ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

feuded

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -feuded-, *feuded*, feud, feude
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
feuded
feud
feuds
feudal
feuding
feudalism
feudalistic

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
feud(n) ความอาฆาต, See also: ความพยาบาท, ความบาดหมาง, ความแตกร้าว, Syn. conflict, discord, disunion, Ant. accord, agreement
feud(vi) อาฆาต, See also: พยาบาท, บาดหมาง, แตกร้าว
feudal(adj) เกี่ยวกับระบบศักดินา
feud with(phrv) ทะเลาะอย่างรุนแรงและยาวนานกับ
feudalism(n) ระบบศักดินา, See also: ระบบเศรษฐกิจ การเมืองและสังคมในยุโรปช่วงศตวรรษที่ 5 ถึง ศตวรรษที่ 15
feudality(n) ความเป็นศักดินา
feudalize(vt) ทำให้เป็นระบบศักดินา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
feud(ฟิวดฺ) n., vi. (การ) ทะเลาะวิวาท, อาฆาตพยาบาทกัน, Syn. quarrel
feudal(ฟิว'เดิล) adj. (เกี่ยวกับ) ทิ่ดินศักดินา, ทรัพย์สินที่เป็นมรดกตกทอด, ระบบศักดินา, ยุคกลาง (Middle Age) , เกี่ยวกับการอาฆาตพยาบาทที่ต่อเนื่องกันเป็นเวลายาวนาน, เกี่ยวกับการทะเลาะวิวาท
feudalism(ฟิว'เดิลลิสซึม) n. ระบบศักดินา, วิธีการทางศักดินา, ลัทธิศักดินา. -feudalist n., See also: feudalistic adj.
feudist(ฟิว' ดิสทฺ) n. ผู้ทะเลาะวิวาท, ผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับกฎหมายระบบศักดินา

English-Thai: Nontri Dictionary
feud(n) การพิพาทอย่างรุนแรง, ความพยาบาท, ความอาฆาต, การทะเลาะวิวาท
feudal(adj) เกี่ยวกับระบบศักดินา
feudalism(n) การปกครองระบบศักดินา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
feudalismระบบฟิวดัล, ระบบเจ้าครองนคร, ระบบเจ้าขุนมูลนาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Feudalismศักดินา [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
feudalistic(adv) เกี่ยวกับลิทธิศักดินา

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
#There's no need to feud and fuss #จะอาฆาตกันไปทำไม An American Tail (1986)
He'd seen enough kingdoms torn apart by feuding brothers... so he decided, for the sake of peace, to make one disappear.พระองค์ได้เห็นพี่น้องชิงบัลลังก์มามาก จึงตัดสินพระทัยให้คนหนึ่งต้องหายไป The Man in the Iron Mask (1998)
Possibility of gang feud is not ruled outน่าจะเป็นการขัดผลประโยชน์ของแก็ง Infernal Affairs (2002)
Yet the ancient feud proved unwilling to follow Lucian to the grave.ความอาฆาตที่เก่าแก่ที่ไม่เต็มใจ ติดตามหลุมฝังศพของ Lucian Underworld (2003)
A blood feud between Vampires and Lycans.สงคราสายเลือดระหว่างแวมไพร์กับไลแคน Underworld (2003)
I bet he and Mulan are two nasty words away from an all-out feud.ข้าพนันได้เลยว่า เขากับมู่หลานจะต้องทะเลาะกัน และผลที่ออกมา คงถึงขั้นอาฆาตแค้นกันแน่ๆ Mulan 2: The Final War (2004)
Now y'all feuding over nothing. It seems clear.เห็นได้ชัดแล้วว่า เวลานี้ความขุ่นข้องอยู่เหนือทุกสิ่ง Mulan 2: The Final War (2004)
What feud do you have with Audrey?คุณมีความแค้นอะไรกับออเดรย์เหรอ Sorry, I Love You (2004)
He talks just like some feudal lord, huh?มันได้นำความสุขมาให้กับสมาชิกในคลับ Ouran High School Host Club (2006)
These guys have been fighting blood feuds for generations.พวกเขาสู้รบมาหลายชั่วอายุคนแล้ว Faith Like Potatoes (2006)
I mean, I just thought that might interest you, seeing as how one of yang's interns is actually one of grey's relatives... and the two greys are having some kind of family feud.ฉันหมายความว่า ฉันเพิ่งคิดได้ ว่าคุณควรสนใจบ้าง อินเทิร์นคนหนึ่งของหยาง เป็นญาติของเกรย์ แล้วเขาสองคนมีปัญหา ครอบครัวต่อกัน Let the Truth Sting (2007)
You turned a fixable monetary problem into a blood feud.แกเปลี่ยนปัญหาเรื่องเงินที่พอแก้ได้ ไปเป็นบัญชีเลือด Chapter Two 'Lizards' (2007)
I don't care about bloodlines or ancient family feuds.ฉันไม่สนเรื่องเกี่ยวกับสายเลือด หรือ ความแค้นของตระกูล War (2007)
NATHAN: Japanese feudalism.คุณต้องมีเดทครั้งแรกทั้งหมดที่นี่ Chapter Nineteen '.07%' (2007)
Where I come from, there's something called a blood feud.ที่ที่ชั้นจากมา มันมีสิ่งที่เรียกว่า แค้นฝังเลือด Scylla (2008)
Where I come from, there's something called a blood feud.ที่ที่ฉันจากมา มันมีบางอย่างที่เรียกว่าความแค้นในสายเลือด Shut Down (2008)
When I was holding... a tea ceremony for Hideyoshi and all the other feudal lords...ขอรับ เสียงของคนที่จะเปลี่ยนโลกใบนี้ Goemon (2009)
An alien blood feud has been brought to our shores for which our soldiers are paying the price.พวกต่างดาว เคียดแค้น ฆ่าฟันกัน แต่คนที่ตาย ดันเป็นทหารของเรา Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Yeah, well, a girl like you should be on the arm of a designer on day and yachting around the Maldives the next not making up and breaking up with the same high-school boy and feuding with your frenemy.ใช่. อืม, ผู้หญิงอย่างเธอ ควรจะได้ควงดีไซเนอร์ Remains of the J (2009)
Unless you would like to start a feud between our two governments.หรือไม่พวกคุณก็จะเ้ริ่ม สร้างความบาดหมางระหว่าง รัฐบาลของเรา A Night at the Bones Museum (2009)
It's some kind of... blood-feud I guess, that's been going on for a long time.เหมือนจะเป็น ศึกสายเลือดล่ะมั้ง\เป็นแบบนี้มานานแล้ว Predators (2010)
Clay assured me that the feud between SAMCRO and the Mayans was put to bed.เคลย์ให้ความเชื่อมั่นกับฉันว่าความแค้นระหว่าง SAMCRO และพวกมายันมันจบลงแล้ว Turas (2010)
Result of a battle between feuding drug cartels.ผลจากสงครามระหว่าง กลุ่มผู้ค้ายาเสพติด Rite of Passage (2010)
Let's not spark some age-old feud that doesn't apply to us.อย่าจุดไฟให้ความอาฆาตครั้งก่อน ที่มันไม่ได้เกี่ยวกับเราเลย Memory Lane (2010)
It actually is a childish feud?พวกคุณกัดกันบ่อยจริงๆหรอ A Study in Pink (2010)
This petty feud between us is simply childish.ความโกรธกันเล็กๆน้อยๆของเรานี่มันไม่ต่างกับเด็ก A Study in Pink (2010)
I was planning on taking this feud all the way to the end.ตอนที่ฉันคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ ใจฉันเต็มไปด้วยความแค้น Episode #1.6 (2010)
Feudalism has kept China back for far too long.ระบอบศักดินาทำให้จีนถดถอย มาเป็นเวลานานเกินไปแล้ว 1911 (2011)
Today, the Republic of China was established, but the feudal court still stands.แต่ราชสำนักศักดินายังคงอยู่ ตราบใดที่เราไม่ถอนรากถอนโคนศักดินา 1911 (2011)
Until feudalism is completely abolished, our revolution will not be complete.การปฏิวัติของเราก็ยังคงไม่สมบูรณ์ ผมจะรอวันนั้น 1911 (2011)
It will take more than one day to be rid of two thousand years of feudal leadership.ฉันหวังว่านายคงจะไม่เอาแต่ใส่ใจ กับตำแหน่งทางการตำแหน่งหนึ่ง แต่ฉันอยากให้มีการสร้างระบบการปฏิวัติ ที่ได้รับการปกป้องตามกฎหมาย 1911 (2011)
A revolution can take place anywhere, anytime, in any heart, forever, forever, no longer afraid of foreign powers, ridding the country of feudalism and royalty.ภายในหัวใจทุกทุกดวงตลอดไป... เเละตลอดกาล... ไม่ต้องหวาดกลัวอำนาจต่างชาติ 1911 (2011)
Putting an end to this whole feud for good?ให้มันจบๆไปหนะหรือ? Dentist of Detroit (2011)
And your father had a thing for blood feuds, and he ended up six feet under because of it.และพ่อของนายก็ชอบการนองเลือด และเขาก็จบลงภายใต้หลุมฝังศพยาว 6 ฟุต Dentist of Detroit (2011)
This type of feud could go back generations.ความอาฆาตแบบนี้อาจจะตกทอดมาเป็นรุ่นๆก็ได้ It Takes a Village (2011)
In return the inside story of a Royal feud.ตอบแทนด้วย การได้เรื่องราวความบาดหมางในราชวงค์ The Fasting and the Furious (2011)
This feud-- how long has it been going on?ความบาดหมางนี้-- เกิดขึ้นมานานแค่ไหนแล้ว? Lange, H. (2011)
Jane, we don't have time for you to have a feud with this guy.เจน นี่ไม่ใช่เวลา จะมาอาฆาตแค้นเค้าแล้วนะ Pretty Red Balloon (2011)
I think we have a family feud going on here.ฉันว่าเรามีการล้างแค้น ให้ครอบครัวที่นี่ล่ะ The Three Bad Wolves (2011)
This Blutbad-Bauerschwein feud goes back centuries.การฆ่าล้างแค้นระหว่าบรูทบาทกับบาวเออร์ชไวน์ มีมานานหลายศตวรรษแล้ว The Three Bad Wolves (2011)
You do not want to start a marriage with a family feud.ถ้าไม่จำเป็น คุณก็อย่าแต่งงานมีครอบครัวเลย Heartbreak Hotel (2011)
Full Metal Feud! Bring it!หมัดแห่งความแค้น เอาไป! Real Steel (2011)
From like the feudal lords and...จากขุนนางโฉด Tower Heist (2011)
How long before she dies, caught between your feuding?สาเหตุมันก็เพราะความบาดหมาง ของนายสองคน เข้าใจใช่มั้ย Bringing Out the Dead (2012)
I have a few questions about the origin of this feud.ผมอยากถามถึงที่มา ของความบาดหมางนี้ Episode #1.3 (2012)
No feud, not from how I see it.แต่ผมมองว่านี่ไม่ใช่ความบาดหมาง Episode #1.3 (2012)
I do not wish to keep the old feud alive.ผมไม่อยากให้ ความบาดหมางนี้ยืดเยื้อต่อไป Episode #1.3 (2012)
Their epic feud, long fought to separate their two families has forever linked them together.ความบาดหมางและต่อสู้กันยาวนาน เพื่อแบ่งแยกสองครอบครัวจากกัน กลับเป็นสิ่งที่เชื่อมพวกเขาเข้าด้วยกัน Episode #1.3 (2012)
This bullheaded feud between your pa and my Anderson is a kind of slow poison.ความโกรธแค้นอาฆาต ระหว่างพ่อเธอกับแอนเดอร์สันน่ะ ก็เหมือนยาพิษที่ค่อยๆ ออกฤทธิ์ Episode #1.1 (2012)
A friend of ours had an ongoing feud with someone whom we both know has a bit of a dark side.เพื่อนคนหนึ่งของเรา มีเรื่องบาดหมาง กับคนที่เราสองคนก็รู้ว่าด้านมืด Single Fright Female (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
feudIn feudal Japan, the lord with the largest land holdings was called a "daimyo."
feudIt seems a bit feudal to call him "sir".
feudIt is well known that up to the middle of the last century Japan was a feudal state.
feudBoth leaders should be brought together to ring down the curtain on generations of feuding between the two clans.
feudOur feud traces back to our childhood.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ผูกเวร(v) hold grudge against, See also: seek revenge, bear someone a grudge, start a feud with, enter into a feud, engage in endl, Syn. จองเวร, Example: ผู้ใดผูกเวรต่อกัน ผู้นั้นจะได้รับความทุกข์ไปตลอดอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้, Thai Definition: เอาใจไปติดพันแน่นกับความพยาบาทหรือความปองร้ายต่อผู้อื่น
ขุ่นแค้น(v) feud, See also: irritate to the extent of being revengeful, Syn. เคืองแค้น, ขัดแค้น, โกรธแค้น, Example: เขารู้สึกขุ่นแค้นคู่แข่งมากที่เอาชนะเขาด้วยกลโกง, Thai Definition: โกรธอย่างเจ็บแค้นหรือผูกใจเจ็บ
ความอาฆาต(n) feud, See also: vindictiveness, malice, resentment, rancour, Syn. ความพยาบาท, Example: วัยรุ่นเป็นวัยเจ้าอารมณ์และมีบางรายถึงกับแสดงความอาฆาตหรือไม่ก็โต้ตอบอย่างรุนแรง, Thai Definition: ความผูกใจเจ็บและอยากแก้แค้น
มูลนาย(n) master, See also: boss, original boss, feudal official, Syn. นายใหญ่, Example: สมัยก่อนไพร่จะต้องสังกัดมูลนายคนใดคนหนึ่ง, Count Unit: คน, Thai Definition: นายทั้งหลาย, นายเดิมที่สังกัดอยู่
อาฆาตแค้น(v) feud, See also: spite, look upon with hatred, Syn. อาฆาต, พยาบาท, Example: เขาแสดงความมีใจกว้างขวาง โดยไม่ถือสา หรืออาฆาตแค้นฝ่ายตรงข้ามแต่อย่างใด เมื่อได้อยู่ในฐานะเจ้าพ่อผู้ยิ่งใหญ่, Thai Definition: ผูกใจเจ็บและอยากแก้แค้น
อาฆาต(v) feud, See also: spite, look upon with hatred, Syn. อาฆาตแค้น, พยาบาท, Example: ศาสนาสอนให้คนมีจิตใจเมตตาต่อกัน ไม่ผูกพยาบาท อาฆาต จองเวรต่อกัน, Thai Definition: ผูกใจเจ็บ และอยากแก้แค้น, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ความแตกร้าว(n) feud, See also: quarrel, disagreeableness, Syn. ความแตกสามัคคี, ความแตกแยก, ความบาดหมาง, Ant. ความปรองดอง, ความสามัคคี, Example: กระแสข่าวที่ปรากฏออกมาเน้นโจมตีเรื่องความแตกร้าวภายในพรรค

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาฆาต[ākhāt] (n) EN: feud ; grudge ; enmity ; hostility  FR: inimitié [ f ] ; aversion [ f ]
อาฆาต[ākhāt] (v) EN: feud ; spite ; look upon with hatred ; be hostile to ; regard as an enemy ; have an enmity against  FR: garder rancune ; se venger ; éprouver un sentiment d'aversion
อาฆาตแค้น[ākhāt khaēn] (v, exp) EN: feud ; spite ; look upon with hatred
ผูกเวร[phūk wēn] (v) EN: hold grudge against ; seek revenge ; bear someone a grudge ; start a feud with ; enter into a feud ; engage in endless retributions
ระบบศักดินา[rabop sakdinā] (n, exp) EN: feudalism
ศักดินา[sakdinā] (n) EN: feudal
ยุคศักดินา[yuk sakdinā] (n, exp) EN: age of feudalism

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
feud
feuds
feudal
feudalism
feudatory
feudatories

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[cài, ㄘㄞˋ, ] allotment to a feudal noble #3,558 [Add to Longdo]
博士[bó shì, ㄅㄛˊ ㄕˋ,  ] doctor; court academician (in feudal China); Ph.D. #4,190 [Add to Longdo]
[bà, ㄅㄚˋ, ] hegemon; tyrant; lord; feudal chief; to rule by force; to usurp; (in modern advertising) master #5,798 [Add to Longdo]
[chóu, ㄔㄡˊ, ] hatred; animosity; enmity; a rival; an enemy; feud #7,584 [Add to Longdo]
封建[fēng jiàn, ㄈㄥ ㄐㄧㄢˋ,  ] feudal #8,269 [Add to Longdo]
俸禄[fèng lù, ㄈㄥˋ ㄌㄨˋ,   /  祿] official's salary (in feudal times) #15,193 [Add to Longdo]
大名[Dà míng, ㄉㄚˋ ㄇㄧㄥˊ,  ] Daming county in Hebei; Daimyo (Japanese feudal lord) #15,896 [Add to Longdo]
衙门[yá men, ㄧㄚˊ ㄇㄣ˙,   /  ] government office in feudal China; yamen #17,176 [Add to Longdo]
诸侯[zhū hóu, ㄓㄨ ㄏㄡˊ,   /  ] feudal vassal; feudal princes, esp. the monarchs (dukes or princes) of the several vassal states 諸侯國|诸侯国 of Zhou during Western Zhou and Spring and Autumn periods 11th-5th century BC; subordinate warlord #17,204 [Add to Longdo]
官府[guān fǔ, ㄍㄨㄢ ㄈㄨˇ,  ] authorities; feudal official #18,170 [Add to Longdo]
庄园[zhuāng yuán, ㄓㄨㄤ ㄩㄢˊ,   /  ] a manor; feudal land; a villa and park #18,768 [Add to Longdo]
宰相[zǎi xiàng, ㄗㄞˇ ㄒㄧㄤˋ,  ] prime minister (in feudal China) #19,055 [Add to Longdo]
[fān, ㄈㄢ, ] a fence (for defense); a pale; a border; han, a province under a feudal overlord in premodern Japan #22,034 [Add to Longdo]
封建社会[fēng jiàn shè huì, ㄈㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ,     /    ] feudal society #23,013 [Add to Longdo]
封建主义[fēng jiàn zhǔ yì, ㄈㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ,     /    ] feudalism #29,604 [Add to Longdo]
户部[hù bù, ㄏㄨˋ ㄅㄨˋ,   /  ] feudal Chinese Ministry of Revenue #29,616 [Add to Longdo]
兵部[bīng bù, ㄅㄧㄥ ㄅㄨˋ,  ] the Ministry of War in feudal China #30,567 [Add to Longdo]
[qǐ, ㄑㄧˇ, ] (willow); name of a feudal state #32,951 [Add to Longdo]
臣子[chén zǐ, ㄔㄣˊ ㄗˇ,  ] official in feudal court; subject #37,143 [Add to Longdo]
[gào, ㄍㄠˋ, ] surname Gao; name of a feudal state #39,094 [Add to Longdo]
[yún, ㄩㄣˊ, / ] name of a feudal state #39,562 [Add to Longdo]
半封建[bàn fēng jiàn, ㄅㄢˋ ㄈㄥ ㄐㄧㄢˋ,   ] semi-feudal #42,550 [Add to Longdo]
[yān, ㄧㄢ, ] surname Yan; name of a feudal state #44,101 [Add to Longdo]
重男轻女[zhòng nán qīng nǚ, ㄓㄨㄥˋ ㄋㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄋㄩˇ,     /    ] lit. valuing men and belittling women (成语 saw); fig. the feudal view esteeming men above women; sexism #48,556 [Add to Longdo]
封建制度[fēng jiàn zhì dù, ㄈㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄓˋ ㄉㄨˋ,    ] feudalism #52,276 [Add to Longdo]
[chóu, ㄔㄡˊ, / ] enmity; feud #53,129 [Add to Longdo]
封地[fēng dì, ㄈㄥ ㄉㄧˋ,  ] feudal fiefdom; land held as a vassal in feudal society; enfeoffment #55,143 [Add to Longdo]
差役[chā yì, ㄔㄚ ㄧˋ,  ] forced labor of feudal tenant (corvée); bailiff of feudal yamen #59,964 [Add to Longdo]
奴隶社会[nú lì shè huì, ㄋㄨˊ ㄌㄧˋ ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ,     /    ] slave-owning society (precedes feudal society 封建社會|封建社会 in Marxist theory) #61,254 [Add to Longdo]
结仇[jié chóu, ㄐㄧㄝˊ ㄔㄡˊ,   /  ] to start a feud; to become enemies #62,256 [Add to Longdo]
家臣[jiā chén, ㄐㄧㄚ ㄔㄣˊ,  ] counselor of king or feudal warlord; henchman #69,366 [Add to Longdo]
世仇[shì chóu, ㄕˋ ㄔㄡˊ,  ] feud #81,224 [Add to Longdo]
[Tái, ㄊㄞˊ, ] surname Tai; name of a feudal state #87,760 [Add to Longdo]
[xún, ㄒㄩㄣˊ, ] name of a feudal state #93,177 [Add to Longdo]
分封制[fēn fēng zhì, ㄈㄣ ㄈㄥ ㄓˋ,   ] the feudal system; system of enfeoffment #104,420 [Add to Longdo]
[zhū, ㄓㄨ, ] surname Zhu; name of a feudal state #104,810 [Add to Longdo]
封建主[fēng jiàn zhǔ, ㄈㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄨˇ,   ] feudal ruler #109,311 [Add to Longdo]
挟天子以令诸侯[xié tiān zǐ yǐ lìng zhū hóu, ㄒㄧㄝˊ ㄊㄧㄢ ㄗˇ ㄧˇ ㄌㄧㄥˋ ㄓㄨ ㄏㄡˊ,        /       ] (expr.) hold the feudal overlord and you control his vassals #110,231 [Add to Longdo]
[bèi, ㄅㄟˋ, ] name of a feudal state #148,875 [Add to Longdo]
[Kuài, ㄎㄨㄞˋ, / ] surname Kuai; name of a feudal state #151,352 [Add to Longdo]
三藩之乱[sān fān zhī luàn, ㄙㄢ ㄈㄢ ㄓ ㄌㄨㄢˋ,     /    ] Three feudatories rebellion against Qing 1673-1681 during the reign of Kangxi #162,770 [Add to Longdo]
宿仇[sù chóu, ㄙㄨˋ ㄔㄡˊ, 宿 ] feud; vendetta; old foe #195,675 [Add to Longdo]
[cài, ㄘㄞˋ, ] feudal estate #257,675 [Add to Longdo]
[chéng, ㄔㄥˊ, ] name of a feudal state #359,020 [Add to Longdo]
[Yōng, ㄩㄥ, ] surname Yong; name of a feudal state #486,322 [Add to Longdo]
半封建半殖民地[bàn fēng jiàn bàn zhí mín dì, ㄅㄢˋ ㄈㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄢˋ ㄓˊ ㄇㄧㄣˊ ㄉㄧˋ,       ] semi-feudal and semi-colonial (the official Marxist description of China in the late Qing and under the Guomindang [Add to Longdo]
[cài, ㄘㄞˋ, ] allotment to a feudal noble [Add to Longdo]
室町[Shì tǐng, ㄕˋ ㄊㄧㄥˇ,  ] Muromachi bakufu, the feudal government of Japan (1338-1573) under the Ashikaga shoguns [Add to Longdo]
室町幕府[Shì tǐng mù fǔ, ㄕˋ ㄊㄧㄥˇ ㄇㄨˋ ㄈㄨˇ,    ] Muromachi bakufu, the feudal government of Japan (1338-1573) under the Ashikaga shoguns [Add to Longdo]
废藩置县[fèi fān zhì xiàn, ㄈㄟˋ ㄈㄢ ㄓˋ ㄒㄧㄢˋ,     /    ] abolish the feudal Han and introduce modern prefectures (refers to reorganization during Meiji Japan) [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
大名[だいみょう, daimyou] TH: ยศของขุนนางญี่ปุ่นในสมัยโบราณ  EN: Japanese feudal lord

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Fehde { f } | in Fehde liegenfeud | to be at feud [Add to Longdo]
Feudalherr { m } | Feudalherren { pl }seigneur | seigneurs; seigniors [Add to Longdo]
Feudalismus { m }feudalism [Add to Longdo]
Lehnsherr { m }feudal lord; seigneur [Add to Longdo]
Rittergut { n }manor; feudal estate [Add to Longdo]
feudal { adj } | feudaler | am feudalstenfeudal | more feudal | most feudal [Add to Longdo]
feudal { adv }feudally [Add to Longdo]
feudalherrschaftlichseigniorial [Add to Longdo]
feudalistischfeudalistic [Add to Longdo]
luxuriös; üppig; feudal { adj }lush [Add to Longdo]
nobel; feudal; smart { adj }ritzy [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
藩主[はんしゅ, hanshu] (n) feudal lord; daimyo; (P) #3,150 [Add to Longdo]
殿[どの, dono] (n) feudal lord; mansion; palace #3,684 [Add to Longdo]
大名[だいみょう, daimyou] (n) daimyo (Japanese feudal lord); daimio; (P) #4,446 [Add to Longdo]
忍者[にんじゃ, ninja] (n) (See 忍術) ninja (persons in feudal Japan who used ninjutsu for the purposes of espionage, assassination, sabotage, etc.); (P) #5,400 [Add to Longdo]
領主[りょうしゅ, ryoushu] (n) feudal lord #7,060 [Add to Longdo]
藩士[はんし, hanshi] (n) feudal retainer or warrior #8,950 [Add to Longdo]
居城[きょじょう, kyojou] (n) castle of a daimyo; castle of feudal lord #15,036 [Add to Longdo]
廃藩置県[はいはんちけん, haihanchiken] (n) abolition of feudal domains and establishment of prefectures (1871) #18,851 [Add to Longdo]
封建[ほうけん, houken] (n, vs, adj-no) feudalistic #19,282 [Add to Longdo]
フューダリズム[fuyu-darizumu] (n) feudalism [Add to Longdo]
暗闘[あんとう, antou] (n, vs) secret feud [Add to Longdo]
一国一城[いっこくいちじょう, ikkokuichijou] (n) (1) (possession of) one feudal domain and one castle; being independent (acting without compromise or assistance); (2) establishing only one castle in each feudal domain (edict issued by the shogunate in 1615) [Add to Longdo]
一国一城の主[いっこくいちじょうのあるじ, ikkokuichijounoaruji] (n) feudal lord; head of a household; proudly independent person [Add to Longdo]
旧藩主[きゅうはんしゅ, kyuuhanshu] (n) former feudal lord [Add to Longdo]
旧幕[きゅうばく, kyuubaku] (n) the old feudal government; shogunate [Add to Longdo]
圭璧[けいへき, keiheki] (n) (arch) ritual jades worn by feudal lords in ancient China [Add to Longdo]
古強者;古武士;古兵[ふるつわもの;こへい(古兵);こぶし(古武士), furutsuwamono ; kohei ( ko hei ); kobushi ( ko bushi )] (n) (1) (こぶし only) feudal warrior; samurai; (2) old soldier; veteran; old hand [Add to Longdo]
五奉行[ごぶぎょう, gobugyou] (n) (See 五大老) the five commissioners (administrative organ of feudal Japan established by Toyotomi Hideyoshi) [Add to Longdo]
侯伯[こうはく, kouhaku] (n) nobles; feudal lords [Add to Longdo]
公侯[こうこう, koukou] (n) princes and marquises; great feudal lords [Add to Longdo]
国入り[くにいり, kuniiri] (n) (1) visiting one's constituency; (2) (arch) feudal lord's return to his estate [Add to Longdo]
骨肉相食[こつにくそうしょく, kotsunikusoushoku] (n) blood feud; domestic discord [Add to Longdo]
柵封[さくほう, sakuhou] (n) (arch) documents of feudal appointment (in China) [Add to Longdo]
式目[しきもく, shikimoku] (n) (feudal era) law code [Add to Longdo]
手討ち[てうち, teuchi] (n) capital punishment given personally by a feudal lord after a disrespectful act [Add to Longdo]
秋田蘭画[あきたらんが, akitaranga] (n) short-lived school of Dutch-style painting that originated in the Akita feudal domain during the middle of the Edo period [Add to Longdo]
小名[しょうみょう, shoumyou] (n) minor feudal lord [Add to Longdo]
上意討ち;上意討(io)[じょういうち, jouiuchi] (n) (arch) execution (on the command of a feudal lord) [Add to Longdo]
親藩[しんぱん, shinpan] (n) feudal domain owned by a Tokugawa family branch [Add to Longdo]
親藩大名[しんぱんだいみょう, shinpandaimyou] (n) the daimyo of a feudal domain owned by a Tokugawa family branch [Add to Longdo]
前近代的[ぜんきんだいてき, zenkindaiteki] (adj-na) premodern; feudalistic [Add to Longdo]
大藩[たいはん, taihan] (n) large feudal domain; large fiefdom; powerful clan [Add to Longdo]
定詰;定詰め[じょうづめ, joudume] (n, vs) (1) (obsc) permanent staff; permanent employee; service for a fixed period of time; (n) (2) (arch) (Edo era) a daimyo or feudal retainer who lived and; or served in Edo for a fixed period of time [Add to Longdo]
殿様[とのさま, tonosama] (n) feudal lord; (P) [Add to Longdo]
背中合わせ;背中合せ[せなかあわせ, senakaawase] (n) (1) back to back; (2) discord; feud; (3) opposite sides of the same coin [Add to Longdo]
八道[はちどう, hachidou] (n) the 8 districts of feudal Japan [Add to Longdo]
半封建性[はんほうけんせい, hanhoukensei] (n) semifeudalism [Add to Longdo]
版籍奉還[はんせきほうかん, hansekihoukan] (n, vs) the return of the land and people from the feudal lords to the Emperor [Add to Longdo]
藩侯[はんこう, hankou] (n) feudal lord; daimyo [Add to Longdo]
藩札[はんさつ, hansatsu] (n) currency issued by a feudal clan [Add to Longdo]
藩儒[はんじゅ, hanju] (n) (Confucian) scholar retained by a feudal lord or daimyo [Add to Longdo]
藩祖[はんそ, hanso] (n) (arch) ancestor of a feudal lord [Add to Longdo]
蕃主[ばんしゅ, banshu] (n) feudal lord [Add to Longdo]
被差別部落民[ひさべつぶらくみん, hisabetsuburakumin] (n) Burakumin (modern-day descendants of Japan's feudal outcast group) [Add to Longdo]
不和反目[ふわはんもく, fuwahanmoku] (n) discord and hostility; feud [Add to Longdo]
武家時代[ぶけじだい, bukejidai] (n) (See 王朝時代) Feudal period (characterized by the rule of the shogunate as opposed to emperor, 1185-1867 CE) [Add to Longdo]
武家政治[ぶけせいじ, bukeseiji] (n) feudal government [Add to Longdo]
部落民[ぶらくみん, burakumin] (n) (sens) (See 被差別部落民) Burakumin (modern-day descendants of Japan's feudal outcast group) [Add to Longdo]
封建思想[ほうけんしそう, houkenshisou] (n) feudalistic thought or thinking [Add to Longdo]
封建時代[ほうけんじだい, houkenjidai] (n) feudal era; feudal times; feudal period; feudal age; age of feudalism [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
大名[だいみょう, daimyou] (japanischer) Feudalherr [Add to Longdo]
封建制度[ほうけんせいど, houkenseido] Feudalsystem [Add to Longdo]
廃藩置県[はいはんちけん, haihanchiken] Abschaffung des Feudalsystems und Errichtung der Praefekturen [Add to Longdo]
殿[どの, dono] Feudalherr [Add to Longdo]
[はん, han] FEUDALER_CLAN, FEUDALHERR [Add to Longdo]
藩主[はんしゅ, hanshu] Haupt_eines_Clans, Feudalherr [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top