Search result for


(62 entries)
(0.0139 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ruin, *ruin*
Possible hiragana form: -るいん-
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ruin[N] ซากปรักหักพัง, Syn. remains, wreck
ruin[N] ความพินาศ, See also: ความหายนะ, การทำลาย, Syn. collapse, destruction
ruin[N] ความล่มจม, See also: ความล้มละลาย, Syn. bankruptey, insolvency
ruin[VT] ทำให้พินาศ, See also: ทำลาย, Syn. destroy, defeat, devastate
ruin[VT] ทำให้ล่มจม, See also: ทำให้ล้มละลาย, Syn. bankrupt, improverish

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
ruin(รู'อิน) n. ความพินาศ,ความหายนะ,ซากปรักหักพัง,สถานที่ปรักหักพัง,ความล่มจม,การล้มละลาย vi. ทำให้พินาศ,ทำลาย ให้ล่มจม,ทำให้ย่อยยับ,ล่อลวง (ผู้หญิง) vi. ประสบความพินาศ,ประสบความหายนะ,ล่มจม,ล้มละลาย,ย่อยยับ, See also: ruinable adj. ruiner n.

English-Thai: Nontri Dictionary
ruin(n) สิ่งปรักหักพัง,ความเสื่อมโทรม,ความหายนะ,ความพินาศ
ruin(vt) ทำลาย,เสื่อมโทรม,ทำให้ย่อยยับ,ทำให้ล่มจม,ทำให้พินาศ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ruinทำความหายนะ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
And you're ruining the mood with all this talk. You can't say it.และคุณก็กำลังทำลายบรรยากาศด้วยการพูดไม่เป็นเรื่อง/ คุณพูดไม่ได้ใช่ไหมล่ะ Chuck in Real Life (2008)
I'm bored, and you ruined my pants.ฉันเบื่อ และเธอก็ทำกางเกงฉันเปื้อน Pret-a-Poor-J (2008)
Let's not ruin it with talking.อย่าทำมันพังด้วยการพูดอะไรนั่น There Might be Blood (2008)
Were getting an award, and I'm about to ruin the nightจะได้รับรางวัล และฉันกำลังจะพังงาน There Might be Blood (2008)
Well, congratulations, s., for ruining my future again.งั้น ยินดีด้วย เอ ทำลายอนาคตฉัน อีกแล้ว There Might be Blood (2008)
That I ruined their party. They're calling to tell meนี่หนูเพิ่งทำปาร์ตี้พัง พวกเค้ากำลังโทรตามหนู There Might be Blood (2008)
Chloe, it's not funny. I ruined your special night.ฉันว่านะ เธอควรหลีกเลี่ยงงานหมั้นทั้งหมดดีกว่า Committed (2008)
The metal from the gun is ruining the image.โลหะจากปืนทำให้ภาพเสีย Last Resort (2008)
I don't want the ghost ofJohn Teller poisoning him, ruining everything we've built.ฉันไม่ต้องการให้วิญญาณของจอห์น เทเลอร์ ทำลายเขา ทำลายทุกสิ่งที่เราได้สร้าง Pilot (2008)
Nothing's gonna get ruined, okay?ไม่มีอะไรมาทำลายได้หรอก ตกลงนะ Pilot (2008)
I've ruined everything for you. You haven't. Why would you say that?แม่ทำทุกอย่างพัง \ ไม่จริง ทำไมแม่พูดอย่างนี้ละ? The Moment of Truth (2008)
He's going down. Some reporter said he'd ruin him if I gave him the pictures.ฉันจะไม่ปล่อยเจ้านั่นไว้แน่ นักข่าวคนนึงบอกว่าถ้าฉันให้รูปกับเขาล่ะก็ เขาจะจัดการที่เหลือเอง Scandal Makers (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ruinHe ruined his health in the end.
ruinShe was standing amid the ruins of the castle.
ruinAlas! We are ruined.
ruinHe ruined his health by working too much.
ruinThey found a mysterious city in ruins in the desert.
ruinThe town fell into ruin.
ruinHe was given to drinking and ruined his health.
ruinAlthough the government refuses to admit it, its economic policy is in ruins.
ruinIf the medicine is abused, people can ruin their health.
ruinThe Stone Age ruins were discovered.
ruinDrinking was his ruin.
ruinThe explosion reduced the facilities to ruins.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความย่อยยับ[N] ruin, See also: destruction, havoc, calamity, devastation, demolition, ravages, annihilation, Syn. ความพินาศ, ความยับเยิน, ความป่นปี้, Example: ความย่อยยับของเศรษฐกิจชาติเกิดจากการบริหารประเทศของรัฐบาลชุดก่อน
พร่า[V] destroy, See also: ruin, Syn. ทำลาย, Example: สงครามครั้งนี้ได้พร่าชีวิตผู้คนนับสิบๆ ล้านคน, Thai definition: ทำให้เสียหาย, ทำให้ย่อยยับ
ภังคะ[N] destruction, See also: ruin, Syn. การแตก, การทำลาย, Notes: (บาลี - สันสกฤต)
ปู้ยี่ปู้ยำ[V] ruin, See also: devastate, ravage, waste, destroy, Syn. พัง, ทำลาย, Example: เขาเอาเนื้อเพลงของคนโบราณไปปู้ยี่ปู้ยำ
ฉิบหาย[V] ruin, See also: destroy, damage, go to the dogs, Syn. หายนะ, เสียหาย, สูญเสีย, ป่นปี้, Ant. รุ่งเรือง, เจริญ, Example: พายุโซนร้อนทำให้ฉิบหายไปหลายหมู่บ้าน
บรรลัยจักร[V] ruin, See also: collapse, destroy, annihilate, Syn. ฉิบหาย, วายวอด, วอดวาย, ฉิบหายบรรลัยจักร, Ant. เจริญ, Example: แล้วสาปมันให้บรรลัยจักรตกไปตามกัน

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
ruin    (v) (r uu1 i n)

German-Thai: Longdo Dictionary
Ruin(n) |der, nur Sg.| ความพินาศ, ความหายนะ, ความล่มจม

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ruin {m}; Verderben {n} | vor dem Ruin stehenruin | to be on the verge of ruin; to be on the brink of ruin [Add to Longdo]
Ruineruin [Add to Longdo]
ruinieren; in den Ruin treiben; verderben; zu Grunde richten | ruinierend; in den Ruin treibend; verderbend; zu Grunde richtend | ruiniert; in den Ruin getrieben; verdorben; zu Grunde gerichtetto ruin | ruining | ruined [Add to Longdo]
ruinieren; in Verruf bringento darn [Add to Longdo]
ruinieren | ruinierend | ruiniertto dilapidate | dilapidating | dilapidates [Add to Longdo]
ruinieren | ruinierend | ruiniert | ruiniert | ruinierteto scuttle | scuttling | scuttled | scuttles | scuttled [Add to Longdo]
ruinierenddowning [Add to Longdo]
ruinierendmarring [Add to Longdo]
ruiniertbankrupted [Add to Longdo]
ruiniert; ramponierttattered [Add to Longdo]
ruiniertmarred [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ルイン[, ruin] (n) ruins [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (8 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Ruin \Ru"in\, n. [OE. ruine, F. ruine, fr. L. ruina, fr. ruere,
     rutum, to fall with violence, to rush or tumble down.]
     1. The act of falling or tumbling down; fall. [Obs.] "His
        ruin startled the other steeds." --Chapman.
        [1913 Webster]
     2. Such a change of anything as destroys it, or entirely
        defeats its object, or unfits it for use; destruction;
        overthrow; as, the ruin of a ship or an army; the ruin of
        a constitution or a government; the ruin of health or
        hopes. "Ruin seize thee, ruthless king!" --Gray.
        [1913 Webster]
     3. That which is fallen down and become worthless from injury
        or decay; as, his mind is a ruin; especially, in the
        plural, the remains of a destroyed, dilapidated, or
        desolate house, fortress, city, or the like.
        [1913 Webster]
              The Veian and the Gabian towers shall fall,
              And one promiscuous ruin cover all;
              Nor, after length of years, a stone betray
              The place where once the very ruins lay. --Addison.
        [1913 Webster]
              The labor of a day will not build up a virtuous
              habit on the ruins of an old and vicious character.
        [1913 Webster]
     4. The state of being dcayed, or of having become ruined or
        worthless; as, to be in ruins; to go to ruin.
        [1913 Webster]
     5. That which promotes injury, decay, or destruction.
        [1913 Webster]
              The errors of young men are the ruin of business.
        [1913 Webster]
     Syn: Destruction; downfall; perdition; fall; overthrow;
          subversion; defeat; bane; pest; mischief.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Ruin \Ru"in\, v. i.
     To fall to ruins; to go to ruin; to become decayed or
     dilapidated; to perish. [R.]
     [1913 Webster]
           Though he his house of polished marble build,
           Yet shall it ruin like the moth's frail cell. --Sandys.
     [1913 Webster]
           If we are idle, and disturb the industrious in their
           business, we shall ruin the faster.      --Locke.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Ruin \Ru"in\, v. t. [imp. & p. p. {Ruined};p. pr. & vb. n.
     {Ruining}.] [Cf. F. ruiner, LL. ruinare. See {Ruin}, n.]
     To bring to ruin; to cause to fall to pieces and decay; to
     make to perish; to bring to destruction; to bring to poverty
     or bankruptcy; to impair seriously; to damage essentially; to
     [1913 Webster]
           this mortal house I'll ruin.             --Shak.
     [1913 Webster]
           By thee raised, I ruin all my foes.      --Milton.
     [1913 Webster]
           The eyes of other people are the eyes that ruin us.
     [1913 Webster]
           By the fireside there are old men seated,
           Seeling ruined cities in the ashes.      --Longfellow.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

      n 1: an irrecoverable state of devastation and destruction; "you
           have brought ruin on this entire family" [syn: {ruin},
      2: a ruined building; "they explored several Roman ruins"
      3: the process of becoming dilapidated [syn: {dilapidation},
      4: an event that results in destruction [syn: {ruin},
      5: failure that results in a loss of position or reputation
         [syn: {downfall}, {ruin}, {ruination}]
      6: destruction achieved by causing something to be wrecked or
         ruined [syn: {laying waste}, {ruin}, {ruining}, {ruination},
      v 1: destroy completely; damage irreparably; "You have ruined my
           car by pouring sugar in the tank!"; "The tears ruined her
           make-up" [syn: {destroy}, {ruin}]
      2: destroy or cause to fail; "This behavior will ruin your
         chances of winning the election"
      3: reduce to bankruptcy; "My daughter's fancy wedding is going
         to break me!"; "The slump in the financial markets smashed
         him" [syn: {bankrupt}, {ruin}, {break}, {smash}]
      4: reduce to ruins; "The country lay ruined after the war"
      5: deprive of virginity; "This dirty old man deflowered several
         young girls in the village" [syn: {deflower}, {ruin}]
      6: fall into ruin

From Danish-English Freedict dictionary [fd-dan-eng]:


From Swedish-English Freedict dictionary [fd-swe-eng]:


From Dutch-English Freedict dictionary [fd-nld-eng]:

  ruin [rəʏn]

From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:

  Ruin [ruːiːn] (n) , s.(m )
     bane; ruin

Are you satisfied with the result?


Go to Top