ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-siedlern-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -siedlern-, *siedlern*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If these settlers get burned out, there'll be a lot of hollering that this country's too wild to be a state.Wenn den Siedlern was geschieht, wird man sagen, dass unser Territorium noch nicht reif dazu ist, ein Staat zu werden. McLintock! (1963)
You come in with those sooners?Kamst du mit den Siedlern da her? McLintock! (1963)
Otherwise, some of these settlers' milk cows are going to disappear.Sonst sind Milchkühe von den Siedlern weg. McLintock! (1963)
And you turned loose a lot of farmers with shotguns? - I certainly did.Sie gaben diesen Siedlern Gewehre? McLintock! (1963)
If we're to help those people, we've got to do some thinking.Whiteshave River. Wenn wir den Siedlern helfen wollen, müssen wir bald aufbrechen. Amongst Vultures (1964)
Tomorrow you're at Whiteshave River with the settlers.Du bist morgen am Whiteshave River bei den Siedlern. Amongst Vultures (1964)
And you'll pay for murdering those innocent people.Und dann werdet Ihr den feigen Mord an den Siedlern büßen! Winnetou: The Red Gentleman (1964)
I'd like to say, the gold that has so far caused only pain to us...gegen das Böse gekämpft. Und ich schenke... das Gold, das so viel Unglück gestiftet hat, den Siedlern in dieser Stadt. Winnetou and the Crossbreed (1966)
About them nesters.Und zu den Siedlern: Will Penny (1967)
But initiating a brawl with 500 crewmen and colonists is hardly logical.Aber Streit mit 500 Crewleuten und Siedlern ist wohl kaum logisch. This Side of Paradise (1967)
After wandering all over in constant danger of being killed by white settlers or white soldiers, we come to a place knowed as the Indian Nations.Nach langen Wanderungen in ständiger Gefahr von weißen Siedlern oder Soldaten getötet zu werden, erreichten wir einen Ort namens Indian Nations. Little Big Man (1970)
Peasants.- Hilf doch den Siedlern. They Call Me Trinity (1970)
I'll lay here peasants...Jedenfalls hab ich die Absicht, bei den Siedlern zu bleiben. Für immer. They Call Me Trinity (1970)
- What you've done with peasantsWie war das mit den Siedlern? They Call Me Trinity (1970)
A few extraterrestrial colonies falling over with joy when they discover some stupid galaxy over 100 million light years away.Kolonien von Einsiedlern, die nach weit entfernten Galaxien suchen. Eolomea (1972)
No, they're coming in with the homesteaders, I guess.Nein, sie kommen mit den Siedlern, nehme ich an. Ulzana's Raid (1972)
And willing to pay good prices for it.Mann, haufenweise könnte man das Geld scheffeln von den Siedlern. A Genius, Two Partners and a Dupe (1975)
And that foundation was not built from heroes but from the anonymous settler.Und dieses Fundament wurde nicht von Helden gelegt, sondern von namenlosen Siedlern. Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
You see, Professor Breckenridge was enchanted with the early settlers on the Rockfish River.Professor Breckenridge war nämlich begeistert von den frühen Siedlern am Rockfish River. The Secret (1976)
They were a party of settlers in covered wagon times.Das war eine Gruppe von Siedlern, die in ihren Planwagen rumzogen. The Shining (1980)
In fact, I have a feeling my family must have landed with the pilgrims.Meine Familie kam mit den ersten Siedlern her. Shadow Boxer (1987)
For love of liberty, our forbears colonists few in number and with little to defend themselves fought the war for independence what was then the world's most powerful empire.Aus Liebe zur Freiheit fochten unsere Vorfahren, eine kleine Zahl von Siedlern, arm an Mitteln, den Unabhängigkeitskrieg aus. Am Ende stand der mächtigste Staat der Welt. The Witches of Eastwick (1987)
Her Majesty's government allows settlers to deal with the matter their own way.Ihre Majestät erlaubt es den Siedlern, sich auf ihre Weise darum zu kümmern. Quigley Down Under (1990)
At the beginning I think Bokassa was a small peasant... whose father had been killed by the settlers and who joined the army and who led the existence of a soldier.Ich glaube, er war anfangs ein unbedeutender Bürger, dessen Vater von Siedlern getötet wurde. Er ging zur Armee, und dort begann sein Soldatenleben. Echoes From a Somber Empire (1990)
Before the settlers, before the Indians.Noch vor den Siedlern, vor den Indianern. Naked Lunch (1991)
The warrants going to specify murder of white citizens... horse thievery and hostile Indianism.Der Haftbefehl lautet auf Mord an weißen Siedlern, Pferdediebstahl und indianischen Vandalismus. Na, ist das genug für Sie? Geronimo: An American Legend (1993)
It'll be a welcome change from our annual Do As We Say Festival... started by German settlers in 1946.Es ist eine willkommene Abwechslng zm jährlichen T-Was-Wir-Sagen-Fest... das 1946 von detschen Einsiedlern gegründet wrde. Bart's Inner Child (1993)
That's what hermits do, Lovell.Das ist bei Einsiedlern so. Nell (1994)
The Central Command has been caught red-handed smuggling weapons to their settlers.Das Zentralkommando wurde auf frischer Tat erwischt, als es Waffen zu den Siedlern schmuggelte. The Maquis: Part II (1994)
- As with our first settlers.- Wie bei unseren ersten Siedlern. Oscar and Lucinda (1997)
The idea was to make you bond with your fellow soldiers as well as the villagers, so their deaths would enrage you.Man wollte, dass Sie Beziehungen zu den Soldaten und Siedlern aufbauen, damit Sie ihr Tod erzürnt. Nemesis (1997)
Captain Archer's negligence... caused the death of 3, 000 colonists.Die Unachtsamkeit von Captain Archer hat den Tod von 3000 Siedlern verursacht. Shockwave, Part II (2002)
In the 16th century, there was a ship of settlers that landed right around here.Im 16. Jahrhundert landete ein Schiff mit Siedlern, nicht weit von hier. Mindhunters (2004)
Now you've got pockets of white settlers all over.Jetzt gibt es überall Flecken mit weißen Siedlern. Ghost Dance (2005)
His family was among the first to settle in Bon Temps and he bravely fought for Louisiana, in the war for Southern independence.Seine Familie gehörte zu den ersten Siedlern in Bon Temps, und er kämpfte tapfer für Louisiana, in dem Krieg für die Unabhängigkeit des Südens. Sparks Fly Out (2008)
And negotiating with alien settlements is not exactly why I joined the Air Force.Mich mit Alien Siedlern auseinander zu setzen, ist nicht genau das, weshalb ich in die Air Force gegangen bin. Trio (2008)
Any relation to The original settlers here at mystic falls?Eine Beziehung zu den ursprünglichen Siedlern hier in Mystic Falls. Pilot (2009)
You know, the Salvatores were one of this town's original settlers.Die Salvatores gehörten ja zu den ersten Siedlern in dieser Stadt. Haunted (2009)
/Originally used /as a camp by settlers /outside of what was then /the village of Los Angeles, "Ursprünglich war dieser Platz ein Lagerplatz von Siedlern und lag außerhalb der Stadtgrenzen von Los Angeles. The Soloist (2009)
A skirmish between state militiamen and border settlers resulted in two settler casualties today.Ein Gefecht zwischen staatlichen Sicherheitsbehörden und Grenzsiedlern endete heute mit zwei Verletzten. Young Ones (2014)
Unlike the colonials, sir, they have the simple matter of marching over that.Im Gegensatz zu den Siedlern, haben die einfachen Job, müssen nur landen und hochklettern. The First Day (2015)
You can go with Lagertha and the other settlers.Du kannst dich Lagertha und den Siedlern anschließen. Mercenary (2015)
Well, give this plow to your settlers.Gib deinen Siedlern diesen Pflug. Warrior's Fate (2015)
Agnes was a hermit nun... And as mad as a hatter.Agnes war eine Einsiedlernonne... und so verrückt wie ein Hutmacher. Dark Dynasty (2015)
So, I got to think like a hermit nun.Ich muss wie eine Einsiedlernonne denken. Dark Dynasty (2015)
Now, Blackstones are good, union busting, back-shooting homesteaders and women, but you put 'em up against some real men, men that know what they're doing...Die von Blackstone taugen was. Um Streiks zu brechen. Für feige Morde an harmlosen Siedlern und Frauen. The Magnificent Seven (2016)
It scared the settlers.Sie machte den Siedlern Angst. Das Geheimnis der Hebamme (2016)
She came with the settlers and is healed.Sie kam mit den Siedlern und ist heilkundig. Das Geheimnis der Hebamme (2016)
You came with the settlers.Du bist mit den Siedlern gekommen. Das Geheimnis der Hebamme (2016)
They said this world didn't belong to the old settlers or the new.Sie sagten, diese Welt gehöre weder den alten noch den neuen Siedlern. Trace Decay (2016)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top