AHLES แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ahles

ภาษา

/เอ๊ เออะ ล ซ//EY1 AH0 L Z/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ahles-, *ahles*, ahle

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

ahles	/EY1 AH0 L Z//เอ๊ เออะ ล ซ//ˈɛiəlz/
ahl	/AA1 L//อ๊า ล//ˈaːl/
ahlf	/AA1 L F//อ๊า ล ฟ//ˈaːlf/
bahl	/B AA1 L//บา ล//ˈbaːl/
dahl	/D AA1 L//ดา ล//ˈdaːl/
fahl	/F AA1 L//ฟา ล//ˈfaːl/
hahl	/HH AA1 L//ฮา ล//ˈhaːl/
kahl	/K AA1 L//คา ล//ˈkaːl/
mahl	/M AA1 L//มา ล//ˈmaːl/
pahl	/P AA1 L//พา ล//ˈpaːl/
rahl	/R AA1 L//รา ล//ˈraːl/
sahl	/S AA1 L//ซา ล//ˈsaːl/
vahl	/V AA1 L//ฟา ล//ˈvaːl/
wahl	/W AA1 L//วา ล//ˈwaːl/
ahlen	/AH0 L EY1 N//เออะ เล้ น//əˈlɛin/
ahlen	/AA1 L AH0 N//อ๊า เหลอะ น//ˈaːlən/
ahlin	/AA1 L IH0 N//อ๊า หลิ น//ˈaːlɪn/
bahls	/B AA1 L Z//บา ล ซ//ˈbaːlz/
dahle	/D AA1 AH0 L//ด๊า เออะ ล//ˈdaːəl/
deahl	/D IY1 L//ดี ล//ˈdiːl/
gahli	/G AA1 L IY0//ก๊า หลี่//ˈgaːliː/
grahl	/G R AA1 L//กรา ล//ˈgraːl/
kahle	/K AA1 L//คา ล//ˈkaːl/
krahl	/K R AA1 L//ครา ล//ˈkraːl/
mahle	/M EY1 HH AH0 L//เม้ เหอะ ล//ˈmɛihəl/
pfahl	/F AA1 L//ฟา ล//ˈfaːl/
prahl	/P R AA1 L//พรา ล//ˈpraːl/
sahli	/S AA1 L IY0//ซ้า หลี่//ˈsaːliː/
stahl	/S T AA1 L//ซ ทา ล//ˈstaːl/
vahle	/V EY1 HH AH0 L//เฟ้ เหอะ ล//ˈvɛihəl/
wahle	/W AO1 L//วอ ล//ˈwɔːl/
ahlers	/AA1 L ER0 Z//อ๊า เหล่อ ร ซ//ˈaːlɜːʴz/
ahlman	/AA1 L M AH0 N//อ๊า ล เหมอะ น//ˈaːlmən/
amdahl	/AE1 M D AA2 L//แอ๊ ม ดา ล//ˈæˌmdaːl/
bahler	/B AA1 L ER0//บ๊า เหล่อ ร//ˈbaːlɜːʴ/
dahl's	/D AA1 L Z//ดา ล ซ//ˈdaːlz/
dahlem	/D AA1 L IH0 M//ด๊า หลิ ม//ˈdaːlɪm/
dahlen	/D AA1 L AH0 N//ด๊า เหลอะ น//ˈdaːlən/
dahler	/D AA1 L ER0//ด๊า เหล่อ ร//ˈdaːlɜːʴ/
dahlia	/D AE1 L Y AH0//แด๊ ล เหยอะ//ˈdæljə/
dahlin	/D AA1 L IH0 N//ด๊า หลิ น//ˈdaːlɪn/
dahlke	/D AA1 L K//ดา ล ค//ˈdaːlk/
ekdahl	/EH1 K D AA2 L//เอ๊ะ ค ดา ล//ˈeˌkdaːl/
erdahl	/ER1 D AA0 L//เอ๊อ ร ด่า ล//ˈɜːʴdaːl/
kahler	/K AA1 L ER0//ค้า เหล่อ ร//ˈkaːlɜːʴ/
kahley	/K AA1 L IY0//ค้า หลี่//ˈkaːliː/
kufahl	/K AH1 F AA0 L//คะ ฝ่า ล//ˈkʌfaːl/
mahler	/M AA1 L ER0//ม้า เหล่อ ร//ˈmaːlɜːʴ/
mahlon	/M EY1 L AO2 N//เม้ ลอ น//ˈmɛiˌlɔːn/
mahlum	/M AA1 L AH0 M//ม้า เหลอะ ม//ˈmaːləm/

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

dahlia

(n) พืชไม้ดอกคล้ายรักเร่

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

dahlia	(แดล'เลีย) n. พืชไม้ดอกคล้ายรักเร่, ดอกของพืชดังกล่าว
kjeldahl	(คเจล'ดาห์ล) n. แก้วกลมคอยาวที่ใช้ทดลองชนิดหนึ่ง
pahlavi	(พา'ละวี) n. พระเจ้าชาร์แห่งอิหร่าน

English-Thai: Nontri Dictionary

dahlia

(n) ดอกรักเร่

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Bremsstrahlung	เบรมส์ชตราลุง, รังสีคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าที่ถูกปล่อยออกมา เมื่ออนุภาคที่มีประจุถูกเร่งให้เร็วขึ้น หรือถูกหน่วงให้ช้าลง รังสีเอกซ์จากเครื่องเอกซเรย์ทั่วไปก็เป็นรังสีชนิดนี้ [นิวเคลียร์]
Kjeldahl	เจลดาห์ล [สิ่งแวดล้อม]
Flasks, Kjeldahl	ขวดเคดาล [การแพทย์]
Kjeldahl Method	วิธีของเจลดาล์, วิธีเคลดาล [การแพทย์]
Micro Kjeldahl	วิธีไมโคร-ค็เจลคาห์ล [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Heidi.	Das ist die Anzahlung. Heidi (1952)
Tails?	Zahl? To Catch a Thief (1955)
Goodbye.	Mahlzeit! Der Zinker (1963)
You pay.	- Sie zahlen. Kommandant Schultz (1970)
I'll pay.	Ich bezahle. The Purple Taxi (1977)
Pay?	Bezahlen? Bronco Billy (1980)
Pay?	- Bezahlen? Dogma (1999)
My choice.	Meine Wahl. Duel Citizenship (2009)
Pick.	Ihre Wahl. The A-Team (2010)
I got it.	Ich zahle. Promised Land (2012)
- Deposit?	Einzahlung? Natural Born Wesen (2013)
A meal.	Eine Mahlzeit. Sahara (2013)
A man pays.	Ein Mann zahlt. Mr. Paris Shoes (2014)
Dahlia.	Dahlia. City Beneath the Sea (2015)
Amahl.	Amahl, hey. 13 Hours (2016)
Among the Dahlias I often daily	ฉันมักเชยชมดอกดาเลีย The Little Prince (1974)
- Ahlberg. - Hi, is that Agnes?	Ahlberg ค่ะ \ หวัดดี นั่น Agnes พูดเหรอ? Show Me Love (1998)
Ahlberg.	Ahlberg Show Me Love (1998)
-I've seen her before. -Dahlia was cast out.	ฉันเคยเห็นเธอมาก่อน ดาห์เลียถูกขับไล่ออกไป Silent Hill (2006)
I think I just saw Dahlia's daughter.	ชั้นคิดว่าชั้นเห็นลูกสาวของดาห์เลีย Silent Hill (2006)
Trust us, Dahlia. Have faith in our virtue.	เชื่อใจพวกเราเถอะ ดาห์เลีย จงศรัทธาคุณธรรมในพวกเรา Silent Hill (2006)
You may leave, Dahlia.	เธอไปได้แล้ว ดาเลีย Silent Hill (2006)
Now you know why Dahlia is broken.	ตอนนี้เธอรู้แล้ว ทำไมดาเลียถึงหัวใจสลาย Silent Hill (2006)
Lab-ahl...	ลา... บา... National Treasure: Book of Secrets (2007)
He shattered Stahl's face.	เขาทุบใบหน้านังสตาห์ลซะเละเลย Capybara (2008)
Stahl's detaining me for questioning.	สตาห์ลควบคุมตัวฉันไว้เพื่อสอบปากคำ Capybara (2008)
He's Stahl's little errand boy.	เขาเป็นไอ้หนูรับใช้สตาห์ลไปแล้ว Capybara (2008)
Agent Stahl's request.	เป็นคำสั่งของนักสืบสตาห์ลครับ Capybara (2008)
Stahl said the club thinks you turned on them.	สตาห์ลบอกว่าคลับ คิดว่าคุณหักหลังพวกเขา Capybara (2008)
He says Stahl knows there was a third man.	เขาบอกว่าสตาห์ล รู้ว่ามีผู้ชายสามคนอยู่ที่นั่น Capybara (2008)
Yeah, I know how this looks, what Stahl's done.	ใช่ ฉันรู้ว่าเป็นยังไง สิ่งที่สตาห์ลทำ Capybara (2008)
I knew Stahl was setting up Opie as a rat.	ฉันรู้ว่าสตาห์ล จัดฉากให้โอปี้เหมือนเป็นคนทรยศ The Revelator (2008)
Agent Stahl, ATF.	นักสืบสตาห์ล เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง AK-51 (2008)
I'm June Stahl, federal agent.	ฉันจูน สตาห์ล เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง Old Bones (2008)
I'm Agent Stahl, ATF.	ฉันนักสืบสตาร์ล เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง Better Half (2008)
Stahl's trying to use RICO.	สตาห์ลพยายามใช้RICO Better Half (2008)
Stahl's squeezing him for history?	สตาห์ลกดดันเขาเรื่องอดีตใช่ไหม Better Half (2008)
She talks to Otto, she can warn him about Stahl using RICO.	เธอคุยกับอ๊อตโต้ เธอสามารถเตือนให้เขาระวัง สตาห์ลใช้RICOเป็นเครื่องมือ Better Half (2008)
Otto, I'm Agent Stahl, ATF.	อ๊อตโต้ ฉันนักสืบสตาห์ล - เจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง Better Half (2008)
Now make the library the sky terrace, the ranunculus dahlias,	ทีนี้ก็ทำห้องสมุดให้เป็น ระเบียงท้องฟ้า Never Been Marcused (2008)
Wagner, Brahms, Gustav Mahler, Tchaikovsky, Dostoyevsky.	อย่าง วากเนอร์ บราห์ม กุสตาฟ มาเลอร์ ไชโคสกี้ โดสโตเยฟสกี้ New York, I Love You (2008)
Kjeldahl-style recovery flask, 800 millilitres. Very rare.	เจลดาห์ลสไตล์ขวดแก้วทดลองวิทยาศาสตร์ 800 มิลลิลิตร หายากมาก Pilot (2008)
I, Nelson Rolihlahla Mandela do hereby swear to be faithful to the Republic of South Africa.	ผม เนลสัน โรฮิลระลาห์ แมนเดล่า... ของสาบานในวันนี้ว่าจะ จงรักภักดี.. ต่อสาธารณรัฐแอฟริกาใต้ Invictus (2009)
STAHL:	ฉันคิดว่าอย่างน้อย Albification (2009)
I knewStahlwas setting Opie up as a rat.	จัดฉากให้โอปี้เหมือนเป็นคนทรยศ Albification (2009)
STAHL: Releasepapers.	เอกสารปล่อยตัว Albification (2009)
STAHL: Peaceof mind. (door opening)	ความสงบสุข ตอนนี้พวกเราดูแล Albification (2009)
What do I owe you? STAHL:	ฉันต้องจ่ายค่าโดยสารให้เธอไหม Albification (2009)
STAHL: Youhavenoidea . (crowd laughing and cheering)	นายไม่ทางรู้หรอก บ๊อบบี้ Albification (2009)
Agent June Stahl,	นักสืบจูน สตาห์ล Balm (2009)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

บุหงาประหงัน	(n) Jasminum auriculatum Vahl., Syn. พุทธชาด, ดอกพุทธชาด, Thai Definition: ชื่อไม้เถาชนิด Jasminum auriculatum Vahl ในวงศ์ Oleaceae ดอกสีขาว กลิ่นหอม, Notes: (ชวา)
รักเร่	(n) Dahlia rosea, Thai Definition: ไม้ล้มลุกมีหัวชนิด Dahlia indica Cad. ในวงศ์ Compositae ดอกใหญ่ มีสีต่างๆ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

มาลี	[Mālī] (n, prop) EN: Malee ; Mahlee FR: Malee

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Amdahl	(n) ˈæmdæl (a1 m d a l)
dahlia	(n) dˈɛɪlɪəʳ (d ei1 l i@)
dahlias	(n) dˈɛɪlɪəʳz (d ei1 l i@ z)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

大丽花	[dà lì huā, ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄏㄨㄚ, 大丽花 / 大麗花] dahlia [Add to Longdo]
天竺牡丹	[tiān zhú mǔ dān, ㄊㄧㄢㄓㄨˊ ㄇㄨˇ ㄉㄢ, 天竺牡丹] dahlia [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

Wahl	(n) \|die, pl. Wahl\| ทางเลือก, สิ่งที่เลือก
Wahl	(n) \|die, pl. Wahl\| การเลือกตั้ง
Zahl	(n) \|die, pl. Zahlen\|จำนวน, ตัวเลข
Zahlen	(n) \|pl.\|, See also: Zahl
zahlen	(vi, vt) ชำระเงิน, นับ, นับเลข
erzählen	(vt) \|erzählte, hat erzählt\| บอกเล่า, อธิบายเรื่องหนึ่งๆ, See also: berichten, sagen
wählen	เลือก \|waehlte, ausgewaehlt\|
Zahl	(n) \|die, pl. Zahlen\| ตัวเลข, See also: Ziffer
Zahl	(n) \|die, pl. Zahlen\| จำนวน, See also: Anzahl
zahlen	(vt) \|zahlte, hat gezahlt\| จ่ายเงิน, ให้เงินค่าจ้าง
Zahlen bitte!	(phrase) กรุณาคิดเงิน(ใช้ตามร้านอาหาร), See also: bezahlen
bezahlen	(vt) \|bezahlte, hat bezahlt\| จ่ายเงิน ชำระเงิน, See also: zahlen
einzahlen	(vi) \|zahlte ein, hat eingezahlt\| ฝาก เช่น Geld einzahlen ฝากเงิน
Imaginärzahl	(n) \|die, pl. Imaginärzahlen\| จำนวนเชิงซ้อน หรือ จำนวนจินตภาพ, See also: A. die Reelzahl
Realzahl	(n) \|die, pl. Realzahlen\| จำนวนจริง, ระบบจำนวนจริง, See also: A. die Imaginärzahl
Potenzzahl	(n) \|die, pl. Potenzzahlen\| เลขยกกำลัง, See also: A. Die Wurzelzahl
Wurzelzahl	(n) \|die, pl. Wurzelzahlen\| เลขราก, See also: A. die Potenzzahl
wählerisch	(adj, adv) ที่ชอบเลือก, ช่างเลือก, จู้จี้
Studentenanzahl	(n) \|die, nur Sg.\| จำนวนนักศึกษา
anzahlen	(vt) \|zahlte an, hat angezahlt\| จ่ายส่วนหนึ่งของราคาเต็มของสินค้า ก่อนที่จะจ่ายทั้งหมด เช่น Sabrina mußte für ihr Auto 2500 Euro anzahlen. = ซาบรีน่า ได้จ่ายไปก่อน 2500 ยูโร สำหรับรถของเธอ
Anzahlung	(n) \|die, pl. Anzahlungen\| เงินส่วนหนึ่งที่ต้องจ่ายไปก่อน เพื่อจะได้ครอบครองสินค้านั้นๆ , เงินมัดจำ เช่น Ich konnte die Anzahlung von 150 Euro für das Flugticket nicht leisten. = ผมไม่สามารถจ่ายเงินมัดจำจำนวน 150 ยูโร สำหรับค่าตั๋วเครื่องบินได้
Postleitzahl	(n) \|die, pl. Postleitzahlen\| รหัสไปรษณีย์
Zwischenmahlzeit	(n) \|die, pl. Zwischenmahlzeiten\| อาหารว่าง, อาหารขบเคี้ยว
mahlen	(vt) \|mahlte, hat gemahlt\| บด, ทำให้ละเอียดเป็นผง เช่น den Kaffee, den Weizen mahlen
Auswahl	(n) \|die, pl. Auswahlen\| ทางเลือก, ตัวเลือก เช่น
bestrahlen	(vt) \|bestrahlte, hat bestrahlt\| ฉายแสง
Wahlkampf	(n) \|der, pl. Wahlkämpfe\| การแข่งขันเลือกตั้ง
zahlreich	(adj, adv) จำนวนมาก เช่น Herr Treichel begrüßt Referenten und zahlreich erschienenes Publikum.; Der Pharao fand weltweite Beachtung, seit der Brite Howard Carter 1922 in einem der Gräber im Tal der Könige die Mumie und zahlreiche goldene Grabbeigaben fand.

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Ganzzahl { f } | Ganzzahlen { pl }

จำนวนเต็ม

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

kahl	bleak [Add to Longdo]
Dahlie { f } [ bot. ]	dahlia [Add to Longdo]
Abendmahl { n } [ relig. ] \| das Abendmahl empfangen (reichen) \| das Abendmahl empfangen	(Holy) Communion; the Lord's Supper \| to receive (administer) Holy Communion \| to commune [ Am. ] [Add to Longdo]
Abendmahlsgottesdienst { m } [ relig. ]	Communion service [Add to Longdo]
Abendmahlswein { m } [ relig. ]	Communion wine [Add to Longdo]
Ablenkstrahl { m } (Fernsehen)	scanning beam [Add to Longdo]
Abnahmezahl { f }	acceptance number [Add to Longdo]
Abschlagszahlung { f }	payment on account [Add to Longdo]
Abschlagszahlung { f }; Teilzahlung { f }	instalment; installment [ Am. ] [Add to Longdo]
Abschlagszahlung { f }; Teilzahlung { f }	part payment [Add to Longdo]
Abschlusszahlung { f }	payoff; final payment [Add to Longdo]
Abschneiden { n } (von Zahlen); Abbruch (Programm) { m }	truncation [Add to Longdo]
Abschrecken { n } (von Stahl)	quenching (of steel) [Add to Longdo]
Absolutauswahl { f }	absolute selection [Add to Longdo]
Absteckpfahl { m }	stake [Add to Longdo]
Abstimmung { f }; (geheime) Wahl { f }	ballot [Add to Longdo]
Abstrahlen { n } (mit Sand usw.)	blast [Add to Longdo]
Abstrahlung { f } [ phys. ]	radiation [Add to Longdo]
Abstrahlung { f } [ electr. ]	emission [Add to Longdo]
Abtastlaserstrahl { m }	scanning laser beam [Add to Longdo]
Abtriebsdrehzahl { f }	output speed [Add to Longdo]
Abweichung { f }; Veränderung { f } \| negative Abweichung { f } \| Abweichungen { pl } \| vorhersehbare Abweichung { f } zweier Zahlenreihen	variance \| adverse variance \| variances \| predictable variance between two sets of figures [Add to Longdo]
auf Abzahlung kaufen	to buy on hire purchase; to buy on the instal(l)ment plan [ Am. ] [Add to Longdo]
Abzahlungsgeschäft { n }	hire purchase business [Add to Longdo]
Abzahlungskauf { m }	hire-purchase [Add to Longdo]
Abzahlungskauf { m } \| Abzahlungskäufe { pl }	purchase on account \| purchases on account [Add to Longdo]
Abzahlungsvertrag { m }; Mietkaufvertrag { m }	hire-purchase agreement [Add to Longdo]
Abzahlung { f }	payment [Add to Longdo]
Adressauswahl { f }	address selection [Add to Longdo]
Adressenauswahleinrichtung { f }	address selection unit [Add to Longdo]
Ahle { f }; Pfriem { m } \| Ahlen { pl }	awl; pricker \| awls; prickers [Add to Longdo]
Ahle { f }	bodkin [Add to Longdo]
Akkordarbeit { f }; Akkord { m }; Stückakkord { m } \| nach Stück bezahlt werden	piecework \| to do piecework [Add to Longdo]
Akontozahlung { f }	payment on account [Add to Longdo]
Aktivitätsstrahl { m }; Prozessstrahl { m }	activity ray [Add to Longdo]
Alimente { f }; Unterhaltszahlung { f } \| Alimente { pl }	alimony \| alimonies [Add to Longdo]
Alphastrahlen { pl } [ phys. ]	alpha rays [Add to Longdo]
Amperewindungszahl { f }	ampere-turn [Add to Longdo]
Amperezahl { f }	amperage [Add to Longdo]
Anlassen { n } (Stahl)	tempering [Add to Longdo]
Anzahl { f }	count [Add to Longdo]
Anzahl { f }; Reihe { f } (von) \| eine ganze Anzahl Leute \| eine große Auswahl von	number (of) \| quite a number of people \| a wide range of [Add to Longdo]
Anzahlung { f }; Deposit { n } \| Anzahlungen { pl }; Depositen { pl }	deposit \| deposits [Add to Longdo]
Anzahlung { f } (bei Ratenzahlung)	down payment [Add to Longdo]
Anzahlung { f }	commission [Add to Longdo]
Anzahlung { f }; Frankierung { f }; Vorauszahlung { f }	prepayment [Add to Longdo]
Anzahlungsgarantie { f }	advance guaranty [Add to Longdo]
Anzahlungsbedingungen { pl }	down-payment conditions [Add to Longdo]
Anzahlungsrechnung { f } [ econ. ]	advance invoice [Add to Longdo]
erhaltene Anzahlungen auf Verkaufsverträge	advances on sales contracts [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

カルーア	[karu-a] (n) Kahlua (coffee liqueur) [Add to Longdo]
シブリー・アールキスト鳥類分類	[シブリー・アールキストちょるいぶんるい, shiburi-. a-rukisuto choruibunrui] (n) Sibley-Ahlquist taxonomy of birds [Add to Longdo]
ダール	[da-ru] (n) Dahl [Add to Longdo]
ダリヤ;ダリア;ダーリア;ダーリヤ	[dariya ; daria ; da-ria ; da-riya] (n) dahlia (Dahlia pinnata) [Add to Longdo]
ポンポンダリア	[ponpondaria] (n) pompon dahlia [Add to Longdo]
支那連翹;支那連ぎょう	[しなれんぎょう;シナレンギョウ, shinarengyou ; shinarengyou] (n) (uk) Chinese golden bells; Forsythia Vahl [Add to Longdo]
制動放射	[せいどうほうしゃ, seidouhousha] (n) bremsstrahlung (physics); X-rays produced when fast electrons pass through matter [Add to Longdo]
制動輻射	[せいどうふくしゃ, seidoufukusha] (n) (See 制動放射) bremsstrahlung (physics); X-rays produced when fast electrons pass through matter [Add to Longdo]
朝鮮連翹;朝鮮連ぎょう	[ちょうせんれんぎょう;チョウセンレンギョウ, chousenrengyou ; chousenrengyou] (n) (uk) Korean golden bells; Forsythia vahl [Add to Longdo]
天竺牡丹	[てんじくぼたん, tenjikubotan] (n) dahlia [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

お八つ	[おやつ, oyatsu] Zwischenmahlzeit_am_Nachmittag [Add to Longdo]
ご飯	[ごはん, gohan] gekochter_Reis, Mahlzeit [Add to Longdo]
丁	[てい, tei] GERADE ZAHL, BLATT (PAPIER), STUECK, HAEUSERBLOCK [Add to Longdo]
丁	[てい, tei] gerade_Zahl, Blatt (Papier), Stueck, Haeuserblock [Add to Longdo]
丁	[てい, tei] gerade_Zahl, Blatt (Papier), Stueck, Haeuserblock [Add to Longdo]
予選	[よせん, yosen] Vorwahl, Ausscheidungskampf, Vorrunde [Add to Longdo]
人口	[じんこう, jinkou] Bevoelkerung, Einwohnerzahl [Add to Longdo]
人数	[にんずう, ninzuu] Personenzahl [Add to Longdo]
偶数	[ぐうすう, guusuu] gerade_Zahl [Add to Longdo]
光り輝く	[ひかりかがやく, hikarikagayaku] -glaenzen, -leuchten, -strahlen [Add to Longdo]
光線	[こうせん, kousen] Lichtstrahl [Add to Longdo]
分割払い	[ぶんかつばらい, bunkatsubarai] Ratenzahlung [Add to Longdo]
前払い	[まえばらい, maebarai] Vorauszahlung [Add to Longdo]
劣勢	[れっせい, ressei] zahlenmaessige_Unterlegenheit [Add to Longdo]
単数	[たんすう, tansuu] Einzahl, Singular [Add to Longdo]
即金	[そっきん, sokkin] Bargeld, Barzahlung [Add to Longdo]
取捨	[しゅしゃ, shusha] Annahme_oder_Verwerfung, -Wahl [Add to Longdo]
多寡	[たか, taka] Quantitaet, -Zahl, -Anzahl, -Betrag [Add to Longdo]
大半	[たいはん, taihan] der_groessere_Teil, Mehrzahl [Add to Longdo]
奇数	[きすう, kisuu] ungerade_Zahl [Add to Longdo]
宴	[えん, en] FESTMAHL, BANKETT [Add to Longdo]
宴会	[えんかい, enkai] Festmahl, Bankett, Festessen [Add to Longdo]
宴席	[えんせき, enseki] Festmahl, Bankett [Add to Longdo]
座右銘	[ざゆうめい, zayuumei] Wahlspruch, -Motto [Add to Longdo]
得点	[とくてん, tokuten] Punktzahl, Punkte [Add to Longdo]
得票	[とくひょう, tokuhyou] (gewonnene) Stimmenzahl [Add to Longdo]
御飯	[ごはん, gohan] gekochter_Reis, Mahlzeit [Add to Longdo]
払い戻す	[はらいもどす, haraimodosu] zurueckzahlen [Add to Longdo]
払い込む	[はらいこむ, haraikomu] einzahlen [Add to Longdo]
払う	[はらう, harau] bezahlen, wegfegen [Add to Longdo]
択	[たく, taku] (AUS)WAHL [Add to Longdo]
支払	[しはらい, shiharai] Zahlung, Bezahlung [Add to Longdo]
支柱	[しちゅう, shichuu] Stuetze, Pfahl, Saeule [Add to Longdo]
改選	[かいせん, kaisen] Neuwahl [Add to Longdo]
放つ	[はなつ, hanatsu] loslassen, freilassen, abfeuern, ausstrahlen [Add to Longdo]
数	[かず, kazu] Zahl [Add to Longdo]
数多く	[かずおおく, kazuooku] viel, viele, grosse_Anzahl [Add to Longdo]
数字	[すうじ, suuji] Zahl, Ziffer [Add to Longdo]
整数	[せいすう, seisuu] die_ganze_Zahl [Add to Longdo]
普通選挙	[ふつうせんきょ, futsuusenkyo] allgemeine_Wahlen, die_allgemeinen_Wahlen [Add to Longdo]
普選	[ふせん, fusen] allgemeine_Wahlen, die_allgemeinen_Wahlen [Add to Longdo]
枚数	[まいすう, maisuu] Zahl_der_Blaetter [Add to Longdo]
標語	[ひょうご, hyougo] Wahlspruch, Motto [Add to Longdo]
泥棒	[どろぼう, dorobou] -Dieb; Raeuber; Einbrecher;, Diebstahl; -Raub; Einbruch [Add to Longdo]
済ます	[すます, sumasu] beenden, bezahlen, sich_behelfen (mit) [Add to Longdo]
済む	[すむ, sumu] -enden, bezahlt_werden, nicht_benoetigen [Add to Longdo]
満点	[まんてん, manten] hoechste_Punktzahl, beste_Zensur [Add to Longdo]
滞納	[たいのう, tainou] mit_der_Zahlung_im_Rueckstand_sein [Add to Longdo]
無数	[むすう, musuu] zahllos [Add to Longdo]
特殊鋼	[とくしゅこう, tokushukou] Spezialstahl [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

ahles

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking