) ออก, Syn. whole-wheat | | meal ticket | (n) คนหรือแหล่งเงินและอาหาร | | meal ticket | (n) บัตรอาหาร, Syn. breadwinner | | square meal | (idm) อาหารครบห้าหมู่, See also: อาหารที่ดี | | mealy-mouthed | (adj) ซึ่งพูดอ้อมค้อม | | make a meal of | (idm) ไม่ต้องใช้ความพยายามมากในเรื่อง |
| | inchmeal | (อินชฺ' มีล) adv. ทีละนิ้ว, ทีละน้อย, ทีละนิด, Syn. little by little | | meal | (มีล) n. มื้ออาหาร, อาหารที่กินในมื้อหนึ่ง ๆ , เวลารับประทานอาหาร, ผงหยาบของข้าวบด, ข้าวป่น, สารป่น | | mealy | (มี'ลี) adj. เป็นผง, เป็นของป่น, เป็นข้าวป่น, เป็นแป้ง, เป็นจุด ๆ , เป็นแต้ม, ซีด, ไม่กล้าบอกความจริง., See also: mealiness n., Syn. powdery | | mealy-mouthed | (มี'ลีเมาธฺ, -เมาทฺ') adj. พูดอ้อม ๆ แอ้ม ๆ , ไม่พูดตรงไปตรงมา. | | oatmeal | (โอท'มีล, -มีล') n., adj. ข้าวโอตบดหยาบ ๆ , ข้าวโอตต้มที่เป็นอาหารเช้า | | piecemeal | (พีสฺ'มีล) adv., adj. เป็นชิ้น ๆ , เป็นเศษ ๆ , เป็นอัน ๆ, Syn. piece by piece | | whole meal | n. แป้งหมี่หยาบ, แป้งจากข้าวที่ไม่ได้เอารำออก } |
| | meal | (n) อาหาร, มื้ออาหาร | | mealy | (adj) เกี่ยวกับอาหาร, ซีด, เป็นจุดๆ, เป็นผง | | piecemeal | (adv) ทีละชิ้น, เป็นชิ้น, เป็นเศษ |
| | mealy; farinaceous | ๑. มีนวลแป้ง [ มีความหมายเหมือนกับ farinose ]๒. คล้ายแป้ง๓. เป็นแป้ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | farinaceous; mealy | ๑. มีนวลแป้ง [ มีความหมายเหมือนกับ farinose ]๒. คล้ายแป้ง๓. เป็นแป้ง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] | | test meal | อาหารทดสอบน้ำย่อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | | Well after a meal there's nothing like a good cigar. | เอ้า หลังอาหาร ไม่มีอะไรดีเท่าซิการ์ดีๆ สักมวน The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | Like a little music with your meal Tuco? | ชอบฟังดนตรีระหว่างกินไหม ทูโค? The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | Signora Evola, the Madam I worked for sent me to a client after feeding me a large laxative-spiced meal | มาดามEvola, ประกอบแล้วบางส่วน madam I สำหรับ... ...ส่งฉันให้ feed me หลังจากไคลเอ็นท์ ยาถ่ายมากมาย-มื้ออาหารที่เครื่องเทศ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | A glass of red wine with each meal. | ไวน์แดงซักแก้ว พร้อมอาหาร. Suspiria (1977) | | Suspend all meal service on flights out of Los Angeles. | ระงับการบริการอาหารบน เที่ยวบินที่ออกจากลอส แองเจลิส Airplane! (1980) | | - Why, heavens, no. We seek a full meal and all the compliments of the house. | พวกเราค้นหาอาหารและอภินันทนาการทั้งหมดของบ้าน The Blues Brothers (1980) | | Or that oatmeal at the Cook County slammer. | หรือข้าวโอ๊ตบดหยาบๆนั้นที่คุกเขตปกครองคูค The Blues Brothers (1980) | | I hear that you also prepare the meals and clean the toilets. | ได้ยินว่าคุณช่วยทำอาหาร และล้างห้องน้ำด้วย Gandhi (1982) | | If a small particle of this thing is enough to take over an entire organism, then everyone should prepare their own meals. | มีใครเห็นฟุชบ้างมั้ย มีใครบางคนดับไฟ ในห้องแลป The Thing (1982) | | That won't be necessary. We have excellent meals here. | ไม่จำเป็นหรอก เรามีอาหารอร่อยๆ ที่นี่แล้ว Return to Oz (1985) | | T. ..three meals a day, and... you can sleep with me too. | อาหารสามมื้อต่อวัน แม้แต่นอนกับคุณ Vampire Hunter D (1985) | | -It'd be a small meal. | - ไม่พอแหย่พยาธิหรอก Stand by Me (1986) | | Nothing like a smoke after a meal. | ไม่มีอะไรเทียบการสูบ หลังมื้อค่ำ Stand by Me (1986) | | And here's her Enderol, four times a day, after meals and at bedtime, and her Hydro Diudril twice a day and don't forget. | แล้วนี่ยาเอนเดอรอลของเธอ 4 ครั้งต่อวัน หลังอาหารและก่อนนอน และไฮโดรไดยูริลด้วย 2 ครั้งต่อวัน แล้วอย่าลืม *batteries not included (1987) | | Not enough for a meal | มันไม่เพียงพอสำหรับมื้อนะ 1999 - Nen no natsu yasumi (1988) | | Nothing. AII I know is to sit down and order a meal, not how to make a restaurant. | ที่ฉันรู้คือแค่เข้าไปนั่งและสั่งอาหาร ไม่ใช่บริหารร้าน Goodfellas (1990) | | He hasn't digested a decent meal in six weeks. | พ่อแกอาหารไม่ย่อย มาเป็นเดือนแล้ว Goodfellas (1990) | | It's the best meal I've had in 1, 000 years. | มันเป็นอาหารอร่อยที่สุดที่ฉันกินมาในรอบ 1000 ปีเลย Mannequin: On the Move (1991) | | When your mother goes through the trouble of cooking you a decent meal, the least you can do is eat it. | เวลาที่แม่แก ลงมือเข้าครัวทำอาหารแต่ละที อย่างน้อยแกควรจะตอบแทนโดยการกินมัน The Cement Garden (1993) | | No meal's ever gonna be the same without your mom's famous crab. | คงไม่มีอาหารมื้อไหนเป็นเหมือนเดิมอีกแล้ว ที่ไม่มีปูฝีมือแม่ของเธอที่โด่งดัง The Joy Luck Club (1993) | | We were having this dinner party once and he sprinkled Tetra Meal D over his food. | ครั้งหนึ่ง เรามีการจัดปารตี้อาหารเย็น แล้ว... . อืม... Squeeze (1993) | | [ Sullivan ] Just to let you all know, Ricky will be back in the second half of our show, so we hope you enjoy your meals here at Jackrabbit Slim's. | [ ซัลลิแวน ] เพียงเพื่อให้คุณทุกคนรู้ว่าริคกี้จะกลับมาในช่วงครึ่งหลังของการแสดงของเรา ดังนั้นเราหวังว่าคุณจะเพลิดเพลินไปกับมื้ออาหารของคุณที่นี่ที่ Jackrabbit บางของ Pulp Fiction (1994) | | That's all I am to you-- a meal ticket. | นั่นคือทั้งหมดที่ฉันจะ you- - ตั๋วอาหาร The Birdcage (1996) | | Scout's honor. Good meal, good company. | คำพูดไม่มี เกียรติของลูกเสือ Contact (1997) | | It'll make a meal for them, anyhow. | น่าจะเป็นอาหารให้พวกนั้นได้ The Education of Little Tree (1997) | | Go get Carol or something. Just have her do my one meal here. | ไปตามแครอลมา เสริฟผมหน่อย As Good as It Gets (1997) | | Now if you want my advice got out, treat yourself to a decent meal | แนะนำอะไรให้อย่างนะ ออกไป หาอาหารดีๆกินซะ The Legend of 1900 (1998) | | Delay your windy departure until this evening so that I may match this formidable feast with a modest meal of my own; the victor be determined by the eminent culinary critic Alexis Chandler Weinberg whose impeccable taste has only grown more precise and unforgiving over the years. | เลื่อนเวลาที่เธอคิดจะไปซะ ข้างนอกลมแรง อย่างน้อยก็คืนนี้ แข่งกันด้วยอาหาร ว่าจะเป็นมื้อยุ่งยากของเธอ กับอาหารง่ายๆของฉัน ผู้ชนะจะถูกตัดสินโดย Dark Harbor (1998) | | Pay no attention and enjoy your meal. | ไม่ต้อสนใจหรอก และทานให้อร่อย eXistenZ (1999) | | Did you like the meal I prepared for you? | คุณชอบอาหาร ที่ผมเตรียมไว้ไหม eXistenZ (1999) | | His breakfast will taste better than any meal you and I have ever tasted. | นายก็เป็นแค่พวกเต้นแร้งเต้นกาของโลกนี้เท่านั้น Fight Club (1999) | | And as soon you've prepared a nutritious yet savory meal that I'm about to eat, you can listen to whatever you like. | ถ้าลูกมาช่วยแม่ทำกับข้าวบ้าง อยากฟังอะไรก็ตามใจจ้ะ American Beauty (1999) | | I'll buy us the most expensive meal we've ever had. | เดี๋ยวจะพาไปกินอาหารมื้อที่แพงที่สุดเลย Death Has a Shadow (1999) | | Enjoy it. It's the last meal I'm buying you. | นี่คงเป็นมื้อสุดท้ายของเราสองคนนะ Autumn in My Heart (2000) | | Thank you for a wonderful meal. | ขอบคุณมากสำหรับอาหารที่สุดวิเศษนี้ Autumn in My Heart (2000) | | Any funny business, any at all and you won't have any meals for a week. | ห้ามมีลูกเล่นใด ๆ ไม่ว่าอะไร ไม่งั้นแกอดอาหารทั้งอาทิตย์แน่ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) | | Meal time! | เวลาอาหาร! Spirited Away (2001) | | You're gonna have to work for your meal! | พวกแกยังมีงานต้องทำ เพื่ออาหาร Resident Evil (2002) | | Enjoy your meal. Fine, then I'll tell you something funny. | ได้ งั้นผมจะเล่าเรื่องขำขัน The Pianist (2002) | | Nowto find a meal befitting a conquering hero. | ตอนนี้ต้องหาอาหาร เพื่อเลี้ยงนักรบ. Ice Age (2002) | | Understood? Now we are going to enjoy this meal. | เข้าใจมั้ย คราวนี้เราจะกินให้สบายใจ Signs (2002) | | No one can stop us from enjoying this meal, so enjoy it! | ไม่มีใครมาหยุดเราได้ ทีนี้กินซะ Signs (2002) | | You've carefully planned your meal set your table and arranged for a babysitter. | เธอเตรียมอาหารไว้อย่างดี จัดโต๊ะ จ้างคนมาเลี้ยงลูก Mona Lisa Smile (2003) | | After every meal my mother would scrape all the food we hadn't eaten and put it on one big plate and give it to Ivy. | หลังอาหารทุกมื้อ แม่จะรวบรวมอาหารที่เรากินเหลือ ใส่ในจานใหญ่ใบเดียว ให้ไอวี่ไป Bringing Down the House (2003) | | Thank you, Lord, for keeping us together, for filling us with love and for giving us this meal. | ขอบคุณพระเจ้าที่ให้พวกเราอยู่ด้วยกัน ให้ความรักและอาหารแก่พวกเรา 21 Grams (2003) | | Its expandable stomach allows the Komodo... to devour up to eighty percent of its body weight... in a single meal. | ด้วยกระเพาะที่ขยายได้ของตัวเหี้ยแห่งโคโมโดทำให้.. มันสามารถกินได้ถึงแปดสิบเปอร์เซ็นต์ของน้ำหนักตัว.. ในอาหารเพียงมื้อเดีย.. 11:14 (2003) | | You'll take your meals with me and the children. | เวลานายหญิงไม่อยากไปเอง เธอจะต้องกินข้าวร่วมโต๊ะกับฉันและเด็กๆ Girl with a Pearl Earring (2003) | | Wine... a good meal on your table. | ไวน์ อาหารดีๆบนโต๊ะ Girl with a Pearl Earring (2003) | | Enjoy your meal. | ทานให้อร่อยนะครับ Latter Days (2003) | | Maybe you can come by for a meal... on me | บางทีเปลี่ยนเป็นอาหารค่ำซักมื้อใหม กับชั้น Latter Days (2003) |
| | | สำรับ | (n) tray of food, See also: meal, Example: แม่บ้านนำอาหารจัดมาเป็นสำรับ วางไว้ตรงกลางโต๊ะ, Count Unit: สำรับ, Thai Definition: ภาชนะที่ใส่กับข้าวคาวหวาน | | มื้อ | (n) meal, Syn. มื้ออาหาร, Example: กินกันให้เต็มคราบไปเลย เพราะมื้อนี้ฉันเลี้ยงเอง, Count Unit: มื้อ, Thai Definition: ช่วงระยะเวลาหนึ่ง (ส่วนมากมักใช้เกี่ยวกับกริยากิน) | | อาหารค่ำ | (n) dinner, See also: evening meal, Syn. อาหารเย็น, ข้าวเย็น, Ant. อาหารเช้า, ข้าวเช้า, Example: สมาชิก 7 คนของสมาคมแห่งหนึ่ง ต้องรับประทานอาหารค่ำร่วมกันแบบโต๊ะกลมทุกๆ วัน | | อาหารเช้า | (n) breakfast, See also: morning meal, Syn. ข้าวเช้า, Ant. อาหารเย็น, อาหารค่ำ, ข้าวเย็น, Example: อาหารเช้าควรรับประทานในระหว่าง 7-8 น., Thai Definition: อาหารมื้อแรกของวัน | | ข้าวเก่า | (n) cooked rice left over from the previous meal, Syn. ข้าวเย็น, Ant. ข้าวร้อน, ข้าวใหม่, Example: ฉันไม่เอาข้าวเก่านะ มันแข็งแล้วก็ไม่ร้อนด้วย, Thai Definition: ข้าวที่หุงสุกไว้ข้ามคืน | | ข้าวเย็น | (n) cooked rice left over from the previous meal, Syn. ข้าวเก่า, Ant. ข้าวใหม่, ข้าวร้อน, Example: แม่สั่งให้เอาข้าวเย็นมากินก่อน จะได้ไม่ต้องทิ้งไปเปล่าๆ, Thai Definition: ข้าวสุกที่กินเหลือจากมื้อก่อน | | ข้าวเย็น | (n) dinner, See also: supper, evening meal, Syn. อาหารเย็น, อาหารมื้อเย็น, Example: พ่อจะกลับมากินข้าวเย็นที่บ้านทุกวัน, Count Unit: มื้อ, Thai Definition: อาหารที่ทานตอนมื้อเย็น | | เครื่องว่าง | (n) snack, See also: potluck, refreshments, simple meal, light meal, Syn. ของว่าง, อาหารว่าง | | ปลีก | (adj) be piecemeal, See also: retail, be fragmentary, Syn. ย่อย, ปลีกย่อย, Example: ถ้าขาย 26 บาทแล้วโรงงานส่งมา 13 บาทนั่นแปลว่าราคาปลีกของท่านคูณ 2 จากโรงงาน, Thai Definition: ย่อยออกไปจากส่วนใหญ่ | | แป้ง | (n) starch, See also: meal, Syn. คาร์โบไฮเดรต, Example: อาหารไขมันจะทำให้อ้วนได้มากกว่าเนื่องจากไขมันให้พลังมากกว่าแป้งหรือน้ำตาลเกือบ 2 เท่า | | เวลาอาหาร | (n) meal time, Example: เมื่อถึงเวลาอาหาร ทุกคนก็เดินเรียงหน้าเข้าไปที่โต๊ะอาหาร | | อาหารประจำ | (n) regular meal, Example: อาหารประจำของคนไทยภาคกลาง คือ ผัก น้ำพริก และปลาทู, Thai Definition: อาหารที่รับประทานประจำ | | อาหารหนัก | (n) heavy meal, See also: heavy food | | เอกา | (n) single meal, Syn. เอก้า, Thai Definition: ถือกินข้าวหนเดียวในเวลาระหว่างเช้าถึงเที่ยงเป็นกิจวัตร เรียกว่า ถือเอกา | | เสวย | (v) eat, See also: consume, partake, meal, Syn. รับประทาน, กิน, Example: แม่บ้านยกอาหารกลางวันมาเทียบให้ท่านจันทร์เสวยในสวน, Notes: (ราชา) | | กลองเพล | (n) big drum in a Buddhist temple used for telling midday meal, Example: พระตีกลองเพลเป็นสัญญาณบอกเวลา 11 นาฬิกา, Count Unit: ใบ, ลูก, Thai Definition: กลองขนาดใหญ่ ใช้ตีเป็นสัญญาณบอกเวลา 11 นาฬิกา เพื่อภิกษุสามเณรจะได้ฉันเพล | | ทานข้าว | (v) have a meal, See also: have food, Syn. รับประทานอาหาร, รับประทานข้าว, กินข้าว, Example: เขาตะลีตะลานแปรงฟัน อาบน้ำ แต่งตัว และรีบทานข้าว | | ทานอาหาร | (v) have a meal, See also: take a meal, take food, Syn. กินอาหาร, รับประทานอาหาร, Example: ทุกวันอาทิตย์ ครอบครัวของคุณศจีจะออกไปทานอาหารนอกบ้าน | | เบ็ดเตล็ด | (adj) piecemeal, See also: various, small and varied, fragmentary, Example: กล่องไม้ที่เขาซื้อให้เป็นของขวัญ ฉันเอาไว้ใส่ของเบ็ดเตล็ดต่างๆ เต็มไปหมด, Thai Definition: ที่เล็กๆ น้อยๆ หลายๆ อย่างรวมกัน | | กระจุกกระจิก | (adj) trifling, See also: fragmentary, piecemeal, trivial, Syn. จุกจิก, เล็กๆ น้อยๆ, เบ็ดเตล็ด, Example: น้องเก็บของกระจุกกระจิกบนโต๊ะมาจัดเรียงให้เป็นระเบียบ, Thai Definition: เบ็ดเตล็ดคละกัน, เล็กๆ น้อยๆ คละกัน | | กินช้อน | (v) take meal with a spoon, See also: use a spoon to eat with, Example: เมื่อก่อนเขากินข้าวกับมือ แต่เดี๋ยวนี้เขากินช้อนแล้ว, Thai Definition: กินอาหารด้วยช้อน | | กินตะเกียบ | (v) take meal with chopsticks, See also: dine with chopsticks, Example: สมัยนี้ฝรั่งยังกินตะเกียบเลย, Thai Definition: กินอาหารด้วยตะเกียบ | | กินบวช | (v) eat vegetarian meal, Syn. ถือศิลกินบวช, Thai Definition: กินเครื่องกระยาบวชในลัทธิพิธี | | กินมือ | (v) eat with fingers, See also: dine with one's hands, have meal with one's own hand, Example: คุณยายกินมือไม่ยอมใช้ช้อน, Thai Definition: กินอาหารด้วยมือ | | กินสั่ง | (v) be overeaten, See also: take the last meal before die, Example: นักโทษกินสั่งอาหารมื้อสุดท้าย, Thai Definition: กินมากผิดปกติเมื่อถึงคราวจะตาย, กินจุเกินควร | | ของว่าง | (n) snack, See also: light meal, between-meal edible, Syn. เครื่องว่าง, อาหารว่าง, ของกินเล่น, Example: ผลไม้ที่นิยมรับประทานเป็นของหวานของว่างหรือเมื่อหิวได้แก่กล้วย ส้มต่างๆ แตงโม สับปะรด มะละกอ, Thai Definition: ของกินนอกเวลากินข้าว มักกินในเวลาบ่าย | | หุงหาอาหาร | (v) cook, See also: prepare food/meal, Syn. หุงต้ม, ปรุงอาหาร, ทำครัว, Example: นานๆ ครั้งผมจะกลับบ้านแม่จะกุลีกุจอหุงหาอาหารเตรียมไว้ให้ | | กะร่องกะแร่ง | (adv) shatteringly, See also: piecemeal, Syn. ร่องแร่ง, ไม่สมบูรณ์, Ant. สมบูรณ์, Example: ชิ้นเนื้อที่ขาของเขาห้อยกะร่องกะแร่งอย่างน่าสยดสยอง, Thai Definition: ติดห้อยอยู่นิดๆ หน่อยๆ | | ก่อนอาหาร | (adv) before meals, See also: before breakfast/lunch/supper or dinner, before eating, Ant. หลังอาหาร, Example: หมอสั่งให้กินยานี้ก่อนอาหาร 1 ชั่วโมงถึงจะได้ผลดี, Thai Definition: ช่วงเวลาก่อนรับประทานอาหาร | | หลังอาหาร | (adj) post-meal, See also: after meal, Syn. หลังรับประทานอาหาร, Ant. ก่อนอาหาร, Example: อย่าลืมกินยาหลังอาหารด้วย, Thai Definition: ระยะเวลาหลังจากการรับประทานอาหารเสร็จ | | หลังอาหาร | (adj) post-meal, See also: after meal, Syn. หลังรับประทานอาหาร, Ant. ก่อนอาหาร, Example: อย่าลืมกินยาหลังอาหารด้วย, Thai Definition: ระยะเวลาหลังจากการรับประทานอาหารเสร็จ |
| | อาหาร | [āhān] (n) EN: food ; meal ; dish ; nutrition FR: nourriture [ f ] ; alimentation [ f ] ; aliment [ m ] ; repas [ m ] ; plat [ m ] ; cuisine [ f ] | | อาหารมื้อหน้า | [āhān meū nā] (n, exp) EN: next meal FR: le prochain repas | | อาหารมื้อหนึ่ง | [āhān meū neung] (n, exp) EN: a meal FR: un repas | | อาหารมื้อนี่ | [āhān meū nī] (n, exp) EN: this meal FR: ce repas | | อาหารหนัก | [āhān nak] (n, exp) EN: heavy meal FR: repas lourd [ m ] | | อาหารพูนจาน | [āhān phūn jān] (n, exp) EN: hearty meal FR: repas consistant [ m ] ; repas copieux [ m ] | | อาหารประจำ | [āhān prajam] (n, exp) EN: regular meal | | อาหารสำเร็จรูป | [āhān samretrūp] (n, exp) EN: instant meal ; delicatessen FR: nourriture instantanée [ f ] | | อาหารสองมื้อ | [āhān søngmeū] (n, exp) EN: two meals FR: deux repas [ mpl ] | | อาหารว่าง | [āhānwāng] (n, exp) EN: snack ; light meal ; refreshment FR: collation [ f ] ; léger repas [ m ] | | เบ็ดเตล็ด | [bettalet] (adj) EN: miscellaneous ; sundry ; various ; varied ; piecemeal ; small and varied ; fragmentary FR: divers | | หุงข้าว | [hung khāo] (v, exp) EN: cook rice ; boil rice ; prepare meals FR: cuire le riz ; préparer le repas | | แก้เลี่ยน | [kaē līen] (v, exp) EN: cut the grease of a rich meal FR: dégraisser | | ค่าอาหาร | [khā āhān] (n, exp) EN: cost of food ; meal allowance ; per diem allowance FR: frais de repas [ mpl ] | | กินบวช | [kinbūat] (v) EN: eat vegetarian meal | | กินช้อน | [kin chøn] (v, exp) EN: take meal with a spoon ; use a spoon to eat with FR: manger à la cuillère | | กินมือ | [kinmeū] (v) EN: eat with fingers ; dine with one's hands ; have meal with one's own hand FR: manger avec les doigts | | กินตะเกียบ | [kin takīep] (v, exp) EN: take meal with chopsticks ; dine with chopsticks | | มื้อ | [meū] (n) EN: meal ; mealtime FR: repas [ m ] | | แป้ง | [paēng] (n) EN: flour ; meal FR: farine [ f ] | | โภชนา | [phōtchanā = phōchanā] (n) EN: food ; nourishment ; meal ; dishes | | ปลีก | [plīk] (adj) EN: fragmentary ; piecemeal | | รับประทาน | [rapprathān] (v) EN: eat ; dine ; sup ; have a meal FR: manger ; prendre un repas | | รับประทานข้าว | [rapprathān khāo] (v, exp) EN: eat ; have a meal | | เสวย | [sawoēi] (v) EN: eat ; consume ; partake ; meal | | ทานอาหาร | [thān āhān] (v, exp) EN: have a meal ; take a meal ; take food ; eat rice FR: manger ; se restaurer ; prendre un repas | | ทานข้าว | [thān khāo] (v, exp) EN: have a meal ; have food FR: manger ; prendre un repas | | ถือเอกา | [theū ēkā] (v, exp) EN: take one meal a day FR: prendre un seul repas par jour | | เวลาอาหาร | [wēlā āhān] (n, exp) EN: meal time FR: heure du repas [ f ] ; heure de table [ f ] |
| | | 吃 | [chī, ㄔ, 吃] to eat; to have one's meal; to eradicate; to destroy; to absorb; to suffer; to exhaust #132 [Add to Longdo] | | 请 | [qǐng, ㄑㄧㄥˇ, 请 / 請] to ask; to invite; please (do sth); to treat (to a meal etc); to request #291 [Add to Longdo] | | 吃饭 | [chī fàn, ㄔ ㄈㄢˋ, 吃 饭 / 吃 飯] to eat a meal #1,497 [Add to Longdo] | | 饭 | [fàn, ㄈㄢˋ, 饭 / 飯] food; cuisine; cooked rice; meal #1,546 [Add to Longdo] | | 顿 | [dùn, ㄉㄨㄣˋ, 顿 / 頓] stop; pause; to arrange; to lay out; to kowtow; to stamp; at once; classifier for meals, beating, tellings off etc: time, bout, spell, meal #2,017 [Add to Longdo] | | 餐 | [cān, ㄘㄢ, 餐] eat; meal #2,384 [Add to Longdo] | | 晚饭 | [wǎn fàn, ㄨㄢˇ ㄈㄢˋ, 晚 饭 / 晚 飯] evening meal; dinner; supper #5,924 [Add to Longdo] | | 晚餐 | [wǎn cān, ㄨㄢˇ ㄘㄢ, 晚 餐] evening meal; dinner #6,018 [Add to Longdo] | | 做饭 | [zuò fàn, ㄗㄨㄛˋ ㄈㄢˋ, 做 饭 / 做 飯] to prepare a meal; to cook #7,222 [Add to Longdo] | | 零食 | [líng shí, ㄌㄧㄥˊ ㄕˊ, 零 食] between-meal nibbles; snacks #9,009 [Add to Longdo] | | 大餐 | [dà cān, ㄉㄚˋ ㄘㄢ, 大 餐] great meal; banquet #9,403 [Add to Longdo] | | 进食 | [jìn shí, ㄐㄧㄣˋ ㄕˊ, 进 食 / 進 食] take a meal; eat a meal #11,665 [Add to Longdo] | | 快餐 | [kuài cān, ㄎㄨㄞˋ ㄘㄢ, 快 餐] fast food; snack; quick meal #12,839 [Add to Longdo] | | 用餐 | [yòng cān, ㄩㄥˋ ㄘㄢ, 用 餐] to eat a meal #14,014 [Add to Longdo] | | 聚餐 | [jù cān, ㄐㄩˋ ㄘㄢ, 聚 餐] communal meal; formal dinner of club or group #14,223 [Add to Longdo] | | 膳食 | [shàn shí, ㄕㄢˋ ㄕˊ, 膳 食] meal #14,239 [Add to Longdo] | | 自助餐 | [zì zhù cān, ㄗˋ ㄓㄨˋ ㄘㄢ, 自 助 餐] buffet; self-service meal #18,246 [Add to Longdo] | | 伙食 | [huǒ shí, ㄏㄨㄛˇ ㄕˊ, 伙 食] communal meals (in workplace or school cafeteria etc); food served at a mess hall #19,638 [Add to Longdo] | | 盒饭 | [hé fàn, ㄏㄜˊ ㄈㄢˋ, 盒 饭 / 盒 飯] box meal; packed lunch; take-away food #21,425 [Add to Longdo] | | 膳 | [shàn, ㄕㄢˋ, 膳] meals #22,989 [Add to Longdo] | | 饔 | [yōng, ㄩㄥ, 饔] dressed food; first meal of the day #23,945 [Add to Longdo] | | 哺 | [bū, ㄅㄨ, 哺 / 餔] evening meal #24,211 [Add to Longdo] | | 开饭 | [kāi fàn, ㄎㄞ ㄈㄢˋ, 开 饭 / 開 飯] serve a meal #25,100 [Add to Longdo] | | 麦片 | [mài piàn, ㄇㄞˋ ㄆㄧㄢˋ, 麦 片 / 麥 片] oatmeal; rolled oats #29,436 [Add to Longdo] | | 鱼粉 | [yú fěn, ㄩˊ ㄈㄣˇ, 鱼 粉 / 魚 粉] fish meal #45,719 [Add to Longdo] | | 废寝忘食 | [fèi qǐn wàng shí, ㄈㄟˋ ㄑㄧㄣˇ ㄨㄤˋ ㄕˊ, 废 寝 忘 食 / 廢 寢 忘 食] (set phrase) to neglect sleep and food; to skip one's sleep and meals #46,981 [Add to Longdo] | | 包饭 | [bāo fàn, ㄅㄠ ㄈㄢˋ, 包 饭 / 包 飯] get or supply meals at a fixed rate; board #50,576 [Add to Longdo] | | 便饭 | [biàn fàn, ㄅㄧㄢˋ ㄈㄢˋ, 便 饭 / 便 飯] an ordinary meal; simple home cooking #70,468 [Add to Longdo] | | 大饱口福 | [dà bǎo kǒu fú, ㄉㄚˋ ㄅㄠˇ ㄎㄡˇ ㄈㄨˊ, 大 饱 口 福 / 大 飽 口 福] to eat one's fill; to have a good meal #70,917 [Add to Longdo] | | 搭伙 | [dā huǒ, ㄉㄚ ㄏㄨㄛˇ, 搭 伙] to join up with sb; to become partner; to take meals regularly in cafeteria #71,678 [Add to Longdo] | | 锦衣玉食 | [jǐn yī yù shí, ㄐㄧㄣˇ ㄧ ㄩˋ ㄕˊ, 锦 衣 玉 食 / 錦 衣 玉 食] brocade garments, jade meals (成语 saw); a life of luxury; extravagance #81,769 [Add to Longdo] | | 零嘴 | [líng zuǐ, ㄌㄧㄥˊ ㄗㄨㄟˇ, 零 嘴] nibbles; snacks between meals #90,813 [Add to Longdo] | | 分餐 | [fēn cān, ㄈㄣ ㄘㄢ, 分 餐] separate meals; to eat individually, not in common cafeteria #100,408 [Add to Longdo] | | 零敲碎打 | [líng qiāo suì dǎ, ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧㄠ ㄙㄨㄟˋ ㄉㄚˇ, 零 敲 碎 打] to do things in bits and pieces (成语 saw); piecemeal work #116,095 [Add to Longdo] | | 喫 | [chī, ㄔ, 喫] variant of 吃; to eat; to have one's meal; to eradicate; to destroy; to absorb; to suffer; to exhaust #119,900 [Add to Longdo] | | 零打碎敲 | [líng dǎ suì qiāo, ㄌㄧㄥˊ ㄉㄚˇ ㄙㄨㄟˋ ㄑㄧㄠ, 零 打 碎 敲] to do things in bits and pieces (成语 saw); piecemeal work #136,396 [Add to Longdo] | | 蔬食 | [shū shí, ㄕㄨ ㄕˊ, 蔬 食] vegetarian meal; vegetarian diet #139,044 [Add to Longdo] | | 留饭 | [liú fàn, ㄌㄧㄡˊ ㄈㄢˋ, 留 饭 / 留 飯] to stay for a meal; food kept for sb #159,494 [Add to Longdo] | | 废寝忘餐 | [fèi qǐn wàng cān, ㄈㄟˋ ㄑㄧㄣˇ ㄨㄤˋ ㄘㄢ, 废 寝 忘 餐 / 廢 寢 忘 餐] (set phrase) to neglect sleep and food; to skip one's sleep and meals #198,025 [Add to Longdo] | | 包伙 | [bāo huǒ, ㄅㄠ ㄏㄨㄛˇ, 包 伙] contracted communal meals #270,262 [Add to Longdo] | | 三旬九食 | [sān xún jiǔ shí, ㄙㄢ ㄒㄩㄣˊ ㄐㄧㄡˇ ㄕˊ, 三 旬 九 食] in thirty days only nine meals (成语 saw); family on the brink of starvation; in dire straights [Add to Longdo] | | 吃不上 | [chī bu shàng, ㄔ ㄅㄨ˙ ㄕㄤˋ, 吃 不 上] unable to get anything to eat; to miss a meal [Add to Longdo] | | 套餐 | [tào cān, ㄊㄠˋ ㄘㄢ, 套 餐] set meal [Add to Longdo] | | 慢慢吃 | [màn màn chī, ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ ㄔ, 慢 慢 吃] Enjoy your meal!; Bon appetit! [Add to Longdo] | | 燕麦粥 | [yàn mài zhōu, ㄧㄢˋ ㄇㄞˋ ㄓㄡ, 燕 麦 粥 / 燕 麥 粥] oatmeal; porridge [Add to Longdo] | | 用餐时间 | [yòng cān shí jiān, ㄩㄥˋ ㄘㄢ ㄕˊ ㄐㄧㄢ, 用 餐 时 间 / 用 餐 時 間] meal times [Add to Longdo] | | 蹭吃蹭喝 | [cèng chī cèng hē, ㄘㄥˋ ㄔ ㄘㄥˋ ㄏㄜ, 蹭 吃 蹭 喝] to cadge a meal [Add to Longdo] | | 送餐 | [sòng cān, ㄙㄨㄥˋ ㄘㄢ, 送 餐] home delivery of meal [Add to Longdo] | | 量腹 | [liàng fù, ㄌㄧㄤˋ ㄈㄨˋ, 量 腹] to estimate how much food is required for a meal [Add to Longdo] | | 飞机餐 | [fēi jī cān, ㄈㄟ ㄐㄧ ㄘㄢ, 飞 机 餐 / 飛 機 餐] airplane meal (GM) [Add to Longdo] |
| | | セット | [setto] (n, vs) (1) set; (2) (as in ビッグマックセット) set meal; (P) #1,858 [Add to Longdo] | | 食(P);蝕 | [しょく, shoku] (n) (1) (食 only) meal; (one's) diet; food; foodstuff; foodstuffs; (2) (See 星食) eclipse (solar, lunar, etc.); (P) #2,179 [Add to Longdo] | | ずつ(P);づつ(P) | [zutsu (P); dutsu (P)] (suf) (1) (also written as 宛) apiece; each; (2) at a time; piecemeal; (P) #2,955 [Add to Longdo] | | 用意 | [ようい, youi] (n, vs) preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal); (P) #3,167 [Add to Longdo] | | 取る | [とる, toru] (v5r, vt) (1) to take; to pick up; to harvest; to earn; to choose; (2) (See 盗る) to steal; (3) (See 摂る) to eat; to have (a meal); (4) (also written as 脱る) to remove (one's glasses, etc.); (5) to compete (in sumo, cards, etc.); to play; (P) #3,830 [Add to Longdo] | | 斎 | [とき, toki] (n) meals exchanged by parishioners and priests; (P) #5,160 [Add to Longdo] | | 食事 | [しょくじ, shokuji] (n) (1) meal; (vs) (2) to eat; (P) #5,360 [Add to Longdo] | | 飯 | [めし, meshi] (n) (1) meals; food; (2) cooked rice; (3) one's livelihood; (P) #6,730 [Add to Longdo] | | 粉 | [こな(P);こ, kona (P); ko] (n) flour; meal; powder; (P) #9,349 [Add to Longdo] | | 給食 | [きゅうしょく, kyuushoku] (n, vs) school lunch; providing a meal; (P) #11,038 [Add to Longdo] | | 構える | [かまえる, kamaeru] (v1, vt) (1) to set up (e.g. a building); (2) to prepare in advance (e.g. a meal); to prepare to use something (e.g. a camera); (3) to plan; to scheme; (4) to fabricate in order to deceive; (5) to stiffen; to become formal; (P) #16,546 [Add to Longdo] | | 日替わり(P);日替り(P) | [ひがわり, higawari] (n) daily special (e.g. meal); (P) #16,620 [Add to Longdo] | | ご飯(P);御飯(P) | [ごはん(P);おまんま(御飯), gohan (P); omanma ( gohan )] (n) (1) (おまんま is slang and uk) cooked rice; (2) meal; (P) #16,714 [Add to Longdo] | | 膳 | [ぜん, zen] (n) (1) small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs); (2) (See 御膳) meal; food; serving; (ctr) (3) counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks; (P) #16,822 [Add to Longdo] | | お子様セット | [おこさまセット, okosama setto] (n) (See お子様ランチ) kid's meal; special meal prepared for children at a restaurant [Add to Longdo] | | お子様ランチ;御子様ランチ | [おこさまランチ, okosama ranchi] (n) (See お子様セット) kid's lunch; special lunch (meal) prepared for children at a restaurant [Add to Longdo] | | お粗末さまでした;お粗末様でした | [おそまつさまでした, osomatsusamadeshita] (exp) (hum) (See お粗末) expression of humility said by the person who provided a meal after it is eaten [Add to Longdo] | | お相伴 | [おしょうばん, oshouban] (n, vs) sharing a meal [Add to Longdo] | | お任せ;御任せ | [おまかせ, omakase] (n, vs) (See 任せる・1, 任せる・2) leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef) [Add to Longdo] | | お八つ(P);お八;御八つ | [おやつ, oyatsu] (n) (1) (uk) between meal snack; (2) (See 八つ時) mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea; (P) [Add to Longdo] | | ご馳走(P);御馳走 | [ごちそう, gochisou] (n) (1) feast; treating (someone); (vs) (2) to treat (someone, e.g. to a meal); (P) [Add to Longdo] | | ご馳走さま(P);御馳走様 | [ごちそうさま, gochisousama] (int) (1) word used after one has been treated (esp. used after a meal); (2) used after hearing something lovey-dovey; (P) [Add to Longdo] | | ご馳走様でした;御馳走様でした | [ごちそうさまでした, gochisousamadeshita] (exp) That was a delicious meal (said after meals); What a wonderful meal [Add to Longdo] | | つまみ食い;摘まみ食い;摘み食い;撮み食い | [つまみぐい, tsumamigui] (n, vs) (1) eating with one's fingers; (2) snitching food; snatched food; secret eating; food snatched and eaten without the meal starting; (3) embezzlement; misappropriation; exploiting something; (4) flirting [Add to Longdo] | | アーモンドミール | [a-mondomi-ru] (n) almond meal [Add to Longdo] | | アンザックビスケット | [anzakkubisuketto] (n) Anzac biscuit (type of oatmeal biscuit) [Add to Longdo] | | エッセン | [essen] (n) meal (ger [Add to Longdo] | | オートミール | [o-tomi-ru] (n) oatmeal [Add to Longdo] | | オートミールクッキー | [o-tomi-rukukki-] (n) oatmeal cookie [Add to Longdo] | | カツ飯;かつ飯 | [カツめし(カツ飯);かつめし(かつ飯), katsu meshi ( katsu meshi ); katsumeshi ( katsu meshi )] (n) (uk) cutlet and rice combo meal [Add to Longdo] | | グルテンミール | [gurutenmi-ru] (n) gluten meal [Add to Longdo] | | コーンミール | [ko-nmi-ru] (n) cornmeal [Add to Longdo] | | ダイニング | [dainingu] (n) (1) dining; (2) (abbr) dining room; (3) meal; (P) [Add to Longdo] | | フィッシュミール | [fisshumi-ru] (n) fish meal [Add to Longdo] | | フルコース | [furuko-su] (n) complete meal (wasei [Add to Longdo] | | ミール | [mi-ru] (n) (1) meal; (2) Mir (Russian space station) (rus [Add to Longdo] | | ミールワーム | [mi-ruwa-mu] (n) mealworm [Add to Longdo] | | メシ君 | [メシくん, meshi kun] (n) (sl) (See ミツグ君) man only used to receive meals from; man who always pays for food [Add to Longdo] | | メッシー君 | [メッシーくん, messhi-kun] (n) (sl) (See 飯・めし・1) man used by a woman to pay for her meals [Add to Longdo] | | 一個売り | [いっこうり, ikkouri] (n, vs) selling individually; selling piecemeal [Add to Longdo] | | 一汁一菜 | [いちじゅういっさい, ichijuuissai] (n) one-plate meal; simple meal; austerity diet [Add to Longdo] | | 一宿一飯 | [いっしゅくいっぱん, isshukuippan] (n) (being beholden to someone for a favor of) a night's lodging and a meal [Add to Longdo] | | 一食 | [いちじき;いっしょく, ichijiki ; isshoku] (n) one meal (a day) [Add to Longdo] | | 一飯 | [いっぱん, ippan] (n) bowl of rice; meal [Add to Longdo] | | 黄飯 | [おうはん, ouhan] (n) yellow rice meal (coloured with essence of gardenia fruit) [Add to Longdo] | | 懐石 | [かいせき, kaiseki] (n) (1) (See 茶懐石) simple meal eaten before tea is served; (2) (See 懐石料理) sophisticated traditional Japanese cuisine brought in courses [Add to Longdo] | | 懐石料理 | [かいせきりょうり, kaisekiryouri] (n) (1) (See 会席料理) tea-ceremony dishes; (2) traditional Japanese meal brought in courses [Add to Longdo] | | 割り勘勝ち;割勘勝ち | [わりかんがち, warikangachi] (n) (sl) (See 割り勘負け) "winner" of a meal paid for by dutch treat (i.e. the person who eats the most) [Add to Longdo] | | 割り勘負け;割勘負け | [わりかんまけ, warikanmake] (n) (sl) (See 割り勘勝ち) "loser" of a meal paid for by dutch treat (i.e. the person who eats the least) [Add to Longdo] | | 間食 | [かんしょく, kanshoku] (n, vs) eating between meals; snacking; (P) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
